出版時間:2011-1-1 出版社:上海譯文出版社 作者:米蘭·昆德拉 頁數(shù):354 字?jǐn)?shù):128000 譯者:王東亮
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
整個這本書就是變奏形式的一部小說。相互接續(xù)的各個部分就像是一次旅行的各個階段,這旅行貫穿著一個內(nèi)在主題,一個內(nèi)在思想,一種獨一無二的內(nèi)在情境,其中的真義已迷失在廣袤無際之中,不復(fù)為我所辨。 這是關(guān)于塔米娜的一部小說,而當(dāng)塔米娜不在幕前的時候,這就是為塔米娜而寫的一部小說。她是主要人物也是主要聽眾,所有其他的故事都是她自己這一故事的變奏,它們聚合到她的生命之中,宛如出現(xiàn)在一面鏡子里一樣。 這是一部關(guān)于笑和忘的小說,關(guān)于遺忘和布拉格,關(guān)于布拉格和天使們。
作者簡介
米蘭·昆德拉,小說家,出生于捷克斯洛伐克布爾諾,自1975年起,在法國定居。
長篇小說《玩笑》、《生活在別處》、《告別圓舞曲》、《笑忘錄》、《不能承受的生命之輕》和《不朽》,以及短篇小說集《好笑的愛》,原作以捷克文寫成。
最近出版的長篇小說《慢
書籍目錄
第一部 失落的信第二部 媽媽第三部 天使們第四部 失落的信第五部 力脫思特第六部 天使們第七部 邊界
章節(jié)摘錄
他看了看后視鏡,注意到一輛旅游轎車一直跟在他的車后面。他從沒有懷疑過自己被跟蹤,但是直到目前為止,他們還沒有明目張膽地這樣做。今天,出現(xiàn)了極端的變化:他們想讓他注意到他們的存在。 到了鄉(xiāng)間,離布拉格二十公里的地方,有一大塊綠籬,綠籬后面有一個帶若干修理車間的加油站。他有一個好友在那里工作,他想換一下失靈的啟動器。他把車停在入口處紅白相間的柵欄門前。一旁站著個肥胖的老太婆。米雷克等著她打開柵欄門,可是她卻不住地盯著他看,身體一動不動。他鳴笛也沒用,他從車窗門探出頭來。“他們還沒有把您抓起來?”老太婆問?! ?ldquo;沒有,他們還沒有把我抓起來,”米雷克答道,“您能不能把柵欄門打開?” 她又打量他一陣,一副心不在焉的樣子,然后打了個哈欠,回到她的門崗里。她坐到一張桌子后面,不再理他。 他就下了車,繞過柵欄門,來到車間找他認(rèn)識的修理工。那人跟他一起回來,自己打開柵欄門(那肥胖女人一直坐在她的門崗里,目光一直心不在焉),讓米雷克把車開到院子里?! ?ldquo;你看,是你在電視上露面太多了,”修理工說,“所以這些老太婆都認(rèn)識你。” “她是誰?”米雷克問道。 聽修理工講,米雷克才知道:俄國軍隊入侵波希米亞,占領(lǐng)這個國家并四處發(fā)號施令,這對于她來說是非同尋常的生活即將開始的一個信號??吹降匚槐人叩娜?可全世界的人都比她高),只要有一點兒舉報,就被剝奪了他們的權(quán)力、地位、工作,甚至生計都成了問題,這讓她興奮不已。于是,她也開始告密了?! ?ldquo;可是她為什么還是當(dāng)她的門衛(wèi)呢?她還沒有得到提升嗎?” 修理工笑了:“她從一數(shù)到十都不會。他們?yōu)樗也坏狡渌奈恢?。他們只能再次確認(rèn)她告密的權(quán)利。對她來說,這就是提升!” 他打開發(fā)動機罩,看看發(fā)動機?! ⊥蝗唬桌卓俗⒁獾剿砼杂幸粋€男人。他轉(zhuǎn)過身來:那人身穿栗色長褲、灰外衣、白襯衫,系著領(lǐng)帶,長得粗脖肥臉,有一頭燙過波浪卷的灰發(fā)。他立定站著,看著探身到發(fā)動機罩里的修理工。 過一會兒,修理工也注意到了他,站起身問:“您找誰?” 粗脖肥臉的男人回答:“不,誰也不找。” 修理工又探身到發(fā)動機里,說:“在布拉格的圣瓦茨拉夫廣場,有一個家伙在嘔吐。另一個家伙來到他面前,憂心地看著他,搖著頭說:您不知道我是多么理解您……” ……
編輯推薦
以1968年蘇聯(lián)軍隊入侵捷克斯洛伐克為時代背景,描寫了捷克不同階層知識分子的多舛命運。書中不同的章節(jié)一個接著一個,如同旅行的幾個不同階段,朝向某個主旋律的內(nèi)在,朝向某種獨一無二情境的內(nèi)在,而旅行的意涵已迷失在廣袤無垠的內(nèi)在世。作者在故事敘述當(dāng)中,探討了人生中間記憶和遺忘的哲學(xué)關(guān)系;記憶,人們希望保持或者忘卻的內(nèi)容,如同附帶歡娛和諷刺的笑一樣,是交相輝映的永恒主題?!? 同名英文原版書火熱銷售中:The Book of Laughter and Forgetting
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載