萊州方言志

內(nèi)容概要

山東的方言研究工作，從50年代的方言普查起，一直做得不錯(cuò)。1982年，山東方言研究會(huì)成立。1984年9月，《山東省方言調(diào)查提綱》出版。這幾年的工作進(jìn)展順利，已寫(xiě)成三十五種方言志和一部《山東人學(xué)習(xí)普通話指南》。    《山東人學(xué)習(xí)普通話指南》已由山東大學(xué)出版社出版，頗受讀者歡迎。書(shū)中羅列山東話語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法的特點(diǎn)，指出山東人學(xué)習(xí)普通話的要點(diǎn)，敘事詳明，切合實(shí)際，充分反映出山東方言研究的水平。這里就字音和句法選些例子來(lái)說(shuō)。    一般的說(shuō)，山東話和北京話聲韻調(diào)的對(duì)應(yīng)關(guān)系相當(dāng)整齊?？墒怯行┑胤接行┳忠魧?duì)應(yīng)關(guān)系與眾不同，學(xué)習(xí)時(shí)要個(gè)別記憶。    平常都說(shuō)漢語(yǔ)方言之間，尤其是官話方言之間，語(yǔ)法的差別不大。其實(shí)就山東方言而言，句法頗有特色，《山東人學(xué)習(xí)普通話指南》(196—210面) 一共舉了五項(xiàng)，現(xiàn)在只轉(zhuǎn)錄一項(xiàng)比較句的例子。     近年來(lái)，全國(guó)各地都在編地方志，語(yǔ)言調(diào)查為國(guó)情調(diào)查的重要內(nèi)容之一，方言志為地方志不可缺少的部分。山東已寫(xiě)成的方言志可分為兩類，一類十萬(wàn)字左右，可以作為單行本出版；一類字?jǐn)?shù)在兩萬(wàn)到五萬(wàn)之間，可以作為方志的一部分或單獨(dú)出版。我只看過(guò)其中兩部的稿本，總的印象是體例符合方言志以記錄事實(shí)為主的原則，并且報(bào)告了一些新鮮的事實(shí)，水平跟《山東人學(xué)習(xí)普通話指南》差不多。各地發(fā)行的方言志日漸增加，方言志的出版還是不容易。

書(shū)籍目錄

第一章  緒言  一 地理人品簡(jiǎn)況  二 歷史沿革  三 方言概況  四 標(biāo)音符號(hào)  五 發(fā)音合作人第二章  語(yǔ)言  一 單字音系  二 同音字匯  三 語(yǔ)流音變第三章  詞匯  一 天文  二 地理  三 時(shí)令、時(shí)間  四 農(nóng)事  五 植物  六 動(dòng)物  七 房屋、器具  八 人品  九 親屬稱謂  十 身體  十一 病痛、醫(yī)療  十二 衣服穿戴  十三 飲食  十四 紅白大事  十五 迷信  十六 訟事  十七 日常生活  十八 交際  十九 商業(yè)  二十 文化教育  二十一 游戲  二十二 動(dòng)作  二十三 位置  二十四 代詞等  二十五 形容詞  二十六 副詞等  二十七 次動(dòng)詞等  二十八 兒化舉例  二十九 量詞  三十 數(shù)詞等  附 干支、屬相第四章 語(yǔ)法  一 詞  二 詞組  三 句子  四  語(yǔ)法例句標(biāo)音第五章  語(yǔ)料記音后記

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    萊州方言志 PDF格式下載

---