獨(dú)白

出版時(shí)間：2012-4-1 出版社：上海譯文出版社作者：(法) 波伏瓦頁數(shù)：201 譯者：張香筠
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

本書是波伏瓦于1967年出版的短篇小說集，在波伏瓦付諸出版的論述、小說、自傳以及書信等幾大類文字中，屬于她較后期的文學(xué)創(chuàng)作。
所收三個(gè)短篇都以女性為主人公，其中《懂事年齡》講述中年職業(yè)女性對(duì)兒子婚姻與職業(yè)前途的不滿，《獨(dú)白》整篇是一個(gè)單親媽媽的絮叨，神經(jīng)質(zhì)的話語之下涌動(dòng)的卻是對(duì)小女兒自殺的痛切；《筋疲力盡的女人》則以日記的形式展現(xiàn)了一個(gè)家庭主婦應(yīng)對(duì)丈夫婚外情的心路歷程。
由此，波伏瓦刻畫了三個(gè)處于危機(jī)中的女人：一個(gè)自詡是好母親，試圖掌控一切；一個(gè)對(duì)家庭、子女滿腹怨氣又憂心忡忡；一個(gè)被丈夫拋棄，無所適從。小說集具有重要的社會(huì)學(xué)意義，是波伏瓦對(duì)女性命運(yùn)、生活狀況的反映。

作者簡(jiǎn)介

西蒙娜?德?波伏瓦（1908-1986）
法國(guó)二十世紀(jì)重要的文學(xué)家和思想家。
1908年生于巴黎，1929年獲巴黎大學(xué)哲學(xué)學(xué)位，并通過法國(guó)哲學(xué)教師資格考試。1945年與讓－保羅?薩特、莫里斯?梅洛－龐蒂共同創(chuàng)辦《現(xiàn)代》雜志，致力于推介存在主義觀點(diǎn)。1949年出版的《第二性》在思想界引起極大反響，成為女性主義經(jīng)典。1954年憑小說《名士風(fēng)流》獲龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)。

書籍目錄

懂事年齡
1
獨(dú)白
67
筋疲力盡的女人
91

章節(jié)摘錄

　　世上沒有公道的事。這就是最讓我惡心的：不公平。我曾經(jīng)是個(gè)多好的母親！特里斯丹當(dāng)時(shí)承認(rèn)了弗朗西斯，還是我逼他承認(rèn)的。可后來，他竟對(duì)我大叫說他無論如何不能把弗朗西斯留給我，他們連一點(diǎn)兒常理都不管胡說八道然后撒腿就跑。我在樓道里喊的時(shí)候他一步四個(gè)臺(tái)階地往樓下跑。他不能再這么捉弄我了。我要強(qiáng)迫他給我一個(gè)公道：我發(fā)誓要討回公道。他得還給我這個(gè)家還給我在社會(huì)上的地位。我會(huì)好好管教弗朗西斯他們慢慢能知道我是什么樣的母親?！　∵@些混蛋快把我氣死了。明天的一仗弄得我不能呼吸。我得贏。我要贏一定要贏。我要中這個(gè)彩。不對(duì)。要是輸了我就從窗戶跳下去不行那太便宜他們了。想想別的事兒。高興的事兒。那個(gè)波爾多人。我跟他之間誰都不指望對(duì)方如何也不打算將來的事也不承諾什么我們就是上床我們很相愛。跟他在一起三個(gè)星期后來他去非洲了我哭得死去活來。這段回憶讓我很欣慰。這樣的事情一生中也就會(huì)有一次。可惜！每次想起來我都覺得如果有人懂得愛我那我就可以變成溫柔的化身。那些惡棍他們把我折磨死了他們對(duì)誰的死活都不管不顧男的都騙老婆當(dāng)媽的都玩弄孩子還不許聲張不許泄密這些事這些人都讓我作嘔?！澳愕艿苷鎵驌搁T兒的，”這還是阿爾伯特提醒我的我原本不太在意這類東西不過他們確實(shí)比我們多吃三倍可付賬的時(shí)候總是對(duì)半分等等等等。可后來他又埋怨我：“你不該跟他明說?！碑?dāng)時(shí)在沙灘上可熱鬧了。艾吉安奈特哭得淚流滿面像是臉上抹了豬油。我回答說“這樣他以后就明白了”。我太天真了：我以為他們能改正以為給他們講清楚就能教育他們?！拔鳡柧S亞，你好好想想。你知道這條裙子多少錢嗎？你會(huì)穿幾次呢？咱們退回去吧?！蔽铱偸堑梅磸?fù)說這些話。納納肯定到死也是個(gè)小氣鬼。阿爾伯特就是老頑固騙子和詭詭秘秘的人。特里斯丹永遠(yuǎn)心滿意足嘮嘮叨叨。我白費(fèi)苦心。當(dāng)我試著教艾吉安奈特如何穿衣的時(shí)候納納罵了我，說她才二十二歲可我把她打扮成了老姑娘！結(jié)果她到現(xiàn)在還穿著花里胡哨的小裙子。我一片好意跟露絲說女人之間應(yīng)該互相支持可她對(duì)我叫喊：“你太壞了！”誰理解過我的好意？我把錢借給他們從來沒有要過利息可誰都不感激我甚至在我讓他們還錢的時(shí)候還有人生了氣。那些女伴們我都給過好多禮物后來倒說我收買人。再有就是那些我?guī)瓦^的人的嘴臉上帝清楚我一句也不假。我不是那種總覺得別人欠他的人。瑪格麗特姨媽對(duì)我說過：“你夏天外出度假的時(shí)候能不能把巴黎的房子借給我??？”嘿！旅館是干什么用的要是她們沒錢在巴黎旅游干脆就待在自己老窩里。人家的房子是人家的我要是讓別人住自己家就覺得自己被強(qiáng)奸了似的。玳玳也說過：“別讓別人隨便宰你?！笨删褪撬S時(shí)隨地宰我：“你借我一件晚禮服穿穿，反正你也沒機(jī)會(huì)穿?！蔽覜]機(jī)會(huì)穿可我穿過，這都是我的裙子我的衣服這里面有我的回憶我才不想給隨便什么人穿上。再說別人穿過以后還有味兒。假如我死了媽媽和納納就會(huì)把我的寶貝東西都分了。哎呀！不行我得活到這些東西都被蟲子蛀得干干凈凈那一天萬一我得了癌癥我要把所有東西全扔掉。他們都占了我的便宜玳玳是頭一個(gè)。她喝了我的威士忌還開過我的敞篷車。現(xiàn)在她開始演起熱心朋友來了。但是今天晚上她都沒給我從度假的地方打一個(gè)電話。要是她那蠢男人出差了她閑得難受的時(shí)候那就扭著屁股來了根本不管我有沒有興致見她?？山裉焓切履甑谝惶煳夜陋?dú)寂寞我心里很苦。她肯定又跳舞又說笑一下兒也沒想到過我。誰也不會(huì)想到我。我好像已經(jīng)從地球上消失了。我好像從來沒有存在過。我存在嗎？哎！我使勁掐自己胳膊都陜掐青了。　　……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒讀過(91)
勉強(qiáng)可看(661)
一般般(112)
內(nèi)容豐富(4681)
強(qiáng)力推薦(383)

獨(dú)白 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)23條)

三個(gè)小故事都是些女性的，有些故事很糾結(jié)也很現(xiàn)實(shí)，最喜歡的是《懂事年齡》，“懂事年齡”里面描述的境況就是我內(nèi)心理想的年老的歲月！彼此攙扶，不論是在感情上還是生活中，分享彼此的快樂，共同面對(duì)生活和衰老帶來的沮喪！平和地牽彼此的手走過一個(gè)個(gè)明天！
這本書，一個(gè)女人的自述，很具有風(fēng)味
一本女權(quán)主義者的獨(dú)白
存在主義的經(jīng)典，可惜方向不對(duì)。年輕時(shí)服膺存在主義，幾年來發(fā)現(xiàn)不對(duì)，現(xiàn)代性的主題還是要堅(jiān)持。
這本書真是好到百看不厭！
還沒看呢，書很好
推擠給很多好友過非常值得看的一本書
看過電子版本的，買來收藏！質(zhì)量不錯(cuò)
如題???
同學(xué)介紹的，感覺還不錯(cuò)呢！
絕對(duì)是好書，特別是女人更值得一看
相比對(duì)白的“一氣呵成”，我更喜歡開篇的懂事年齡，波伏娃成功的將中年的憂愁與掛慮透過一家三口展現(xiàn)在了人們面前。
還沒有看，看完在來評(píng)論
期待內(nèi)容，還沒看
看完了，太久了，忘記內(nèi)容，但是，沒有后悔的感覺
還沒看完，但是看了前面就覺得很值得的好書
書的質(zhì)量很好，內(nèi)容有深度！
想到另一本這種類型的書《四季》。
　　《懂事年齡》
　　《獨(dú)白》
　　《精疲力盡的女人》
　　一個(gè)六十歲的退休學(xué)術(shù)女，功成名就，夫妻恩愛，兒子孝順。就是有點(diǎn)兒不服老，有點(diǎn)想要掌控一切，有點(diǎn)兒道德潔癖，有點(diǎn)兒清高自以為是，擋不住衰老如期而至，扼住她的喉嚨，超出了長(zhǎng)期保持樂觀主義的她的預(yù)期?？墒沁@差不多是最好的結(jié)局了，在衰老中認(rèn)清衰老的真相，在誤解澄清中延續(xù)古老的愛情，在時(shí)代洪流中慢慢過時(shí)。他不一樣了，再也不可能和以前一樣了?？墒悄怯衷鯓?？誰能保證一成不變？誰能保證天長(zhǎng)地久？人的終極境況除了漢娜阿倫特所說的復(fù)數(shù)性，我以為就是孤獨(dú)。無法以任何方式讓任何他人對(duì)自己的切膚之痛感同身受，已經(jīng)最好地說明了這種境況，誰都擺脫不了。就像《浮沉》里說的，你只跟你自己在一條船上。
　　一個(gè)四十八歲離過兩次婚，兒子被前夫帶走，女兒服藥自殺了的女人。
　　一個(gè)四十四歲的溫柔賢淑家庭婦女，突然發(fā)現(xiàn)丈夫出軌，卻軟弱無力沒有任何談判砝碼，早已沒有自我的她只能進(jìn)一步淪喪淪喪，完全找不回生活的意義了。
　　三篇小說都是女人自己絮絮叨叨的心理獨(dú)白，多么軟弱無力，歇斯底里，精疲力盡……我恨不得向后面兩個(gè)女人破口大罵，她們自作自受，她們?yōu)槭裁丛诼L(zhǎng)的歲月里不自己奮力生長(zhǎng)和成熟呢？一個(gè)不安于傳統(tǒng)家庭婦女道德，最后沒有家庭沒有子女沒有自我孤家寡人，在別人熱鬧的日子里忍受孤獨(dú)尋求發(fā)泄，卻永遠(yuǎn)找不到愿意傾聽的人，在極度自責(zé)和對(duì)世界的怨恨中殺時(shí)間，就差殺掉自己了——“可不能便宜了他們”；一個(gè)遵從傳統(tǒng)女性角色卻落得個(gè)家園失守的結(jié)局，一生的生活方式和貢獻(xiàn)價(jià)值被全然否定，被家庭壓抑的自我已經(jīng)找不回來了——那個(gè)對(duì)一切有著熱情和好奇的女大學(xué)生怎么就變成了今天這個(gè)無趣的家庭婦女？
　　
　　哈，于是這就是女性的新道德。我們玩?zhèn)€博弈的游戲，愿賭服輸。我們各自有一個(gè)身體，有一個(gè)靈魂。狹路相逢勇者勝，細(xì)水長(zhǎng)流聽天由命。所以SYF的個(gè)體家庭概念就反應(yīng)了當(dāng)下的婚姻意識(shí)形態(tài)——家庭婚姻的價(jià)值在個(gè)體價(jià)值之后，如果它阻礙了個(gè)人的發(fā)展，那么它就得結(jié)束。哪有什么犧牲可言？所以ayawawa說，如果丈夫出軌了，那你收拾細(xì)軟立馬走人，留下孩子給他。什么？你說你舍不得孩子受苦？舍不得孩子套不著狼。
　　好一個(gè)美麗新世界。
　　
　　一看到是波伏娃的作品，眼前大亮，之前只讀過她的《美國(guó)紀(jì)行》，她的其他著作尤其是《第二性》從來只是聽說過。盡管只是一本游歷書，但書中作者的深刻與邏輯是讓人折服的。
　　
　　《獨(dú)白》這本書中有《懂事年齡》《獨(dú)白》《筋疲力盡的女人》三部短篇小說，雖然已經(jīng)過了四五十年，但現(xiàn)在讀起來仍舊有很多值得借鑒的地方。
　　
　　一、和兒子在一起時(shí)的女性——《懂事年齡》
　　這部小說以人到中老年的“我”和已經(jīng)結(jié)婚、“離經(jīng)叛道”的兒子之間的矛盾為中心，描寫了“我”和老伴安德雷步入中老年后生活平淡、彼此的科研沒有突破，“我”與時(shí)尚風(fēng)情美麗的兒媳之間的矛盾，“我”與老伴之間的矛盾……短短的篇幅中涉及了諸多矛盾，回頭再看看題目，人們都在追求讓自己智慧、至少是聰明，二十多歲的年齡就已經(jīng)要懂事了；殊不知對(duì)于一個(gè)青年來說，人生才是真正開始，很多事情光去學(xué)習(xí)別人的經(jīng)驗(yàn)未必真實(shí)可靠，只有真正經(jīng)歷過后才會(huì)懂得。
　　步入中老年，對(duì)于每一個(gè)年輕過的人來說都是很難適應(yīng)的：身體危機(jī)、事業(yè)危機(jī)、情感危機(jī)……最終作者并未給出思考后的結(jié)論，只是借“我”之口說“我們過去總是想得很遠(yuǎn)。大概現(xiàn)在要學(xué)著只管著眼前的事了……我們不再了解這個(gè)世界，這個(gè)世界會(huì)拋下我們飛快的運(yùn)行……我們別無選擇。”
　　
　　二、和自己在一起時(shí)的女性——《獨(dú)白》
　　題目已經(jīng)說明了這篇小說的一切：女性獨(dú)自一人的心理傾訴。這篇小說的風(fēng)格、選題角度讓我想起了獨(dú)幕劇《最后的瞬間》。大段大段充滿字符、缺少標(biāo)點(diǎn)的句段形象地刻畫出了這個(gè)女人的神經(jīng)質(zhì)與絕望。
　　她絮絮叨叨、大喊大叫著關(guān)于自己的所有的一切：她咒罵著自己那婊子母親；她怨憎著交易得來的婚姻丈夫；她悔恨而質(zhì)疑自己對(duì)子女的教育；她大悲于過早地失去了子女；她厭煩于各種骯臟的PARTY……說到底，她懷疑并厭煩了自己所存在的方式，厭煩了自己在人世。
　　從一個(gè)女人看到了她的愛情、親情、友情，再大而言之便窺到了當(dāng)時(shí)法國(guó)巴黎中產(chǎn)階級(jí)生活的腐糜、人與人之間關(guān)系的脆弱。到最后她別無選擇，只能和自己傾訴發(fā)泄。
　　
　　三、和丈夫在一起時(shí)的女性——《筋疲力盡的女人》
　　這篇小說是三篇中最長(zhǎng)的一篇，也是自己在看的時(shí)候最感到厭煩而又最不想中斷閱讀的小說。人到中年，很到事情貌似步入了安定的正規(guī)，其實(shí)卻潛伏著更大的危機(jī)：把兩個(gè)女人撫養(yǎng)成人，丈夫工作穩(wěn)定體面并有足夠的經(jīng)濟(jì)來源，對(duì)于整天只關(guān)注家庭的“我”而言可以選擇釋放自己了，但沒想到丈夫出軌了。
　　曾經(jīng)兩人的結(jié)合是兩人都?jí)裘乱郧蟮模瑓s沒想到婚姻生活二十幾年后卻遭遇如此困境?！拔摇币恢闭J(rèn)為丈夫還是像以前那樣愛自己的，雖然多次與丈夫爭(zhēng)執(zhí)這件事，卻從來沒有真正達(dá)成過什么?！拔摇币恢毕＜街煞蚩傆幸惶鞎?huì)從所謂的壞女人那里回來，但丈夫卻從來沒有給她肯定的答案，并因?yàn)樗乃奶幋蚵?、不修邊幅而漸漸遠(yuǎn)離她。從頭到尾，她一直都是在自己折騰自己，終于讓自己筋疲力盡，成為了婚姻生活中的“祥林嫂”；她一直都活在美好婚姻、模范家庭的幻夢(mèng)里，不愿醒來。
　　
　　仔細(xì)比較一下這三部短篇小說，均以步入中老年的婦女為主，兒女長(zhǎng)大獨(dú)立、婚姻出現(xiàn)危機(jī)、自我多疑逃避，在波伏娃眼中一定對(duì)這樣的女性有著獨(dú)特的解讀，真想馬上讀完《第二性》，真正去了解她眼中的“她們”。建議所有女性讀這本書，每一個(gè)都會(huì)變老的女性都會(huì)面對(duì)工作、婚姻、家庭、人際等方面的變動(dòng)，如何讓自己生存好，雖然沒有給出確切答案，卻足以讓人去反思。
　　
　　探討婚姻愛情、探討人生生活，是每個(gè)人或多或少都會(huì)思考的命題。想到以前關(guān)注的幾位作家，所寫的內(nèi)容都與自己曾經(jīng)的生活經(jīng)歷有著極大的聯(lián)系，用心去感受生活和人生，所有的事情都不是簡(jiǎn)單的。
　　
　　
舍不得孩子套不著狼的新解原來在這里。
sigh，其實(shí)我覺得讀這種小說我應(yīng)該哭的，可是我哭不出來，只有憤恨
再回首，我看過了《第二性》

獨(dú)白

用戶評(píng)論 (總計(jì)23條)

推薦圖書

相關(guān)圖書