復(fù)活

前言

一八二八年九月九日，在俄羅斯圖拉省的雅斯納雅?波良納莊園，一個新生命降生了，他就是后來成為俄國十九世紀(jì)一代文豪的列夫?尼古拉耶維奇?托爾斯泰。他一生創(chuàng)作無數(shù)，題材之豐富，篇幅之浩瀚，在世界文壇上首屈一指。從一八六三年到一八九九年，列夫?托爾斯泰先后完成了長篇小說《戰(zhàn)爭與和平》、《安娜?卡列尼娜》和《復(fù)活》，把俄國文學(xué)推向了新的巔峰，也征服了世界。列寧曾經(jīng)給予托爾斯泰以很高的評價，稱他是“俄國革命的鏡子”，“是一個天才的藝術(shù)家，不僅創(chuàng)作了無與倫比的俄國生活的圖畫，而且創(chuàng)作了世界文學(xué)中第一流的作品”。確實如此，托爾斯泰的作品，尤其是這三部長篇小說，猶如一卷十九世紀(jì)俄國社會的百科全書。我們通過這些作品可以非常感性地了解當(dāng)時俄國社會各階層的生活狀態(tài)和各種復(fù)雜尖銳的階級矛盾?！稄?fù)活》始寫于一八八九年，完成于一八九九年，前后持續(xù)了十年時間，真可以用“十年磨一劍”來形容，這充分顯示出作家對這一創(chuàng)作的重視程度。

內(nèi)容概要

　　《復(fù)活》是俄國偉大的批判現(xiàn)實主義作家列夫?托爾斯泰晚年嘔心瀝血十余載的長篇巨著，也是他一生思想和藝術(shù)的結(jié)晶。主要描寫男主人公涅赫柳夫引誘姑媽家女仆瑪斯洛，使她懷孕并被趕出家門。后來，她淪為妓女，被指控謀財害命而受審判。男主人公以陪審員的身份出庭，見到從前被他引誘的女人，深受良心譴責(zé)。他她奔走伸冤，并請求同她結(jié)婚，以贖回自己的罪過。上訴敗后，他陪她流放西伯利亞。他的行為感動了她，使她重新愛他。但為了不損害他的名譽和位，她最終沒有和他結(jié)婚而同一個革命者結(jié)為伉儷。小說通過瑪絲洛娃以及監(jiān)獄中的“囚犯”蒙受的不白之冤，對沙皇的法律、法庭、監(jiān)獄、官吏以及整個國家機構(gòu)的反人民的本質(zhì)作了廣泛而深刻的揭露，是一面反映俄國農(nóng)民在革命中矛盾狀況的鏡子。

作者簡介

作者：(俄國)列夫?托爾斯泰 譯者：安東 南風(fēng)作者：(俄國)列夫?托爾斯泰 譯者：安東 南風(fēng)

章節(jié)摘錄

這樣已經(jīng)死了五個孩子。五個孩子都受過洗禮，都不給喂奶，統(tǒng)統(tǒng)都是餓死。第六個孩子是她同一個過路的茨岡人生的，是個女孩。本來這個孩子的命運也會同前五個一樣，可是事有湊巧，兩個老處女中的一個偶然來到牲口棚，斥責(zé)女飼養(yǎng)工，說奶油有牛騷氣。這時正好產(chǎn)婦帶著美麗健康的嬰兒躺在牲口棚里。老處女說完奶油的事，又責(zé)備不該讓產(chǎn)婦進牲口棚。她正打算離開，突然看到嬰兒，忽發(fā)慈悲之心，自愿做這個嬰兒的教母。她為女嬰行了洗禮，后來因為可憐自己的教女，常常送點牛奶和錢給她的母親，女孩就這樣活下來了。老處女兩姐妹為此叫她“幸存女”。女孩三歲那年，她母親得病死了。飼養(yǎng)牲口的老外婆覺得外孫女是個累贅，兩個老姑娘便把她領(lǐng)去撫養(yǎng)。黑眼睛的小姑娘很快就出落得非常活潑可愛，為此兩個老姑娘常常覺得快慰。兩個老姑娘中的妹妹叫索菲婭?伊萬諾夫娜，心地比較善良，正是她給小姑娘行了洗禮，而姐姐瑪麗婭?伊萬諾夫娜則較為嚴(yán)厲。索菲婭?伊萬諾夫娜給小姑娘打扮，教她念書，打算收她做養(yǎng)女?？墒乾旣悑I?伊萬諾夫娜說，女孩應(yīng)該干活，成為貼身使女，所以對她很嚴(yán)格，遇到情緒不佳就罰她，甚至還打她。小姑娘在這兩種不同心態(tài)的影響下，長大后成了半是使女，半是養(yǎng)女的姑娘。連她的名字也是不俗不雅的，既不叫卡季卡，也不叫卡堅卡，而叫卡秋莎。她縫紉刺繡，收拾房間，擦拭圣像，燒烤食物，準(zhǔn)備咖啡，洗洗零星衣物，有時還陪兩個老姑娘閑坐，為她倆讀書消遣解悶。有人來求婚，她誰也不嫁，她覺得與那些出賣勞力的求婚者共同生活，對她這個過慣了地主家舒適日子的人來說，未免太艱難了。

編輯推薦

《復(fù)活》：列夫?托爾斯泰是俄國現(xiàn)實主義文學(xué)最偉大的代表，在對全世界文學(xué)有著深遠(yuǎn)影響的俄國文學(xué)中，他的創(chuàng)作時間最長，作品數(shù)量最多，影響最深遠(yuǎn)，地位也最高。《復(fù)活》對沙皇專制制度和貴族資產(chǎn)階級的社會做了無情的批判，暴露了俄國國家機器反人民的本質(zhì)，揭露了俄國官辦教會的欺騙性，否定了整個俄國的反動統(tǒng)治，這也是《復(fù)活》的基本思想。它以深刻的描寫震撼著人們的心靈，空前的成就使它登上了十九世紀(jì)俄國批判現(xiàn)實主義文學(xué)的高峰，并成為不朽的世界名著。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    復(fù)活 PDF格式下載

---