灼人的秘密
出版時間：1996 出版社：山東文藝出版社 作者：茨威格,顯克微奇,安德列耶夫 譯者：韓耀成,呂同六
Tag標(biāo)簽：無
用戶評論 (總計1條)
- 讀完這篇小說，感覺挺累的，就像經(jīng)歷了一場漫長的蛻變。很多人是在歲月流轉(zhuǎn)中不慌不忙的長大的，也有人是在某些一瞬間，就長成了另一個大人。埃德加在度假的地方呆了沒有幾天，說起來，經(jīng)歷的事情也沒有幾件，可每一個細(xì)節(jié)、每一句話都用力地敲打在他的心上，就像故事里的那句話，“任何熱情壓在像小孩那么纖細(xì)的肌體上，宛如壓在柔軟的石蠟上一樣，都會留下它的痕跡”。
埃德加是一個十二歲的男孩，我一直覺得一個孩子從十一二歲到十四五歲的年齡都是非常敏感的。他們介于成人和孩子之間，就像作者對于埃德加的描寫：“他的面孔不算好看，但是還沒有定型，在他身上成人和幼童的爭斗才剛剛開始，勝負(fù)未定”。在這個階段的孩子，年齡帶給他們的差別是人生中相比較起來最大的。一個二十歲的人和二十五的人交流起來并沒有很大的隔閡，相差十歲、二十歲、三十歲的人結(jié)婚然后共度一輩子也沒有什么困難。而一個十歲孩子和一個十五歲的孩子，很有可能把同一個問題想成完全不同的兩種模樣。
成長是一件很詭秘的事情。首先，沒有人知道它是從什么時候開始的，其次，也沒有人知道它是何時結(jié)束的。這篇故事用了第三人稱來敘述，開始是站在男爵的身后，講透過男爵的人稱看到的世界，然后又站在了男孩兒埃德加的身后，去揣度講述他的想法，間雜著母親、那個豐腴的、風(fēng)韻猶存的猶太少婦的心理描寫。作者把所有人的想法都剖析在讀者面前，在我驚嘆于埃德加細(xì)膩的內(nèi)心的時候，我也注意到了關(guān)于埃德加母親的細(xì)致描寫。
算起來，那女人約莫也要有三十幾歲了，在一個十二歲的男孩兒、或者哪怕是在現(xiàn)在的我的眼里，她應(yīng)該已經(jīng)是一個“長大”了的大人了。對于長大的標(biāo)準(zhǔn)，我以為是清楚的明白自己在做什么，對于現(xiàn)有的、已經(jīng)選擇了的生活軌跡不動搖、不懷疑、不后悔，不會像一個孩子那樣迷茫懷疑。在想象中，以為自己長大了也就是那樣的模樣。雖然不知道為什么會是那個樣子，但是理所應(yīng)當(dāng)，覺得“長大了就都好了”。但是看了這篇文章，卻覺得并不盡然如此。在開始的時候，對于男爵的誘惑糾纏，她還有是有理性的糾結(jié)：“殘酷得灼人的恐懼在追逐著她，把她抓住，但就在逃開的時候，她同時又為她沒有這樣做而感到惋惜”。而到了后來，在埃德加不斷糾纏、阻礙她投懷送抱的時候，她已經(jīng)近乎于喪失理性了，不用理性的方式來考慮這段感情了。埃德加向她說他對于男爵的判斷，她在心中忍不住默默認(rèn)同：“‘埃德加，你怎么能說這話呢？’她不知所措，也不知道該怎么回答。她心中激起了一種感情，覺得孩子是對的”、“現(xiàn)在她驀地感到害怕了，但是并不知道是害怕男爵呢，還是怕孩子”。她并沒有成熟的、像一個三十幾歲的女人那樣來面對這個問題，而是不成熟的選擇了逃避?！暗撬缓靡馑枷蜃约旱暮⒆映姓J(rèn)他是對的。她像許多人一樣，一種自認(rèn)為優(yōu)越于他人的感情，在處于狼狽境地時，常用一種粗暴的方式來救助自己”。
她是沒有長大的。她在許多場合的無措、猶豫，并不是一個成熟穩(wěn)重的成年人該有的姿態(tài)。她一直在擺蕩、在糾結(jié)，就像一個十幾歲懵懂無知的少女那樣放任自己茫然無措。經(jīng)歷過這件事情，不僅僅讓埃德加成長了，更是讓他的母親成長了。就像文章最后說的那樣：“從現(xiàn)在起，她只屬于他，屬于她的孩子，這意味著她放棄風(fēng)流生涯，意味著她與自己欲念的訣別?！弊x完這篇文章讓我覺得，我不得不拋去數(shù)字代表的那個年紀(jì)、拋棄軀殼上的皺紋和蒼老來用心認(rèn)識一個人。因為他外表的樣子，并不能代表他內(nèi)心有或者沒有與之相符的思想觀念。
造福學(xué)弟妹不解釋