心靈雞湯

前言

　　作為美國大眾心理自助與人生勵志類的閃亮品牌，《心靈雞湯》語言地道新穎，優(yōu)美流暢，極富時代感。書中一個個扣人心弦的故事，深度挖掘平凡小事蘊藏的精神力量和人性之美，真率傾訴對生命的全新體驗和深刻感悟，字里行間洋溢著旁心、感恩、信念、鼓勵和希望。由于故事的蘊涵哲思深邃，豁朗釋然，央視“百家講壇”曾引用其作為解讀援例?！　∥谋镜倪m讀性與親和力、故事的吸引力和感召力、內(nèi)涵的人文性和震撼力，煲出了鮮香潤澤的《心靈雞湯》——發(fā)行40多個國家和地區(qū)，總銷量上億冊的全球超級暢銷書！　　安徽科學技術(shù)出版社獨家引進的該系列英文版，深得廣大讀者推崇與青睞，頻登各大書店及“開卷市場零售監(jiān)測系統(tǒng)”的暢銷書排行榜，多次榮獲全國出版發(fā)行業(yè)的各類大獎?！　【蛯W英語而言，本系列讀物的功效已獲莘莘學子乃至英語教學界的充分肯定。由于語篇的信度、效度符合標準化考試命題的質(zhì)量要求，全國大學英語四級考試、全國成人本科學位考試的閱讀理解真題曾采用其中的文章?！　榱俗尭嘧x者受惠于這一品牌，我社又獲國內(nèi)獨家授權(quán)，隆重推出雙語精華版《心靈雞湯》系列：英漢美文并蓄、雙語同視面對照——廣大讀者既能在輕松閱讀中提高英語水平，又能從中感悟人生的真諦，激發(fā)你搏擊風雨、奮發(fā)向上的生命激情！

內(nèi)容概要

　　作為美國大眾心理自助與人生勵志類的閃亮品牌，《心靈雞湯》語言地道新穎，優(yōu)美流暢，極富時代感。書中一個個扣人心弦的故事，深度挖掘平凡小事蘊藏的精神力量和人性之美，真率傾訴對生命的全新體驗和深刻感悟，字里行間洋溢著旁心、感恩、信念、鼓勵和希望。由于故事的蘊涵哲思深邃，豁朗釋然，央視“百家講壇”曾引用其作為解讀援例。安徽科學技術(shù)出版社獨家引進的該系列英文版，深得廣大讀者推崇與青睞，頻登各大書店及“開卷市場零售監(jiān)測系統(tǒng)”的暢銷書排行榜，多次榮獲全國出版發(fā)行業(yè)的各類大獎。就學英語而言，本系列讀物的功效已獲莘莘學子乃至英語教學界的充分肯定。

書籍目錄

1.Mv Mother Says…媽媽“語錄”2.The Smell of Grass青草的味道3.An Angel in Disguise其實.你就是天使4.Father Meets Cat人貓情未了5.Adolescence青春可期6.A Gift of Love愛的禮物7.Squeeze My Hand and I’llTeU You that I Love You執(zhí)吾之手8.Last Words折翼天使9.Abigail’s Dove希望之“鴿”10.A Mother’s Letter to a SonStarting Kindergarten母親寫給剛上幼兒園兒子的一封信11.A Father’s Gift from a Daughter禮“薄”情“深”12.The Mother’s Day Note母親節(jié)便條13.The Importance of Conscience愛要了解14.Mom for a Day臨時媽媽15.Little Boxes of Chocolates情人節(jié)巧克力16.Happy Birthday，Baby寶貝.生日快樂17.Yes.Daddy，I Promise一諾千金18.The Rustic Rink鄉(xiāng)村溜冰場19.Footsteps腳步聲20.Every Morning Is a Gift愛有天意21.A Handful of Blackberries一把黑莓22.A Second Chance讓愛重來23.Moonshine月光寶瓶24.The Necklace親情“項鏈”25.Precious in My Eyes美麗心靈26.The Pickle Jar腌菜罐27.Joy to the World天使降臨28.The Walnut Tree胡桃樹29.The Ring戒指30.Letter to a Stranger給陌生人的信31.Wishing upon a Son為兒子許愿32.A Childhood Memory童年的記憶33.Hey，Son，I Love You，Too父愛深似海34.The Day I Was Too Busy愛的重心35.A Y0ung Man'S Odyssey一個年輕人的“辛”路歷程36.Spring of”591959年的春天37.Real Event“真實”膠片38.That’s My’son！那是我兒子！39.My Other Mother另一個媽媽40.Adopting a Dream夢想成真41.Once the Son，Now the Father昔為人子，今為人父42.A Motherless Child勿失吾愛43.We Sisters姐妹花

章節(jié)摘錄

　　媽媽“語錄”　　從西點軍校畢業(yè)后，我在部隊里謀了份差事，那年夏天，我請了幾個禮拜的假，回到父母位于康涅狄格州密斯迪克的農(nóng)場探親。一天，吃晚飯時，我告訴了父母想冬季去游騎兵學校上學的意愿?！　∥蚁蛩麄兠枋隽诉@所學校的情況，只有最好的士兵才有機會接受那堪稱“魔鬼訓練”的課程，在那里，一天只吃一頓飯，晚上只睡兩三個鐘頭，背著塞滿個人和小組訓練裝備的包袱進行30千米的負重拉練，學員們學習如何在敵后生存并完成突襲、埋伏、偵查一系列軍事任務，通常只有不到三成的學員可以順利畢業(yè)?！　÷犕晡业慕榻B，母親的反應有些出乎意料，沒有了平時一貫的支持和鼓勵。此刻的她顯得很猶豫，母親想知道我受傷的幾率有多大，她要我再解釋一遍為什么這么想去游騎兵學校。母親知道過去曾有學員死于“魔鬼訓練”?！　∥腋嬖V她不是非去不可，那里的訓練課程對我部隊軍官的事業(yè)也無關(guān)痛癢。我只是想去試試我能不能做到，有沒有它所要求具備的素質(zhì)。母親默默聽我把話講完，沒有再問下去。我了解她的感受，但或許，我是自以為是?！　∧谴握勗捄蟛痪茫冶汶x家去參加密蘇里州弗雷伍基地的教官基礎(chǔ)課程，之后還要遠赴德國的建設兵團。在學習教官基礎(chǔ)課程的第二周，我去聽了一個關(guān)于游騎兵學校的講座，臨近尾聲，主講人向我們爆料：在座的60名中尉中只有6個人有機會拿到游騎兵學校的通行證，接下來的3個月里，我們要在5個方面進行比拼：體能、陸地導航、結(jié)繩、游泳以及理論基礎(chǔ)。最后取前6名?！　∧翘焱砩?，我和父母通了電話?！拔胰ビ悟T兵學校的機會微乎其微?！蔽腋嬖V他們并進一步解釋了報名者和中榜者的比例有多么懸殊，原以為這樣的消息會讓母親如釋重負，可我錯了，在她看來，我遇到了比游騎兵學校更危險的挑戰(zhàn)，夢想似乎正一步步地離我遠去，而母親要幫我重新抓住它?！　　澳隳苄械??！彼f，“我明白你有多想去那兒，而且我知道你一定能去。你不僅會金榜題名，也一定可以順利畢業(yè)?！蹦赣H一席話打消了我所有的疑慮，頓時令我信心滿懷，力量倍增?！　≡诮酉聛淼?個月里，60位游?！鞍l(fā)燒友”進行了頗為慘烈的競爭，我不時地與家人分享自己的點滴進步。母親還是一如既往地鼓勵我，絲毫不為渺茫的成功幾率所動，她一直說我能行?！　?0月下旬的一天，我們準備搭車從訓練基地返回住所，我遲到了一小會兒，所以最后一個上車。正當我踏上車時，坐在后排的一個人嚷了起來：“哎，維特，你聽到風聲了么？”　　站在車頭的我停了下來，不知怎的，一群少尉正側(cè)目盯著我。冥冥中，我就知道肯定不是好事，也一定與游校有關(guān)?！笆裁达L聲？”我問?！　　爸笓]官說，去德國建設兵團的人就去不了游騎兵學校?！彼f道。他的話無疑是晴天霹靂，讓我瞬間崩潰，我付出了全部的心血，可現(xiàn)在連機會也沒有?！　≤嚴镆黄兰牛乙廊话褐^，面對所有的眼睛。他們?nèi)级⒅?，想看看我的反應。當時我腦里閃過的第一個東西就是“媽媽‘語錄”’，帶著一絲苦笑，我說出了心里話：“我想指揮官還沒和我老媽商量這事，因為她總說我一定去得了游騎兵學校。”此言一出，車上的人哄堂大笑?！　∥业臒o稽之談很快在其余的師生中傳開了，一周后，指揮官回心轉(zhuǎn)意了，很顯然，他可不想惹我老媽?！　≈骺脊僮罱K宣布了角逐結(jié)果，我是第6名。媽媽是對的。1990年11月30日，我踏進了游騎兵學校，次年3月19日，我畢業(yè)了。　　其實，你就是天使　　“你付錢給我，我都不會做你女兒！”我言辭激烈地向我的新繼母聲明，這是她向修窗戶的男人介紹我是她女兒時，我向她做出的回應。這也是高中那幾年我和繼母許多次沖突中的一次。我那時還是個叛逆的少年。我的不安全感迫使我攻擊他人，在別人傷害我之前先傷害他人?！　≡囅胍幌拢粋€離了婚的女人，帶著兩個3歲和5歲的小孩住在科羅拉多，遇到了、愛上了并且決定嫁給一個住在新墨西哥的男人。要和他結(jié)婚，她必須賣掉房子，放棄自己熱愛的教師工作，為了能獲準把孩子帶出科羅拉多州，還得和前夫?qū)Σ竟谩Ｋ羞@些問題解決之后，她面對的是兩個桀驁不馴少年——我哥哥和我，他們堅信她是敵人，是他們的麻煩。當她存他們就讀的高中獲得歷史老師這份工作時，他們向明友和同學散布消息，說她是一個“女巫”。他們持續(xù)不斷地用一些野蠻行為來找她孩子的麻煩。他們作弄她，侮辱她，忽視她。她會有什么樣的反應呢？　　她用純粹的、無條件的愛對這一切做出回應。出于本能，瑪麗·喬在我接受她繼母身份以前很早就對我進行了嚴加管教。她制訂了一些規(guī)矩，例如，晚飯時間是下午6點半，如果我不回來吃飯的話，必須在6點之前打電話告訴她。除了家庭晚餐之外，還有家庭之夜和家庭假期?！　∥伊晳T了獨立自主、來去自由的生活?？墒乾旣悺滔肓私馕沂窃鯓影才抛约旱臅r間，我的朋友都是哪些人。最起碼的規(guī)矩就是我到家的時候要說“你們好”，出門的時候要說“再見”。我連這些規(guī)矩都企圖違反。當我和朋友們一起偷偷摸摸地溜進家門，往樓上的房間跑的時候，她會立刻出現(xiàn)在我們面前，“你們好，我是瑪麗·喬，艾麗斯的繼母。你們叫什么名字？”　　當她想和我說話，我會沖她大喊大叫，然后走開。當她想和我擁抱，我會一把把她推開。她說：“我知道你不喜歡這樣，但是不管怎樣，我還是要擁抱你?！彼诮o我的信里寫道：“我愛你！瑪麗·喬?！蔽野堰@些信撕得粉碎，扔進她能看見的垃圾堆里?？伤龝谙乱环庑爬镎f，“我知道你還會把這封信撕碎。不管怎樣，我愛你！瑪麗·喬?！薄　?6歲生日那天，我和瑪麗·喬之間發(fā)生爭執(zhí)，因為我又找了她女兒的麻煩。我被關(guān)進自己的房間。我打電話給我的朋友約他們在街角見面，然后從窗戶翻了出去。大概晚上6點我回到家，不敢進家門。當我推開家門，走進房子，我聽到一個聲音，“意想不到吧！”我的6個女朋友坐在桌邊，桌上堆滿了吃的東西和禮物?，旣悺滩邉澚诉@個聚會，親自為我下廚。在我的朋友面前，我受到了公主般的待遇。我感到如此特別，但也很愧疚。聚會結(jié)束的時候，瑪麗·喬說：“生日快樂。我愛你?？墒菑默F(xiàn)在起，你必須乖乖在家待著，不許出家門一步?！薄　∫惶?，當我路過爸爸和瑪麗·喬的臥室的時候，我聽到她在哭。我不記得她說了些什么，只記得是關(guān)于我的一些話，還有就是她不知道這一切會有這么艱難。說我從此停止搗亂或者我們不再對立有點夸張，但是聽到她說出這些痛苦以后，我和她的距離更近了一步?！　∥掖蠖鄶?shù)的憤怒和傷痛都是來自我的父親，來自他的所作所為和我們之間多年來構(gòu)筑起的一道道的墻?，旣悺探?jīng)常被夾在其中。隨著時間的推移，我漸漸變得愛她并且尊重她了。從爸爸把她介紹給我認識的那天起，我就覺得她很漂亮。我過去經(jīng)常誠懇地問她，“你覺得我爸爸他人怎么樣？”她會告訴我爸爸所有的優(yōu)點，而我卻拼命地想忘掉他的優(yōu)點，努力地去恨他。我問了這樣的問題，聽到了這么多回答，我開始發(fā)現(xiàn)她在爸爸身上發(fā)現(xiàn)的那些優(yōu)點。我開始接受瑪麗·喬給我的愛，開始接受她為我付出的一切和她為爸爸所做的一切。不久以后，我和她冰釋前嫌?！　‘斘曳稿e誤的時候，瑪麗·喬會直接處理我的行為。她告訴我錯在哪里，并且告訴我會受到怎樣的懲罰。她不會和我說大道理，它只是讓我清楚地知道她能容忍什么，不能容忍什么。在這過程中，她為了培養(yǎng)我的自尊心，會說這樣的話，比如“你比那好多了”和“我對像你這樣的人有很多期待?！痹诼牭健澳憧偸亲鲞@樣的事情”和“你想成為永久性的問題嗎？”很多年之后，當我回首瑪麗·喬的教導時我才覺得自己長大了不少?！　”绕鹚鯓犹幚砦胰涡缘男袨楦鼮橹匾氖?，她教會我積極的方法，引導我接觸令我感覺良好的事物。在局外人看來，打牌、做飯和家庭晚餐也許是很隨意的事情，但是我能從中體會到一種快樂和自尊。它們原本會伴隨我一生，是治療我疾病的良藥?！　∥覈L試過的最有效的藥物之一就是跑步。那也是瑪麗·喬送給我的一件禮物。和我爸爸結(jié)婚那天，她跑了10英里遠。我以前從來沒有跑過步，但是我想如果她能做到，那么我也能做到。我走得和跑得差不多一樣遠。然而。從那天開始，我參加了，并且贏了很多場跑步比賽。我和瑪麗·喬曾經(jīng)一起跑步穿過了山脈和鄰里。上高中的時候，我參加了徑賽和越野賽。我表現(xiàn)得似乎毫不在意瑪麗·喬是否來看我比賽一樣，即使她到場觀戰(zhàn)我也假裝忽略她的存在。有時我甚至不告訴她我是否有比賽，可是她會跑遍整個學校去找我。出發(fā)前我總會在人群中搜索她的身影，只要看到她的臉，我就感到非常安慰，雖然我沒有告訴過任何人。　　瑪麗·喬對我的生命產(chǎn)生了積極的影響這種說法太輕描淡寫了。她對我的生命起到了至關(guān)重要的作用。她是一個榜樣、一位母親和一個朋友。她教會我家庭是什么，她創(chuàng)造了我最寶貴的記憶。她讓每一個假期都像是一個慶典。她傳遞給我跑步這件禮物，給了我力量、平靜和秘密，給了我_個地方，可以讓我去哭、去祈禱、去進步。她教給我的那些方式讓我在做事和生活中脫穎而出。　　比這一切更重要的是，瑪麗·喬教會了我什么是愛。她向我展示出愛可以為人療傷：可以使人和藹；愛可以發(fā)現(xiàn)強硬外表下隱藏的優(yōu)點：愛可以改變一個人；愛可以帶來質(zhì)的變化。今天，我很自豪瑪麗·喬稱我為她的女兒，我也很榮幸能稱她為我的朋友?！　　?/pre>








圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(39)
勉強可看(286)
一般般(488)
內(nèi)容豐富(2025)
強力推薦(166)


 


    心靈雞湯 PDF格式下載