冰心文選-書(shū)信卷

前言

　　書(shū)信是冰心善用的文體，她大量的寫(xiě)給少年兒童閱讀的作品，便是以“通訊”的方法，也即是使用了書(shū)信的文體。從《寄小讀者》到“再寄”“三寄”以及諸多的單篇文章，都取書(shū)信體。冰心七十余年的創(chuàng)作生涯，從未間斷給孩子們寫(xiě)信，書(shū)信這個(gè)文體，將她與“小讀者”緊密地聯(lián)系在一起?！　”倪€有大量的一般意義上的書(shū)信，寫(xiě)給她的家人、她的朋友或報(bào)刊社、出版社的編輯。目前搜集到的這類(lèi)書(shū)信，最早的一封是1928年寫(xiě)給《真善美》雜志編輯張若谷先生的，最晚的一封是1995年寫(xiě)給巴金先生的，前后的跨度為67年，書(shū)信的總量大約有三百余封。這些書(shū)信一部分收入《冰心全集》，大部分則還散落在外，由于收入《冰心全集》中的書(shū)信按編年體插入，往往是短短幾行字，容易被那大量的作品所淹沒(méi)。在冰心其他的《文集》《選集》中，也沒(méi)有“書(shū)信”卷或集，這就是冰心書(shū)信的現(xiàn)狀?！　〉谝淮卧凇氨牡奈倪x”中編一卷書(shū)信?！　∫话阏f(shuō)來(lái)，書(shū)信是私人空間的話語(yǔ)，但這并不表明只限于私人之間的瑣事與私房話，這種受法律保護(hù)又是在家人與親朋之間展開(kāi)的話語(yǔ)，往往記錄著時(shí)代的浪花，反映出社會(huì)的變遷。如果從社會(huì)學(xué)的角度來(lái)閱讀，還有一種毛絨絨的質(zhì)感。冰心的書(shū)信有這種鮮明的特質(zhì)，有些書(shū)信確實(shí)是記錄了時(shí)代與社會(huì)的變遷以及知識(shí)分子在變遷中的操守。八年抗戰(zhàn)的勝利，一般以為是狂歡、是興奮，我們?cè)诙喾N形式的記錄中（文學(xué)作品、影視作品、當(dāng)時(shí)的報(bào)告、后來(lái)的回憶等等）看到了這種情緒，同時(shí)還看到了國(guó)共兩黨的磨擦、爭(zhēng)斗與民族的危機(jī)。冰心的信卻是為我們記錄了這樣的一些信息：“勝利到的太突然了，心理上不但不平靜，而且反亂了。我本打算秋天好好寫(xiě)點(diǎn)東西，而且已經(jīng)開(kāi)始，這么一來(lái)又?jǐn)_亂了。剛聽(tīng)到勝利消息，有千萬(wàn)種計(jì)劃，如今一個(gè)計(jì)劃都沒(méi)有，只等交通工具允許時(shí)，慢慢回到北平去?！卑四甑目箲?zhàn)，使得像冰心這樣的知識(shí)分子都適應(yīng)了戰(zhàn)時(shí)的生活，勝利到來(lái)了，卻是打亂了生活的節(jié)奏，心理不能平靜，文章不能寫(xiě)了，工作與未來(lái)的歸宿，也都涌到了跟前。這種從書(shū)信中所傳遞出的信息，讓人從另一個(gè)角度去理解了戰(zhàn)爭(zhēng)以及戰(zhàn)爭(zhēng)給人帶來(lái)的深刻影響。冰心在重慶結(jié)交的好友趙清閣女士先去了上海，這一段時(shí)間她們的信件來(lái)往頻繁，從中可以看到冰心那一段時(shí)間的生活與對(duì)未來(lái)的選擇：先是在重慶市區(qū)找房（因要從歌樂(lè)山上搬下來(lái)），要想辦法弄出川的船票、機(jī)票，孩子的教育，丈夫的安排，回北平留南京還是去上海等等。這些戰(zhàn)后非常實(shí)際的生計(jì)問(wèn)題，在冰心的信中都有了最原始的記錄?！　”牡臅?shū)信，較多的是寫(xiě)給文朋好友的，如胡適、梁實(shí)秋、老舍、巴金、蕭乾、臧克家、王安憶、鐵凝、李輝、袁鷹、劉心武等等，當(dāng)然也有一般的讀者與編輯，因而涉及較多的是文人之間的事情，保留著她對(duì)文壇上的一些人與事的基本看法與立場(chǎng)，有的還很獨(dú)到、尖銳。1931年徐志摩在山東飛機(jī)失事，無(wú)疑是當(dāng)時(shí)文壇上的一個(gè)大事件，紀(jì)念會(huì)、紀(jì)念刊、紀(jì)念集等等，一時(shí)間幾乎形成了一種文化景觀。冰心與徐志摩也都是彼此熟悉的人，就在出事前不久，徐志摩還對(duì)冰心說(shuō)：“我的心肝五臟都?jí)牧?，要到你那里圣潔的地方去懺悔！”這個(gè)話既有調(diào)侃的成分，也有自嘲的意味，撇開(kāi)其他因素勿論，僅在作品中對(duì)愛(ài)情的描寫(xiě)、現(xiàn)實(shí)中愛(ài)情的觀念與行為，冰心與徐志摩幾乎處于兩極狀態(tài)，若有機(jī)會(huì)，自然會(huì)有一些話要說(shuō)的。但是公開(kāi)發(fā)表文章卻又未必了。機(jī)會(huì)是在飛機(jī)失事一年后那個(gè)轟轟烈烈紀(jì)念的余音中，在留學(xué)歐美同學(xué)的小圈子里，冰心說(shuō)話了，她給在青島大學(xué)任教的梁實(shí)秋先生寫(xiě)信，基本都談徐志摩：“志摩死了，利用聰明，在一場(chǎng)不人道不光明的行為之下，仍得到社會(huì)一班人的歡迎的人，得到一個(gè)歸宿了！”“志摩死了”，“一個(gè)歸宿”，這好理解，可那“利用聰明，在一場(chǎng)不人道不光明的行為之下，仍得到社會(huì)一班人的歡迎的人”，所指可能就不是一個(gè)人了吧。冰心說(shuō)的“一班人”，類(lèi)似現(xiàn)在所謂的“圈子”吧，是他們?nèi)ψ永锏娜?，利用了他并斷送了他。冰心此話一出，頗有些石破天驚，但當(dāng)時(shí)僅是梁實(shí)秋一人知道而已。20世紀(jì)70年代初，梁實(shí)秋在臺(tái)灣公布了此信，引起人們的驚嘆，到現(xiàn)在還有人認(rèn)為，冰心有些不地道，對(duì)一個(gè)新死的人竟會(huì)說(shuō)出這樣的話，表示不能理解。實(shí)際上這封信保留的是冰心一個(gè)真實(shí)的看法、獨(dú)立的品格以至批判的精神。有意思的是，冰心還對(duì)徐志摩作了分析，說(shuō)他十幾年間都在“蘊(yùn)釀”一種很不好的情緒，他的心靈實(shí)則是“絕望與寂寥”，冰心說(shuō)她這個(gè)感覺(jué)是從徐志摩的詩(shī)中得出來(lái)的，“志摩的詩(shī)，魄力甚好，而情調(diào)則處處趨向一個(gè)毀滅的結(jié)局”。與徐志摩的詩(shī)相隨相生的另一種現(xiàn)象，“志摩是蝴蝶，而不是蜜蜂。女人的好處就得不著，女人的壞處就使他犧牲了”。真是一些不客氣很難聽(tīng)的話，可這些話到現(xiàn)在還不被人理解，如果當(dāng)時(shí)不是在書(shū)信中而是寫(xiě)成了文章，縱是冰心也要被口水淹死。　　這是書(shū)信的好處，在私人的空間留下另一種聲音。　　從現(xiàn)在搜集到的信件看，冰心最早給巴金寫(xiě)信的時(shí)間是1940年12月20日，談《冰心全集》由北新書(shū)局轉(zhuǎn)到上海開(kāi)明書(shū)店出書(shū)的事情?？箲?zhàn)中，北新書(shū)局切斷了三卷本《冰心全集》的版稅，顛沛流離中的冰心身體又不好，巴金在重慶的歌樂(lè)山上提議，為冰心在上海再出一個(gè)版本，由他親自選編，并撰寫(xiě)了一篇很動(dòng)人的“后記”。開(kāi)始冰心被巴金這種患難中的友情所感動(dòng)，之后，則為巴金為人與為文的品格所打動(dòng)，到了晚年，冰心視巴金為“一生知己，，與“同胞手足”，無(wú)論是在生活上還是在寫(xiě)作上都給予了深切的關(guān)懷，甚至成為一種精神的寄托。為他講真話的寫(xiě)作而高興，為他的病痛而擔(dān)憂，怕他累，怕他煩，怕他吃不好，怕他睡不著，真正像大姐一樣呵護(hù)著“巴金老弟”?！澳阌兄胰康挠亚椤?，冰心這樣對(duì)巴金說(shuō)，巴金則言“有您這樣一位大姐是我的幸運(yùn)”。冰心有一個(gè)藍(lán)色的絲錦盒，那是專(zhuān)門(mén)用來(lái)收藏巴金書(shū)信的，而巴金每收到冰心的信，心情便要好上好幾天。我們搜集到他們相互來(lái)往的信件，冰心給巴金有76件之多，現(xiàn)在全部收在這個(gè)集子中。《黃河大合唱》的詞作者光未然先生曾經(jīng)有過(guò)這樣的評(píng)價(jià)：“冰心與巴金，這兩位文學(xué)大師的深厚友情，是當(dāng)代文壇的佳話，是文學(xué)史上不朽的友誼之歌?！边@些信件便是這兩位文學(xué)大師友誼的見(jiàn)證。長(zhǎng)達(dá)55年時(shí)間的書(shū)信往來(lái)，現(xiàn)代社會(huì)中有幾個(gè)人能做得到？　　冰心的家書(shū)是寫(xiě)給孩子們的，女兒、女婿和她的第三代。從20世紀(jì)80年代開(kāi)始，冰心的女兒吳冰、吳青，女婿李志昌、陳恕，先后前往美國(guó)等地的大學(xué)做訪問(wèn)學(xué)者，彌補(bǔ)“文革”十年對(duì)他們這一代人造成的耽擱。按照冰心的家庭背景，他們本應(yīng)都有出國(guó)留學(xué)的機(jī)會(huì)，但是“文革”將他們發(fā)配到農(nóng)場(chǎng)勞動(dòng)改造去了。改革開(kāi)放后，他們必須抓緊這最后的機(jī)會(huì)，出國(guó)深造，打造他們結(jié)實(shí)的知識(shí)平臺(tái)。無(wú)論是誰(shuí)出國(guó)，誰(shuí)在外面，冰心都是牽腸掛肚般地想念，每每致信，除了表達(dá)思念之情便是盼望他們完成學(xué)業(yè)之后，早早回國(guó)。無(wú)論是吳青、陳恕還是吳冰、李志昌，或是第三代的陳鋼、李丹、吳江，冰心沒(méi)有一次鼓勵(lì)他們留在國(guó)外，總是叮囑他們要回到祖國(guó)，為人民效力。冰心將她對(duì)祖國(guó)與人民的感情，通過(guò)書(shū)信，一一灌輸?shù)胶⒆觽兊男拈g。“美國(guó)是好，但那不是我們自己的國(guó)家。”冰心總是非常清醒地告誡孩子們。　　1980年至1981年夏，吳冰在美國(guó)夏威夷東西方中心文化學(xué)術(shù)研究所做訪問(wèn)學(xué)者，并在夏威夷大學(xué)英語(yǔ)系進(jìn)修，1988年8月至1990年5月，則在美國(guó)哈佛大學(xué)英語(yǔ)系做富布賴特訪問(wèn)學(xué)者。兩次在美游學(xué)，吳冰都到母親在美國(guó)的母?！査估訉W(xué)院進(jìn)行參觀訪問(wèn)。女兒的來(lái)信勾起了母親的懷想，于是，在致吳冰的信中，我們可以看到冰心在她的晚年，動(dòng)情地追憶美國(guó)留學(xué)往事?！耙惶岬叫l(wèi)校，我的感激和興奮的眼淚就落下了。她給了我以畢生難忘的憶念，她以廣闊美麗的美國(guó)國(guó)土和熱情友好的美國(guó)人民，把我年輕的心包圍起來(lái)，我把我的經(jīng)歷都寫(xiě)在我的那本《寄小讀者》（LetterstoYoungReaclers）里，希望中國(guó)的廣大青少年們也能感受到我所感受的一切?！爆F(xiàn)在讀她給女兒的這些書(shū)信，依然可以感受到她年輕的心、她深切的愛(ài)：慰冰湖、湖上的帆船、水面目望綠樹(shù)中的校舍、半島上的愛(ài)情小路……有些描寫(xiě)與回憶，甚至是在她早年與晚年的作品中都不曾出現(xiàn)過(guò)的，書(shū)信寫(xiě)作的隨意性，將正式文章中失落了的零星片段保留了下來(lái)?！　　吨录依锶恕穭t是“文革”中一組特別的書(shū)信。1970年，七十高齡的冰心兩度下放到湖北的“五七干?！薄Ｆ鋾r(shí)，他們一家人散落四方，丈夫吳文藻在北京等待發(fā)落，兒子吳平因1957年被打成右派，還在河北塘沽農(nóng)場(chǎng)勞動(dòng)，女兒吳冰與吳青也都分別在江西等地的農(nóng)場(chǎng)鍛煉改造。冰心一人在“五七干校”，特別地想念與牽掛著散落各地的“家里人”，而她在干校的環(huán)境又特別的惡劣，五個(gè)人擠在一間農(nóng)民的柴火間里，屋里伸手不見(jiàn)五指，縱在白天，由于窗戶很小，室內(nèi)也很黑，更別說(shuō)寫(xiě)字的桌子了，只得將信紙托在腿上，蹲在屋檐下寫(xiě)信。外面風(fēng)冷，要說(shuō)的話又多，在這種情況下，她不可能給散居各地的家人一一寫(xiě)信，只好寫(xiě)上一封長(zhǎng)信，讓他們之間相互快快傳看。這些信，記錄了冰心在“五七干?！钡目嚯y：潮濕而寒冷的冬天，七十歲的老人要過(guò)緊張的集體生活，“日程排得很緊，根本沒(méi)有午睡。別人比我還緊，這兩天勞動(dòng)，先是拾糞（牛糞）?，F(xiàn)在又看菜地，防豬和牛來(lái)吃菜。拾糞走的很遠(yuǎn)，拾糞也出汗，看菜地好一些，不過(guò)下雨也得走在雨中”。衣服無(wú)法換洗，因?yàn)橐胶脦桌锿馊ヌ羲?，一不小心打破一只熱水瓶便要懊惱好幾天等等。這些信，同時(shí)也記錄了冰心在苦難面前的尊嚴(yán)與豁達(dá)的精神，從不叫苦，從不埋怨，正視著苦難，并且在苦難中創(chuàng)造著歡樂(lè)。比如，春節(jié)時(shí)，冰心與郭小川從咸寧到武漢拔牙，這本不是可樂(lè)之事，但她將沉重與痛苦變得輕松而活潑：“我已于前天早晨步行四個(gè)鐘頭（8：40～12：30A．M．），到了咸寧。背著包兒，穿著雨衣，和郭小川同行，居然走到后也沒(méi)有休息，也不覺(jué)得疲勞。”七十歲的老人步行4個(gè)小時(shí)，且背著包，穿著雨衣，其艱難的程度可想而知，但她不以艱難與苦難示于家人，而以親切歡樂(lè)的語(yǔ)言將其輕輕覆蓋，希望不要引起親人的擔(dān)憂。這既是一種處理事情的態(tài)度，更是一種對(duì)待生活尤其是苦難的精神品格。這一組信，對(duì)于人們認(rèn)識(shí)“文革”那一段歷史也顯得彌足珍貴。2（305年冰心誕辰105周年時(shí)，上海的《收獲》雜志在“親歷歷史”的欄目中，發(fā)表了這一組書(shū)信，上?！段膮R報(bào)》發(fā)文說(shuō)：“它讓人們看到，即使是在那段艱難的歲月里，冰心還能如此認(rèn)真地對(duì)待生活細(xì)節(jié)，從未失去對(duì)生活的信心?！薄霸谶@些家書(shū)中，有生活的瑣事，有應(yīng)對(duì)生存變故的鎮(zhèn)定，有充滿對(duì)親人的思念”。

內(nèi)容概要

　　《冰心文選：書(shū)信卷》收錄了冰心最精華的書(shū)信及多幅珍貴照片！書(shū)信是冰心善用的文體，她大量的寫(xiě)給少年兒童閱讀的作品，便是以“通訊”的方法，也即是使用了書(shū)信的文體。從《寄小讀者》到“再寄”“三寄”以及諸多的單篇文章，都取書(shū)信體。冰心七十余年的創(chuàng)作生涯，從未間斷給孩子們寫(xiě)信，書(shū)信這個(gè)文體，將她與“小讀者”緊密地聯(lián)系在一起?！　”倪€有大量的一般意義上的書(shū)信，寫(xiě)給她的家人、她的朋友或報(bào)刊社、出版社的編輯。

作者簡(jiǎn)介

　　王炳根，冰心研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)，冰心文學(xué)館館長(zhǎng)。1951年生于江西進(jìn)賢，現(xiàn)居于福建福州。畢業(yè)于南京大學(xué)中文系。先從軍后從文，歷任福州軍區(qū)文化部干事、創(chuàng)作員，《當(dāng)代文藝探索》常務(wù)副主編，《福建文學(xué)》副主編，福建省文聯(lián)文藝?yán)碚撗芯渴抑魅?，曾任日本關(guān)西大學(xué)、美國(guó)威爾斯利女子大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者。著有評(píng)論集《特性與魅力》、《逃離慣性》，專(zhuān)著《偵探文學(xué)藝術(shù)尋訪》、《永遠(yuǎn)的愛(ài)心·冰心》、《冰心與吳文藻》、《郭風(fēng)評(píng)傳》、《少女萬(wàn)風(fēng)——詩(shī)人蔡其矯》、《林語(yǔ)堂：生活要快樂(lè)》、《鄭振鐸：狂臚文獻(xiàn)鑄書(shū)魂》、《雪里蕭紅》等二十種，曾獲福建優(yōu)秀文藝作品獎(jiǎng)、解放軍文藝獎(jiǎng)、全國(guó)第八屆“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)，被日本創(chuàng)價(jià)大學(xué)授予榮譽(yù)博士。

書(shū)籍目錄

前言：私語(yǔ)的品格與價(jià)值——冰心的書(shū)信王炳根[第一輯]致張若谷／9致梁實(shí)秋／11致胡適／17致巴金／19致趙清閣／61致臧克家／124致茹志鵑／131致郭風(fēng)／134致王安憶／137致蕭乾／140致鐵凝／146致袁鷹／148致劉心武／155致張潔／161[第二輯]致吳青／165致陳恕／182致吳冰／186致李志昌／218致家里人／223

章節(jié)摘錄

　　致張若谷　　張先生：　　昨天忽然得到快函，拆開(kāi)一看，原來(lái)是為他人壓金線！我實(shí)在應(yīng)當(dāng)奔命。只是：說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)，一來(lái)我今年課務(wù)加忙，星期日能靜坐片時(shí)，或在近郊采擷些野花，就是如天之福！執(zhí)筆是絕對(duì)無(wú)望，就是提起筆來(lái)，文思也是非常艱窘，做得有氣沒(méi)力的不如不做！二來(lái)，這“老前輩”已是壯士暮年，不思馳騁，從前戲集龔有：“風(fēng)云材略已消磨，其奈尊前百感何，吟到恩仇心事涌，側(cè)身天地我蹉跎！”真可為今日之我詠也！振鐸托放園說(shuō)了許多，此外還有別的等等地方，我都未能應(yīng)命，中心[心中]的歉、恨只有我自己知道！此外知我者，或能相諒一二。我將來(lái)，若有作品，不必人家，我自己會(huì)四散發(fā)表的，即此權(quán)當(dāng)預(yù)約如何？　　冰心啟十月十四日（1928年）　　致梁實(shí)秋　　實(shí)秋：　　前得來(lái)書(shū)，一切滿意，為慎重起見(jiàn)，遵醫(yī)（協(xié)和）囑重行檢查一次，x光線，取血，鬧了一天，據(jù)說(shuō)我的肺倒沒(méi)毛病，是血管太脆?，F(xiàn)在仍須靜養(yǎng)，年底才能漸漸照常，長(zhǎng)途火車(chē)，絕對(duì)禁止，于是又是一次幻象之消滅！　　我無(wú)有言說(shuō)，天實(shí)為之！我只有感謝你為我們費(fèi)心，同時(shí)也羨慕你能自由的享受海之偉大，這原來(lái)不是容易的事！　　文藻請(qǐng)安　　冰心拜上六月廿五（1932年）　　實(shí)秋：　　你的信，是我們?cè)S多年來(lái)，從朋友方面所未得到的，真摯痛快的好信！看完了予我們以若干的歡喜。志摩死了，利用聰明，在一場(chǎng)不人道不光明的行為之下，仍得到社會(huì)一班人的歡迎的人，得到一個(gè)歸宿了！我仍是這么一句話。

編輯推薦

　　冰心是我們上個(gè)世紀(jì)的偉大作家之一，她的作品絕不會(huì)過(guò)時(shí)，而且將繼續(xù)吸引一代又一代人?！侗奈倪x：書(shū)信卷》有極高的文學(xué)價(jià)值與史料價(jià)值，大部分是1970年后，70高齡的冰心兩進(jìn)“五七干?！苯o家里人的信。在信中，冰心筆調(diào)輕松，以她一貫的親情方式關(guān)愛(ài)著家人的生活和健康。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    冰心文選-書(shū)信卷 PDF格式下載

---