出版時(shí)間:2012-4 出版社:上海譯文出版社 作者:[美] 羅杰·伊伯特 頁(yè)數(shù):534 字?jǐn)?shù):362000 譯者:黃淵
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
羅杰·伊伯特將他驚人的能量、敏銳的判斷、廣博的知識(shí)、探索的眼光和尖銳的幽默感,都融入了他關(guān)于電影的評(píng)論文章中,它們是我們時(shí)代最具洞察力的影評(píng)文字。
伊伯特已經(jīng)成為了權(quán)威。作為得過普利策獎(jiǎng)的新聞工作者(他也是獲此殊榮的第一位影評(píng)人),他已成為雜志和報(bào)紙行業(yè)的中流砥柱;他主持的電視節(jié)目為同類電視影評(píng)節(jié)目開創(chuàng)先河,至今已持續(xù)播出長(zhǎng)達(dá)三十年;他的著作——不光是影評(píng)集,也包括那些論述更大電影議題的文章——如潺潺流水綿延不絕。
本書收入的那些散文充分說明,伊伯特是如今為普羅大眾寫作的影評(píng)人中最有思想的、從歷史角度來說也最見多識(shí)廣的一位。電影之所以吸引我們,不僅是因?yàn)樗墓适拢浼y理結(jié)構(gòu)也同樣重要,伊伯特毫不張揚(yáng)的文筆正好符合這個(gè)道理。
所以,光是沖著伊伯特那些影評(píng)文章的力量,這本集子就值得一看,更何況它還有附加的價(jià)值:《在黑暗中醒來》記錄了美國(guó)的電影歷史和電影文化在多個(gè)層面上的各種變化?;蛟S伊伯特自己都沒能深刻意識(shí)到這一點(diǎn),但事實(shí)上,他按時(shí)間順序記錄下的確實(shí)是電影制作、電影欣賞、電影評(píng)論等方面的諸多重大發(fā)展變化。于是,伊伯特的這些大作便成為了一份引人入勝的歷史記錄,記錄下極具智慧的他如何面對(duì)當(dāng)代電影的巨大變化。
《在黑暗中醒來》記錄了一位重要影評(píng)人的感性時(shí)刻,也是對(duì)過去四十年中我們電影文化發(fā)展歷史的寶貴記錄。它一定會(huì)被放在你的書架上,和艾基、法伯以及極少數(shù)與他們旗鼓相當(dāng)?shù)拿忠黄??!?/pre>作者簡(jiǎn)介
羅杰·伊伯特(Roger Ebert),美國(guó)首位獲得普利策獎(jiǎng)的影評(píng)人,在美國(guó)影視業(yè)和新聞業(yè)擁有巨大的影響力。書籍目錄
前言
導(dǎo)語(yǔ)
引子 夢(mèng)想殿堂之消失
第一部分 訪談與人物
第二部分 最佳影片
第三部分 外國(guó)電影
第四部分 紀(jì)錄片
第五部分 被忽視的和被低估的
第六部分 散文與雜感
第七部分 關(guān)于電影評(píng)論
后記 電影百年之思
跋 關(guān)于生命和電影的意義
附錄 年度十佳榜單章節(jié)摘錄
那些年也是我作為影評(píng)人在交學(xué)費(fèi)的一個(gè)過程。1970年,當(dāng)我自己也在芝加哥大學(xué)附校開了電影課程時(shí),是約翰?韋斯特建議我使用那種可暫停的十六毫米放映機(jī),對(duì)影片做逐一鏡頭的分析。我會(huì)在課上針對(duì)幾十部影片就這么停停、放放、討論討論。等有了激光光盤和DVD之后,這變得更加方便,我在世界各地的電影節(jié)上都采用過。這是一種討論電影風(fēng)格時(shí)直觀、實(shí)用的方法,并非以理論為出發(fā)點(diǎn),而是以一片黑暗的觀眾席中某人大喊一聲“?!遍_始,隨后畫面停止下來,我們針對(duì)鏡頭、構(gòu)圖、機(jī)位、剪輯、對(duì)白、表演、服裝、打光技巧或是銀幕上某些特別的東西展開討論。我不知道在關(guān)于電影的大道理上,我們的討論是否產(chǎn)生過什么重大意義,但有時(shí)候我們確實(shí)會(huì)感到,仿佛和導(dǎo)演一起深入了電影的內(nèi)部;我記得在一部希區(qū)柯克的電影里,有一處槍擊剎那發(fā)出的閃光,我們仔細(xì)觀看影片,終于發(fā)現(xiàn)其中有一格被特意留了出來,于是放映機(jī)發(fā)出的光線打在銀幕上,反射回來,形成開槍的效果。在這些課程中,我們用的是路易斯?賈內(nèi)梯教授的《認(rèn)識(shí)電影》(UnderstandingMovies),他在書中提出了不少構(gòu)圖思路上的實(shí)用觀點(diǎn)。之后幾年,我們還用到了大衛(wèi)?波德維爾和克莉絲汀?湯普森(KristinThompson)兩位教授的幾本專著,他們?cè)陉P(guān)于電影風(fēng)格的問題上有著最深入的看法與見識(shí),而且對(duì)自己的學(xué)識(shí)很有信心,文風(fēng)清新優(yōu)雅,絕非那種用學(xué)究氣來掩蓋心中沒底的行文方式。羅伯特?宗卡當(dāng)初編輯某篇云山霧繞的文章時(shí),曾引用過別人的一句話:“如果你寫的東西,不能讓隨便哪位買了報(bào)紙的人都讀得懂的話,那只能說明,其實(shí)連你自己都沒弄明白?!边@是條真理,波德維爾和湯普森的那些書就是明證。我去了不少電影節(jié)。1967年我在紐約電影節(jié)上遇到了寶琳?凱爾和維爾納?赫爾佐格(WernerHerzog),還有其他許多人,但與他們二位的相遇,對(duì)我來說具有銘記終生的重要性。我和凱爾漸漸成了好友,她打來的電話經(jīng)常會(huì)如此開始:“羅杰甜心,不,不,不。”然后再向我解釋,我的觀點(diǎn)為何不僅是錯(cuò)誤的,而且還有可能造成傷害。至于赫爾佐格,他為我樹立了一個(gè)電影藝術(shù)家的典范:無畏、心里只有拍攝對(duì)象、對(duì)商業(yè)考量無動(dòng)于衷、相信觀眾始終能跟得上他。自從我看第一部赫爾佐格作品以來,三十八年過去了,他貢獻(xiàn)出總共約五十部劇情片與紀(jì)錄片,沒有任何一部是妥協(xié)的、可鄙的、出于實(shí)用主義目的而拍攝的、或是讓人毫無興趣的。即便是他那些失敗之作,影片本身也都蔚為壯觀。差不多一年之后,我終于見到了馬丁?斯科塞斯本人;我們倆和寶琳?凱爾擠在一間旅館房間里侃侃而談,斯科塞斯談到了他的劇本《女巫季節(jié)》(SeasonoftheWitch),它后來被拍成了《窮街陋巷》(MeanStreets)。還有一次,他帶我去了間工作室,那里正在剪輯《伍德斯托克》(Woodstock),當(dāng)時(shí)他還在替自己后來的御用剪輯師塞爾瑪?舒恩梅克(ThelmaSchoonmaker)工作。另一次,我們?cè)谑パ偶{略日去了小意大利區(qū),在一家他從小就光顧的意大利餐館里,他為我講述了自己的電影里會(huì)有哪些類型的人物出現(xiàn);《盜亦有道》(GoodFellas)開場(chǎng)的那段旁白,其實(shí)就是那頓晚餐時(shí)他追憶童年往事的另一個(gè)版本。我還去了戛納,當(dāng)時(shí)只有五六名美國(guó)記者去報(bào)道戛納電影節(jié)。其中最著名的一位是雷克斯?里德(RexReed),當(dāng)時(shí)他正處于事業(yè)巔峰。我記得,對(duì)于我這個(gè)默默無聞的芝加哥人,他表現(xiàn)得十分友好、慷慨,毫無架子。安德魯?薩里斯和莫莉?哈斯科爾(MollyHaskell)也在那兒,還有《時(shí)代》的理查德?柯利斯(RichardCorliss)和瑪麗?柯利斯(MaryCorliss),《洛杉磯時(shí)報(bào)》的查爾斯?查普林(CharlesChaplin)、《紐約每日新聞報(bào)》的凱瑟琳?卡洛爾(KathleenCarroll)、多倫多來的喬治?安東尼(GeorgeAnthony)和來自倫敦的傳奇人物亞歷山大?沃克(AlexanderWalker)。我還記得1979年的某個(gè)夜晚,善耍詭計(jì)的法國(guó)電影人、電影企宣皮埃爾?里希昂(PierreRissient)用摩托艇把我們?nèi)驾d去了科波拉的游艇,科波拉在那里發(fā)表了那通命運(yùn)攸關(guān)的聲明,說他自己都不清楚《現(xiàn)代啟示錄》(ApocalypseNow)最后那部分究竟好不好。他并沒有講清楚“最后那部分”到底是指什么,于是關(guān)于這部杰作的第一批影評(píng)中,有半數(shù)都受到了他的誤導(dǎo)。影評(píng)人聽了他的那句話,急于提出自己對(duì)影片結(jié)尾的看法,但事實(shí)上,科波拉當(dāng)時(shí)說的“最后那部分”其實(shí)指的只是片尾字幕做得“好不好”。他還說,他想在戛納“兩個(gè)版本”都放映,因?yàn)樗X得戛納就像是一次“城外試演”,這一說法起源于舞臺(tái)劇領(lǐng)域,話劇或音樂劇在登陸百老匯舞臺(tái)前,都會(huì)先在其他城市進(jìn)行試演,以觀效果。——譯者安德魯?薩里斯問他:“那么城里又是在哪兒?”我去過很多拍攝現(xiàn)場(chǎng)探班,想當(dāng)初,根本不存在電影公司是否會(huì)花錢鋪路的道德問題。我飛去瑞典觀摩了伯格曼和博?維德伯格(BoWiderberg)工作,去羅馬看了費(fèi)里尼和弗蘭柯?澤菲萊利(FrancoZeffirelli),去英國(guó)看了約翰?伯爾曼(JohnBoorman)和卡洛爾?里德(CarolReed)爵士,去好萊塢看了比利?懷德、亨利?哈薩威(HenryHathaway)、奧托?普萊明格(OttoPreminger)、諾曼?喬伊森(NormanJewison)、約翰?休斯頓(JohnHuston)等人,族繁不及備載,但最讓我難忘的還是羅伯特?奧特曼,這個(gè)事業(yè)與人生完全保持一致的男人觸動(dòng)了我。那時(shí)候,還不會(huì)有企宣人員緊緊用鎖鏈拴住顧客的做法,也不會(huì)有被壓縮到僅剩五分鐘的所謂“訪談”。我和澤菲萊利、尼諾?羅塔(NinoRota)一起在朱麗葉陽(yáng)臺(tái)底下的那個(gè)花園里穿行,作曲家尼諾?羅塔向?qū)а莺叱捌闹黝}曲。此指1968年版的《羅密歐與朱麗葉》?!g者受《老爺》雜志邀稿,我與李?馬文(LeeMarvin)在他位于馬里布海濱的別墅共渡了一天,此外還有格勞喬?馬克斯(GrouchoMarx)、柯克?道格拉斯(KirkDouglas)、羅伯特?米切姆。馬文的那篇訪談書中也收入了,那是我自己最喜歡的一篇??吹臅r(shí)候請(qǐng)留意,他本人也很喜歡這篇。00大約在1968年,《華爾街日?qǐng)?bào)》寫了篇關(guān)于魯斯?邁耶(RussMeyer)的文章,我給他們寫了封信,指出邁耶其實(shí)是位值得稱頌的電影作者。他給我寫了信,我們見了面,他邀請(qǐng)我為《飛越美人谷》(BeyondtheValleyoftheDolls)寫劇本,我由此開始了一段新的冒險(xiǎn)歷程和一段漫長(zhǎng)的友誼。當(dāng)時(shí),二十世紀(jì)??怂咕硾r不佳,資深的企宣人員杰特?福爾(JetFore)跑來我們辦公室,抱怨說如今只有我們的電影才能挽救??怂沽恕!俺抢锩恳晃恢破硕及阎蹲优扇ド衬?,給了他們一輛摩托、一臺(tái)機(jī)器,希望能再拍出部《逍遙騎士》來。”他說,“可我們呢,我們手里有什么?我們?nèi)枷菰谀莾刹繎?zhàn)爭(zhēng)片和那部西部片里頭了?!眱刹空谂臄z的戰(zhàn)爭(zhēng)片是《陸軍野戰(zhàn)醫(yī)院》(M*A*S*H)和《巴頓將軍》(Patton),那部西部片是《虎豹小霸王》(ButchCassidyandtheSundanceKid)。所以說,公司的情況其實(shí)比他想象得要好,只是有那么一段時(shí)間里,病人們自己管起了精神病院。魯斯和我花六周時(shí)間湊合出了一個(gè)劇本,最終得到的是一部讓人又愛又恨的電影;柯利斯把它選作二十世紀(jì)七十年代十佳影片之一,“性手槍”樂隊(duì)和他們的經(jīng)紀(jì)人馬爾科姆?麥克拉倫(MalcolmMcLaren)在倫敦看過影片后,決定請(qǐng)我倆為他們拍部電影,我給電影起名為《誰(shuí)殺了班比?》(WhoKilledBambi?)。這部電影最終并未完成,因?yàn)辂溈死瓊悰]錢了,但能在倫敦的故事討論會(huì)上遇見喬尼?羅頓(JohnnyRotten)和希德?維歇斯(SidVicious)的經(jīng)歷對(duì)我來說彌足珍貴。編輯推薦
《在黑暗中醒來》編輯推薦:美國(guó)首位獲得普利策獎(jiǎng)的影評(píng)人,羅杰?伊伯特四十年精選集,美國(guó)電影歷史和文化的珍貴記錄。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(86)
- 勉強(qiáng)可看(626)
- 一般般(106)
- 內(nèi)容豐富(4429)
- 強(qiáng)力推薦(363)