我去美國讀高中

出版時間:2002-7  出版社:浙江文藝出版社  作者:徐倞婧  
Tag標簽:無  

內容概要

  《我去美國讀高中》講述了一名普通的高中女生,留美一年,嘗盡酸甜苦辣。但是,在不能遲到卻可以躺在地上聽課的學校里,她所親歷的創(chuàng)造性培育使她享受到了無盡的樂趣,也讓她明白了一個道理:素質教育不應僅僅是“琴棋書畫”。艱苦與快樂并存,她最終拿到的是一張全A的成績單。

書籍目錄

第一章 逆 風第二章 飛 揚第三章 水的情結第四章 陽光加州第五章 地球村

章節(jié)摘錄

  其實,那里最熱鬧的時候是Dead line(死亡線)——也就是“收尾工作”。Dead line是每期校報印發(fā)前的三個晚上。第一晚,沒有什/厶人,只幾位零零星星地坐在專門用于編輯、排版的電腦前,敲打著鍵盤輸八文章。第二晚,與教室相連的小暗房里,有人開始沖印照片。第三晚,我的天啊1人全到齊了。有穿著睡衣站在編輯板前忙著排版的,有聽著搖滾樂找靈感寫稿子的,有拎著電活訂Plzza的,還有大叫一聲“不好”抓起車鑰匙趕回家去取文檔的?! ‰m然早已是三更半夜,但美國學生信奉的“最后一晚”的真理支撐著他們,直到把工作完成。因為必須得完成l有時,甚至只好在學校過夜。  不錯,這報紙是心急火燎地趕出來的,但質量卻不差!印發(fā)的當天,全校每個學生都可以在第六節(jié)課上領到一份。只要是校報發(fā)行的那一天,我們的政治/經濟課就不用上了,到處是翻報紙的聲音,卻沒有人講話,全在認真看呢。因為全是身邊的人,身邊的事,說不定報上那張“大頭照”,正是坐在你身旁那位的“標準像”呢!  記得有一期,有采訪我們學校兩位十二年級的未婚媽媽的文章。兩對母女的照片都登在報上,因為兩位媽媽那時候都在“坐月子”,朋友們都很關心她們的近況。雖然很多人都不會選擇那兩個女孩子的路,但大多數(shù)還是投以同情的眼光,認為她們沒有遺棄生命(Bishop是個比較偏向共和黨派的鎮(zhèn),鎮(zhèn)上很多人都支持禁止墮胎)。然而就我所知,兩位未婚媽媽中,只有一位日后會與男友正式結婚,而另一位則沒有確切的消息。  在我初來乍到時,校報的記者也給我做過一次采訪,讓我介了些關于中國學生的情況,如作息時間、日常生活等等。這次專訪,后來刊登在第一版,還配了中美兩國國旗的圖案?! 《谖覀儺厴I(yè)前的最后一期,編輯們用了兩大版面來告訴大每位畢業(yè)生的不同去向。他們繪制了一張美國行政區(qū)圖,把每人的名字標在他們所去的州和學府的名稱下,而在左首空白,開列了一張準備留在Bishop或至今仍無打算的學生的名單。于我,他們在太平洋上給我畫了個箭頭,上寫To China(回中),但箭頭卻指向了右邊,好像要叫我繞地球一周才回到自己國似的。好友Rosarlne則得了個向下的箭頭,因為她將成為AF2001—2002年的交流生,去巴拿馬學習、生活一年?! ]有規(guī)矩不成方圓  在這里當學生輕松自由得很,且又事事處處發(fā)揚個性,但是是就可以無法無天了呢?  不!“沒有規(guī)矩,不成方圓”,學校也是有嚴格的規(guī)章制度的。別看美國學生穿得花里胡哨的,好像什么都敢往身上招呼,實也在一定的Code(條例)規(guī)范之下。比如:所穿著的衣物不得虧種族歧視、淫穢、暴力或者宣傳毒品、煙草、酒精等有關的字或圖片;女生穿的上衣,肩帶必須寬于兩英寸,男生的褲子定要穿在腰上……有些規(guī)定初看時很是滑稽,但是細細想來,  、白也是在魔高一尺、道高一丈的“纏斗”中鉆研、打造出的結,允許你展示發(fā)揮個性,也絕不讓你有損于公共利益。除了Dress code,還有對于上課遲到、打架斗毆、在校抽的處罰:輕則Detention(“關夜學”,放學后留校一小時左右)Warning(警告)或Saturday school(星期六到校報到),嚴重一邪的可能是Suspension(不許到校上課)?! ≡谏虾#瑢W校門口就有檢查有沒有穿校服、戴紅領巾的。學生也不許在走廊內奔跑,上下樓梯得靠右邊走。受過這種正規(guī)“訓練”的我,來到這里,只覺得此處的校規(guī),離我好遠,好遠。魚來雁往Hello,  我的名字叫James Rowbottom,我是驚婧的數(shù)學老師?! ∥蚁胱屇銈冎?,我是多么高興,有驚婧這樣一位學生。她是一個很聰明的學生,在課堂內,她給大家?guī)須g樂?! ∩蠈W期她的成績A,在我們班級里名列前茅,在這個春季學期里她的成績仍是A?! ∧銈冇幸粋€非常值得驕傲的女兒,她學習努力,同學和老師都非常喜歡她?! ≈x謝你們讓我們借用她一年!  真誠的James Rowbottom  說京劇  十年寒窗下來,作文寫了不少,論文、報告卻是想都沒想過怎么寫。而在美國這區(qū)區(qū)一學年間,就寫了不下七八篇研究報告、論文或是演講稿?! ∵@些文體,老師自然不可能手把手地教了,只不過講解一些要點,其余任憑發(fā)揮。記得我第一次要在戲劇課上做一次關于中國戲劇的介紹,老師當時問我能不能做,我想,本來就是文化交流生嘛,當然得做?! 】蓜偞饝聛?,就傻眼了!這,這怎么做呀?只得硬著頭皮去問老師,老師啟發(fā)我說,中國戲劇這個題目太大,不如你介紹一下它們的共性,再具體介紹某一劇種?! ≌f得我茅塞頓開,可一轉身,又暗叫不好。這資料上哪兒找去呀?總不能叫我紅口白牙胡謅吧?  老師似是猜到了我的心思,便道:“你去圖書館找找有什么資料能用,我手邊也有幾本可以借給你參考。還有,要記住所參考過的書名、作者,演講完,要交參考資料表的?!薄 ∥覒艘宦暎s緊跑去圖書館。從《美國辭?!?,到介紹各國戲劇的畫冊,翻了一座山的書,只找到兩本介紹中國風土人情的書籍。花了幾天時間,做了幾十頁的筆記,可整理來整理去,發(fā)現(xiàn)這幾本書上寫的終究大同小異,且籠統(tǒng)、概括,絕不能夠湊出一次幾十分鐘的演講。  于是,一邊E—mail催老爸給我速寄一些關于戲gU方面的書籍來,一邊開始在英特網的茫茫大海中搜索起來。謝天謝地有。引擎網”,使我不至于海底撈針。終于,功夫不負有心人,查閱了幾十家網站之后,在一張網頁上發(fā)現(xiàn)了一篇介紹中國不同地方戲剛的說明文,還配有英文翻譯J我如獲至寶般地將它打印出采,并決定要以集多家所長的京劇——國劇來做介紹?! ≈饕庖欢?,便立馬開始行動。以收集的資料為基礎,開始羅列演講的提綱。  從總體上,先介紹中國傳統(tǒng)戲曲的劇種大約有三百多種,而且歷史悠久,各有所長。然后再講京劇形成于18世紀,以安徽地方戲為基礎不斷發(fā)展,將說、唱與舞臺表演結合起來。接著又講到京劇的元素一劇本,常常是從歷史故事或民間傳說改編而來,再說到京劇的程式化表演以及角色、化妝、行頭、布景等等?! 懲辏愿械讲煌?,似沒有重點,急得腦子里整天全是講稿的事。幸好,演講前三天,收到了老爸從上海寄來的幾本書,大有臨陣抱到佛腳的感覺!趕忙開始調整,覺得要是僅以文字一定吸引不住那群“孩子們”,也鎮(zhèn)不住他們,看著手中一本《京劇戲服圖譜集》,有了主意?! ⊙葜v那日,早早地起了身,將昨天制作的卡片捏在手里又模擬演講了一遍,才穿上一身繡著盤龍的“錦衫”出門去了。  戲劇課是下午第一節(jié),可我這一天都沒過好,生怕自己沒頭沒腦地像方鴻漸一般將稿子弄丟掉,上臺后抓瞎,所以時不時地探手進書包看看卡片、圖冊是否安然無恙,還時不時神思恍惚地在心中默背講稿(要求脫稿演講)?! 『萌菀装さ搅讼挛纭N覄偼v臺上一站,就有同學夸我這身民族服裝好看。道完謝,忙開講。  從各地劇種,講到京劇的形成與發(fā)展,一邊講一邊觀察聽者的反應。瞥見一位坐在后排的女同學要打哈欠,我趕緊從一疊圖片里抽出一張A4紙(我請老師自書上放大、復印的),上頭赫然畫著一位年輕俊美的書生。那個女生的哈欠頓時止住了,沒打出來,反而睜大了眼瞧著那搖著扇子、正欲踱步的書生。我介紹道,這就是四類角色中的第一類——“生”。  ……

媒體關注與評論

  后記  作為一名AFS(American Field Service)文化交流生,我在美國當?shù)貙W校(Bishop Union High School)越級讀十二年級,并以GPA(Grade Point Average)4.15及全A的成績畢業(yè),還獲準成為CSF(California Scholarship Foundation)成員?! ∵@樣的成績與培養(yǎng)我五年的上海世界外國語中學是分不開的。世外中學從預初便開始強化的英語口語,極大地幫助了我在美國的生活。我所住過的每一家接待家庭都驚訝于我英語流利的程度,更因為有了良好的基礎,我也很快地抓上了英語閱讀能力,各科的專用詞匯也能很快掌握?! 〔粏问怯⒄Z方面,我在美國所學的大學課程Calculus,US History,US Govemmeilt也都因為在世外打下過良好基礎而學習起來較其他同學輕松?! ∵€不僅這些,我更是世外素質教育的受益者。我曾是世外中學辯論隊的一員,而關于辯論思維的訓I練,使我在以辯論為基礎的榮譽課程Mock Trial里大顯身手;在學校英語課上、每年的英語節(jié)上表演的英語小品,培養(yǎng)了我對戲劇表演形式的興趣,也成了我在美國戲劇課拿第一名的主要原因。而學校開設的第二外語課,使我成為AFS各國學生中的“臨時翻譯”(初中時學習過日語,高中時學習過德語)。  同時,學校對我的德育教育也幫助我走過了換家庭的困難時期(我第一個接待家庭由于家庭成員的精神健康問題不能繼續(xù)接待我,而AFS組織一時又很難找到合適的接待家庭,所以我輾轉在八個家庭中十多次)。但我牢記“以禮待人、尊敬長輩”的中華傳統(tǒng)美德,在每戶接待家庭中都以誠待人,給人留下良好的印象,幾乎每個家庭都會經常聯(lián)絡我,詢問我的近況或邀請我去聚餐。  作為交流生,文化交流是不可或缺的部分。我先后為學校畢業(yè)班的同學、兩所小學的學生做了三次關于中國概況的介紹,其他還做過關于中國經濟發(fā)展、中國戲劇等方面的演講、介紹,獲得好評?! 榱丝隙ㄎ乙荒陙碓趯W校的表現(xiàn),也為了傳達美國人民對中國人民的美好祝愿,校方在畢業(yè)典禮上贈給我一面美國國旗,我也代表中國交流生回贈一面中國國旗,祝愿兩國人民友誼長青。臺下,約兩三干觀眾掌聲如潮?! ∵@一年的文化交流活動,使我受益匪淺。我想再次感謝世外中學對我的培養(yǎng)及AFS組織給我這次交流機會。同時,我亦要感謝大洋彼岸的美國人民,BUHs的老師、同學,所有接待過  我的家庭,AFS聯(lián)系人,及許許多多幫助過我的友好人士。是你們創(chuàng)造了這樣一個磨練我的環(huán)境,使我在其中得到素質教育,獲得創(chuàng)造性能力的培養(yǎng);也同樣是你們在我困難的時候,向我  伸出援助之手,鼓勵我繼續(xù)前進。感謝你們!

編輯推薦

  雖然早已是三更半夜,但美國學生信奉的“最后一晚”的真理支撐著他們,直到把工作完成。因為必須得完成l有時,甚至只好在學校過夜?! 〔诲e,這報紙是心急火燎地趕出來的,但質量卻不差!印發(fā)的當天,全校每個學生都可以在第六節(jié)課上領到一份。只要是校報發(fā)行的那一天,我們的政治/經濟課就不用上了,到處是翻報紙的聲音,卻沒有人講話,全在認真看呢。因為全是身邊的人,身邊的事,說不定報上那張“大頭照”,正是坐在你身旁那位的“標準像”呢!

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    我去美國讀高中 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網 手機版

京ICP備13047387號-7