出版時間:2009-4 出版社:山東教育出版社 作者:王悅之,張超 編著 頁數(shù):195
內(nèi)容概要
國際廣播是以外國人及海外僑民為對象的跨文化傳播。鑒于傳播對象不同的社會制度、意識形態(tài)、價值觀念、文化背景乃至風俗習慣,國際廣播要做到有效傳播,不僅要能“送達”,而且還要“入腦”?!八瓦_”解決的只是技術(shù)性落地,“人腦”才是效應性落地。因此,國際廣播如何樹立在全球化語境下跨文化傳播必備的理念,并由此引申出適應跨文化傳播的特殊做法,就成為其能否實現(xiàn)有效傳播的重要條件。正如老舍先生所言:“說什么固然重要,怎么說尤其重要?!睂Υ耍袊鴩H廣播電臺臺長王庚年提出,中國國際廣播電臺要“由傳統(tǒng)媒體向現(xiàn)代媒體轉(zhuǎn)變,由國際廣播向國際傳播轉(zhuǎn)變”,在國際傳播中,既要堅持“中國立場”,又要體現(xiàn)“世界眼光、人類胸懷”。這當是國際廣播的經(jīng)世之道。
書籍目錄
國際廣播——遠而又近的傳媒(代序)第一章 緒論 第一節(jié) 國際廣播與國際傳播 第二節(jié) 國際廣播的傳播主體 第三節(jié) 國際廣播的特點 第四節(jié) 國際廣播在國際傳播中的功能和地位 第五節(jié) 國際廣播研究的歷史和現(xiàn)狀第二章 國際廣播歷史 第一節(jié) 國際廣播起源及初步發(fā)展 第二節(jié) 二戰(zhàn)時期的“廣播戰(zhàn)” 第三節(jié) 冷戰(zhàn)時期的國際廣播 第四節(jié) 冷戰(zhàn)后的國際廣播 第五節(jié) 轉(zhuǎn)型期的國際廣播 第六節(jié) 當代國際廣播媒體概況第三章 國際廣播實務 第一節(jié) 國際廣播節(jié)目內(nèi)容和類型 第二節(jié) 國際廣播節(jié)目的編排 第三節(jié) 國際廣播節(jié)目的本土化策略第四章 國際廣播受眾 第一節(jié) 受眾理論和受眾心理 第二節(jié) 國際廣播受眾的特點 第三節(jié) 國際廣播受眾的分類 第四節(jié) 確定目標受眾的原則第五章 國際廣播的傳播效果 第一節(jié) 傳播效果理論 第二節(jié) 影響國際廣播傳播效果的因素 第三節(jié) 國際廣播傳播效果評估的必要性 第四節(jié) 國際廣播傳播效果評估的內(nèi)容第六章 中國的對外廣播 第一節(jié) 中國對外廣播的誕生 第二節(jié) 中國對外廣播的大發(fā)展時期 第三節(jié) 社會主義建設時期的對外廣播 第四節(jié) 文化大革命時期的對外廣播 第五節(jié) 改革開放后的對外廣播 第六節(jié) 中國地方對外廣播概況第七章 國際對華廣播 第一節(jié) 國際對華廣播歷史和概況 第二節(jié) 國際對華廣播本土化策略第八章 信息傳播全球化國際廣播發(fā)展趨勢 第一節(jié) 由政治“硬”傳播轉(zhuǎn)為文化“軟”滲透 第二節(jié) 由傳者本位轉(zhuǎn)為本土化傳播 第三節(jié) 由單一廣播媒體轉(zhuǎn)為跨媒體傳播機構(gòu) 第四節(jié) 由規(guī)模受眾轉(zhuǎn)為年輕、精英受眾附錄 世界國際廣播電臺2006年播出情況匯總 部分國際廣播電臺英文縮寫 部分國際廣播電臺網(wǎng)址參考文獻后記
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載