出版時間:2011-11 出版社:上海譯文出版社 作者:(日)西加奈子 頁數(shù):188 字數(shù):53000 譯者:涂愫蕓
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
本書由兩篇小說構成,分別名為《葵》和《SAMU的故事》。
《葵》講述了總是逃避麻煩的女主人公通過戀愛覺醒后重新審視自我的故事?!靶摇笔且幻鶜q的小酒館陪酒女郎。與好友小雪的男友風間相遇之后,發(fā)現(xiàn)自己喜歡上了這個比她小四歲的瘦弱大學生,他的笑容把自己的一切都帶走了。兩人開始了沒有一絲波瀾、若即若離的同居生活。就在這倍感無力的乏味生活中,幸發(fā)現(xiàn)自己有可能懷孕了,但有心理陰影的她無法將這個事實告訴風間,也擔憂起了兩人戀情的去向。她為了整理自己混亂的思緒,于某日深夜獨自來到長野的森林。置身黑暗無人的自然之中,她嘗試著讓自己這個微小的存在消失,就在她躺在大地上與一切對峙之時,突然看見周圍有一束藍色的野花——那一刻,她內(nèi)心的惶恐冰消瓦解了,仿佛靈魂脫殼般……
《SAMU的故事》講述了五位性格迥異、但無一例外地都討厭麻煩的少年在朋友SAMU的葬禮上首次敞開心扉地追憶往事的故事,通過對“死亡”的親歷,他們發(fā)現(xiàn):一沉不變、平淡無奇的生活其實是最無奈和罪殘酷的;無論發(fā)生什么,生活總要繼續(xù),人總要成長。
作者簡介
西加奈子(1977-
),日本文壇繼片山恭一、市川拓司之后備受期待的才女作家,關西大學法學系畢業(yè)。2004年以《葵》出道,第二部作品《櫻》在日本暢銷售逾二十萬冊,并入選2005年最受歡迎的百大小說之一。另著有《黃色大象》等。
書籍目錄
葵;SAMU的故事
章節(jié)摘錄
我摳著指甲油,摳到了第七根手指。 在藥妝店買的指甲油,用指甲一摳就紛紛揚揚地剝 落了。像黑色花瓣,飄落在我的裙子上。偶爾從旁邊走 過的茶褐色頭發(fā)服務生,會瞥一下我在做什么,再踩著 漂浮的步伐在桌間穿梭著離去,看上去并不厭惡我。 兩只手的指甲,因為長期涂指甲油,變得黃黃濁濁, 表面像撒了一層粉。指尖像燙傷般火辣辣地抽痛著。啊, 我的指甲說不定已經(jīng)死了。 風間喝著咖啡。他向來不加糖,今天卻連加了兩匙, 大概太甜了,沒怎么喝。 “讓您久等了,這是您的松餅?!?女服務生散發(fā)著甜味,站在桌子旁。正確來說,散 發(fā)甜味的不是女服務生,而是被整整齊齊收放在圓盤上、 直盯著我們看的松餅——被取了那么俗的名字,還如此 張揚。 “你什么時候點的?” 風間顯得很詫異。他的前發(fā)留得太長,所以看不清 楚他的眼睛。我每次看著他的前發(fā)與眼睛之間的關系, 就會不自覺地增加眨眼睛的次數(shù),雖然他并不介意。 其實,我并沒有點松餅,肚子早就飽了,根本不可 能吃得下。 “剛剛。”我含糊其詞,讓服務生把松餅放在桌子上。 “你真能吃呢?!?說著,風間呵呵呵地笑了起來,把兩腳舉到椅子上, 雙手環(huán)膝,整個人癱在椅背上,好像用全身在對我說: “我再也不動了哦?!蹦欠N感覺,就像連拿起一杯咖啡都 很辛苦。 我瞄了柜臺一眼,店員正滿腹狐疑地看著賬單。哎 呀呀,發(fā)現(xiàn)送錯了啊。店員對剛剛回到柜臺的那個女服 務生,嘟嘟噥噥低聲說著什么。突然,我心血來潮,在 女服務生走到這里之前,把刀子插進了松餅里。把糖漿 淋在松餅上太麻煩了,我干脆把它倒進了咖啡里。四角 形奶油失去平衡,撲通掉在盤子上。 “呃,客人。”剛才那個女服務生,一臉歉意地站著, “很對不起,我們弄錯了單子……” 風間“呼”地嘆了口氣,想點上香煙,咔嘰咔嘰摩 擦著打火機,卻一直點不著,苦笑了起來。他那副德行 給了我勇氣,我也笑了起來。 “這樣???那么,可以幫我多加一個松餅嗎?看起來 很好吃,所以我忍不住吃了。” 說到這里,我看了一下風間,他拼命想點燃打火機, 完全沒在看我。 倒是那個女服務生,“啊”的一聲,露出了困惑的神 色,低下頭來。 “你覺不覺得大家都太愛道歉了?” 她走后我說道,風間好像一時不明白我在說什么。 他沒有那種裝瘋賣傻的表情,而是像聽到陌生聲響的狗 兒豎起了耳朵傾聽。怎么說呢,反正樣子就是很可愛。 “前幾天,有人問我市政府怎么去,我不知道,就跟 他說不知道。結果,他竟然說:‘這樣啊,對不起?!?是不是哪里有問題?。俊?“嗯——大概是‘您正在忙,我還向您問路,對不 起’的省略吧?” “可是,我只是呆呆站在那里等紅燈而已啊,又沒在 走路?!?“哦?!?“我才覺得幫不上他的忙很對不起呢,他干嗎跟我 道歉?” “嗯?!?“他跟我說對不起呢?!?“嗯?!?“對不起?!?“嗯?!?加了糖漿的咖啡甜死人不償命,完全被喉嚨排擠在 外。松餅只有奶油的咸味,總覺得缺少了什么。剛才還 那么張揚,現(xiàn)在卻軟趴趴地癱在盤子上,哈哈哈,像極 了風間躺在床上的樣子。 “對不起。” 我叫得很大聲,風間一副被嚇到的樣子往我看。真 好玩。我其實是在對店員說:“不知道糖漿能不能續(xù) 杯呢?” “可以再給我一些糖漿嗎?” “咦?” “呃,我不小心把糖漿倒進了咖啡里?!?突然,我發(fā)現(xiàn)風間正覬覦著我的松餅。他三下五除 二地放松了雙手環(huán)膝的姿態(tài),慢慢地把手伸向了盤子, 但是,不知道是不是又對刀又產(chǎn)生了興趣,吃之前,他 把刀叉翻過來,開始研究起什么來了。 “……馬上拿來。” 生氣了???我是不是做錯了什么呢?可是,松餅還 是需要糖漿嘛。好麻煩,倒進咖啡里跟澆在松餅上,所 耗的時間精力一樣,只要把糖漿杯子微微傾斜就可以了, 我不知道我為什么會那么做。 “你這個人真麻煩呢。” “就是啊,她會不會生氣了?” 風間笑笑,開始吃松餅。他剛剛才吃完一個漢堡, 現(xiàn)在又像吃生平第一次吃到的東西般,大口大口吃著。 喂,你吃成這樣,我叫糖漿來干嗎呢?可是,光配奶油 風間還是吃得津津有味。他很喜歡奶油、冰淇淋之類可 以抹在面包上的東西。在家吃吐司時,他也會涂上厚厚 一層奶油,厚到讓我想吐。沾在手上的奶油,他也會舔 得干干凈凈。奶油不管怎么舔都會留下味道,惡心地漸 漸滲入手指里。 “想出‘奶油犬’這玩意兒的女人,真聰明。” 說得沒錯。 風間平常不太吃飯,但偶爾會發(fā)揮驚人的食欲,像 吐司那種軟趴趴的東西,他可以一口氣吃下三四片。吃 完后,把奶油放進冰箱時發(fā)現(xiàn)原來還有藍莓果醬后,他 就會再烤一片吐司面包來吃,那種食欲令人難以置信。 “你為什么吃那么多?”我問他。 “為什么啊?因為好吃啊?!?他只會這么說,然后傻笑。我覺得風間是個怪人。 “讓您久等了?!眲偛拍莻€女服務生,捧著放了小小 糖漿杯子的托盤,又回來了。 “謝謝……”她用“還有什么事嗎”的眼神看著我。 真對不起她。 “請再給我一個松餅?!?“啊?……” “我要用這杯糖漿澆那個松餅?!?“知道了……” 風間笑著。我想偷偷把甜死人的咖啡拿去吧臺丟了。 “要不要再倒點什么來喝?” P8-14
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載