中國文壇名人

前言

中國文學猶如一株參天大樹，郁郁蔥蔥、枝繁葉茂，它以數(shù)千年的文明史為養(yǎng)分，吮吸儒學、道教、佛教之精華，沐浴歐風美雨，果實累累。這一株神奇大樹的園丁是一個特殊的群體——一個由一批批、一代代中國文人構(gòu)建的群體。他們的“特殊”之處就在于他們的靈魂是用中華民族的精神鑄造的，這樣的靈魂與中華民族的命運休戚相關(guān)，于是他們?yōu)樽约旱膰見^起，為自己的民族赴湯蹈火……他們胸懷天下、憂國憂民，如屈原、杜甫等；他們?yōu)榱耸聵I(yè)和理想，不屈不撓、舍生忘死.如司馬遷、玄奘等；他們淡泊名利、不阿權(quán)貴，如李白、魯迅等；他們在祖國需要時.甚至投筆從戎，敢于沖鋒陷陣，如班超、辛棄疾等……在憂國憂民的中國文人群體中，屈原堪稱典范。他創(chuàng)作的中國古代文學史上最長的一首浪漫主義政治抒情詩《離騷》，從自敘身世、品德、理想寫起.抨擊黑暗現(xiàn)買，表現(xiàn)出不與邪惡勢力同流合污的斗爭精神和至死不渝的愛國熱情。杜甫在亂世中沉浮，目睹了勞動人民經(jīng)受的苦難，不禁憂心如焚。在其詩作中，杜甫充分表達了他對人民的深刻同情，揭露了封建社會的種種黑暗。司馬遷剛正不阿，仗義直言，用生命寫下了名垂青史的《史記》，給后人留下了“人固有一死，或重于泰山，或輕于鴻毛”這樣流芳萬世的世界觀。

內(nèi)容概要

中國文學猶如一株郁郁蔥蔥、枝繁葉茂的參天大樹，它以數(shù)千年的文明史為養(yǎng)分，吮吸各種文化精華，結(jié)出了累累果實，孕育出千千萬萬心懷天下、成就非凡的文壇大師，其杰出代表有屈原、司馬遷、李白、魯迅，徐志靡、巴金等，如群星燦攔，光照九州。

作者簡介

方華文，男，1955年生于西安，蘇州大學外國語學院英語教授。著名學者、著名文學翻譯家及翻譯理論家，被聯(lián)合國教科文組織國際譯聯(lián)譽為“the most productive literary translator in contemporary China”(中國當代最多產(chǎn)的文學翻譯家，Babel 54：2，2008，145-158)，并且被文學翻譯家一國際翻譯家聯(lián)盟推選為代表人物。發(fā)表的著、譯作品達1000余萬字，其中包括專著《20世紀中國翻譯史》等，計200余萬字：譯著《霧都孤兒》《無名的裘德》《傲慢與偏見》《蝴蝶夢》《魂斷英倫》《兒子與情人》《少年維特之煩惱》《紅字》《從巔峰到低谷》《馬丁伊登》《套向月亮的繩索》《君主論》《社會契約論》《吉卜林故事集》《心情涂鴉》《咖啡物語》《圣經(jīng)故事集》以及改寫本的《飄》《湯姆叔叔的小屋=》《=查特萊夫人的情人》《大衛(wèi)科波菲爾》《苔絲》《高老頭》《三個火槍手》《悲慘世界》等；主編的譯作包括《基督山伯爵》《紅與黑》《簡愛》《湯姆·索亞歷險記》《茶花女》《金銀島》《魯濱孫漂流記》《巴黎圣母院》《莎士比亞戲劇故事集》《精神分析引論》《論法的精神》《國富論》等；并主編了《世界上最美麗的地方》《世界上最精彩的電影對白》《世界上最傳奇的人物》《世界上最經(jīng)典的品牌》《經(jīng)典英美報刊選粹》《50+1個最該問醫(yī)生的問題=》《50+1部最該閱讀的巨著》《50+1個最該游覽的偉大城市》《50+1位最具影響力的風云人物》《50+1個最引人入勝的傳奇故事》《50+1位最閃耀的體育巨星》等多部英漢對照讀物。另外，他還參與編輯了850萬字的《領(lǐng)導(dǎo)全書》(共六卷)。

書籍目錄

古代部分　第一章  蔑視功名的莊周　第二章  愛國詩人屈原　第三章  風流儒雅的宋玉　第四章  漢賦大家司馬相如　第五章  《史記》作者司馬遷　第六章  氣吞山河的文學家曹操　第七章  “天才”詩人曹植　第八章  陶淵明與《桃花源記》　第九章  山水詩圣謝靈運　第十章  劉勰與《文心雕龍》　第十一章  山水田園詩人孟浩然　第十二章  禪詩奇才王維　第十三章  邊塞詩人王昌齡　第十四章  浪漫詩人李白　第十五章  現(xiàn)實主義詩人杜甫　第十六章  為民請命的詩人白居易　第十七章  散文巨擘韓愈　第十八章  胸懷天下的文學家范仲淹　第十九章  多才文人歐陽修　第二十章  宰相文學家王安石　第二十一章  命運多蹇的蘇軾　第二十二章  愛國女詞人李清照　第二十三章  文武雙全的辛棄疾　第二十四章  民族英雄文天祥　第二十五章  王實甫與《西廂記》　第二十六章  羅貫中與《三國演義》　第二十七章  施耐庵與《水滸》　第二十八章  一代戲曲天才湯顯祖　第二十九章  吳承恩與《西游記》　第三十章  江南才子鄭板橋　第三十一章  吳敬梓與《儒林外史》　第三十二章  曹雪芹與《紅樓夢》　第三十三章  進步文人龔自珍近、現(xiàn)代部分　第三十四章  慷慨赴難的才子譚嗣同　第三十五章  維新文豪梁啟超　第三十六章  巾幗女杰秋瑾　第三十七章  國學大師王國維　第三十八章  現(xiàn)代文學的奠基者魯迅　第三十九章  繼往開來的文學宗師郭沫若　第四十章  雜文大家劉半農(nóng)　第四十一章  冰心：叱咤20世紀文壇的女作家　第四十二章  朱自清：一身正氣的文人　第四十三章  斗士文人郁達夫　第四十四章  現(xiàn)代詩壇奇才徐志摩　第四十五章  “左翼”先鋒茅盾　第四十六章  封建禮教的反叛者巴金　第四十七章  曹禺——現(xiàn)代劇壇巨子　第四十八章  “向太陽”走去的艾青　第四十九章  周立波與《暴風驟雨》主要參考文獻

章節(jié)摘錄

數(shù)量上及詩歌的接觸面上都遠遠超過前代及當代的詩人；他的成就因此成為中國詩史上寶貴的財富。中國無數(shù)優(yōu)秀的作家，都代表一個寒士階層與統(tǒng)治階級對抗，但在這些寒士中，只有陶淵明是真正走向農(nóng)民的。這就使得陶詩在一切詩篇中，都顯得那么素樸淳厚、單純明朗。他的風格是最富有個性的，也是最典型的。在中國文學史上，自屈原以后，僅有少數(shù)詩人能以自己的品格構(gòu)成典型的形象，而陶淵明做到了，因此他是中國最優(yōu)秀而且偉大的詩人之一。陶淵明的出現(xiàn)，使得沉寂了將近百年的詩壇，重又獲得生命的力量。他不僅總結(jié)了魏晉古詩，而且也啟發(fā)了宋以后的新體。他的健康、鮮明的詩句，對平凡日常生活的歌唱，就是此后詩壇所要走的道路。陶淵明開創(chuàng)了田園詩，可以說他是田園詩的鼻祖。陶淵明現(xiàn)存文章有辭賦3篇、韻文5篇、散文4篇，共計12篇?！稓w去來兮辭》是陶淵明脫離仕途回歸田園的豪邁宣言。他以詩心慧眼透視生活，用生花妙筆點化景物，通過無拘無束的鄉(xiāng)間生活的再現(xiàn)和云淡風輕、明凈如洗的自然景物的描寫，展示了詩人崇尚自然、追求自由的浪漫情懷，也反映出詩人厭惡官場、遠離世俗的孤傲心理?！短一ㄔ从洝肥翘諟Y明的代表作之一，約成于永初二年（421）。這時作者歸隱田園已經(jīng)16年了。他對黑暗的現(xiàn)實社會感到厭惡，可又無法改變、也不愿干預(yù)這種現(xiàn)狀，只好借助創(chuàng)作來抒寫情懷，塑造了“桃花源”這樣一個與污濁黑暗社會相對立的美好境界，以寄托自己的政治理想與美好情趣。文章開端，先以美好嫻靜、“芳草鮮美，落英繽紛”的桃花林作為鋪墊，引出一個質(zhì)樸自然的化外世界。在那兒，一切都是那么單純，那么美好，沒有稅賦，沒有戰(zhàn)亂，甚至連一點吵吵嚷嚷的聲音都聽不到。人與人之間的關(guān)系也是那么平和，那么誠懇。這個幻想中的桃源世界。

編輯推薦

透過《中國文壇名人(英漢對照)》，您可以領(lǐng)略中國文壇名人的杰出風采

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    中國文壇名人 PDF格式下載

---