連詞與相關(guān)問題

內(nèi)容概要

　　本書從共時(shí)和歷時(shí)、微觀和宏觀、漢外語際對比的角度切入，對漢語連詞進(jìn)行多側(cè)面的考察和分析，揭示了連詞的功能特點(diǎn)和使用規(guī)律。

書籍目錄

總　序前　言第一章　連詞的范圍與分類引　言一　前人關(guān)于連詞范圍的研究概況二　連詞范圍之再認(rèn)識三　連詞再分類的研究概況四　連詞的下位分類之再認(rèn)識第二章　單純并列連詞及其相關(guān)句式引　言一　單純并列連詞的連接功能與相關(guān)基本句式二　單純并列連詞與多項(xiàng)并列句式三　結(jié)語第三章連詞的預(yù)設(shè)引　言一　語義預(yù)設(shè)和語用預(yù)設(shè)二　連詞的預(yù)設(shè)三　余論第四章　關(guān)聯(lián)連詞在復(fù)句中的套用引　言一　關(guān)聯(lián)連詞套用的類型二　關(guān)聯(lián)連詞套用的能力三　關(guān)聯(lián)連詞套用中的省略機(jī)制第五章　關(guān)聯(lián)連詞在單句中的功能引　言一　前人的研究概況二　關(guān)聯(lián)連詞在單句中使用的條件三　關(guān)聯(lián)連詞在單句中使用的功能四　關(guān)聯(lián)連詞在復(fù)句中與在單句中使用功能的比較第六章　連詞產(chǎn)生和發(fā)展的歷史回顧引　言一　連詞產(chǎn)生和發(fā)展的歷史概述二　連詞產(chǎn)生的方式與發(fā)展的特點(diǎn)三　現(xiàn)代漢語常用連詞的產(chǎn)生和發(fā)展第七章　漢、英、口語連詞語序?qū)Ρ妊芯考捌湔Z言類型學(xué)意義引　言……后記

章節(jié)摘錄

　　二　單純并列連詞與多項(xiàng)并列句式　　上一節(jié)論及單純并列連詞構(gòu)成的兩項(xiàng)并列的基本句式，這一節(jié)再討論多項(xiàng)并列式。多項(xiàng)并列式是在基本句式基礎(chǔ)上的并列項(xiàng)的增加。按照語法規(guī)律，一般并列項(xiàng)的增加不會引起句式性質(zhì)的變化，但是單純并列連詞構(gòu)成的多項(xiàng)并列式的句法語義性質(zhì)與兩項(xiàng)并列的基本句式不盡相同，有的還比較復(fù)雜。由于多項(xiàng)并列多見于三項(xiàng)并列，因此我們以三項(xiàng)并列式為代表來加以討論，三項(xiàng)并列式可標(biāo)記為：N，、Nz+和+N3+V。為了便于討論我們把三項(xiàng)并列句式和兩項(xiàng)并列的基本句式簡稱為三項(xiàng)式和兩項(xiàng)式。三項(xiàng)式大致可以分四類：并連型三項(xiàng)式、合連型三項(xiàng)式、分連型三項(xiàng)式和兼連型三項(xiàng)式。　　1．并連型三項(xiàng)式　　l．1　這種類型與并連型兩項(xiàng)式性質(zhì)相同，在“N1、N2+和+N3+V”中蘊(yùn)含了三個(gè)獨(dú)立的單純命題，可以表述為：N1、N2+和+N3+V→N1+V，N2+V，N，+V3反過來也可以說“N1+V”、“N2+V”、“N3+V”這三個(gè)命題由于V相同而合并為“N1、N2+和+N3+V”，成為一個(gè)復(fù)合命題。其中的單純并列連詞“和”具有并連性功能，所構(gòu)成的句式可稱為并連型三項(xiàng)式。例如：　　(29)小張、小王和小李是學(xué)生。一小張是學(xué)生，小王是學(xué)生，小李是學(xué)生?！　?30)巧英、巧玲和玲媽護(hù)著巧珍。(路遙《人生》)→巧英護(hù)著巧珍，巧玲護(hù)著巧珍，玲媽護(hù)著巧珍?！　?31)金志揚(yáng)、遲尚斌和桑廷良為教練員。(《光明日報(bào)》)　　→金志揚(yáng)為教練員，遲尚斌為教練員，桑廷良為教練員?！　∪?xiàng)式中只用一個(gè)單純并列連詞，通常用于最后一項(xiàng)之前，除非語用原因，前兩項(xiàng)“N1”和“N2”之間一般用頓號隔開表示并列。　　1．2　由于并連型三項(xiàng)式是由三個(gè)單純命題復(fù)合而成，并且“擴(kuò)”是三個(gè)相同概念的合并，因此邏輯上“N，、N2+和+N3+V”為真，“N：、Nl十和+N3+V”、“N3、N2斗和+N1+V”、“N1、N3+和+N2+V”、“N2、N3+和+N1+V”、“N3、N1十和+N2+V”也為真。即“N1”、“N2”和“N3”的語序隨意調(diào)換，句子的意思不會發(fā)生變化。例如：　　(29’)小張、小王和小李是學(xué)生?！　　⊥酢⑿埡托±钍菍W(xué)生。　　→小李、小王和小張是學(xué)生?！　　垺⑿±詈托⊥跏菍W(xué)生?！　　⊥?、小李和小張是學(xué)生。　　→小李、小張和小王是學(xué)生?！　?30’)巧英、巧玲和玲媽護(hù)著巧珍?！　　闪?、巧英和玲媽護(hù)著巧珍?！　　釈?、巧玲和巧英護(hù)著巧珍。　　→巧英、玲媽和巧玲護(hù)著巧珍?！　　闪帷⒘釈尯颓捎⒆o(hù)著巧珍?！　　釈尅⑶捎⒑颓闪嶙o(hù)著巧珍?！　?31’)金志揚(yáng)、遲尚斌和桑廷良為教練員。　　→遲尚斌、金志揚(yáng)和桑廷良為教練員?！　　Ｍ⒘?、遲尚斌和金志揚(yáng)為教練員?！　　鹬緭P(yáng)、桑廷良和遲尚斌為教練員。　　→遲尚斌、桑廷良和金志揚(yáng)為教練員。　　→桑廷良、金志揚(yáng)和遲尚斌為教練員?！　?．3　在句法上“N，、N2+和+N3”與“V”之間一般可以插入“都”、“均”等表示總括的副詞。例如：　　(32)希特勒、墨索里尼和東條英機(jī)都是世界人民的公敵。(《人民日報(bào)》)　　(33)近10年來，航運(yùn)污染、油船溢油和油田污染，都給渤海的生態(tài)平衡造成了極大的傷害。(《光明日報(bào)》)　　(34)據(jù)介紹，芬氟拉明、去烷基芬氟拉明和安非拉酮均為國際奧委會禁用的興奮劑。(《光明日報(bào)》)　　(35)這個(gè)地區(qū)的哈巴河縣、青河縣和福?？h均已建立了青年農(nóng)場。(《人民日報(bào)》)　　1．4　交互類短語中的可以隱去一個(gè)論元的有關(guān)婚嫁一類動詞，例如“訂婚、結(jié)婚、成婚、完婚、離婚、復(fù)婚、成家、圓房”等，這類動詞構(gòu)成的三項(xiàng)式，不像構(gòu)成兩項(xiàng)式那樣有歧義，即只有并連性。因?yàn)樗梢苑珠_表述，也可以在“N1、N2+和+N3”與“V”之間插入“都”。例如：　　(36)小王、小李和小張結(jié)婚了。一小王[和某人]結(jié)婚了，小王[和某人]結(jié)婚了，小李[和某人]結(jié)婚了。　　(36’)小王、小李和小張結(jié)婚了。一小王、小李和小張都結(jié)婚了?！　?37)巧英、巧玲和巧珍成了家。一巧英[和某人]成了家，巧玲[和某人]成了家，巧珍[和某人]成了家。　　(37’)巧英、巧玲和巧珍成了家。一巧英、巧玲和巧珍都成了家。　　三項(xiàng)式消除歧義的原因是這類動詞的語義規(guī)定了論元必須是兩個(gè)人，如果在這類動詞的前邊出現(xiàn)三個(gè)人，那么只有一種意思．是隱去一個(gè)論元，即這三個(gè)人的配偶都是隱現(xiàn)的，因此這類句子屬于并連型三項(xiàng)式?！　?．合連型三項(xiàng)式　　2．1　這種類型與合連型兩項(xiàng)式性質(zhì)不盡相同，“V”在語義上要求兩個(gè)淪元或兩個(gè)以論元與其搭配，有[合同]的語義特征，如“合作、合用、合計(jì)、合謀、合寫、合著，同鄉(xiāng)、同學(xué)、同行、同道、同黨、同伙、同齡、同姓、同門、同年、同庚、同僚、同宗、同班、同校．相　　同、相當(dāng)、相似、相像，一樣、一致、一路貨”，等等。例如：　　(38)小王、大李和老張是同鄉(xiāng)?！　?39)中國、日本和韓國加強(qiáng)合作，促進(jìn)國家關(guān)系長期、穩(wěn)定、健康地發(fā)展。(《光明日報(bào)》)　　(40)成都無縫鋼管廠等企業(yè)、成都市財(cái)政局和房改辦共同發(fā)起設(shè)立了成都匯廈住房股份有限公司。(《人民日報(bào)》)　　2．2　有些能構(gòu)成合連型兩項(xiàng)式的交互類短語卻不能構(gòu)成這種三項(xiàng)式。這些短語在語義上只要求兩個(gè)，而不是三個(gè)論元與之搭配，并且只用于兩性之間，具有[對偶]的語義特征，例如“夫妻、兩口子、小兩口、伴侶、情侶、一對、對象、配偶，恩愛、姘居”等。例如不能說：　　……

媒體關(guān)注與評論

　　總序　　馬建忠的《馬氏文通》一開頭就談到虛實(shí)劃分的問題。他批評了曾國藩的說法。曾氏在解釋劉向《說苑)中的“春風(fēng)風(fēng)人，夏雨雨人”時(shí)，說在這些兩字相同的句法中，上一字為實(shí)字，下一字為虛字。其實(shí)，曾氏講的是個(gè)別詞的用法問題，而不是分類的問題。拿今天的術(shù)語來說，前邊的“風(fēng)”是指稱，后邊的“風(fēng)”是陳述，這屬于活用的范圍。馬建忠給詞分類，目的是進(jìn)行句法分析。他劃分實(shí)詞和虛詞的標(biāo)準(zhǔn)是詞的意義，即“有事理可解者曰實(shí)字，無解而惟　　以助實(shí)字之情態(tài)者曰虛字”。這種見解的影響深遠(yuǎn)，后來許多學(xué)者都采用了，大都認(rèn)為有實(shí)在意義的是實(shí)宇，意義空靈的是虛宇?！　问逑嬖凇稘h語語法分析問題》中談到虛實(shí)劃分有不少分歧，認(rèn)為原因是對意義的虛實(shí)有不同的看法。于是他說：“看來光在‘虛、實(shí)’二字上琢磨，不會有明確的結(jié)論；虛、實(shí)二類的分別，實(shí)用意義也不很大。”他這里說的“實(shí)用意義也不很大”，指的是以意義作標(biāo)準(zhǔn)來劃分虛實(shí)沒有多大的實(shí)用價(jià)值。他又說：“倒是可列舉的詞類(又叫封閉的類)和不能列舉的詞類(又叫開放的類)的分別，它的用處還大些?！卑凑账@個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，代詞當(dāng)列入虛詞，副詞似宜列　　入實(shí)詞?！　“芽闪信e的詞歸為虛詞，有什么意義呢?這個(gè)問題可以在《語法修辭講話》中得到解答。書中指出：“虛字的數(shù)目遠(yuǎn)不及實(shí)字多，可是重要性遠(yuǎn)在它之上。一則虛字比實(shí)字用得頻繁……其次，也是更重要的分別，實(shí)字的作用以它的本身為限，虛字的作用在它本身以外；用錯(cuò)一個(gè)實(shí)字只是錯(cuò)一個(gè)字而已，用錯(cuò)一個(gè)虛字就可能影響很大。”　　這樣看來，“可以列舉”只是一種表象，而“影響很大”才是實(shí)質(zhì)。所謂影響，這里指的是虛詞所具有的造句功能。有些學(xué)者把虛詞稱為功能詞(function word)，不是沒有道理的。然而功能包括基本功能和連屬功能?；竟δ苡挚煞譃橹阜Q功能和陳述功能。名詞的功能是指稱，動詞和形容詞的功能是陳述。當(dāng)然，指稱和陳述可以互相轉(zhuǎn)化。如“今天星期三”，“星期三”是名詞，這里用于陳述?！罢f說容易”，“說說”是動詞，這里用于“指稱”。連屬功能包括連接和附著。連詞的作用是連接，語氣詞附著于句，介詞附著于名詞或其他詞語，助詞附著于詞或短語，其中結(jié)構(gòu)助詞“的”有時(shí)也起連接作用。當(dāng)然，連接或附著只是形式，這種種形式都表達(dá)特定的含義。如果我們著眼于功能，不妨把具有基本功能的詞稱為實(shí)詞，具有連屬功能的詞稱為虛詞。采取這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，代詞自然要?jiǎng)潥w實(shí)　　詞了，因?yàn)樗哂兄阜Q功能。副詞呢，它本來是個(gè)大雜燴。C．CFries在他的The，Struclure of English中把副詞分為兩類，一類屬功能詞，如very．、quite、rcal等，一類屬非功能詞，如there、here、always等。他重視的是兩類詞出現(xiàn)的位置不同。從位置上來考察，人們公認(rèn)的虛詞都有定位的特點(diǎn)：語氣詞總是出現(xiàn)在句末；介詞總是出現(xiàn)在名詞或別的詞語前邊，組成介詞短語；時(shí)態(tài)助詞總是出現(xiàn)在動詞性詞語后邊；結(jié)構(gòu)助詞一般出現(xiàn)在偏正短語中間，“的”有時(shí)附著在別的詞語后邊組成“的”字短語；連詞一般出現(xiàn)在語句中間，有的也可以出現(xiàn)在句首，但永遠(yuǎn)不出現(xiàn)在句尾。名詞、動詞、形容詞、代詞等實(shí)詞都是不定位的，可以出現(xiàn)在語句的前邊、后邊或中間。副詞呢，絕大多數(shù)能出現(xiàn)在句中或句首，只有極少數(shù)能出現(xiàn)在句尾，如“很”、“極”、“透”，通常還需加“了”?？梢哉f，副詞基本上是定位的，因此可以劃歸虛詞?！　≌Z言的學(xué)習(xí)和研究的重點(diǎn)在“區(qū)別”。從聽和讀的方面說，重在區(qū)別同異；從說和寫的方面說，重在區(qū)別正誤。把詞區(qū)分為實(shí)詞和虛詞，再把虛詞分成若干類別，這只能說是“淺嘗”，當(dāng)然不能就此為止。要達(dá)到既能幫助人們深入地學(xué)習(xí)漢語，又能為語言科學(xué)研究工作者提供有益的啟示的目的，必須對各類虛詞分別作細(xì)致的描寫，在此基礎(chǔ)上加以解釋，并總結(jié)出規(guī)律。這就是這一套叢書編寫的主旨?！　垺”蟆　?000年秋于上海師大

編輯推薦

　　本書從共時(shí)和歷時(shí)、微觀和宏觀、漢外語際對比的角度切入，對漢語連詞進(jìn)行多側(cè)面的考察和分析，揭示了連詞的功能特點(diǎn)和使用規(guī)律。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    連詞與相關(guān)問題 PDF格式下載

---