出版時間:2011-3 出版社:上海譯文出版社 作者:薇奇·麥侖,布賴特·維特 頁數(shù):275 字數(shù):129000 譯者:馬愛農(nóng)
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
那年最冷的一個晚上,小貓杜威出生只有幾周,就被丟進斯潘塞圖書館的還書箱。圖書館館長薇奇·麥侖是單身媽媽,以前的丈夫是個酒鬼,遭受著自家農(nóng)場的破產(chǎn)和罹患乳腺癌的痛苦,但仍然堅強地生活著。第二天早晨,她發(fā)現(xiàn)了小貓杜威。
小貓杜威獲救后勉強撐起一瘸一拐的腿腳,以充滿感激和愛的姿勢,磨蹭每一只撫摸它的手,贏得了薇奇的心,也贏得了圖書館所有人的心。
在隨后的十九年里,小?杜威用熱情、溫暖、謙虛和敏銳的第六感(小貓杜威總是知道誰最需要它),感動和吸引著小鎮(zhèn)居民。
小貓杜威的名氣,從一個小鎮(zhèn)傳到另一個小鎮(zhèn),從一個國家到另一個國家,最終聞名世界。
小貓杜威不再只是一個朋友,它成為了人們的驕傲,成了逐漸從有史以來最大的危機中恢復(fù)過來的小鎮(zhèn)的驕傲。
作者簡介
薇奇·麥侖,衣阿華州斯潘塞鎮(zhèn)附近農(nóng)場出生,曼卡托州立大學(xué)畢業(yè),獲恩波里亞州立大學(xué)碩士學(xué)位,一九八七年任斯潘塞公共圖書館館長。
布賴特·維特,編輯、作家,曾任HCI出版公司編輯總監(jiān)。
書籍目錄
引子:歡迎來到衣阿華
第一章 最寒冷的早晨
第二章 完美的新寵兒
第三章 “讀書郎”杜威
第四章 圖書館一日
第五章 樟腦草和橡皮筋
第六章 蒙內(nèi)塔
第七章 中央大街
第八章 貓兒最好的朋友
第九章 杜威和喬迪
第十章 遙遠的家
第十一章 捉迷藏
第十二章 圣誕節(jié)
第十三章 偉大的圖書館
第十四章 杜威大出逃
第十五章 斯潘塞的寵貓
第十六章 衣阿華圖書館的名貓
第十七章 杜威在摩登時代
第十八章 書卷貓
第十九章 世上最挑食的貓咪
第二十章 杜威的新朋友
第二十一章 什么使我們與眾不同
第二十二章 杜威日本行
第二十三章 懷念母親
第二十四章 杜威的飲食
第二十五章 會議
第二十六章 杜威的愛
第二十七章 愛杜威
尾聲:衣阿華的最后思念
章節(jié)摘錄
我絕不是個習(xí)慣早起的人,特別是在一月份陰云密布的日子,但我一向非常敬業(yè)。七點半,我驅(qū)車十個街區(qū)去上班時,路上車輛很少,像往常一樣,我的車是停車場里的第一輛。街對面的斯潘塞公共圖書館一片死寂——沒有燈光,沒有動靜,沒有聲音,是我按動開關(guān),使它蘇醒過來。電熱器在半夜里自動開啟,但早晨的圖書館仍然像個冰窖。是誰想起來在衣阿華北部建了一座玻璃和水泥的建筑?我需要咖啡?! ∥伊⒖瘫枷驁D書館的員工休息室——其實就相當于一間小廚房,有一臺微波爐和一個水池,還有一臺在大多數(shù)人看來雜亂無比的冰箱,幾把椅子,一臺供私人通話的電話機——我掛好大衣,開始煮咖啡。然后我瀏覽星期六的報紙。當?shù)氐拇蟛糠质录紩绊懙綀D書館,或被圖書館所影響。當?shù)貓蠹垺端古巳咳請蟮馈沸瞧谔旌托瞧谝欢疾怀隹?,所以星期一早晨可以補看一下星期六的報紙?! ?ldquo;早上好,薇奇。”館長助理吉安·霍里斯·克拉克說,一邊解下圍巾,脫掉手套,“外面天氣真糟糕。” “早上好,吉安。”我把報紙放在一邊,說道?! ≡趩T工休息室的中央,靠著后面墻上有一個很大的金屬箱,箱蓋是帶鉸鏈的。箱子兩英尺高、四英尺見方,相當于一張把腿鋸掉一半的雙人飯桌。箱子頂上伸出一段金屬滑槽,伸進墻里?;哿硪欢碎_在大樓后面的小巷里,是個金屬投遞口:是下班后讀者還書的地方?! ≡趫D書館的還書箱里會發(fā)現(xiàn)各種各樣的東西——垃圾、石塊、雪球、汽水罐。館員們對此只字不提,怕使人產(chǎn)生這樣那樣的想法,但所有的圖書館都要跟它打交道。音像店恐怕也有同樣的問題。在墻上弄一個投遞口,無疑是自找麻煩,特別是在斯潘塞公共圖書館,投遞口開在一條幽暗的小巷里,巷子對面就是鎮(zhèn)中學(xué)。有幾次下午,還書箱里傳來震耳的爆破聲,把我們都嚇了一跳。原來是誰扔進了個鞭炮?! 〗?jīng)過周末,還書箱里也會塞滿了書,每個星期一,我都會把這些書放在一輛推車里,讓館員們上班的時候分門別類插在書架上。在這個不同尋常的星期一,當我推著車子回來時,吉安靜靜地站在房間中央?! ?ldquo;我聽到一種聲音。” “什么樣的聲音?” “是還書箱里傳出來的。好像是一個動物。” “一個什么?” “一個動物。我覺得還書箱里有個動物。” 這時候,我也聽見了,金屬蓋子下面?zhèn)鱽硪魂嚨偷偷穆曇?。聽著不像動物,倒像是個老人在努力地清著嗓子。但我不相信這是個老人?;鄣拈_口只有幾英寸寬,肯定特別擠。這是一個動物,對此我沒有懷疑,然而是什么動物呢?我跪在地上,對著箱蓋俯下身子,心里希望是一只金花鼠?! ∥沂紫雀械揭魂嚧坦堑睦滹L。有人把一本書卡在滑槽里,把槽門頂開了。箱子里跟外面一樣寒冷,也許還要更冷,因為箱子四壁都是金屬。簡直可以在里面存放凍肉。我一口氣還沒呼出來,就看見了那只小貓?! ∷榭s在箱子的左下角,埋著腦袋,把腿縮在身子底下,拼命使自己顯得更小一點。一些書亂七八糟地堆到箱子頂上,擋住了小貓的部分身體。為了看得更清楚些,我小心翼翼地拿開一本書。小貓慢慢地抬頭看著我,充滿哀傷。然后它低下腦袋,又縮進那個窩里。它不是想表現(xiàn)得倔強,也不是想要躲避。我甚至不認為它受了驚嚇。它只希望能夠得救。 我知道“心像融化了一樣”是一句被說濫了的話,但我認為它恰恰表達了我當時的心情:我渾身的骨頭都酥了。我不是一個多愁善感的人。我是一個單身母親,一個從農(nóng)場走出來的女兒,一路走來歷盡艱辛,可是,這,這……這太出人意料了?! ∥野研∝垙南渥永锉С鰜?。它幾乎完全埋在我的雙手里。后來我們弄清它已經(jīng)八個星期大了,可是看上去卻最多八天。它是那么瘦弱,每一根骨頭都看得清楚。我能感到它的心跳,它起伏的胸腔??蓱z的小貓實在太柔弱了,連腦袋都抬不起來,而且控制不住地瑟瑟發(fā)抖。它張開嘴巴,兩秒鐘后才發(fā)出聲音,那聲音有氣無力,斷斷續(xù)續(xù)。 而且,冷。這是我記得最清楚的,因為我無法相信一個活的動物可以這么冷。它摸上去好像一點熱量都沒有。我把小貓抱在懷里,用自己的體溫給它取暖。它沒有害怕,而是緊緊偎依在我胸膛上,把腦袋貼在我的心口?! ?ldquo;哦,我的天哪。”吉安說?! ?ldquo;可憐的小寶寶。”我說,把它摟得更緊了。 “多可愛啊。” 有一刻,我們倆誰也沒說話,只是打量著這只小貓。最后,吉安說道:“你說,它是怎么進來的?” 我沒有去想昨夜,我只想著眼前。現(xiàn)在給獸醫(yī)打電話還太早,他還沒有上班。可是小貓這么冷。即使在我溫暖的懷抱里,我也感覺到它在發(fā)抖?! ?ldquo;我們必須采取點措施。”我說?! 〖材闷鹨粭l毛巾,我們把小家伙包裹得嚴嚴實實,只有鼻子露在外面,兩只大眼睛充滿疑慮地從陰影里往外瞪著?! ?ldquo;給它洗個熱水澡吧,”我說,“也許那樣它就不會發(fā)抖了。” 我往休息室的盥洗池里灌滿熱水,然后我懷里抱著小貓,用胳膊肘試了試水溫。小貓像冰塊似的滑進了水池。吉安在工藝品柜里找到一些洗發(fā)液,我慢慢地、慈愛地撫摸著小貓,幾乎把它當成嬰兒一樣。水越來越黑,小貓劇烈的顫抖變成了低聲的嗚咽。我臉上露出了微笑。這只小貓很堅強??墒撬仔×?。當我終于把它從水池里抱起來時,它看上去就像一個新生兒:眼睛藏在厚厚的眼皮下,一雙大耳朵從小腦袋里支棱出來,下面是比腦袋還小的身體。濕漉漉地、孤弱無助地,喵喵叫著媽媽。 我們用手工課上吹干膠水的吹風機給它吹干。不到三十秒鐘,我抱在手里的就是一只漂亮的橘黃色長毛斑貓了。剛才小貓身上太臟了,我還以為它是灰色的呢。 多麗絲和基姆也來了,這樣員工休息室里就有四個人了,都圍著小貓逗弄它。看上去仿佛八只手同時在撫摸它。另外三個員工在互相交談,我抱著小貓默默站著,像對待小嬰兒一樣輕輕搖晃著它。P6-10 ……
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載