圣母悼歌

內(nèi)容概要

　　時(shí)間，空間，連同它們所夾帶的一切，都從我身體中通過(guò)。最后，我徹底迷亂。在一個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，我變成了音樂(lè)里的冰雹，音樂(lè)里的酷熱。音樂(lè)里的嚴(yán)寒，音樂(lè)里的和煦，音樂(lè)里凍僵的雙腳，音樂(lè)里的細(xì)雨，音樂(lè)里走在上面會(huì)摔倒的冰凍的大地，音樂(lè)里青青的草地。音樂(lè)中，我進(jìn)入了牧羊人的夢(mèng)鄉(xiāng)，變成了狂吠的獵狗。擁有了蒼蠅的視野。我變成了音樂(lè)里的烏云，酒醉的步伐，驚恐的野獸。和殺死它的子彈。
只有安東尼奧神父的小提琴。用他那狂熱的獨(dú)奏，才能進(jìn)入音樂(lè)里的閃電之中。天空緊繃著自己的神經(jīng)．一個(gè)想法占據(jù)了它的頭腦。它變得瘋狂、抽搐、顫抖，在它隱秘的心中有世界的裂痕，造物的源頭撕裂開(kāi)來(lái)，從里面洶涌出光芒。

作者簡(jiǎn)介

　　蒂齊亞諾·斯卡爾帕（1963—），意大利小說(shuō)家、劇作家、詩(shī)人。主要作品有《鐵柵欄上的眼睛》、《威尼斯是條魚》。2009年以《圣母悼歌》獲意大利最高文學(xué)獎(jiǎng)斯特雷加文學(xué)獎(jiǎng)。

章節(jié)摘錄

　　我在岸上注視著，看著自己死去，雙腳已被這黑色的毒液浸濕?！　∮忠粭l快要死去的魚漂到了水面，它是對(duì)于我所犯過(guò)失的思索，這條魚還是我，我又要死去一次了。　　為什么要逃到水面？最好是死在水底。我被拖入水底。感覺(jué)被水淹沒(méi)。底下一片漆黑。　　然后，我又重新回到岸邊，站在那里，依舊是我，活著的我，看著那有毒的大海和一直蔓延到天邊的黑色，海面上漂著密密麻麻張大嘴巴的死魚。是我，這些魚都是我，一千次，一千條要死的魚，我一直連續(xù)不斷地死去，從來(lái)無(wú)法逃脫死亡。海水蔓延，上漲，那是有毒的海水，黑色的海水?！　∥揖褪悄菞l雙眼已經(jīng)混濁、漂到水面等死的魚?？粗^頂?shù)奶炜?，那青黑色的天際，黑色的云彩，就好像海天交換了位置，大海翻轉(zhuǎn)到了天空，天空密布的黑云就好似靜止、模糊的海浪?！　∥彝?jiàn)了一座小島，海岸盡頭站著一個(gè)女孩，張望著四周。她注視著我，看著我死去而無(wú)能為力，這個(gè)女孩就是我?！　槲易鲂┦裁窗?，岸上的女孩，為你自己做些什么。不要就這樣讓自己為內(nèi)心的感受而痛苦不已。無(wú)論你轉(zhuǎn)向哪里都會(huì)看到你的過(guò)失。黑色的海水蔓延，里面都是死魚。反抗，不要就此屈服。　　動(dòng)作要快，在我被完全淹沒(méi)之前，只要我的頭腦中還有那一個(gè)小小的角落，讓我能夠看清發(fā)生在她身上的事。必須要用所有的力量把她拖離那里，拉回到那個(gè)角落里，那個(gè)依舊能夠做出決定，依舊能夠說(shuō)出“我”的角落里?！　∥也皇沁@團(tuán)爛泥，我還可以抗?fàn)?。我很?jiān)強(qiáng)，不想讓自己融化在這黑色的毒水當(dāng)中，我不是我眼中看到的這種種死亡，不想吞下這海水，不想讓這黑暗進(jìn)入身體而從世上消失?！　∥疫€在，在某個(gè)地方，在這里，遠(yuǎn)離這些侵蝕，痛苦還沒(méi)有完全占有我，還有一個(gè)能夠讓我躲藏并且說(shuō)出“我”的角落。　　如果我依舊能夠這么做，那這個(gè)晚上我就算得救了，我可以坐起來(lái)，離開(kāi)痛苦的床鋪，來(lái)到這里給您寫信?！　∧赣H夫人，就算是為了換換心情，今天晚上我依舊睜大雙眼，注視著天花板。其實(shí)這并不是什么天花板，因?yàn)槲疑厦媸邱R達(dá)萊娜的床鋪。在這個(gè)地方，我們都是睡在排列好的床鋪上面，它們就像壁櫥一樣固定在墻壁上。那些睡在下鋪的女孩頭頂有一個(gè)好像屬于自己的天花板，實(shí)際上那只是上面床鋪的床板而已?！　∷?，我的天花板就是馬達(dá)萊娜的床板。天花板很矮，伸出手臂就能夠碰到。我當(dāng)然不會(huì)那么做，因?yàn)槲乙呀?jīng)太了解自己了，我太粗心大意。有一次，我在想別的事情的時(shí)候漫不經(jīng)心地抬起手臂。我的指尖碰到了上面的床板，毫無(wú)意識(shí)地把上面的碎木掀　　了下來(lái)，然后同樣心不在焉地開(kāi)始用指甲抓床板?！　　?/pre>




編輯推薦
　　意大利最高文學(xué)獎(jiǎng)斯特雷加文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品?！　r(shí)間，空間，連同它們所夾帶的一切，都從我身體中通過(guò)。最后，我徹底迷亂。在一個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，我變成了音樂(lè)里的冰雹，音樂(lè)里的酷熱，音樂(lè)里的嚴(yán)寒，音樂(lè)里的和煦，音樂(lè)里凍僵的雙腳，音樂(lè)里的細(xì)雨，音樂(lè)里走在上面會(huì)摔倒的冰凍的大地，音樂(lè)里青青的草地。音樂(lè)中，我進(jìn)入了牧羊人的夢(mèng)鄉(xiāng)，變成了狂吠的獵狗，擁有了蒼蠅的視野。我變成了音樂(lè)里的烏云，酒醉的步伐，驚恐的野獸，和殺死它的子彈?！　≈挥邪矕|尼奧神父的小提琴，用他那狂熱的獨(dú)奏，才能進(jìn)入音樂(lè)里的閃電之中。天空緊繃著自己的神經(jīng)，一個(gè)想法占據(jù)了它的頭腦。它變得瘋狂、抽搐、顫抖，在它隱秘的心中有世界的裂痕，造物的源頭撕裂開(kāi)來(lái)，從里面洶涌出光芒。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(94)
勉強(qiáng)可看(682)
一般般(116)
內(nèi)容豐富(4830)
強(qiáng)力推薦(396)


 


    圣母悼歌 PDF格式下載