假如這是真的

前言

　　前言　　馬克·萊維的存在證明了一件事情，那就是在思辨與晦澀之外，法國(guó)也有符合“浪漫”這一指稱的作家。浪漫到只講述一個(gè)愛(ài)情故事，一見(jiàn)鐘情之后可以放下所有準(zhǔn)則和界限的那一類古典愛(ài)情故事，而與簡(jiǎn)單的浪漫相配的，是跌宕的情節(jié)，推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的對(duì)話（同樣很古典）和若干屬于現(xiàn)代想象域的因素：穿越或者陰陽(yáng)兩界，偶爾也會(huì)有諸如東柏林墻以及二次世界大戰(zhàn)的社會(huì)政治因素。　　是的，有的時(shí)候，我們寧可相信，文學(xué)的作用原本可以很簡(jiǎn)單，就是給人以極為簡(jiǎn)單的愉悅，像好萊塢大片那樣。讓我們?cè)谝呀?jīng)變得極度瘋狂的生活節(jié)奏之外，能夠會(huì)心地笑一笑，或者痛快地流流眼淚，為一個(gè)自己也不相信能夠存在的，似乎已經(jīng)遠(yuǎn)古到屬于史前社會(huì)的故事。這類故事是沒(méi)有負(fù)擔(dān)的，因?yàn)樗粫?huì)戳到我們的痛處，不會(huì)把我們逼到手足無(wú)措的境地。但是它帶給我們類似“鄉(xiāng)愁”的東西，讓我們隱隱約約地覺(jué)得，放下了只有人類才有的思辨——我們謂之為人文根本的東西——，簡(jiǎn)單的世界也可以很幸福。文字（不完全是文學(xué)）有什么理由、又有什么權(quán)力讓世界變得復(fù)雜起來(lái)呢？并且，復(fù)雜起來(lái)的我們并沒(méi)有能力解決各種早就困擾我們的問(wèn)題，我們并沒(méi)有擁有讓自己生活得更好的能力?！　●R克·萊維是法國(guó)圖書(shū)暢銷榜上的?？汀摹都偃邕@是真的》開(kāi)始，不過(guò)經(jīng)歷了十來(lái)年小說(shuō)創(chuàng)作的馬克·萊維論起印數(shù)，可能真的不亞于“純文學(xué)”領(lǐng)域的大師們。關(guān)鍵是，《假如這是真的》還沒(méi)有出版已經(jīng)被大名鼎鼎的斯皮爾伯格買下。2005年，被斯皮爾伯格搬上銀幕，更名為《宛如天堂》的這部片子也和《假如這是真的》一樣業(yè)績(jī)不俗。這倒是沒(méi)有什么出乎意料的地方，因?yàn)轳R克·萊維的作品原本就很適合好萊塢?！　●R克·萊維也的確可能精通市場(chǎng)，知道讀者是“上帝”的道理：在成為作家之前，他創(chuàng)立過(guò)兩個(gè)公司，想必也經(jīng)歷過(guò)商戰(zhàn)之類勾心斗角的故事。或許是渴望更為美好的關(guān)系——哪怕不得實(shí)現(xiàn)——吧，抑或是受到了編劇兼導(dǎo)演的姐姐的鼓勵(lì)，于是操刀寫起了愛(ài)情故事，從此一發(fā)不可收拾。他的每一部作品不僅是法國(guó)圖書(shū)排行榜之首，而且被譯成四十多種語(yǔ)言，在全世界廣為流傳，其命運(yùn)仍然和好萊塢大片一般?！　∫蚨@四十多種語(yǔ)言中沒(méi)有理由不包括中文。中國(guó)人對(duì)法國(guó)文化一向有莫名的親近，而況這一回看到的馬克·萊維又讓中國(guó)人想象之中的“法式浪漫”有了名副其實(shí)的著落。最浪漫的，最純粹的愛(ài)情不就是像《假如這是真的》中的阿瑟那樣，愛(ài)的只是一顆靈魂嗎？難道，我們從來(lái)沒(méi)有暗自期許過(guò)，所謂的緣分，就是遇到了世界唯一的，能夠見(jiàn)到你靈魂的，與你靈魂進(jìn)行交流的人？難道，我們從來(lái)沒(méi)有暗自期許過(guò)，我們的愛(ài)情能夠像《七日永恒》里那樣，讓善惡兩元之間的分界在瞬間化為烏有？或者像《下一次》里那樣，穿越了時(shí)間和空間，讓我們相信，那個(gè)令我怦然心動(dòng)的男子/女子只能用“前世約定”這幾個(gè)字來(lái)解釋？　　我想起自己在年輕時(shí)候讀過(guò)的席慕蓉的詩(shī)句：　　如何讓你遇見(jiàn)我　　在我最美麗的時(shí)刻 為這　　我已在佛前 求了五百年　　求他讓我們結(jié)一段塵緣　　當(dāng)然，愛(ài)情是廣義的，也包括少年時(shí)代的情誼，或是感人至深的父愛(ài)，就像《自由的孩子》和《那些我們沒(méi)談過(guò)的事》。為了結(jié)一段兄弟之情或父女之緣，我們也在佛（或者是上帝）前求了不下五百年的時(shí)間。人世間，我們總是有那么多的誤會(huì)，但好在有愛(ài)，馬克·萊維說(shuō)，各種形式之下的愛(ài)情，這是我們?cè)谶@個(gè)并不美好的世界里活下去的唯一理由。也許，為了幾千年的文明歷程，是人類在佛前求了五億年吧。　　馬克·萊維的最大好處就在這里：他不是研究的最好對(duì)象，卻是閱讀的最好選擇之一。西方國(guó)家能夠保證閱讀的有利條件是在上班或是商務(wù)旅行的那段寂寞而黯淡的時(shí)光，因而有所謂的“車站小說(shuō)”。在兩三個(gè)小時(shí)的時(shí)間里讀完一個(gè)故事，給自己一點(diǎn)勇氣，好投入沒(méi)有一絲樂(lè)趣的朝九晚五。從這個(gè)意義上說(shuō)，馬克·萊維不失為一個(gè)好的陪伴，地鐵上，或是高速火車上。如果沒(méi)有讀完，他也會(huì)讓人產(chǎn)生在歸途中繼續(xù)的欲望，因?yàn)樗奈淖钟H切，因?yàn)樗麨樽x者安排了一個(gè)又一個(gè)不需要借助I-Pad也能夠感受到的高潮場(chǎng)面（畢竟斯皮爾伯格不會(huì)買下他所有作品的改編權(quán)），因?yàn)樗墓P下沒(méi)有仇恨，只有愛(ài)。我很樂(lè)于想見(jiàn)這樣的場(chǎng)景：在上班的途中，讀到上帝和撒旦派出各自的使者PK；而在下班的途中，得到了上帝和撒旦握手言和的好消息。雖然早晚的差別如同北約轟炸伊拉克一樣荒誕，但畢竟比北約轟炸伊拉克有趣得多，也感人得多?！　《鴽r馬克·萊維很合潮流。在他的作品里，我們也能夠讀到“穿越”，讀到所有高科技的產(chǎn)物。潮流與對(duì)“古典時(shí)代愛(ài)情”的“鄉(xiāng)愁”的完美結(jié)合讓我們有相信，馬克·萊維應(yīng)該也會(huì)討中國(guó)讀者的喜歡，一種毫無(wú)負(fù)擔(dān)的喜歡。在這個(gè)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代，千真萬(wàn)確，距離不再是問(wèn)題，無(wú)論是空間的，還是時(shí)間的，而馬克·萊維的故事，無(wú)論是發(fā)生在舊金山，還是俄羅斯，我們一定都會(huì)有“似曾相識(shí)”的感覺(jué)?！　≡阋弧　?011年6月

內(nèi)容概要

　　舊金山一家醫(yī)院的住院實(shí)習(xí)醫(yī)生勞倫出車禍后成了植物人。有一天，她出現(xiàn)在年輕建筑師阿瑟的浴室壁櫥里，阿瑟成了唯一能見(jiàn)到她形象，聽(tīng)到她說(shuō)話的人。兩人不久產(chǎn)生了戀情。為了阻止院方對(duì)勞倫實(shí)施安樂(lè)死，阿瑟不顧一切滴從醫(yī)院里盜走了勞倫的軀體。幾經(jīng)周折，勞倫終于蘇醒，卻不認(rèn)識(shí)阿瑟了。

作者簡(jiǎn)介

　　馬克·萊維，法國(guó)目前最暢銷的小說(shuō)作家之一。曾在舊金山生活工作了7年，視美國(guó)為第二故鄉(xiāng)。返回法國(guó)后，創(chuàng)辦建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所，并利用業(yè)余時(shí)間開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作。處女作《假如這是真的》還未出版，電影版權(quán)即被斯皮爾伯格的夢(mèng)工場(chǎng)買下，此書(shū)因此大賣，曾在暢銷書(shū)榜上盤踞250周之久。此后，馬克?萊維一發(fā)不可收拾，幾乎以每年一部的速度繼續(xù)為全世界的讀者帶來(lái)更多驚喜。

章節(jié)摘錄

　　每天早晨醒來(lái)時(shí)，一天86,400秒的生命就記錄在我們貸方的賬戶上，而當(dāng)夜晚我們睡覺(jué)時(shí)也沒(méi)有重新轉(zhuǎn)過(guò)賬。在白天沒(méi)有生活過(guò)的人就喪失了，昨日剛剛過(guò)去。每天早上這個(gè)游戲又重新開(kāi)始，我們又重新貸入86,400秒的生命。而我們則守著這條不可繞過(guò)的規(guī)則玩耍：銀行可以隨時(shí)關(guān)閉我們的賬戶，而不用任何事先的通知：在任何時(shí)候，生命都可能停止。那么我們?cè)趺词褂妹刻斓?6,400秒呢？“生命的每一秒，難道不是比美金要更貴重嗎？”　　……

編輯推薦

　　1）法國(guó)頭號(hào)人氣作家馬克·萊維的作品　　2）近10年來(lái)，馬克·萊維每出一本書(shū)，均馬上登上法國(guó)暢銷榜前幾位?！　?）不同于一般的法國(guó)小說(shuō)，馬克·萊維的作品可讀性非常強(qiáng)，愛(ài)情故事跌宕起伏，想象力豐富。以本書(shū)為例，這是一個(gè)關(guān)于人類和靈魂相戀的故事　　4）《假如這是真的》是作者的處女作，剛一出版，即被美國(guó)大導(dǎo)演斯皮爾伯格買去，后來(lái)拍成電影《宛若天堂》，由現(xiàn)在好萊塢當(dāng)紅女星瑞茜·威瑟斯彭主演。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    假如這是真的 PDF格式下載

---