伽利略傳

內容概要

　　《伽利略傳》是貝托爾特·布萊希特于一九三七至一九三九年問創(chuàng)作的歷史劇，一九四三年在瑞士首演，在美國期間以及最終回到德國之后布萊希特又將此劇進行了版本改動。
　　劇本以十七世紀意大利數學家、天文學家和物理學家伽利略的生平為題材，再現伽利略支持以太陽為宇宙中心的哥白尼體系，反對以地球為宇宙中心的托勒密體系，因而觸犯教會，晚年被軟禁，雙目近乎失明，但仍醉心于研究事業(yè)。劇本圍繞教條主義與科學事實的沖突，探討了新舊變革的意義、在壓力面前堅持真理的價值以及科學家的社會責任。

作者簡介

　　貝托爾特·布萊希特，德國劇作家、戲劇導演、詩人，二十世紀享有世界聲譽的戲劇家。一八九八年生于奧格斯堡，一九三三年離開納粹德國流亡丹麥、瑞典、芬蘭等地，一九四一至一九四七年移居美國，一九四七年底返回歐洲，一九四九年起定居東柏林。創(chuàng)作大量戲劇、詩歌及散文作品，代表作有戲劇《三毛錢歌劇》、《伽利略傳》、《大膽媽媽和她的孩子們》、《四川好人》和《高加索灰闌記》等。
　　《伽利略傳》是布萊希特于一九三七至一九三九年問創(chuàng)作的歷史劇，一九四三年在瑞士首演，在美國期間以及最終回到德國之后布萊希特又將此劇進行了版本改動。

章節(jié)摘錄

版權頁：   伽利略（擦著汗珠）對，我第一次看這個東西的時候，感覺和你一樣。一些人也有這種感覺。（他扔給安德烈亞一塊手帕，讓他擦拭背上的汗水）墻和圓殼靜止不動！兩千年來，人類相信太陽和天空所有的星球都圍繞自己轉動。教皇，紅衣主教，侯爵，學者，船長，商人，賣魚婦，學童都相信，他們一動也不動地坐在這個晶體的小圓球里。但是我們現在開始航行吧，安德烈亞，開始一次偉大的航行。舊時代已經過去，這是一個新時代啊。一百年來，人類仿佛在等待著什么。 城市窄小，人們的頭腦也一樣的窄小。迷信和瘟疫到處流行。但是我們現在敢說：如今是這樣，將來不會永遠是這樣；一切東西都在運動著，我的朋友。 我常想這一切是從船開始的。在人們的記憶里，船只能沿著海岸航行，但突然間它離開海岸，穿洋渡海，遠走高飛了。 我們這個古老的大陸早就有傳說：還有許多新大陸呢！自從我們的船只航行到那兒，我們這個歡笑的大陸人們都在說：這個巨大可怕的海洋只不過是一個小水池罷了。研究一切事物的根由引起了大家強烈的興趣：為什么你一松手，石子就落在地上；當你往上拋的時候，它又怎樣升入天空。每天都發(fā)現一點新東西。百歲老人都讓小伙子對著他的耳朵大聲叫喊，講著最近發(fā)現的新奇玩意兒。 已經發(fā)現了不少東西，但是還沒被發(fā)現的東西更多，有許多事情等待新一代人去做。 當我還年輕的時候，在西安那看見幾個建筑工人，只爭論了五分鐘，就想出了一種新的更好的套繩法，去替代搬運花崗巖石塊的上千年的老套子。那時我就知道，舊時代已經過去，一個新時代到來了！人類不久就會明白他們的住處，他們居住著的這個天體的底細了。舊書里說的已經不能滿足他們了。 千年來被信仰統治著的地方，現在被人懷疑了。人們都在說：對，那是書本里寫著的，但是現在讓我們親眼看看究竟是怎么回事吧。最莊嚴的真理都得被人敲打一番，從來不被懷疑的東西現在被懷疑了。 從此刮起了一股狂風，它吹開了侯爵和主教們穿著的金袍，讓人看見他們的粗腿子和瘦腿子，跟我們的兩條腿一個樣。天原來是空蕩蕩的啊。為此，響起了一陣歡樂的笑聲。 但是地上的河水推動著新紡桿，在船塢里，在制繩索和船帆的鋪子里，五百雙手同時采用一種新操作法干活。 我預言，還在我們活著的年代，人們將要在市場上談論天文學。賣魚婦的孩子們都要跑去上學。我們這些向往革新的市民都高興看到一種新天文學能夠讓地球自己轉動起來。人們一直說，星球是鑲嵌在透明的天空上面，所以它們不會掉落下來。現在我們才有勇氣讓它們不需要支撐，無羈無束地遨游太空，就像我們的船只在大海遠航一樣。 地球歡樂地繞著太陽滾動著。賣魚婦，商人，侯爵，紅衣主教，甚至教皇也跟著一塊兒打滾。一夜之間，宇宙就失去了中心；早晨醒來，它又有了數不清的中心?，F在每個人都是中心，但又不是中心。忽然間我們眼前出現了非常遼闊的空間。 我們的船只在大海航行，我們的星球在太空轉動，在下棋的時候，而今“城堡”也可以滿棋盤地隨處走動了。 詩人是怎么說的？“啊，開端的清晨喲！……” 安德烈亞“啊，開端的清晨喲！啊，從新岸吹來的和風喲！”您該喝牛奶啦，一會兒又要來人了。 伽利略我昨天對你說的，現在明白了嗎？ 安德烈亞什么？您是說哥白尼模型怎么轉動嗎？伽利略對。 安德烈亞不。為什么您想讓我明白這個呢？這太困難啦，我到十月才滿十一歲哪。

編輯推薦

《伽利略傳》是布萊希特于一九三七至一九三九年問創(chuàng)作的歷史劇，一九四三年在瑞士首演，在美國期間以及最終回到德國之后布萊希特又將此劇進行了版本改動。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    伽利略傳 PDF格式下載

---