傳統(tǒng)與個(gè)人才能

出版時(shí)間:2012-6-1  出版社:上海譯文出版社  作者:(英)托·斯·艾略特  頁(yè)數(shù):351  字?jǐn)?shù):180000  譯者:卞之琳,李賦寧,方平  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

  本書共收錄了艾略特在1919年至1936年期間18篇評(píng)論文章和演講稿。憑借其深厚的文學(xué)蘊(yùn)涵和冷靜敏銳的洞察力,這名出色的批評(píng)家對(duì)英國(guó)文學(xué)史上具有時(shí)代重要性的代表詩(shī)人進(jìn)行了承前啟后的審視,同時(shí)也表達(dá)了自己對(duì)文學(xué)批評(píng)的意義和手法的獨(dú)到見(jiàn)解。

作者簡(jiǎn)介

作者:(英國(guó))托?斯?艾略特(T.S.Eliot) 譯者:卞之琳 羅經(jīng)國(guó) 李賦寧 王恩衷 等托?斯?艾略特(T.S.Eliot,1888-1965),詩(shī)人、劇作家和文學(xué)批評(píng)家,詩(shī)歌現(xiàn)代派運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖。出生于美國(guó)密蘇里州的圣路易斯。一九二二年發(fā)表的《荒原》為他贏得了國(guó)際聲譽(yù),被評(píng)論界看作是二十世紀(jì)最有影響力的一部詩(shī)作,至今仍被認(rèn)為是英美現(xiàn)代詩(shī)歌的里程碑。一九二七年,艾略特加入英國(guó)國(guó)籍。一九四三年結(jié)集出版的《四首四重奏》使他獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),并確立了當(dāng)時(shí)在世的最偉大英語(yǔ)詩(shī)人和作家的地位。晚年致力于詩(shī)劇創(chuàng)作,一九六五年艾略特在倫敦逝世。

書籍目錄

傳統(tǒng)與個(gè)人才能(一九一九)
批評(píng)的功能(一九二三)
“修辭”與詩(shī)劇(一九一九)
關(guān)于戲劇詩(shī)的七人談(一九二八)
歐里庇得斯和默里教授(一九二○)
伊麗莎自時(shí)代的塞內(nèi)加翻譯(一九二七)
伊麗莎自時(shí)代四位劇作家(一九二四)
克里斯托弗?馬洛(一九一九)
莎士比亞和塞內(nèi)加的斯多葛主義(一九二七)
哈姆雷特(一九一九)
本?瓊森(一九一九)
托馬斯?米德?tīng)栴D(一九二七)
托馬斯?海伍德(一九三一)
西里爾?圖爾納(一九三○)
約翰?福特(一九三二)
菲利普?馬辛杰(一九二○)
約翰?馬斯頓(一九三四)
但丁(一九二九)

章節(jié)摘錄

如果傳統(tǒng)的方式僅限于追隨前一代,或僅限于盲目地或膽怯地墨守前一代成功的方法,“傳統(tǒng)”自然是不足稱道了。我們見(jiàn)過(guò)許多這樣單純的潮流很快便消失在沙里了;新穎總比重復(fù)好。傳統(tǒng)是具有廣泛得多的意義的東西。它不是繼承得到的,你如要得到它,你必須用很大的勞力。首先,它含有歷史的意識(shí),我們可以說(shuō)這對(duì)于任何想在二十五歲以上還要繼續(xù)作詩(shī)人的人,差不多是不可缺少的;歷史的意識(shí)又含有一種領(lǐng)悟,不僅要理解過(guò)去的過(guò)去性,而且還要理解過(guò)去的現(xiàn)存性,歷史的意識(shí)不但使人寫作時(shí)有他自己那一代的背景,而且還要感到從荷馬以來(lái)歐洲整個(gè)的文學(xué)及其本國(guó)整個(gè)的文學(xué)有一個(gè)同時(shí)的存在,組成一個(gè)同時(shí)的局面。這個(gè)歷史的意識(shí)是對(duì)于永久的意識(shí),也是對(duì)于暫時(shí)的意識(shí),也是對(duì)于永久和暫時(shí)結(jié)合起來(lái)的意識(shí)。

編輯推薦

《傳統(tǒng)與個(gè)人才能:艾略特文集?論文》編輯推薦:托?斯?艾略特文集共五卷:一卷詩(shī)歌,一卷戲劇和三卷論文,囊括了艾略特作為詩(shī)人、劇作家和評(píng)論家所撰寫的所有最優(yōu)秀和最有價(jià)值的作品。社科院文學(xué)研究所所長(zhǎng)、資深艾略特研究專家陸建德教授承擔(dān)本作品集的主編工作,挑選國(guó)內(nèi)已出版的權(quán)威版本,并尋找國(guó)內(nèi)最優(yōu)秀的譯者翻譯未譯作品,全面完整展示艾略特作品。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    傳統(tǒng)與個(gè)人才能 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)31條)

 
 

  •    托·斯·艾略特(T.S.Eliot,1888-1965),詩(shī)人、劇作家和文學(xué)批評(píng)家,詩(shī)歌現(xiàn)代派運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖。出生于美國(guó)密蘇里州的圣路易斯。一九二二年發(fā)表的《荒原》為他贏得了國(guó)際聲譽(yù),被評(píng)論界看作是二十世紀(jì)最有影響力的一部詩(shī)作,至今仍被認(rèn)為是英美現(xiàn)代詩(shī)歌的里程碑。一九二七年,艾略特加入英國(guó)國(guó)籍。一九四三年結(jié)集出版的《四首四重奏》使他獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),并確立了當(dāng)時(shí)在世的最偉大英語(yǔ)詩(shī)人和作家的地位。晚年致力于詩(shī)劇創(chuàng)作,一九六五年艾略特在倫敦逝世。
    本書共收錄了艾略特在1919年至1936年期間18篇評(píng)論文章和演講稿。憑借其深厚的文學(xué)蘊(yùn)涵和冷靜敏銳的洞察力,這名出色的批評(píng)家對(duì)英國(guó)文學(xué)史上具有時(shí)代重要性的代表詩(shī)人進(jìn)行了承前啟后的審視,同時(shí)也表達(dá)了自己對(duì)文學(xué)批評(píng)的意義和手法的獨(dú)到見(jiàn)解。

      本書共收錄了艾略特在1919年至1936年期間18篇評(píng)論文章和演講稿。憑借其深厚的文學(xué)蘊(yùn)涵和冷靜敏銳的洞察力,這名出色的批評(píng)家對(duì)英國(guó)文學(xué)史上具有時(shí)代重要性的代表詩(shī)人進(jìn)行了承前啟后的審視,同時(shí)也表達(dá)了自己對(duì)文學(xué)批評(píng)的意義和手法的獨(dú)到見(jiàn)解。
  •     如果你讀過(guò)《荒原》,那么恭喜你,你認(rèn)識(shí)的是作為詩(shī)人的艾略特;如果你讀過(guò)《空心人》,祝賀你,你看到了作為玄學(xué)家的艾略特;如果你讀過(guò)《傳統(tǒng)與個(gè)人才能》,毫無(wú)疑問(wèn),你看到了最好的艾略特,作為文學(xué)評(píng)論家的艾略特。    這是被收在本評(píng)論合集中的,《艾略特文學(xué)論文集》,我是在7年前讀到的,百花洲文藝出版社,硬殼版,套裝,其中還有另幾位文學(xué)評(píng)論家的專著合集。該系列很適合文學(xué)專業(yè)的本科生閱讀,作為引言的概率也相當(dāng)高。在《傳統(tǒng)與個(gè)人才能》中,艾略特描述了這樣一副畫面:所有的詩(shī)人都是作為歐洲文化的一環(huán)而具備價(jià)值的,他們的作品取代他們本身成為歷史的一部分,是從來(lái)獨(dú)立的存在,詩(shī)人的感情是個(gè)人的,而詩(shī)歌的感情則是非個(gè)人化的。因而評(píng)論詩(shī)歌時(shí),不應(yīng)該將它與作者個(gè)人的經(jīng)歷相聯(lián)系。    讀至此,我?guī)缀跻詾樗斫夂徒饩鹊氖峭旭R斯.曼的那樁公案,當(dāng)然不是,他在自己的作品中,他在布魯姆斯伯里俱樂(lè)部里認(rèn)識(shí)的那些人們,包括E•M•福斯特、弗吉尼亞•伍爾夫和里頓•斯特拉奇等等,無(wú)一不是在自己的作品中出賣了自身經(jīng)歷。    我仍對(duì)他說(shuō)的這段話有印象““你們將會(huì)注意到,詩(shī)人的經(jīng)驗(yàn),也就是進(jìn)入起改造作用的催化劑本身的那些元素,分為二類:感情和感受。一件藝術(shù)品在欣賞這件藝術(shù)品的人身上所起的作用是一種經(jīng)驗(yàn),這種經(jīng)驗(yàn)在性質(zhì)上不同于任何非藝術(shù)的經(jīng)驗(yàn)。這種經(jīng)驗(yàn)可能由一種感情形成,也可能是好幾種經(jīng)驗(yàn)的組合;還有,對(duì)于作者來(lái)說(shuō),存在于特殊的單詞、短語(yǔ)或意象中的各種感受,也可能和上述的感情加到一起來(lái)合成最終的結(jié)果。也有可能,偉大的詩(shī)歌可以不直接運(yùn)用任何感情而寫成,而是單獨(dú)由各種感受組成的?!?   情感的純粹性和經(jīng)驗(yàn)的疊加相比,很可能并無(wú)優(yōu)勢(shì),我認(rèn)可這一點(diǎn),正如我認(rèn)可傳統(tǒng)的延續(xù)性與情感體驗(yàn)的并非無(wú)可取代。
  •   本書收入艾略特最有名的文論《傳統(tǒng)與個(gè)人才能》等文。該文對(duì)文學(xué)傳統(tǒng)與寫作者才能的關(guān)系提出了不一般的見(jiàn)解,即寫作者汲取何種文學(xué)傳統(tǒng)對(duì)其才能成長(zhǎng)有重要作用,而任何一個(gè)重要的寫作者的出現(xiàn)都會(huì)使傳統(tǒng)發(fā)生改變。其余幾篇文章也頗多真知灼見(jiàn),其中一些意見(jiàn)應(yīng)當(dāng)作為重要的寫作倫理為人記取。書中還有十余篇文章是專門討論英國(guó)文學(xué)和歐洲文學(xué)中一些重要作家或作品的,作者開(kāi)了文本“細(xì)讀”的先河,提出不少有啟發(fā)性的意見(jiàn);而其方法則為隨后的“新批評(píng)派”所繼承。
  •   非常棒的一套艾略特文集,選收的作品、翻譯質(zhì)量、印刷裝幀都無(wú)可挑剔。
  •   這套書,是我所知道的國(guó)內(nèi)艾略特的最全的一套書。希望它的出版對(duì)我國(guó)研究和學(xué)習(xí)艾略特有很大幫助。非常好的譯本,尤其是卞之琳翻譯的那個(gè)。傳統(tǒng)一文,對(duì)于作家寫作而言,無(wú)論怎樣強(qiáng)調(diào)都不過(guò)分。
  •   這應(yīng)該是艾略特最有影響的評(píng)論集,比如《傳統(tǒng)與個(gè)人才能》,有多少人撰文評(píng)議。但始終顯得隔靴搔癢,只有認(rèn)真品讀他的原文,才知道是什么意思。我?guī)啄昵霸?jīng)在一本文選看到這篇名文,我花了一番功夫,才算看懂,以前曾經(jīng)想寫一篇論文介紹艾略特的詩(shī)論,但看了這篇名文以后,我就不想那么快的發(fā)表,我一直想看到艾略特的主要論文才能下筆?,F(xiàn)在這個(gè)基礎(chǔ)終于有了,感謝上海譯文出版社。
  •   艾略特是個(gè)好詩(shī)人,書中最好看的也是那篇《個(gè)人才能與傳統(tǒng)》。
  •   這本艾略特的書是艾略特的經(jīng)典之作,非常值得一讀。
  •   整個(gè)的艾略特
  •   喜歡艾略特
  •   艾略特的書,你沒(méi)法別買回來(lái)看。
  •   但丁一文據(jù)說(shuō)是英語(yǔ)界對(duì)但丁最好的論文。這是一個(gè)大詩(shī)人對(duì)前輩大詩(shī)人的理解和敬禮。沒(méi)有大話、空話,卻是從個(gè)人經(jīng)驗(yàn)出發(fā),談了自己幾點(diǎn)感受,遂成了名篇。
  •   其中有些文章,早已經(jīng)成為經(jīng)典了。
  •   還沒(méi)有開(kāi)始看,但是看標(biāo)題,就有點(diǎn)期待。什么是傳統(tǒng),個(gè)人才能體現(xiàn)在哪里?
  •   這個(gè)商品不錯(cuò),打折的時(shí)候買的?比較劃算?做資料搜集?
  •   強(qiáng)烈建議讀一下這個(gè)系列的書
  •   聽(tīng)說(shuō)好幾次,慕名閱讀,讀起來(lái)還需要耐心,反復(fù)斟酌,不是淺顯易讀的文字,包含作者的思索太深刻,值得多讀幾遍。
  •   這套書質(zhì)量很不錯(cuò),很值得收藏一套。
  •   偶也葉公好龍一把。
  •   經(jīng)典文論
  •   作為文學(xué)評(píng)論家的艾略特。值得一看
  •   以前只知艾氏詩(shī)名,這是第一次領(lǐng)略艾氏文學(xué)理論作品。大師就是大師,理論水平與詩(shī)才相當(dāng)。就是收到的書的品相不是很滿意,雖然抱著塑膜,但封皮卷的厲害。
  •   對(duì)文藝評(píng)論有所啟發(fā)
  •   受益匪淺。好書,真是好書。
  •   上海譯文出版社這套《艾略特文集》印的“生拉硬扯”,不過(guò)這種“拉扯”我真的很喜歡,排版時(shí)拉寬了行距,每一行的字?jǐn)?shù)也不是很多,版面四邊的空白足夠?qū)掗?,把玩這套書令人十分舒服,心花怒放的。---過(guò)去沒(méi)有網(wǎng)絡(luò),書店沒(méi)有的書我就聯(lián)系出版社郵購(gòu),出版社告知“已售缺”,哪怕外地書店堆積如山賣不掉,我也只是干瞪眼買不來(lái),如今買書的便利真是今非昔比,《傳統(tǒng)與個(gè)人才能》一書這次北京、沈陽(yáng)的庫(kù)房無(wú)貨,卓越網(wǎng)就從蘇州庫(kù)房給我發(fā)貨,春節(jié)前我收到卓越網(wǎng)寄來(lái)其他四冊(cè),現(xiàn)在收到《傳統(tǒng)》。實(shí)在令人激動(dòng)。感謝卓越網(wǎng)的工作人員。
  •   感覺(jué)不錯(cuò):
  •   其實(shí)。。我還是很喜歡艾略特的
  •   重要的文學(xué)評(píng)論
  •   很棒的艾略特的文集
  •   包裝精美,手感很好
  •   艾略特文集中的一本
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7