神奇的瑪麗阿姨

內(nèi)容概要

　　在這部童話中，特拉弗斯以她豐富的想象力塑造了一個(gè)超人形象：瑪麗阿姨。在一個(gè)秋天的傍晚，瑪麗阿姨乘著東風(fēng)而來，受聘成為班克斯家的保姆，負(fù)責(zé)照顧四個(gè)孩子：簡和邁克姐弟，還有一對雙胞胎嬰兒。從此班克斯一家的孩子碰到了一系列神奇的事情：喝茶時(shí)浮上了房頂；用指南針在幾分鐘內(nèi)環(huán)游世界；偷看保姆把金色的紙星星貼在天空上；還有跳舞的牛，月圓之夜動物園的狂歡……　　《瑪麗阿姨在櫻桃樹胡同》（1982）　　這是仲夏節(jié)的一個(gè)奇妙夜晚，連空氣中也彌漫著一種神秘的味道……天上的星星都降落到了人間嬉戲，而過著一成不變生活的普通人們，也都能在這一天找到自己曾經(jīng)失去的東西。這個(gè)故事會讓你聯(lián)想起莎翁的名劇，也會讓你回憶起自己小時(shí)候那些望著遙遠(yuǎn)星空冒出的一串串幻想。　　《瑪麗阿姨和隔壁房子》（1988）　　櫻桃樹胡同又搬來了新房客，在這個(gè)新房客到來之前，櫻桃樹胡同的每個(gè)人都能按照自己的喜好來想象他（她），你也可以這樣來隨意地想象——這會是一個(gè)四處漂泊的海盜么？這會是一個(gè)愛織毛衣的老奶奶么？這會是一個(gè)又漂亮又懂禮貌的小女孩么？或者，這會是一只聰明有主見的小狗么？但是，最后的結(jié)果總是會出乎你的意料。不信？那你就去隔壁的房子看看吧……

作者簡介

　　帕·林·特拉芙斯(1899—1996)出生于澳大利亞，在一個(gè)甘蔗種植園里度過了她的童年時(shí)代，20多歲時(shí)在家鄉(xiāng)當(dāng)過舞蹈演員、記者，后移居英國。1933年她住英國的蘇塞克斯開始創(chuàng)作奇幻文學(xué)作品《隨風(fēng)而來的瑪麗阿姨》。該書于1934年出版，并很快在英國和美國取得了巨人的成功。1964年，美國迪士尼公司將她的作品搬上了銀幕。隨之，瑪麗阿姨在歐美國家成了家喻戶曉的人物形象。自1935年到1988年，她又先后出版了7部以瑪麗阿姨為主人公的系列奇幻文學(xué)作品?！　√乩剿棺?0世紀(jì)具有世界影響力的奇幻文學(xué)作家，她的作品以其豐富的想像力和強(qiáng)烈的幽默感而著稱。她筆下的瑪麗阿姨是在世界兒童文學(xué)史上占有毋要地位的、為數(shù)不多的人物形象之一。瑪麗阿姨足個(gè)神通廣大，心地善良的保姆，她撐著一把傘從天而降，來到班克斯家。此后她小停地創(chuàng)造孩子們只有在夢中才能見到的奇跡?！　∑駷橹?，特拉芙斯的瑪麗阿姨系列作晶已被翻譯成24種語言在世界各地出版，并已售出上千萬

書籍目錄

瑪麗阿姨在櫻桃樹胡同 /1瑪麗阿姨和隔壁房子 /89

章節(jié)摘錄

　　在玫瑰園里，一個(gè)戴一頂對他來說太小的板球帽的高個(gè)子，正把手帕放入噴泉里浸濕，用它擦自己被太陽曬熱的腦門?！　≡诤?，一位老紳士戴一頂用報(bào)紙折成的帽子，把頭轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，像條獵狗那樣聞嗅著空氣?！　　拔淌?”拉克小姐急急忙忙地叫著穿過草地走來，她的兩只小狗不情不愿地被她拖在后面，它們好像希望到別的地方去。　　拉克小姐為了慶祝仲夏前夜，在每只狗的頭上扎了一根綢帶——威洛比的綢帶是粉紅色的，安德魯?shù)木I帶是藍(lán)色的，因此它們覺得難為情，很泄氣。它們想：人們會怎么看呢?它們可能會被看成巴兒狗?！　　敖淌?，我一直在等你。你一定迷路了?！薄　　安贿^，我想路就是這么回事。不是你迷失了路，就是路迷失了你。好在你已經(jīng)找到我了，麻雀小姐。不過，哎呀!”他用帽子扇風(fēng)，“我發(fā)覺撒哈拉沙漠有點(diǎn)……嗯……哦……太熱?！薄　　澳悴皇窃谌龉衬淌?。你是在公園里。你不記得了吧?我請你去吃晚飯?！薄　　鞍?，你請我了。到草莓街，我希望那兒涼快些。對你，對我，對你的兩只……嗯……小巴兒狗來說都涼快些?！薄　“驳卖敽屯灞却瓜滤鼈兊念^。它們最害怕的事情終于發(fā)生了?！　　安粚Γ粚?。地址是櫻桃樹胡同。我的名字叫露辛達(dá)。拉克。請別那么健忘。啊，你們在這里，親愛的朋友們!”她一看到布姆夫婦在遠(yuǎn)處，便用顫音招呼他們，“這么美麗的黃昏，你們?nèi)ツ膸装?”　　“航海，航海，航過波濤洶涌的大海?！焙＼娚蠈⒊?，“一路上經(jīng)歷無數(shù)次狂風(fēng)吹，惡浪打，杰克終將重新回到家。對嗎，伙計(jì)?”他問他的太太?！　　笆堑?，親愛的?！辈寄诽卣f，“不過你最好能等到明天再出發(fā)。羅經(jīng)柜在做農(nóng)家餡餅，晚飯要吃蘋果餡餅?！薄　　稗r(nóng)家餡餅!我可不能錯(cuò)過了它。放下船錨吧，見習(xí)水手。我們可以等到早潮再走?！?/pre>



媒體關(guān)注與評論
　　哦，瑪麗呀瑪麗——寫給女兒（魔法阿姨）　　　??“哦，瑪麗呀瑪麗，　　“她是我親愛的，　　“她是我親愛的！”　　　親愛的女兒，這是一首在媽媽心里唱了很多年，卻從來沒有旋律的歌。我只知道，這是時(shí)時(shí)令我快樂的歌，快樂——無須旋律，也可以深深體會到?！　∵@個(gè)瑪麗，來自遙遠(yuǎn)的星空。她的家，是夜晚我們仰頭望見的滿天星星中的一顆——她就是那顆亮亮的星。當(dāng)她隨著東風(fēng)在班克斯家的院子里降落的時(shí)候，她就把驚奇填充到簡，邁克爾，約翰和巴巴拉的童年記憶里，也填充到讀故事的人心中。　　　她是我們大家的瑪麗.波平斯阿姨?！　　∷臉幼雍芷嫣?，如同她給我們帶來的那些驚奇一樣。她像個(gè)荷蘭木偶一樣，大手大腳，瘦瘦長長，有一雙直盯著人的藍(lán)色小眼睛……　　不，她不是喜劇里的笑料，雖然她的外形如此卡通。她的目光常常是嚴(yán)厲的，她的言辭常常是刻薄的，她的性格是孤芳自賞的——親愛的女兒，說到這里，你是不是已經(jīng)不大喜歡她了？　　　她當(dāng)然是嚴(yán)厲的——當(dāng)班克斯家的四個(gè)孩子犯錯(cuò)的時(shí)候，當(dāng)別人對她的態(tài)度違背了她的教養(yǎng)的時(shí)候，就像媽媽對待你一樣。可她還是溫情的，雖然她的溫情總被嚴(yán)厲和冷漠包裹，即使流露也是瞬間即逝——她才不要人們看到呢?！　∷偸遣粍勇暽踔梁孟蟛荒蜔┧频陌涯蟮捏@喜帶給班克斯家的孩子們。比如說她會從她那個(gè)看起來除了空氣什么也沒有的手提袋里魔術(shù)般拿出小到牙刷大到折椅的無窮多的東西，當(dāng)然包括那個(gè)瓶子——每舀一茶匙都會因人而異，邁克爾喝到了冰草莓汁，簡喝到橙汁，雙胞胎只能夠喝到牛奶，而瑪麗阿姨的飲料就成了糖酒……怎么樣，親愛的寶貝，這是不是很誘人呢？　　　如果沒有瑪麗阿姨，我們誰也無從想象，一個(gè)人快樂到極點(diǎn)就會像她的叔叔賈透法先生一樣，過生日碰上星期五的時(shí)候就會笑得飛起來，因?yàn)?，因?yàn)椤錆M了笑氣！　　簡和邁克爾是多么幸運(yùn)??！他們也像賈透法先生一樣笑到了天花板上，在上面跳躍翻滾，吃了最難忘的一次茶點(diǎn)，引來房東柿子小姐的極大不滿……　　　親愛的女兒，我贊成任何一種于人于己都無傷的快樂，我喜歡無羈的狂歡。所以，無論現(xiàn)在還是將來，你都該盡情快樂著快樂本身，別在意什么形式什么規(guī)矩！　　你問我為什么，我只能說，因?yàn)槊恳淮蔚目鞓范加斜M頭，就像簡、邁克爾和賈透法先生一樣，聽到瑪麗阿姨哇啦哇啦說：“該回家了！”就一下子落到了地板上！　　　賈透法先生教你快樂，瑪麗阿姨教你珍惜快樂，雖然聽起來她是那個(gè)結(jié)束快樂的人?！　‖旣惏⒁踢€講過一個(gè)故事，主人公是一頭尋找星星的紅母牛。　　　最初它和所有的牛一樣，生活在方方正正的小世界里，和她的紅小牛們一天天地平靜安逸地生活著，直到一個(gè)夜晚，一顆星星落在紅母牛的犄角上。　　它突然開始跳舞了，開始了它以前一向認(rèn)為不正經(jīng)的舞蹈，而且——不管有多累，它都停不下來！　　　它求助于國王，想要回到以往的生活。國王發(fā)現(xiàn)了它犄角上的星星，引經(jīng)據(jù)典要它跳過月亮——否則，紅母牛將無法回到它已經(jīng)習(xí)慣了的平靜生活中。　　它跳過了月亮，回到了熟悉的草坪，可以好好吃草睡覺，不用無止無休地舞蹈，整夜向月亮行屈膝禮了?？墒遣痪煤笏植粷M足了，好象想要些什么，可是又不知道想要什么。　　　最后，它明白了：它想要那顆讓她舞蹈不休的星星，它想要和其他牛不一樣的生活?！　∮谑?，紅母牛四處尋找墜落在地上的星星，為此它走過了許多地方——因?yàn)椴豢赡苡袃深w星星落在同一塊田野上。它不停地走啊走，雖然還沒有找到，可是畢竟已經(jīng)走過了許多地方……　　　親愛的女兒，頭頂?shù)囊环教炜赵倜篮?，終究還是狹小的，所以保有無邊的夢想才顯得如此可貴，尋夢的時(shí)候，才會如此果決。紅母牛不甘于永遠(yuǎn)生活在樹籬圍著的天地里，不甘于做一頭吃草擠奶養(yǎng)育后代的牛，所以，當(dāng)星星落在犄角上，深埋的夢想就會開花。雖然，紅母牛開始新生活之后因?yàn)轶@訝和不適應(yīng)走了回頭路，可它還是離開了熟悉的草地，為了尋找一顆星星?！　〖幢銓ふ也坏?，也已經(jīng)擁有了不一樣的人生……　　　媽媽在紅母牛的故事里看到了自己夢想。所以，親愛的女兒，媽媽希望瑪麗阿姨的這個(gè)故事會在你心里生根?！　‖F(xiàn)在，媽媽就把揀拾于書中的這顆星星交給你了?！　　∵@是瑪麗阿姨的智慧?！　‖旣惏⒁坦亲永锸巧屏嫉?，不然媽媽不會這樣迷戀她?！　　“嗫怂辜腋舯诘睦诵〗沭B(yǎng)了只小狗叫安德魯，有高貴的血統(tǒng)。拉克小姐叫它寶貝、心肝、小甜心，給它穿大衣，穿小皮鞋，作美容；住在綢墊上，頓頓飯吃奶油和牡蠣，每年過生日時(shí)還有生日蛋糕，……人們總用嘲笑的態(tài)度說它是傻瓜，可瑪麗阿姨不這么看，她知道安德魯對于自己的生活是多么難為情，她知道安德魯多么向往過普通生活，也知道它多么想和普通狗作朋友。　　所以，當(dāng)安德魯執(zhí)意要帶好朋友——雜種流浪狗威洛比回家的時(shí)候，瑪麗阿姨為它代言，爭取到讓威洛比與它同住，并且不再上美容院以及穿衣穿鞋的自由?！　　‖旣惏⒁套鹬孛總€(gè)生命渴望自由的權(quán)利，這是最大的慈悲和憐憫。　　圣誕節(jié)到了，瑪麗阿姨帶著孩子們?nèi)ベI圣誕禮物，遇見七姊妹星團(tuán)的老二——瑪雅從天上飛來給姐妹們買禮物。一番快樂的指點(diǎn)和交談后，瑪雅要回到天空了，可她忘了給自己買禮物?！　　‖旣惏⒁毯軔勖?，常常在櫥窗里欣賞自己的新帽子，新大衣。這次，她戴了副新的毛皮口手套，在櫥窗里照了又照?？墒?，她不在意這個(gè)了——她脫下一只手套，塞給了瑪雅，因?yàn)椤敖裉旌芾?，戴上你會高興的１　　她的聲音很干脆，習(xí)慣性地不帶什么感情，可是那手套溫暖了瑪雅的手，也溫暖了我們的心……　　　瑪麗阿姨是天上那顆最亮的星星，她光芒四射，即使有時(shí)難免苛刻，也不會灼傷別人?！　∫?yàn)樗闹杏袗??！　　∮H愛的女兒，你知道夜晚的星空為什么那么美嗎？班克斯家的簡和邁克爾會告訴你，那些星星，是瑪麗阿姨和科里太太貼在天上的，是她把這么美的星空交給了我們?！　∮H愛的女兒，你知道你曾經(jīng)有過可以和其他自然物交流的本領(lǐng)嗎？瑪麗阿姨會告訴你，你曾經(jīng)能夠聽懂陽光的話，當(dāng)它照在你眼睛上的時(shí)候；你曾經(jīng)能夠聽懂風(fēng)的細(xì)語，當(dāng)它拂在你身上的時(shí)候；你曾經(jīng)明了星星眨眼的不同含義，當(dāng)夜晚媽媽抱你凝望星空的時(shí)候；你曾經(jīng)和窗外啁啾的小鳥聊天開玩笑，而且那時(shí)你發(fā)誓永遠(yuǎn)不忘記這一切……可最終，你都會忘的?！　　∠胫罏槭裁磫?？　　瑪麗阿姨說，那是因?yàn)槟銜L大。長大，意味著得到，也意味著失去。瑪麗阿姨說，這是沒法的事?！　　∧憧?，瑪麗阿姨就是這樣的人。她帶給你魔法般的驚奇，帶給你深藏的溫暖，帶給你人生的智慧，帶給你最美妙的奇幻世界——雖然她音調(diào)里幾乎沒有感情，雖然她常常會在櫥窗前自我欣賞很久之后怪別人浪費(fèi)時(shí)間，雖然她常常強(qiáng)硬地命令你要這樣不要那樣，雖然她會直言不諱地把生命中必有的失落告訴你……　　可是，親愛的女兒，你還是會喜歡她的。　　　有時(shí)我甚至希望自己是個(gè)瑪麗阿姨一般的媽媽，可以帶給你最美妙的心靈享受，可以帶給你最平易的人生智慧，當(dāng)然，也可以尖銳地指出你的問題所在。　　雖然現(xiàn)在只有做到一件我做來毫不費(fèi)力，但我一直沒有放棄別的努力?！　　　‖旣惏⒁痰纳帐且粋€(gè)月圓之夜，動物園的動物們?yōu)樗駳g，學(xué)識淵博的企鵝為她寫了一首詩，那是對瑪麗.波平斯魅力的最佳總結(jié)：　　“哦，瑪麗呀瑪麗，　　“她是我親愛的，　　“她是我親愛的１　　希望這也是將來常常在你的小小世界里唱響的歌。　　　西風(fēng)來了，瑪麗阿姨飛走了，可她還會回來……


編輯推薦
　　中篇合集，含《瑪麗阿姨在櫻桃樹胡同》和《瑪麗阿姨和隔壁房子》兩篇?！　★h在風(fēng)中的故事 （漪然 ）　　那是86年一個(gè)吹著微微東南風(fēng)的初夏，我坐在三層樓的陽臺上，翻著一本從鄰居家借來的童話書，書頁上有些發(fā)黃的水漬，可書里的畫兒還是很清楚，有些地方還被我鄰家的那個(gè)小妹妹涂上了黃黃綠綠的顏色。弟弟在我身邊，用一瓶面糊和信紙做著他的“小馬褂”風(fēng)箏，他做了一會兒，兩手沾滿了面糊，就湊上來問：“什么好看的東西??？”于是，我開始給他讀那本書里的故事：兩個(gè)孩子正在放一只風(fēng)箏，然后，隨著一陣風(fēng)，一個(gè)奇怪的阿姨就拉著他們的風(fēng)箏線來到了地面……這個(gè)下午，風(fēng)一直在吹，就好像它也想聽完這個(gè)好玩的故事一樣?？蛇@個(gè)故事我沒有講完，因?yàn)闀淖詈髱醉摬辉诹?，又過了許久，等我終于有了一本完整的《瑪麗·波平斯阿姨回來了》的時(shí)候，卻再沒有一個(gè)雙手沾滿黏乎乎的漿糊的孩子來聽我講故事了，因?yàn)榈艿苋ド蠈W(xué)了……　　我在此后的日子里反復(fù)地看這本書，或許也是因?yàn)檫~克爾和簡，就像是弟弟和我。邁克爾總是有一些古怪的念頭，而簡表面上是個(gè)“乖乖女”，其實(shí)比誰都渴望冒險(xiǎn)和奇遇……這是兩個(gè)再普通不過的小孩子，卻也是兩個(gè)不被理解、倍感孤獨(dú)的小孩子。就在這兩個(gè)孩子就要和所有的孩子一樣，無聊、沉悶、心灰意懶地度過自己沒有奇跡的童年，然后走入一個(gè)再也不相信會有奇跡的成年時(shí)，她，忽然就隨著一陣風(fēng)，出現(xiàn)在他們的眼前?！　∵@個(gè)世界上，有一種人，只要他（她）一出現(xiàn)，不論做什么，不論說什么，都會讓你的心跳加快，只想歌唱，只想微笑，只感到一陣無法形容的快樂和滿足。他們也和我們過著一樣的生活，但他們總是能讓我們從另外一個(gè)角度，發(fā)現(xiàn)生活里無窮無盡的驚喜。這樣的人，如果是你的老師，那你就是這世界上最幸運(yùn)的學(xué)生；如果是你的朋友，那你這一生都不會再感覺寂寞；如果是每天和你住在一起，清晨來叫你起床，夜晚講故事哄你睡覺，每時(shí)每刻都在關(guān)心你、呵護(hù)你的那個(gè)人……啊，我想即使天空中所有的星星，都落在櫻桃樹胡同17號的屋頂上，簡和邁克爾也不會感覺更驚訝了，因?yàn)樗麄円呀?jīng)有了一個(gè)童話里所能有的最了不起的奇跡，那個(gè)奇跡就是你——瑪麗阿姨?！　】粗旣惏⒁虖奶鹤邮痔岽?，取出一件又一件稀奇古怪的小東西：藥瓶、指南針、溫度計(jì)、卷尺……是多么令人愉快的事情！和瑪麗阿姨一起推著搖籃車，走在街道上、公園里，說不準(zhǔn)什么時(shí)候，就會遇上一個(gè)賣氣球的或是賣糖棍的老太太，于是平平淡淡的一天就充滿了色彩和聲音！即使是到了不得不上床睡覺的時(shí)間，只要你在白天許過一個(gè)心愿，那么就跟隨著瑪麗阿姨在深夜悄悄地醒來吧，它一定會在午夜的星空下、在悠長的鐘聲里，以某種最奇特的方式實(shí)現(xiàn)！　　然而，這個(gè)沒有一絲陰影，滿是異想天開的童話，卻每每讓我在讀著它的時(shí)候，感到一種淡淡的憂郁。為什么即使是在最美好的聚會上，瑪麗阿姨，你也不愿意露出一個(gè)燦然的笑臉？為什么你講述的每一個(gè)故事都有著快樂美好的結(jié)局，卻還是讓聽故事的人不禁要發(fā)出一聲輕嘆？為什么你每次都無緣由地到來，又無緣由地離開？你難道不知道，你帶來的幸福越多，帶去的想念也就越多？你啊你，你對一切都了然于胸，可你還是走了……就像一個(gè)人不論怎樣留戀自己的孩提時(shí)光，他終究還是要走出自己的家，要離開最親密的人，要學(xué)會——自己長大。　　“我來自大海和它的潮水，我來自天空和它的星星，我來自太陽和它的光亮……”　　每個(gè)來自童話世界的孩子，最后都要回到現(xiàn)實(shí)的世界里。我們必須這樣做，即使心中有萬千的不舍，因?yàn)樯罹褪侨绱耍瑳]有永遠(yuǎn)不散的聚會，也沒有永遠(yuǎn)不變的樂園。但是如果我們沒有忘記，沒有忘記那些胡思亂想的樂趣，沒有忘記那些自由奔跑的快意，沒有忘記那些全心全意去愛一個(gè)人、一件事的甜蜜……那么，瑪麗阿姨就一定還會回來，她會和風(fēng)一起飄啊飄，帶著她的鸚鵡頭傘，穿著她的銀扣子大衣，出現(xiàn)在你最意想不到的地方——她是一切已經(jīng)改變了的人和事物中，唯一不變的那一個(gè)，因?yàn)樗?，每個(gè)飄在風(fēng)中的故事，最后都要回到紙頁上，等待再被一雙小小的手兒翻開。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(27)
勉強(qiáng)可看(197)
一般般(336)
內(nèi)容豐富(1394)
強(qiáng)力推薦(114)


 


    神奇的瑪麗阿姨 PDF格式下載