出版時間:2011-11-1 出版社:上海譯文出版社 作者:(法)瑪格麗特·杜拉斯 頁數(shù):230 字數(shù):34000 譯者:王東亮
Tag標簽:無
內容概要
《印度之歌》是瑪格麗特·杜拉斯電影導演生涯中最為成功的一部影片,同《廣島之戀》一樣,成為她的一張國際名片?!队《戎?精)》是
影片的腳本,一九七三年出版,兩年后由杜拉斯拍攝為同名電影。影片入圍當年戛納電影節(jié),并獲法國試驗藝術電影協(xié)會獎及電影學院大獎。故事圍繞法國駐印度大使夫人安娜-瑪麗·斯特雷特和她身邊的三個角色展開——她的情人麥克·理查遜,著迷于她的副領事,以及一個生命軌跡與她平行的女乞丐。這個女乞丐從法國在東南亞的殖民地尾隨安娜而來;副領事公開自己對她的迷戀受挫后陷入癲狂,向麻風病人、狗,甚至自己開槍。杜拉斯在生命盡頭說,《印度之歌》是她惟一的電影?!啊队《戎琛匪宫F(xiàn)的就是我自己。絲毫無誤。”
《印度之歌(精)》由上海譯文出版社出版。
作者簡介
瑪格麗特·杜拉斯(Marguerite
Duras),(1914-1996)法國小說家、劇作家、電影導演,本名瑪格麗特·多納迪厄,出生于印度支那一十八歲后回法國定居。她以電影《廣島之戀》(1959年)和《印度之歌》(1975年)贏得國際聲譽,以小說《情人》(1984年)獲得龔古爾文學獎。
章節(jié)摘錄
我還不曾愛過?! ]有回答?! §o默?! 「鳖I事說這句話的時候,那對情人在我們面前跳著舞?! ∵@一對舞伴從舞臺的左側消失。 《印度之歌》一直在演奏。 副領事:請原諒?! ∥也]有申請調閱我的檔案。不過您是了解情況的。那上面怎么說的?青年隨員:上面說,拉合爾……您在拉合爾做的事……人們無法理解您在拉合爾的所作所為,無論以哪種方式……任何人都無法理解….. 副領事(停頓):任何人? 沒有回答。靜默?! ∨蜇ぴ诨▓@里出現(xiàn)?! ∷阍谝慌殴嗄緟埠竺妗! 〈谀抢铩! ∧腥藗兊恼f話聲: “他說,他無法以令人信服的方式解釋他在拉合爾的所作所為?!薄 啊钊诵欧??” “我記住這個詞了。” 安娜一瑪麗·斯特雷特此時從房間的左側出現(xiàn)。緩緩走來。隨后站住。她向花園里張望著:兩個恒河女互相望著。 女乞丐探出她的禿頭,面無懼色,又重新躲藏起來?! “材纫滑旣悺に固乩滋匾廊痪従徠鸩?,走開了?! ∨藗兊恼f話聲: ……
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載