格蘭特船長的兒女（上.下）

內容概要

　　19世紀中期，游船鄧肯號的船主格里那凡偶然從海上的漂流物里得到兩年前遇難失蹤的蘇格蘭航海家格蘭特船長的求救文件，格倫納凡為營救格蘭特多方求助未果。在他的夫人的建議下，他們毅然自行組織探險隊，攜帶格蘭特的一雙兒女，踏上尋找格蘭特的征途。由于求救文件已經(jīng)被腐蝕，只知道是在南緯37度線上，而無法準確地確定失事地點，他們只能在一位粗心大意的地理學家的指導下，穿過南美洲的草原，橫貫澳洲內地和新西蘭，環(huán)繞了地球一周。路上他們登高山、爬冰川、過沼澤，遇到過地震、洪水和野獸，并且遭到格蘭特船長昔日的手下——流竄犯艾爾通的迫害，在穿越澳洲大陸時，被土人俘獲陷入絕境。接下來險象叢生，奇遇不斷，他們能戰(zhàn)勝困難、完成營救格蘭特船長的使命嗎？
　　本書是儒勒?凡爾納的著名三部曲的第一部，書中描寫了南美洲、澳大利亞、新西蘭等地的景觀地貌及風土人情，并歌頌了崇高的人道主義精神。小說同時對殖民主義進行了抨擊和控訴，對那些為自由而斗爭的人民表示了深切的同情。

作者簡介

　　儒勒?凡爾納（1828－1905）是十九世紀法國著名的科幻小說和冒險小說作家。凡爾納出生于法國南特市，從小就喜歡旅行，愛讀冒險故事，最吸引他的是浩瀚的大海和關于海洋的夢想。南特市是臨河的城鎮(zhèn)，碼頭上停泊著各地的船只與各種貨物，小凡爾納聽著游客們關于海上生活的描述，他的頭腦里便幻想出一幅幅奇特的圖畫，他希望自己也能有那么一天遠渡重洋，到神秘的異域國度探險。凡爾納的父親是位頗為成功的律師，一心希望子承父業(yè)。十一歲時，小凡爾納背著家人，偷偷地溜上一艘開往印度的大船當見習水手，準備開始他夢寐以求的冒險生涯。不過由于發(fā)現(xiàn)及時，父親在下一個港口趕上了他，對他進行了嚴厲的懲罰，并讓他躺在床上流著淚保證：“以后保證只躺在床上在幻想中旅行?！边@使他徹底喪失了成為冒險家的可能性。當然，蔚藍色的大海在凡爾納心中的形象是永遠也無法磨滅的。
　　凡爾納十八歲的時候，遵從父親之命前往巴黎學習法律，在這里他結識了法國作家大仲馬，并且放棄法律，向大仲馬學習戲劇創(chuàng)作。為此不僅受到父親的嚴厲訓斥，并失去了父親的經(jīng)濟資助。他不得不在貧困中奮斗，以讀書為樂。他十分欣賞雨果、巴爾扎克、大仲馬和英國的莎士比亞。在巴黎，他創(chuàng)作了二十個劇本（未出版）和一些充滿浪漫激情的詩歌。后來，凡爾納與大仲馬合作創(chuàng)作了劇本《折斷的麥稈》并于1850年初次上演，這標志著凡爾納在文學界取得了初步的成功。
　　此后，凡爾納的創(chuàng)作進入了一個多方面的探索時期，他嘗試將地理融入文學作品，為此他經(jīng)常上國家圖書館，開始熱衷于各項科學的新發(fā)現(xiàn)，同時系統(tǒng)地研究地理，數(shù)學，物理，化學等，為他想寫的科學小說積極準備詞匯。
　　1863年，凡爾納開始發(fā)表科學幻想冒險小說，以總名稱為《在已知和未知的世界中奇異的漫游》一舉成名。代表作為三部曲《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬里》、《神秘島》
。
　　凡爾納一生總共創(chuàng)作了六十六部長篇小說或短篇小說集，還有幾個劇本，一冊《法國地理》和一部六卷本的《偉大的旅行家和偉大的旅行史》。主要作品還有《氣球上的五星期》、《地心游記》、《機器島》、《漂逝的半島》、《八十天環(huán)游地球》等二十多部長篇科幻歷險小說。
　　凡爾納的小說生動幽默，妙語橫生，所以一百多年來，一直受到世界各地讀者的歡迎。據(jù)聯(lián)合國教科文組織的資料表明，凡爾納是世界上被翻譯的作品最多的十大名家之一。
凡爾納逝世時，人們對他作了恰如其分的評價：“他既是科學家中的文學家，又是文學家中的科學家?！?并譽其為“科幻小說之父”。
　　凡爾納，正是把科學與文學巧妙地結合起來的大師。

書籍目錄

第一部
　第一章 捕殺記
　第二章 三份信函
　第三章 瑪考姆府
　第四章 海倫娜夫人的建議
　第五章 鄧肯號起航了
　第六章 不速之客
　第七章 巴加內爾醒悟了
　第八章 地理學家的決定
　第九章 麥哲倫海峽
　第十章 南緯三十七度線
　第十一章　橫穿智利
　第十二章 凌空一萬兩千尺
　第十三章 征服雪峰
　第十四章 神之助
　第十五章 巴加內爾的西班牙語
　第十六章 船長有消息了
　……
　第二十六章 大西洋
第二部
　第一章 返回鄧肯號
　第二章 特里斯坦-達庫尼亞島
　第三章 孤寂荒島遇親人
　……
　第十章 維么拉河

章節(jié)摘錄

第一章 捕鯊記    1864年7月26日，東北風呼嘯，一艘豪華游輪開足馬力航行在愛爾蘭與蘇格蘭之間的北海峽海面上。船尾桅桿上，斜插著的英國國旗迎風飄舞。大桅頂上還懸掛著一面小藍旗，上面用金線繡著“E．G．”兩個大寫字母，字母上方還有公爵冠冕徽記，鮮艷奪目。這艘游輪名叫“鄧肯號”，船主哥尼納凡爵士不僅是英國貴族院蘇格蘭12位元老之一，而且還是英倫三島大英皇家泰晤士河游輪協(xié)會享譽盛名的會員。    哥尼納凡·哥尼納凡偕年輕美貌的妻子海倫娜及其一位表兄麥克納布斯少校也上了船。    鄧肯號是一艘造好不久的新船，剛在克萊德海灣外數(shù)海里處試航完畢，準備返航到格拉斯哥。遠處的阿蘭島已經(jīng)隱約可見，突然嘹望臺上值班的水手報告說，一條大魚正在船尾的浪潮里翻躍。哥尼納凡少校聽到消息后，立刻與表兄趕到船尾，問約翰·蒙格爾斯船長認為是條什么魚。    “啊，閣下，我認為是條鯊魚，而且是條錘頭鯊?！泵筛駹査勾L說。    “這片海域還有大鯊魚？”哥尼納凡十分驚訝地問。    “當然，大海里無奇不有，”船長回答道，“如果我沒有猜錯的話，這應該是一條雙髻鯊，又叫‘錘頭鯊’，經(jīng)常出沒于各個海域。閣下和夫人不介意的話，我可以將它捕撈上來，讓大家一睹為快，看看它的真實面貌?！?   “你覺得呢，麥克納布斯？”哥尼納凡爵士問少校，“不妨試試？”    “只要您愿意，我沒意見?！鄙傩Ｆ届o地說。    “再說，這些可怕的家伙太多了，不管怎樣，殺一條少一條，"約翰‘蒙格爾斯說，“機會難得，我們不僅可以將它釣上來取樂，而且還可以除去一害，真是一舉兩得，何樂而不為呢！”    “太棒了，動手吧！”哥尼納凡說道。    海倫娜夫人與丈夫來到甲板上，一起興致勃勃地觀看水手們如何將這家伙釣上來。海面水天一色，海水清澈碧藍。錘頭鯊在水中躥上躥下，那一招一式都清楚可見。遵照船長的命令，水手們從船的右舷拋下一條很結實的繩索，繩子的一端綁一只大鐵鉤，鉤上掛塊厚厚的臘肉作為魚餌。那鯊魚還有足足50碼遠，嗅到肉腥味后，霎時間就挺直尾鰭，迅速朝游艇沖了過來，魚鰭掀起數(shù)尺高的浪花。在離獵物越來越近時，它大而突出的眼睛炯炯發(fā)光，露出一股狼顧鳶視的神態(tài)。翻身時，可以看到它大下巴上長著4排鋒利的大白牙，整個腦袋又寬又平，活像一把長柄上的雙頭鐵錘。約翰．蒙格爾斯沒有看錯，這絕對是一條錘頭鯊。    無論是乘客還是水手全都興致勃勃，目不轉睛地盯著那頭大鯊魚，它很快就游到釣鉤邊，打了一個鷂子翻身，直沖釣餌，瞬間，臘肉釣鉤就消失在它的嘴里。此刻它已經(jīng)被鉤住了，越是用勁地拽，繩子拉得就越緊。水手們連忙搖轉帆架末端的轆轤，將這頭巨獸拖拉上來。    鯊魚出了水面后，加倍地奮力掙扎，蹦跳不止，但為時已晚。捕撈者們知道它會猛烈掙扎，早已做好了準備。他們用一根長長的繩索，一端打成一個活結，套住鯊魚的尾巴，使它動彈不得。數(shù)分鐘后，鯊魚被吊上船來，擺在甲板上。隨即，一名水手跑上前來，手握一把短柄斧頭，小心翼翼地走過去，猛地一斧頭下去，便砍斷了鯊魚的尾巴。    就這樣，捕捉巨鯊的一幕宣告結束，這鯊魚已失去了往日的威風，再也沒有什么可怕的了。但水手們還不解心頭之恨，他們的好奇心尚未得到滿足。憑直覺，水手們認定這家伙胃口不小，肚子里一定藏著不少東西，必須開膛破肚弄個清楚。這也是所有船只的慣例，在捕捉到鯊魚后，打開其腹腔尋覓一番，因為鯊魚什么都吃，說不定能找到點意外之物。不過，哥尼納凡太太不愿意觀賞開腸破腹這惡心的一幕，便獨自回到自己的客艙中去了。鯊魚依然在甲板上不停地喘息，它身長10英尺，體重約600多磅。錘頭鯊在鯊魚類中不算是個頭最大的，但卻是最兇猛的一種。    水手們三下五除二地將這頭龐然大物開膛破肚。腹中什么也沒有，倒是吞進肚子的魚鉤牢牢地釘在了腹腔上。水手們大失所望，正準備將鯊魚殘骸拋人海中的時候，水手長卻突然發(fā)現(xiàn)鯊魚的腸胃里有一塊又大又硬的東西。    “嘿！那是什么東西？”水手長驚訝地叫道。    “那個嗎！好像是鯊魚吞下的一塊石頭，以保持身體的平衡。”    “去你的吧，那明明是個瓶子，被這家伙吞進肚子里還沒來得及消化?！绷硪幻终f。    “你們都瞎猜些什么呀！”鄧肯號大副湯姆·奧斯丁反駁道，“難道你們沒發(fā)現(xiàn)這家伙簡直就是個酒鬼，它不僅喝完了瓶中的酒，還連酒瓶子也吞下去了嗎？”    “你說什么？”哥尼納凡爵士驚呼道，“你的意思是說這鯊魚吞進去的是一個酒瓶子？”    “是的，沒錯，絕對是一支酒瓶子，”水手長肯定地回答說，“不過，不是剛從酒窖里拿出來的盛滿酒的酒瓶?！?   “是嗎？湯姆，小心點，取出來的時候別弄破了，”哥尼納凡爵士又說，“一般來講，海上發(fā)現(xiàn)的空瓶子里面大多都裝有重要的文件?！?   “您覺得這支空瓶里也許裝有某種重要文件嗎？”麥克納布斯少校帶著懷疑的口吻說。    “那說不準，不排除這種可能性。”    “哦！我同意您的觀點，我的意思是說瓶子中很可能藏有某種秘密?！鄙傩；伛g道。    “很快就會真相大白的，”哥尼納凡爵士說完后又問，“怎么樣了，湯姆？”    “喏，瞧?！贝蟾睅捉?jīng)周折后從魚肚子里取出一塊沒模沒樣的塊狀物來給在場的人看。    “吩咐他們先洗去那些污穢，再將它帶到尾樓來?！盤3-6

媒體關注與評論

我的成功歸功于儒勒?凡爾納，我非常欣賞他的航海小說，從中我明白，我應當探索整個世界。    ——法蘭西學院院士埃里克?奧爾塞納凡爾納的風格多么出眾！他的措辭無與倫比！    ——法國詩人紀姆?阿波里耐儒勒?凡爾納讓我認識到，主人公們應該扔掉長劍，拿起手槍了。    ——小仲馬儒勒?凡爾納是我一生事業(yè)的總指導。    ——潛水艇的發(fā)明者西蒙?萊克凡爾納的小說啟發(fā)了我的思想，使我按一定方向去幻想。    ——俄國宇航之父齊奧爾斯基現(xiàn)代科技只不過是將凡爾納的預言付之實踐的過程。    ——法國院士利奧泰盛

編輯推薦

《凡爾納科幻經(jīng)典:格蘭特船長的兒女(插圖本全譯本)》編輯推薦：有著“科幻小說之父”的儒勒?凡爾納是世界上被翻譯作品最多的十大名家之一，他的作品是將科學性與文學性的完美融合，一百多年來深受世界各地讀者的歡迎，成為一代又一代青少年的科學啟蒙讀物?！斗矤柤{科幻經(jīng)典》從凡爾納六十多部作品中精選出最受讀者喜歡的9部，涵蓋了凡爾納各個創(chuàng)作時期的作品，極具代表性?！斗矤柤{科幻經(jīng)典》的譯文大部分是請翻譯名家重新翻譯，譯文在忠實于原著的基礎上，更具有時代的特色，為讀者帶來更滿意的閱讀享受。《凡爾納科幻經(jīng)典》的插圖極為豐富，除選取了經(jīng)典的版畫作插圖外，出版者還精心搜取了多幅真實的知識性插圖，圖文并茂，讓讀者徜徉于百年前偉人的幻想與當今的科學實踐之間，更加體會到凡爾納想像之豐富與超前。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    格蘭特船長的兒女（上.下） PDF格式下載

---