嘉莉妹妹

內(nèi)容概要

　　《經(jīng)典名著英漢對(duì)照：嘉莉妹妹》描寫(xiě)一個(gè)天真純潔的少女從小鎮(zhèn)來(lái)到大城市謀生的故事。十九世紀(jì)九十年代的美國(guó).新興工商業(yè)城市接連出現(xiàn).大批鄉(xiāng)村人口涌入城市。《經(jīng)典名著英漢對(duì)照：嘉莉妹妹》主人公——聰明而又單純的嘉莉妹妹，是一個(gè)鄉(xiāng)下窮姑娘。年僅十八周歲。她羨慕大都市的物質(zhì)生活，為了擺脫貧困，她帶著僅有的四美元，滿(mǎn)懷對(duì)未來(lái)生活的憧憬到大都市芝加哥謀生。在火車(chē)上她結(jié)識(shí)了推銷(xiāo)員杜洛埃。姐姐家的貧寒生活和工廠內(nèi)的艱苦條件打破了她的美好幻想，在走投無(wú)路時(shí)，她做了杜洛埃的情婦，繼而結(jié)識(shí)酒店經(jīng)理赫斯渥?！　”緯?shū)是美國(guó)作家西奧多·德萊塞的首部作品。故事講述的是一個(gè)天真純潔的少女如何在金錢(qián)與欲望面前逐漸出賣(mài)了自己的肉體與靈魂，在躋身上流社會(huì)的同時(shí)也喪失了自我的故事。

書(shū)籍目錄

第一章 磁性相吸第二章 貧窮相逼第三章 微薄周薪第四章 事與愿違第五章 沉迷酒樂(lè)第六章 意夕卜重逢第七章 物質(zhì)誘惑第八章 使者受召第九章 無(wú)愛(ài)家庭第十章 幸福使者來(lái)訪第十一章 愛(ài)情游戲第十二章 使者求愛(ài)第十三章 墜入愛(ài)河第十四章 旁若無(wú)人第十五章 青春的魅力第十六章 戲劇之門(mén)第十七章 希望之光第十八章 妙手神通……

章節(jié)摘錄

　　貧窮相逼　　嘉莉的姐姐敏妮住的是公寓.那是當(dāng)時(shí)對(duì)位于同一層樓的房子的稱(chēng)呼。公寓在西凡布侖街。是個(gè)工人和職員的住宅區(qū)。這些人來(lái)自外地?，F(xiàn)在還不斷有人搬來(lái)。芝加哥的人口每年要驟增五萬(wàn)。她的房間在三樓。前屋的窗子臨街。一到夜里。雜貨店燈光閃爍。孩子們?cè)诮稚贤?。馬車(chē)駛過(guò)時(shí)，車(chē)上的鈴鐺叮當(dāng)叮當(dāng)?shù)仨懫?。?duì)于嘉莉來(lái)說(shuō)。這鈴聲既新奇又悅耳?！　≡谥v過(guò)剛見(jiàn)面的客套話后。漢生太太把嬰兒交給嘉莉。自己去做晚飯。她的丈夫問(wèn)了幾句話。就坐下來(lái)看晚報(bào)。他是個(gè)沉默寡言的人，生在美國(guó)，父親是瑞典人。他本人是畜牧場(chǎng)冷藏車(chē)的清潔工。他為人正直。生活節(jié)儉。對(duì)他來(lái)說(shuō)。小姨子來(lái)不來(lái)對(duì)他并不發(fā)生任何影響。他和嘉莉說(shuō)的唯一正經(jīng)話題是在芝加哥打工的機(jī)會(huì)問(wèn)題。他們事先已默認(rèn)。嘉莉得找份工作。自付伙食費(fèi)。每周四塊錢(qián)?！　⊥盹埱埃卫虼蛄苛斯?。她意識(shí)到他們的日子很艱難。　　她手里抱著孩子坐在廚房里。和敏妮在一起。直到孩子哭了。于是她站了起來(lái)，來(lái)回走動(dòng)著。嘴里哼著歌哄孩子。漢生被孩子的哭聲吵得看不成報(bào)了，就走了過(guò)來(lái)。接過(guò)孩子。這里顯出了他性格中可喜的一面：他很有耐一也?！　〖卫蛴窒蛩憬愦蚵?tīng)附近的情況。她姐姐用壓低的聲音把自己所知道的有限的一點(diǎn)情況告訴她。這期間。漢生只顧自己逗孩子。最后他跳了起來(lái)。把孩子遞給他妻子?！　　拔颐魈煸缟弦鹪纭Ｎ疫@就去睡了?！闭f(shuō)著他就消失在起居間隔壁的臥室里睡覺(jué)去了?！　　八陔x這里很遠(yuǎn)的畜牧場(chǎng)上班?！泵裟萁忉屨f(shuō)?！八运?點(diǎn)半就要起床?！薄　　澳悄闶裁磿r(shí)候起來(lái)準(zhǔn)備早飯呢？”嘉莉問(wèn)。 　　……

編輯推薦

　　如果您使用過(guò)各種閱讀資料，但成效不大，請(qǐng)您使用王邁邁英語(yǔ)系列叢書(shū)，王邁邁英語(yǔ)，暢銷(xiāo)十八年，風(fēng)靡兒代人。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    嘉莉妹妹 PDF格式下載

---