希臘神話

出版時(shí)間:2011-5-1  出版社:上海譯文出版社  作者:[俄]庫(kù)恩  頁(yè)數(shù):452  譯者:朱志順  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

無論是目不識(shí)丁的老農(nóng),還是牙牙學(xué)語的孩童,都聽過神話故事。牛郎織女,嫦娥奔月,白蛇傳,西游記,封神演義,聊齋志異……你好歹都聽說過一兩個(gè)。不用說,人人都知道幾個(gè)神話故事,可是要給神話下個(gè)確切的定義,那就比較困難了。 神話是反映古代人們對(duì)世界起源、自然現(xiàn)象和社會(huì)生活的原始理解的故事和傳說……神話往往表現(xiàn)了古代人民對(duì)自然力的斗爭(zhēng)和對(duì)理想的追求。中國(guó)的神話極為豐富,是世界各民族神話的重要組成部分,也是世界各國(guó)人民爭(zhēng)相了解、閱讀的領(lǐng)域。從整個(gè)世界范圍來看,世界神話成系列的主要有中國(guó)神話、埃及神話、印度神話、希臘神話、日耳曼和斯堪的納維亞神話和斯拉夫神話。希臘神話源遠(yuǎn)流長(zhǎng),有比較完整的體系和獨(dú)特的文學(xué)魅力,為歐洲乃至全世界所關(guān)注。希臘神話在古代自然也是民間口頭流傳的故事,隨著民族的融合、歷代人們的收集、加工、整理,逐步形成今天這樣舉世矚目的規(guī)模。希臘神話主要由神的故事和英雄的傳說組成。神的故事包括天地的開辟、神的產(chǎn)生、神的譜系、神的活動(dòng)和人類的起源。希臘神話中神分老神和新神,老神以蓋亞和烏拉諾斯為代表,新神就是以宙斯為主宰的奧林波斯眾神(十二主神等)。希臘神話里的英雄大都是神和凡人女子所生的半神。他們都有坎坷的經(jīng)歷和非凡的業(yè)績(jī)。珀耳修斯、赫拉克勒斯、伊阿宋、俄耳甫斯、忒修斯、阿咯琉斯等英雄的傳說,構(gòu)成了希臘神話的重要組成部分。希臘神話的重要意義難以估量。自公元前八世紀(jì)起,它就先后成為希臘、羅馬藝術(shù)的基礎(chǔ),文藝復(fù)興時(shí)期開始,成為整個(gè)歐洲文學(xué)藝術(shù)的不竭源泉。歷代不少文學(xué)藝術(shù)大師往往以希臘神話中的人物、事件為題材開始自己的藝術(shù)創(chuàng)作。盲歌手荷馬在神話傳說的基礎(chǔ)上創(chuàng)作了《伊利亞特》(又譯《伊利昂紀(jì)》)和《奧德賽》(又譯《奧德修紀(jì)》)。埃斯庫(kù)羅斯著有悲劇《阿伽門農(nóng)》,索福克勒斯創(chuàng)作了《俄狄甫斯王》、《埃阿斯》。歐里庇得斯的悲劇《美狄亞》充滿了人情味。莎士比亞以希臘神話為題材寫下了膾炙人口的《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》和《維納斯與阿多尼斯》。拉辛著有悲劇《伊菲革尼亞》。普希金寫有《阿里翁》。達(dá)-芬奇、提香、魯本斯、倫勃朗、伊萬諾夫等藝術(shù)家以希臘神話為題材的繪畫、雕塑作品給了人們極大的藝術(shù)享受。在現(xiàn)當(dāng)代的許多文學(xué)作品中涉及希臘神話的數(shù)不勝數(shù),凡傳世之作幾乎都會(huì)引用出自希臘神話的典故。無產(chǎn)階級(jí)革命導(dǎo)師馬克思、恩格斯在自己的論著中經(jīng)常引用希臘神話中的情節(jié)來闡明道理。連反對(duì)“言必稱希臘”的毛澤東同志也以希臘神話中的安泰(安泰俄斯)為例,教育共產(chǎn)黨人要與人民結(jié)合,以獲取戰(zhàn)勝敵人的力量。時(shí)至今日,中外交往更趨頻繁。外國(guó)人渴望更多地了解中國(guó),中國(guó)人對(duì)西方的科學(xué)技術(shù)、文學(xué)藝術(shù)、風(fēng)俗習(xí)慣、思想方法也更加關(guān)注。作為西方文化源頭的《圣經(jīng)》、希臘神話等經(jīng)典,則是我們必須了解和閱讀的作品。比較完整的《圣經(jīng)》譯本在我國(guó)早就出現(xiàn),而希臘神話(成體系的)的翻譯、出版和閱讀則是近半個(gè)世紀(jì)的事情。羅念生先生和楚圖南先生在介紹希臘文學(xué),特別是希臘神話方面作出了重大貢獻(xiàn)。楚圖南先生翻譯的《希臘神話與傳說》是國(guó)內(nèi)最早出版的最完整和最成體系的希臘神話,在很長(zhǎng)一個(gè)時(shí)期成了國(guó)內(nèi)文學(xué)翻譯、編輯、出版工作者案頭必備的工具書。國(guó)內(nèi)很多讀者正是讀了楚圖南先生的這本書,對(duì)希臘神話才有了比較全面的了解,從而在很大程度上清除了在閱讀西方文學(xué)作品、社科論著時(shí)經(jīng)常會(huì)遇到的典故性障礙,對(duì)西方流傳至今的繪畫、雕塑等造型藝術(shù)作品也有了更深刻的理解。這本《希臘神話》是根據(jù)俄羅斯作家、翻譯家尼·庫(kù)恩編撰的《希臘神話和傳說》翻譯的。該書在蘇聯(lián)和現(xiàn)俄羅斯聯(lián)邦反復(fù)重版,被蘇聯(lián)和俄羅斯聯(lián)邦定為中學(xué)生外國(guó)文學(xué)主要課外讀物之一。該書在取材和編排體例上與楚圖南先生翻譯所據(jù)的德國(guó)施瓦布編撰的《希臘神話與傳說》大體相仿,但內(nèi)容更為精練,文字也更淺顯易懂,更適合青少年讀者閱讀。本書的各類專名依據(jù)羅念生、楚圖南先生的希漢專名翻譯規(guī)則和商務(wù)印書館出版的《神話辭典》翻譯。

內(nèi)容概要

  希臘神話源遠(yuǎn)流長(zhǎng),有比較完整的體系和獨(dú)特的文學(xué)魅力,為歐洲乃至全世界所關(guān)注。希臘神話主要由神的故事和英雄的傳說組成。神的故事包括天地的開辟、神的產(chǎn)生、神的譜系、神的活動(dòng)、人類的起源。珀耳修斯、赫拉克勒斯、伊阿宋、俄耳甫斯、忒修斯、阿喀琉斯等英雄的傳說,構(gòu)成了希臘神話的重要組成部分。
  希臘神話的重要意義難以估量。自公元前8世紀(jì)起,它就先后成為希臘、羅馬藝術(shù)的基礎(chǔ),文藝復(fù)興時(shí)期開始,成為整個(gè)歐洲文學(xué)藝術(shù)的不竭源泉。在現(xiàn)當(dāng)代的許多文學(xué)作品中涉及希臘神話的更是數(shù)不勝數(shù),凡傳世之作幾乎都會(huì)引用出自希臘神話的典故。
  《希臘神話》根據(jù)俄羅斯作家尼·庫(kù)恩編撰的《希臘神話和傳說》譯出,內(nèi)容精練,文字流暢,是每個(gè)讀書人案頭必備的寶典。
  這本《希臘神話》不僅會(huì)為你掃除閱讀西方文藝作品時(shí)所遇到的某些障礙,而且還會(huì)讓你知悉奧運(yùn)會(huì)的來歷,電影《泰坦尼克》命名的緣由,你手上所戴戒指的由來。

作者簡(jiǎn)介

作者:(俄羅斯)尼·庫(kù)恩 譯者:朱志順

書籍目錄

第一部 神祗與英雄
 神祗
 世界的起源與神祗的來歷
 宙斯
  宙斯的誕生
  宙斯推翻克羅諾斯。奧林波斯諸神與提坦神的戰(zhàn)爭(zhēng)
  宙斯與堤豐的戰(zhàn)爭(zhēng)
  奧林波斯山
 波塞冬與諸海神
 哈得斯的冥國(guó)
 赫拉
 伊俄
 阿波羅
  阿波羅的誕生
  阿波羅與巨蟒皮同決戰(zhàn)。得爾福神示所建立
  達(dá)佛涅
  阿波羅為阿德墨托斯效力
  阿波羅與繆斯
  阿羅歐斯的兒子
  瑪耳緒阿斯
  阿斯克勒庇俄斯
 阿耳忒彌斯
  阿克泰翁
 雅典娜
 雅典娜的誕生
 阿拉克涅
 赫耳墨斯
  赫耳墨斯偷走阿波羅的牛群
 阿瑞斯、阿佛洛狄忒、厄洛斯和許墨奈俄斯
  阿瑞斯
  阿佛洛狄忒
  皮格瑪利翁
  那耳喀索斯
  阿多尼斯
  厄洛斯
  許墨奈俄斯
 赫菲斯托斯
 得墨忒耳和佩耳塞福涅
  哈得斯擄走佩耳塞福涅
  特里普托勒摩斯
  厄律西克同
 夜神、月神、晨光女神和太陽(yáng)神
  法厄同
 狄俄尼索斯
  狄俄尼索斯的誕生與教養(yǎng)
  狄俄尼索斯及其隨從
  呂枯耳戈斯
  彌倪阿斯的女兒們
  第勒尼安海的海盜
  伊卡里俄斯
  彌達(dá)斯
 潘
  潘和緒任克斯
  潘與阿波羅比賽
 英雄
 五個(gè)時(shí)代
 丟卡利翁和皮拉(洪水)
 普羅米修斯
 潘多拉
 埃阿科斯
 達(dá)那伊得斯姐妹
 珀耳修斯
  珀耳修斯的誕生
  珀耳修斯殺死蛇發(fā)女妖墨杜薩
  珀耳修斯和阿特拉斯
  珀耳修斯拯救安德洛墨達(dá)
  珀耳修斯的婚禮
  珀耳修斯返回塞里福斯島
  珀耳修斯在阿耳戈斯
 西敘福斯
 柏勒洛豐
 坦塔羅斯
 珀羅普斯
 歐羅巴
 卡德摩斯
 仄托斯和安菲翁
 尼俄柏
 赫拉克勒斯
  赫拉克勒斯的誕生與培養(yǎng)
  赫拉克勒斯在忒拜
  赫拉克勒斯為歐律斯透斯效勞
  涅墨亞獅子(第一件功績(jī))
  勒耳那水蛇(第二件功績(jī))
  斯延法利斯湖怪鳥(第三件功績(jī))
  刻律涅亞山的赤牝鹿(第四件功績(jī))
  厄律曼托斯山的野豬。與馬人的戰(zhàn)斗(第五件功績(jī))
  奧吉亞斯國(guó)王的牛圈(第六件功績(jī))
  克里特公牛(第七件功績(jī))
  狄俄墨得斯的烈馬(第八件功績(jī))
  赫拉克勒斯與阿德墨托斯
  希波呂忒的腰帶(第九件功績(jī))
  赫拉克勒斯拯救拉俄墨冬的女兒赫西俄涅
  革律翁的牛群(第十件功績(jī))
  地獄惡狗刻耳柏洛斯(第十一件功績(jī))
  赫斯珀里得斯姐妹的蘋果(第十二件功績(jī))
 赫拉克勒斯與歐律托斯
 赫拉克勒斯與得伊阿尼拉
 赫拉克勒斯與翁法勒女王
 赫拉克勒斯攻克特洛伊城
 赫拉克勒斯和諸神大戰(zhàn)巨靈
 赫拉克勒斯之死與登上奧林波斯山
 赫拉克勒斯的后代
 刻克洛普斯、厄里克托尼俄斯和厄瑞克透斯
 刻法羅斯和普洛克里斯
 普洛克涅和菲羅墨拉
 玻瑞阿斯和俄瑞堤伊亞
 代達(dá)羅斯和伊卡洛斯
 忒修斯
  忒修斯的誕生與培養(yǎng)
  忒修斯在去雅典途中的功績(jī)
  忒修斯在雅典
  忒修斯遠(yuǎn)航克里特島
  忒修斯與阿馬宗人
  忒修斯和珀里托俄斯
  劫持海倫。忒修斯和珀里托俄斯試圖劫取佩耳塞福涅。
  忒修斯之死
 墨勒阿革洛斯
 庫(kù)帕里索斯
 俄耳甫斯和歐律狄刻
  俄耳甫斯在冥國(guó)
  俄耳甫斯之死
 許阿鏗托斯
 波呂斐摩斯、阿喀斯和伽拉忒亞
 狄俄斯庫(kù)里兄弟——卡斯托耳和波呂丟刻斯
 阿特柔斯和堤厄斯忒斯
 埃薩科斯和赫斯珀里亞
第二部 古希臘史詩(shī)
 阿耳戈船英雄
 佛里克索斯和赫勒
 伊阿宋的誕生與培養(yǎng)
 伊阿宋在伊俄爾科斯
 伊阿宋召集伙伴準(zhǔn)備遠(yuǎn)征科爾喀斯
 阿耳戈船英雄在楞諾斯島
 阿耳戈船英雄在庫(kù)最科斯半島
 阿耳戈船英雄在密西亞
 阿耳戈船英雄在比堤尼亞(阿密科斯)
 阿耳戈船英雄在菲紐斯家
 撞巖
 阿瑞提亞島,抵達(dá)科爾喀斯
 赫拉和雅典娜求助阿佛洛狄忒
 伊阿宋在埃厄忒斯宮中
 阿耳戈船英雄求助美狄亞
 伊阿宋完成埃厄忒斯交給的任務(wù)
 美狄亞幫助伊阿宋覓取金羊毛
 阿耳戈船英雄返航
 伊阿宋和美狄亞在伊俄爾科斯。珀利阿斯之死
 伊阿宋和美狄亞在科林斯。伊阿宋之死
 特洛伊的故事
 宙斯與勒達(dá)的女兒海倫
 珀琉斯和忒提斯
 帕里斯的裁決
 帕里斯返回特洛伊
 帕里斯誘拐海倫
 墨涅拉俄斯準(zhǔn)備對(duì)特洛伊發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)
 阿喀琉斯
 特洛伊
 希臘英雄在密西亞
 希臘人在奧利斯
 希臘人遠(yuǎn)航特洛伊。菲羅克忒忒斯
 九年圍攻特洛伊
 阿喀琉斯與阿伽門農(nóng)不和
 公民大會(huì)。忒耳西忒斯
 墨涅拉俄斯與帕里斯決斗
 潘達(dá)洛斯食言。決戰(zhàn)
 赫克托耳在特洛伊城內(nèi)。赫克托耳告別安德洛瑪刻
 戰(zhàn)斗在繼續(xù)。赫克托耳與埃阿斯決斗
 特洛伊人的勝利
 阿伽門農(nóng)試圖與阿喀琉斯和解
 俄底修斯和狄俄墨得斯夜襲敵營(yíng)。瑞索斯的神馬
 希臘人在寨墻邊的戰(zhàn)斗
 海船旁的戰(zhàn)斗
 帕特洛克羅斯的功績(jī)及死亡
 爭(zhēng)奪帕特洛克羅斯尸體的戰(zhàn)斗
 忒提斯求助赫菲斯托斯。阿喀琉斯重新武裝
 阿喀琉斯與阿伽門農(nóng)和解
 阿喀琉斯與特洛伊人交戰(zhàn)
 阿喀琉斯與赫克托耳決斗
 帕特洛克羅斯的葬禮
 普里阿摩斯在阿喀琉斯的營(yíng)帳里。赫克托耳的葬禮
 與阿馬宗人作戰(zhàn)。彭忒西勒亞
 與埃塞俄比亞人作戰(zhàn)。門農(nóng)
 阿喀琉斯之死
 大埃阿斯之死
 菲羅克忒忒斯。特洛伊的末日
 特洛伊的陷落
 希臘人返回故鄉(xiāng)
 俄底修斯的故事
 俄底修斯與神女卡呂普索
 求婚者胡作非為,侵吞俄底修斯的財(cái)產(chǎn)
 忒勒瑪科斯拜訪涅斯托耳和墨涅拉俄斯
 求婚者企圖害死忒勒瑪科斯
 俄底修斯離開神女卡呂普索
 俄底修斯和瑙西卡
 俄底修斯在國(guó)王阿爾喀諾俄斯宮中
 俄底修斯述說自己離開特洛伊后的遭遇
  喀孔涅斯入和食忘憂里的民族
  俄底修斯在庫(kù)克羅普斯的島上。波呂斐摩斯
  俄底修斯在埃俄羅斯的島上
  俄底修斯在萊斯特律戈涅斯人處
  俄底修斯在女巫師喀耳刻的島上
  俄底修斯前往哈得斯的冥國(guó)
  俄底修斯途經(jīng)海妖塞壬的海島,通過斯庫(kù)拉與卡律布狄斯之間的水道
  俄底修斯在特里那喀亞島上。俄底修斯的海船沉沒
  俄底修斯回到伊塔刻
  俄底修斯和歐邁俄斯
  忒勒瑪科斯回到伊塔刻
  忒勒瑪科斯走訪歐邁俄斯。俄底修斯和忒勒瑪科斯
  俄底修斯扮成浪游者回到王宮
  俄底修斯與珀涅羅珀
  俄底修斯誅戮求婚者
 俄底修斯與珀涅羅珀相認(rèn)
 求婚者的靈魂在哈得斯的冥國(guó)
 俄底修斯在萊耳忒斯家
 市民的騷亂以及他們與俄底修斯的和解
 阿伽門農(nóng)和兒子俄瑞斯忒斯
 阿伽門農(nóng)之死
 俄瑞斯忒斯為父報(bào)仇
 阿波羅和雅典娜使俄瑞斯忒斯擺脫復(fù)仇女神的追捕
 俄瑞斯忒斯去陶里斯竊取阿耳忒彌斯的圣像
 忒拜的故事
 俄狄浦斯的童年、青年時(shí)代,俄狄浦斯返回忒拜
 俄狄浦斯在忒拜
 俄狄浦斯之死
 七雄攻忒拜
 安提戈涅
 后輩英雄出征
 阿爾克邁翁

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè):在巍峨光明的奧林波斯山,眾神簇?fù)淼闹嫠巩?dāng)起了君王。他的妻子赫拉,金發(fā)的阿波羅及其孿生姐姐阿耳忒彌斯,美麗的阿佛洛狄忒,宙斯最有力量的女兒雅典娜,以及其他許多神也都住在這里。奧林波斯山的入口有三位美麗的時(shí)序女神守衛(wèi),當(dāng)眾神要下山去地面或上山去宙斯的宮殿的時(shí)候,她們就撩起遮蔽大門的濃云。奧林波斯山上空是廣闊無際、縹緲無底的藍(lán)天,就從這藍(lán)天上瀉下金色的光芒。在宙斯統(tǒng)治的王國(guó)里既不下雨,也不下雪,這里永遠(yuǎn)是明媚宜人的夏天。下方浮云飄動(dòng),有時(shí)烏云聚集,遮蓋了遙遠(yuǎn)廣闊的大地,這時(shí)在下界的大地上,秋冬就替代春夏,痛苦和哀愁替代喜悅和快樂。當(dāng)然,眾神也有悲愁的時(shí)刻,不過這種悲愁轉(zhuǎn)瞬即逝,不一會(huì)兒奧林波斯山上又會(huì)顯得喜氣洋洋。眾神常在宙斯的兒子赫菲斯托斯為他們建造的金碧輝煌的宮殿里歡宴。神王宙斯端坐在高大的金寶座上。他那俊美的臉上露出威嚴(yán)和自尊的神色,他意識(shí)到自己權(quán)力的強(qiáng)大和穩(wěn)固。在他的寶座兩邊站著和平女神厄瑞涅和有翼的勝利女神——宙斯形影不離的旅伴尼刻。這時(shí)候進(jìn)來美麗端莊的女神、宙斯的妻子赫拉。宙斯敬重自己的妻子,奧林波斯山上所有的神也都敬重婚姻的庇護(hù)神赫拉。當(dāng)衣著華貴、容貌艷麗的赫拉走進(jìn)宴會(huì)廳的時(shí)候,在場(chǎng)諸神無不起立向雷神宙斯的妻子鞠躬行禮。而赫拉位尊自傲,徑直走向金寶座,坐到諸神和人類至尊的君王宙斯身邊。在赫拉的寶座旁邊站著她的有翼使者彩虹女神伊里斯,她準(zhǔn)備隨時(shí)執(zhí)行赫拉的命令,拍動(dòng)彩虹翅膀,迅速飛向天涯海角。眾神在舉行盛宴。宙斯的女兒、青春年少的赫柏和深受宙斯寵愛并由此得到永生的特洛伊國(guó)王的兒子伽倪墨得斯在為眾神斟仙酒,端神食。眾多的美惠女神和繆斯載歌載舞為眾神的宴會(huì)助興。她們手挽手跳起環(huán)舞,眾神欣賞著她們輕盈優(yōu)美的舞姿和妙不可言、永葆青春的面容,奧林波斯眾神的宴會(huì)進(jìn)八歡樂的高潮。眾神就在這樣的宴會(huì)上決定一切事隋,決定世界的前途和人類的命運(yùn)。宙斯在奧林波斯山上向人們分送禮物,確立地面上的秩序和法律。宙斯掌握著人類的命運(yùn);幸福和不幸、善與惡、生與死,這一切都掌握在他的手中。在宙斯宮殿的大門口兩旁擺著兩口大缸,一口缸盛著善,一口缸盛著惡。他從這兩口缸中舀出善與惡,送給人類。如果這位雷神從盛惡的缸中舀出禮物送給誰,誰就會(huì)遭殃。當(dāng)然,誰破壞他在世上確立的秩序,誰不遵守他制定的法律,誰也要倒霉??肆_諾斯這位兒子威嚴(yán)地皺起濃密的眉毛,烏云就會(huì)遮住天空。偉大的宙斯一發(fā)怒,他的頭發(fā)就會(huì)令人可怖地豎起,他的雙目就會(huì)射出使人無法忍受的光芒。要是他一揮右手,整個(gè)天空就會(huì)電閃雷鳴,連巍峨的奧林波斯山也會(huì)為之震動(dòng)。百姓得到預(yù)言家的答復(fù),逼迫國(guó)王把安德洛墨達(dá)鎖在海邊的懸崖上。嚇得面色蒼白的安德洛墨達(dá)戴著沉重的鐐銬站在懸崖腳下,滿懷難以言表的恐懼望著大海,等待海怪來撕食。她淚水奪眶而出,一想到自己在這朝氣蓬勃、充滿青春活力的美好年華,還未體驗(yàn)生活的歡樂就得死去,心中不禁充滿了恐懼。珀耳修斯看見的就是這個(gè)安德洛墨達(dá)。要不是海風(fēng)吹散她的頭發(fā),要不是她美麗的雙眼淌出大顆大顆的淚珠,珀耳修斯真可能當(dāng)她是一尊白色的大理石雕像。年輕的英雄滿懷喜悅地望著安德洛墨達(dá),心中涌起了強(qiáng)烈的愛情。珀耳修斯迅即降落在她身旁,親切地問道:“啊,美麗的姑娘,告訴我,這是誰的國(guó)家?你叫什么名字?為什么你被鎖在這懸崖上?”安德洛墨達(dá)敘述了自己為母親的罪過而遭受苦難。美麗的姑娘不希望英雄以為她在為自己贖罪。安德洛墨達(dá)還未述說完,大海突然沸騰了,浪濤中出現(xiàn)了一個(gè)海怪。海}圣高昂著頭,張著巨大的嘴。安德洛墨達(dá)嚇得一聲大叫??谈λ购涂ㄎ鞫礴陙啽从^,發(fā)瘋般沖向海邊。他們摟住女兒放聲痛哭。女兒沒救了!這時(shí)候,宙斯的兒子珀耳修斯開口說道:“你們以后淌眼淚的時(shí)間有的是,可眼下救你們女兒的時(shí)間不多了。我是宙斯的兒子,是殺死戈耳工女妖墨杜薩的珀耳修斯。如果你們肯把女兒嫁給我,我就能救她?!笨谈λ购涂ㄎ鞫礴陙喰廊淮饝?yīng)了。只要能救女兒,什么要求他們都答應(yīng)??谈λ股踔猎S諾,只要他救出安德洛墨達(dá),他愿將自己的整個(gè)王國(guó)作陪嫁。海怪已經(jīng)逼近。它用那寬闊的胸部劈開波浪,飛速朝懸崖游來,簡(jiǎn)直就像眾多年輕力壯的槳手奮力劃動(dòng)下、劈波斬浪飛速前進(jìn)的大船。海隆距懸崖已不到一箭之遙,這時(shí)珀耳修斯高高地飛上天空。他的陰影投在海面上,海怪兇猛地?fù)湎蛴⑿鄣挠白印?/pre>

編輯推薦

《譯文名著精選:希臘神話》是由上海譯文出版社出版的。

名人推薦

書評(píng)                                                                                                                                 《希臘神話》是古希臘民族關(guān)于神和英雄的故事總匯。它將現(xiàn)實(shí)生活與幻想交織在一起,為人們創(chuàng)造了一個(gè)包羅萬象的瑰麗世界,生動(dòng)地描繪了古希臘人的社會(huì)生活圖景,許多故事例如伊阿宋盜取金羊毛、英雄赫拉克勒斯建立十二件功勛、特洛亞戰(zhàn)爭(zhēng)等已經(jīng)成為家喻戶曉的故事。直到今天,希臘神話仍以其優(yōu)美的形象和濃郁的詩(shī)意長(zhǎng)久留存在人們的意識(shí)中,并作為文學(xué)藝術(shù)的永恒題材而流傳下來。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    希臘神話 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)146條)

 
 

  •   這本希臘神話不同于斯瓦布的
    斯瓦布的希臘神話與傳說可讀性強(qiáng)些,但是不夠全面
    這個(gè)比較全
    諸神的來龍去脈都面面俱到
    大約更多地參照了神譜的內(nèi)容
    相比之下英雄傳說的部分就單薄一些
    如果對(duì)神話有興趣,兩本都要買
    如果只想一般了解
    大約這本更實(shí)惠些
  •   是正在學(xué)習(xí)希臘神話時(shí)買來的,為了防止學(xué)過就忘記就買來一本及時(shí)回顧,里面的神話人物很多,還有很多的我們?cè)?jīng)熟知的故事,阿基琉斯的腳踝,潘多拉的魔盒……很不錯(cuò)的作品。
  •   之前看過英文簡(jiǎn)寫版的希臘神話,總覺得不過癮,如今看中文完整版的,又加深了對(duì)諸神的印象,更加喜歡希臘神話了,一個(gè)個(gè)故事非常有趣。
  •   一直對(duì)希臘神話中的神,名字和關(guān)系都很混亂,買了這本書看,挺好的,理清思路了
  •   希臘神話,理解,歐洲文化的起源和背景~
  •   一直很喜歡譯文書 這次買了兩本書 大致相同的內(nèi)容 兩種不同的語言
    書真的很實(shí)在 嘉哥本就不高 但是內(nèi)容大大的有 希臘神話本就是不滅的經(jīng)典
    真的讀她的時(shí)候 不同的人不同的感悟 但都會(huì)有一種想相通的感受---爽。
  •   正在拜讀,以前對(duì)希臘神話只是零星不系統(tǒng)的了解,現(xiàn)在知道希臘神話是一個(gè)比較完整的系統(tǒng)故事集構(gòu)成,看了對(duì)了解希臘神話有很大幫助
  •   英語選修課選了英語言文化 ,老師每節(jié)課都介紹一些希臘神話的故事所以買來看看
  •   本書收錄的希臘神話應(yīng)當(dāng)算是比較系統(tǒng)完整的,看著很有趣
  •   我想通過希臘神話,讓我的寶寶多了解這個(gè)地球上的美妙故事!書很厚,呵呵,我有很多不知道的,我先慢慢看,大略看了 文字描述的很美妙,不同于我國(guó)的古老故事!很好
  •   希臘神話只有在兒時(shí)看過,忘的差不多了,現(xiàn)在買來再次溫習(xí)下。這個(gè)版本超好,因?yàn)樗惺吩?shī)、英雄都有詳細(xì)的出處,超喜歡
  •   突然對(duì)希臘神話感興趣了,就淘了2本回來看。這本不錯(cuò),應(yīng)該是正品,看了一小部分,淺顯易懂
  •   譯文的版本總體來說讓人比較放心,對(duì)希臘神話有興趣的時(shí)候看看,不錯(cuò)
  •   這個(gè)作者對(duì)希臘神話的譜系寫得很清楚。
  •   挺厚的一本書,內(nèi)容不錯(cuò),只是排版不是很好,不生動(dòng),有點(diǎn)死板。一直很喜歡希臘神話故事,讀起來一定很過隱。
  •   終于找到了能讀進(jìn)去的希臘神話版本
    而且是譯文滴
    我最愛的譯文哦
    絕對(duì)信賴
  •   買這本書是圓小時(shí)候的一個(gè)夢(mèng)啦。很小的時(shí)候看過簡(jiǎn)本的希臘神話故事,很著迷。一直都喜歡!
  •   這本書的紙質(zhì)很好,墨跡清楚,非常好。書里詳細(xì)地介紹了希臘神話的各個(gè)故事,讀著很讓人陶醉,總的說,質(zhì)量挺好的。
  •   先買了波西·杰克遜系列,為了跟好的了解書中希臘神話里的人物,所以買了這本書。兒子很喜歡看。
  •   想系統(tǒng)了解下希臘神話故事。
  •   一直都很想看看希臘神話故事,現(xiàn)在買到了,不過還沒看。。。
  •   引人入勝的希臘神話讀本 通俗易懂
  •   這本書我上學(xué)的時(shí)候看過俄文原版的,寫的很不錯(cuò),也是我們那會(huì)兒上學(xué)的必讀書目,這次推薦給了一個(gè)喜歡希臘神話的朋友
  •   小時(shí)候喜歡從百科全書看到的希臘神話 長(zhǎng)大后更是興趣濃厚
  •   早就想買這個(gè)版本的了,希臘神話很多人寫過。但是我覺得這個(gè)作者下的比較有條理,是按照人名排列的
  •   比較系統(tǒng)的希臘神話
  •   希臘神話是經(jīng)典 囤書 給孩子看
  •   價(jià)廉物美,希臘神話經(jīng)典選本之一。
  •   內(nèi)容還可以,想了解希臘神話的可以讀讀
  •   超喜歡希臘神話,一直很沉迷,這本書不太好,名字翻譯的不好
  •   最好的希臘神話
  •   希臘神話,神話
  •   兒子很喜歡,能夠更全面了解希臘神話
  •   一直都很喜歡希臘神話,贊一個(gè)
  •   很不錯(cuò)的希臘神話版本,比以前看過的任何版本都好。
  •   孩子很喜歡,讓她了解了希臘神話。
  •   很有參考價(jià)值的希臘神話選集,編排體例很好。
  •   這是我看過的很不錯(cuò)的一本希臘神話,講得很詳細(xì)清楚,不像很多書,一上來就是普羅米修斯,連宙斯怎么來的都沒有,不錯(cuò)不錯(cuò)。
  •   對(duì)希臘神話感興趣,買的這個(gè)版本我挺喜歡,挑過其他版本的,還是相信自己的直覺,看了看,不錯(cuò),還行。
  •   希臘神話幫朋友買的
  •   準(zhǔn)備看中,一直都對(duì)希臘神話心存幻想~
  •   還沒看,不過一直想要看希臘神話
  •   希臘神話很好看,翻譯的不錯(cuò)
  •   本人在學(xué)希臘語 希臘神話不可不讀啊 本來一開始就覺得神話是給小孩兒看的 實(shí)則不然
  •   了解了希臘神話才能讀懂這世上的很多書
  •   毛主席曾經(jīng)痛批黨八股,其罪狀之一便是言必稱希臘。而對(duì)西方文明而言,沒有了希臘,也就沒有了源泉和靈魂。這本書,一方面作為故事,可以消遣解悶,一方面作為了解西方文明源流的一個(gè)窗口,可以開闊視野,增長(zhǎng)見識(shí),對(duì)于閱讀其它西方作品有所助益。
  •   在同事的指導(dǎo)下,買希臘神,神的英勇故事。終于搞明白了
  •   希臘神有暴力的一面,中國(guó)神有慈悲的一面。
  •   作為了解希臘文化的書還是比較不錯(cuò)的 內(nèi)容比較精彩
  •   希臘童話是我初中時(shí)期最愛看的書之一~這書的質(zhì)量要比我們那會(huì)兒好多了
  •   希臘的文化跟中國(guó)截然不同
  •   五年級(jí)的女兒很喜歡讀,女兒說:如果有插圖更好,希望能看看希臘神仙長(zhǎng)什么樣。
  •   喜歡西方神話類的書籍 這本應(yīng)該很不錯(cuò)
  •   西方的神話故事,了解一下也不錯(cuò)
  •   了解西方文化,神話是一個(gè)很好的入口!
  •   流傳最久的神話故事。給不同時(shí)代的人帶來同樣震撼的閱讀過程。
  •   上小學(xué)二年級(jí)的小兒子喜歡古希臘神話,所以與人文版和對(duì)外翻譯版版的同名作品一起下的單。貨到?jīng)]幾天,前兩個(gè)版本的已被小兒子讀過。目前,他正在讀這一版的。上海譯文與人文版一樣都值得信賴,我以為。
  •   我看這種神話故事的書好像都只是說一部分,沒看過一本能夠完整每一件事都說的,不是這里少點(diǎn)就是那里少點(diǎn)。
  •   很實(shí)惠的,書挺厚的,質(zhì)量也很好,經(jīng)典的神話作品,很喜歡
  •   一直看好萊塢的神話題材電影有點(diǎn)迷糊,這個(gè)用來解惑
  •   很好的神話故事,比較全面
  •   一直都很喜歡這類神話故事,書是軟面的,包裝不錯(cuò)
  •   看到一篇篇神話故事,神話了的人真是豐富了不少知識(shí),學(xué)到很多東西
  •   喜歡看這些神話故事,就是名難記了點(diǎn)。喜歡~
  •   這本書并沒有枯燥地講述歷史,講的是神話和傳說。雖然比較厚,可是很輕。很滿意。到貨很快。
  •   翻譯的挺好,比較好理解,就是神話里的名字是真難記呀!
  •   這本書買來是上課要用的~紙張印刷都不錯(cuò)~看看神話也很好·~~
  •   很好看的神話 也能學(xué)到不少知識(shí) 好書
  •   很喜歡,下次把"神話"系列叢書買全
  •   偉大的赫拉克勒斯、悲壯的阿基琉斯、聰明的奧德修斯、英勇的阿伽門農(nóng)、凄慘的俄狄浦斯……這是一個(gè)波瀾壯闊的英雄時(shí)代!
  •   不錯(cuò)的故事書,個(gè)人覺得這一本比古斯塔夫施瓦布寫的要詳細(xì)一些,包含了神祗的部份,施瓦布只記述了英雄時(shí)代
  •   書本按神祗與英雄篇分開,適合我們整體的了解。
  •   學(xué)習(xí)外國(guó)文學(xué)、了解西方文化的基礎(chǔ)
  •   性價(jià)比很高,推薦對(duì)此有興趣的朋友購(gòu)買~
    對(duì)于看西方的電影、書籍等,了解西方文化都很有幫助~


    ps:書的質(zhì)量真的很棒,值得收藏。
  •   對(duì)于現(xiàn)在孩子來說,了解西方文學(xué)也是很有必要的。
  •   剛買來,還沒看,補(bǔ)補(bǔ)西方文學(xué)的欠缺。
  •   學(xué)習(xí)西方文化的入門基礎(chǔ),故事不全,權(quán)當(dāng)普及知識(shí)讀物
  •   以前在學(xué)校選了這門課,當(dāng)時(shí)也沒太好好上,這次再買其他書是看到了這本,一直很信任上海譯文的書,所以就買回來了,發(fā)現(xiàn)真的很棒,故事內(nèi)容就不用多說了,書的裝幀很漂亮,簡(jiǎn)介大方,就算是放在書架上也很養(yǎng)眼。
  •   非常想理解西方歷史文化就買了。
  •   蠻中規(guī)中矩的一本書,因?yàn)閷?duì)其文化的不了解,而且人物命名太復(fù)雜,需要多看幾遍才能人物搞清楚
  •   作為文學(xué)讀本是一本不錯(cuò)的書,內(nèi)容很豐富,印刷質(zhì)量還不錯(cuò)。表?yè)P(yáng)當(dāng)當(dāng)送貨速度進(jìn)步了,商品包裝也好于去年。
  •   是上海譯文的忠實(shí)讀者,還記得少年時(shí)代購(gòu)入的那一批譯文版經(jīng)典名著給我?guī)淼捏@喜和感動(dòng)?,F(xiàn)在的裝幀和印刷越來越好,益發(fā)顯得文字養(yǎng)眼,使人陶醉。
  •   這本書包裝很精美,封面很文藝,字體大小合適,文字翻譯得很好,十分值得品讀呀~
  •   這本書比較成體系。適合入門閱讀。
  •   借閱過上海譯文2002版的此書,原著的引用,翻譯的手法,內(nèi)容的范圍都覺得非常棒。

    這次終于能收藏一本細(xì)細(xì)回味,永久珍藏了。
  •   淺顯易懂,內(nèi)容精煉,嘗鮮了最感興趣的部分,以前知道的居然有不少是錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí),現(xiàn)今得到糾正,學(xué)習(xí)了很多新知識(shí),有了一個(gè)大概的了解,慢慢再品讀,作為枕頭書,值得推薦。
  •   內(nèi)容很全面,快遞速度超快!就是不知道會(huì)不會(huì)有錯(cuò)字,之前買了本湯姆索亞歷險(xiǎn)記,也是這個(gè)出版社的,結(jié)果居然在序論里就把年份寫錯(cuò)了,這本還沒細(xì)看,希望不要再這樣了!
  •   書不錯(cuò),故事情節(jié)很吸引人,只是最讓孩子頭大的是那些人物名字。不過看多了有些也就慢慢記住了
  •   內(nèi)容都是文字的,學(xué)生要有興趣才能品出味道。
  •   終于買到這本書了,之前跑了n個(gè)書店都沒買到心儀的書,這本很滿意。
  •   記人物名記得我頭暈……但是故事非常有意思。
  •   了解外國(guó)文化的起源及信仰
  •   必備的書本之一吧
  •   留著胎教的時(shí)候看,買太多了還沒輪到這本~
  •   這本還沒看完,不大適合孩子看。
  •   好看好看,經(jīng)典故事吧, 就是字有點(diǎn)小
  •   書的內(nèi)容很全!故事跟精彩!值得細(xì)細(xì)品讀!
  •   故事很吸引,內(nèi)容也挺多的
  •   這本書的內(nèi)容豐富值得孩子好好閱讀的!
  •   老師推薦看的這個(gè)版本 比較權(quán)威 感覺很難記住那些人啊&;rarr;_&;rarr;
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7