出版時(shí)間:2012-6 出版社:上海譯文出版社 作者:(日) 新井一二三 頁(yè)數(shù):220 字?jǐn)?shù):54000
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
來(lái)自生活的靈感 記得多年前看過(guò)鄭念寫的《上海生與死》(Life and Death in Shanghai),乃闊家千金在中國(guó)“文革”期間飽嘗苦頭的真實(shí)經(jīng)歷。 她在民國(guó)五年于北京出生,二十歲時(shí)留學(xué)到倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院,后來(lái)嫁給了中國(guó)駐澳洲外交官。共產(chǎn)黨掌權(quán)后。夫妻回上海為英國(guó)石油公司做事。一九六六年,“文化大革命”爆發(fā),她馬上以英國(guó)間諜的嫌疑被捕,一關(guān)就是六年半。 那是英文平裝本長(zhǎng)達(dá)六百六十一頁(yè)的特厚一本書(shū).因?yàn)閷?shí)在很好看,我竟花兩天兩夜一口氣就看完了。 印象最深刻的是作者的個(gè)性。 她被捕當(dāng)晚,平生第一次在滿處灰塵的監(jiān)獄里,睡覺(jué)以前先把口袋里的面紙拿出來(lái),一張一張地貼在床邊墻壁上。即使在牢中,鄭念也要盡量把自己的居住環(huán)境弄干凈、舒服;因?yàn)閺男≡趦?yōu)越的條件下長(zhǎng)大,她熟知人的自尊心是以生活中的細(xì)節(jié)為支柱的。 直到被捕那一天,鄭念都住在大洋房,身邊始終有好幾個(gè)傭人,恐怕女主人從來(lái)沒(méi)有親自收拾過(guò)房間。然而,一到緊急時(shí)刻,她就自然地發(fā)揮起能力來(lái),通過(guò)小小的動(dòng)作去改造悲慘的現(xiàn)實(shí),將破監(jiān)獄化成小公主的樸素宿舍。 那場(chǎng)面給我的啟發(fā)非常大。 比利時(shí)的諾貝爾獎(jiǎng)得主,劇作家梅特林克在《藍(lán)鳥(niǎo)》里暗示:幸福就在我們身邊,默默地等待被發(fā)現(xiàn)。 看過(guò)《上海生與死》以后,我對(duì)日常生活的態(tài)度跟從前不一樣了。人之幸福、生命之充實(shí),并不取泱于物質(zhì)環(huán)境的優(yōu)劣,而取泱于個(gè)人的自尊心和對(duì)生活細(xì)節(jié)的關(guān)注。 當(dāng)然,鄭念能夠那么自重,大概是一貫都過(guò)得很富裕的緣故。但是,一下子抓到了大筆錢的暴發(fā)戶往往凡事粗糙,缺乏細(xì)膩的感受性以及對(duì)事物的品位。那么,我們究竟該追求什么?是錢?還是品位? 我認(rèn)為:自尊心才是修養(yǎng)的最終目的;品位則表現(xiàn)在日常生活上。 這本書(shū)收錄的十五篇文章,都反映我這些年來(lái)的具體生活。 從戀愛(ài)、結(jié)婚、懷孕、到照顧小孩,由我看來(lái),全是一場(chǎng)又一場(chǎng),現(xiàn)實(shí)生活中不停演出的戲劇。寫劇本、演戲、導(dǎo)演、設(shè)計(jì)舞臺(tái),每一環(huán)節(jié)都得發(fā)揮創(chuàng)造性?;ò胼呑优囵B(yǎng)出來(lái)的價(jià)值觀念和美感,終于能夠體現(xiàn)在人生舞臺(tái)上了。多么有意思! 一個(gè)人生活也好,兩個(gè)人生活也好,一家人生活也好,主要看你怎樣生活。只要是認(rèn)真、細(xì)心地過(guò)日子,生活始終會(huì)充滿著驚喜,永遠(yuǎn)是創(chuàng)造靈感的來(lái)源。 有自尊心的人,一定有充實(shí)的生活。金錢和物質(zhì)都不可能衡量幸福。當(dāng)你雙眼認(rèn)定了天空或大海的顏色時(shí),那里就有藍(lán)鳥(niǎo)了。
內(nèi)容概要
食物是愛(ài)情,那么飲食就是愛(ài)情行為,
享受“慢食”才能夠真正和每日的三頓飯談戀愛(ài)?! ?br /> 用身體感覺(jué)大地,用皮膚感覺(jué)風(fēng),
分期付款買汽車,不如好天氣關(guān)了手機(jī)踏青散步去。
DIY不是為了省錢,是生活樂(lè)趣的準(zhǔn)則,
吃批薩下廚自己做,房子裝修敲打自己來(lái)?! ?br /> 規(guī)律工作但不放棄創(chuàng)造新鮮度,
時(shí)間除了可以忙碌,還可以忙里偷閑?! ?br /> 從戀愛(ài)、結(jié)婚、懷孕、到照顧小孩,由我看來(lái),全是一場(chǎng)又一場(chǎng),現(xiàn)實(shí)生活中不停演出的戲劇。一個(gè)人生活也好,兩個(gè)人生活也好,一家人生活也好,主要看你怎樣生活?! ?br /> 有自尊心的人,一定有充實(shí)的生活。金錢和物質(zhì)都不可能衡量幸福。當(dāng)你雙眼認(rèn)定了天空或大海的顏色時(shí),那里就有藍(lán)鳥(niǎo)了。
作者簡(jiǎn)介
新井一二三,日本東京人。
她用中文創(chuàng)作,寫時(shí)差一小時(shí)的日本種種。
寫土生土長(zhǎng)的東京家鄉(xiāng),寫一切可愛(ài)的日本人?!?br /> 她用母語(yǔ)日文創(chuàng)作,寫對(duì)中文著迷,好象談戀愛(ài)。
寫中文生活的魅力無(wú)窮?! ?br /> 她開(kāi)始中文教學(xué),要把對(duì)中文的熱情,繼續(xù)發(fā)揚(yáng)起來(lái)?!?br /> 她和先生都是專職創(chuàng)作者,一人寫鬼怪小說(shuō),一人寫散文。
書(shū)籍目錄
序 來(lái)自生活的靈感
幸福的定義
蜜月之味
午后四時(shí)的啤酒
植物的日子
開(kāi)拓者精神
三角關(guān)系
不倫之戀
神話的時(shí)間
鋼琴情結(jié)
便當(dāng)?shù)奈兜?br />汽車與手機(jī)
寂寞的餐桌
咸菜和梅酒
東京懷舊旅行
日本年節(jié)菜肴
蠟燭之夜
東京泡沫媽咪
懂得享受慢食的人
章節(jié)摘錄
和我去世界各地吃肉吧! 后來(lái)開(kāi)始跟他約會(huì),我最吃驚的是,無(wú)論在什么餐廳坐下來(lái)打開(kāi)菜單,兩人要點(diǎn)的東西總是完全一致。 若在澳門離島的海邊食堂,彼此說(shuō):“飲料要喝冰涼的葡萄牙產(chǎn)綠色葡萄酒。菜肴呢,先來(lái)炸沙丁魚(yú)和辣香腸,然后吃螃蟹咖喱和蒜頭面包。這樣就好了吧?”如果吃喝得特開(kāi)心,想加菜的話,再打開(kāi)菜單,兩人同時(shí)說(shuō):“紅酒燉牛尾?!北舜它c(diǎn)頭微笑,場(chǎng)面特別和藹,從來(lái)不會(huì)鬧別扭。男女之間對(duì)不對(duì)勁兒,好像跟胃口直接有關(guān)系。 當(dāng)我們訂婚時(shí),他問(wèn)我:“要不要跟我去世界很多地方吃各種各樣的肉?”對(duì)他來(lái)說(shuō),肉代表美味。 正逢春天,我們?cè)跂|京他的公寓,一起吃了來(lái)自富山灣的螢烏賊刺身。這種烏賊非常小,全長(zhǎng)才三厘米左右.全身透明,聽(tīng)說(shuō)晚上在海里跟螢火蟲(chóng)一樣發(fā)光,因而有螢烏賊之名。把整個(gè)的生烏賊蘸了點(diǎn)醬油和山葵后放進(jìn)嘴里去.非常嫩而幾乎感覺(jué)不到有骨頭,稍甜稍咸的黏液纏住舌頭的快感特別強(qiáng)烈。跟冰涼的清酒一起吞下,則百分之一百地感覺(jué)到生活在日本的幸福。 我在海外待了十二年,少有機(jī)會(huì)吃新鮮的海產(chǎn),何況是日本土特產(chǎn),于是加倍覺(jué)得幸福。把一只接一只的螢烏賊放進(jìn)嘴里去。閉著眼睛慢慢咀嚼。 “你怎么閉著眼睛吃東西?”他在旁邊問(wèn)。 “這樣子集中精神去慢慢品味,才嘗出滋味來(lái)?!蔽一卮鸬馈? 后來(lái),每到春天,我一定想起那次吃的螢烏賊??梢哉f(shuō),我是為了它而放棄了海外浪子生活,回到故鄉(xiāng)東京定居的。 春天在魚(yú)店門前擺出一大堆發(fā)亮的螢烏賊,讓我意識(shí)到:跟他一起的生活又進(jìn)入了新的一年。正如五月的鰹魚(yú)、八月的海鰻、九月的秋刀魚(yú)、十月的鮭魚(yú)子、十一月的牡蠣、十二月的鱈魚(yú)、元旦的鯡魚(yú)子。跟餐間墻上貼的掛歷一般,應(yīng)時(shí)海鮮標(biāo)志著島國(guó)的季節(jié)。 愛(ài)情的力量 他當(dāng)初賣關(guān)子沒(méi)告訴我自己對(duì)幸福之定義:訂婚后不久,有一天吃晚飯時(shí),卻無(wú)人過(guò)問(wèn)由自己講起來(lái):“我長(zhǎng)期思考幸福是什么意思?,F(xiàn)在清楚地知道了,幸福就是跟心愛(ài)的人在一起慢慢品嘗美味而彼此說(shuō)多么好吃?!睆拇艘院?,這就成了我們倆對(duì)幸福的正式定義。 “跟心愛(ài)的人在一起”、“慢慢品嘗”、“美味”而“彼此說(shuō)多么好吃”,四個(gè)條件全滿足,而且每天三頓飯一定滿足,身體力行起來(lái)并非件容易的事情。何況,一開(kāi)始,我們倆都不會(huì)做菜。 我們結(jié)婚得比較晚,直到三十五歲,彼此都過(guò)著自由自在的單身生活。一個(gè)人賺錢一個(gè)人花的日子里,到世界各地的著名餐廳、流行食肆吃飯的機(jī)會(huì)可不少。尤其他長(zhǎng)期為美食家雜志撰文,關(guān)于食物的知識(shí)相當(dāng)豐富,連對(duì)最高級(jí)的黑魚(yú)子都很熟悉。然而,自己做菜的經(jīng)驗(yàn)卻少得可憐。 說(shuō)實(shí)在,跟他結(jié)婚,我最擔(dān)心的就是自己不會(huì)做菜。曾經(jīng)專心讀書(shū)、工作的年代,總覺(jué)得料理家務(wù)不好玩,從來(lái)沒(méi)有認(rèn)真學(xué)過(guò)。所以,像燒蛋卷、烤魚(yú)、炸天婦羅、泡咸菜等日本料理的基本操作,我都一律不會(huì),需要一點(diǎn)一點(diǎn)練習(xí)。唯一的優(yōu)勢(shì)是在海外吃過(guò)各地的風(fēng)味,看著原文書(shū)做起來(lái),結(jié)果會(huì)相當(dāng)?shù)氐馈S?guó)式烤牛肉、烤羊排或者腰果雞丁、魚(yú)香肉絲.都是在日本很少吃到的菜式,由他看來(lái)特別新鮮。 在國(guó)外,我認(rèn)識(shí)的文化界男性多數(shù)會(huì)做菜。北京作家燒的芹菜肉絲、法國(guó)畫(huà)家弄的奶油意大利面、加拿大攝影師燉的牛骨髓、德國(guó)卡通作家烤的蘋果派,都仿佛他們的個(gè)性,于是印象加倍深刻。我希望自己的丈夫也是一個(gè)會(huì)做菜的男人。何況,我父親原先當(dāng)過(guò)壽司廚師,在家都經(jīng)常給孩子們吃親手做的美昧。因而,結(jié)婚以前,我特地寫一封信,請(qǐng)求他也學(xué)會(huì)烹調(diào)技術(shù)。 愛(ài)情的力量實(shí)在偉大,他舉雙手贊成,馬上到新宿的百貨公司去買了一套廚具以及幾本書(shū)籍。一把菜刀、一把肉刀、一把切魚(yú)用的柳葉刀和大中小三個(gè)平鍋和大中小三個(gè)笊籬,全是東京老字號(hào)商店木屋的產(chǎn)品,花費(fèi)應(yīng)該不小。他每天打開(kāi)書(shū)自己練習(xí),不久就學(xué)會(huì)了把整條魚(yú)切成刺身的方法。之后,他拿手菜增加的速度,一點(diǎn)不亞于我這個(gè)新娘。 P6-9
媒體關(guān)注與評(píng)論
會(huì)講中國(guó)話的日本人不少,但能說(shuō)能寫,而且寫得好的,只有罕見(jiàn)的新井一二三。 ——蔡瀾 文如其名,新井的文風(fēng)清淺自然,又饒有婉趣;富有日本文學(xué)的韻味,又有中文的美感。新井筆下看似清淺,但背后關(guān)注的卻是廣泛的社會(huì)批評(píng)和文化思考。行文卻以私人記憶為主,過(guò)濾后的情感不溫不火,被人譽(yù)為“有慧識(shí)和情感上的誠(chéng)實(shí)”,是我們觀察當(dāng)代日本,乃至這個(gè)時(shí)代的文字參照。 ——《萬(wàn)象》
編輯推薦
《午后四時(shí)的啤酒》編輯推薦:快餐時(shí)代的慢活態(tài)度,用中文寫作的日本女作家,沈昌文、查建英、陳冠中、李歐梵 聯(lián)合推薦!
名人推薦
會(huì)講中國(guó)話的日本人不少,但能說(shuō)能寫,而且寫得好的,只有罕見(jiàn)的新井一二三?!虨懳娜缙涿?,新井的文風(fēng)清淺自然,又饒有婉趣;富有日本文學(xué)的韻味,又有中文的美感。新井筆下看似清淺,但背后關(guān)注的卻是廣泛的社會(huì)批評(píng)和文化思考。行文卻以私人記憶為主,過(guò)濾后的情感不溫不火,被人譽(yù)為“有智識(shí)和情感上的誠(chéng)實(shí)”,是我們觀察當(dāng)代日本,乃至這個(gè)時(shí)代的文字參照?!度f(wàn)象》
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版