出版時(shí)間:2010-12 出版社:上海譯文出版社 作者:(日) 三島由紀(jì)夫 頁(yè)數(shù):428 字?jǐn)?shù):162000 譯者:許金龍
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《奔馬》、《曉寺》、《天人五衰》與《春雪》合稱《豐饒之海》四部曲,屬“大河小說”。作為三島絕筆之作,將他浪漫、唯美與古典主義發(fā)揮到了盡美之境,為其文學(xué)生涯畫上了句號(hào)。第二部《奔馬》是激越的行動(dòng)小說,即寫所謂的“威武剛強(qiáng)”或“荒魂”;第三部《曉寺》是具有異國(guó)情調(diào)的心理小說,即寫所謂“奇魂”;第四部取材于時(shí)間流逝的某一點(diǎn)上的事象的跟蹤追擊小說,導(dǎo)向所謂的“幸魂”。故事包裹在似真似假的“四世輪回”架構(gòu)里,透過高度理性的法官本多繁邦的旁觀者眼光來展開敘述。《奔馬》描寫了由《春雪》中的松枝清顯轉(zhuǎn)世的飯沼勛的政治活動(dòng)和他的自殺。
作者簡(jiǎn)介
作者:(日本)三島由紀(jì)夫 譯者:許金龍三島由紀(jì)夫(1925-1970),日本小說家、劇作家。本名平岡公威,生于東京。一九四九年出版長(zhǎng)篇小說《假面自白》,文壇地位確立。一九七○年十一月二十五日寫完《豐饒之?!返谒牟俊短烊宋逅ァ泛笞詺ⅰR簧鷦?chuàng)作四十部中長(zhǎng)篇小說、二十部短篇小說集和十八部劇本集。主要著作還有《禁色》、《潮騷》、《近代能樂集》、《金閣寺》和《薩德侯爵夫人》等。
章節(jié)摘錄
在東京帝國(guó)大學(xué)法學(xué)系學(xué)習(xí)時(shí),他就通過了高等文官司法專業(yè)的考試;大學(xué)剛畢業(yè),就作為見習(xí)審判員任職于大阪地方法院,從此一直生活在大阪。昭和四年,他擔(dān)任判事,后升任為地方法院的右陪審審判員,去年又調(diào)往大阪控訴院。,任控訴院左陪審審判員。本多的父親有一位出任過審判員的好友,因大正二年的《裁判所構(gòu)成法》大修訂而被命退休,本多二十八歲時(shí),與他的女兒結(jié)了婚。在東京舉行過婚禮后,他們隨即就相伴來到了大阪?;楹笠延惺?,仍未生育。但妻子梨枝性情溫和謙恭,因此,夫妻關(guān)系還算和睦。本多的父親三年前故去了。本多原想處理掉東京的住宅,把母親接到大阪,母親卻拒絕了,她要獨(dú)自一人留在東京守著那所大宅子。本多夫妻二人住在租來的房子里,雇請(qǐng)了一名女傭。他們租的是二層樓房,樓上有兩間,樓下包括門廳共五間,并帶有約二十坪的庭院,租金為三十二日元。一周除三天上班外,余下的日子為在家辦公日。上班的日子,他從天王寺阿倍野筋的家里出發(fā)乘市電車去,到北濱三丁目下車,過土佐堀川和堂島川兩條河,再過鋅流橋,橋?qū)Π侗闶欠ㄔ毫耍阂蛔t磚建筑,大門檐口下,巨大的菊花徽章燦然發(fā)光。對(duì)于判事來說,最重要的莫過于包袱皮了。來回都要攜帶文件,文件少的時(shí)候還可以,可一般情況下總是多得公文包塞不下。不論厚薄,還是包袱皮用起來得心應(yīng)手。本多平日里用的是大丸公司分送的中號(hào)毛斯綸包袱皮,可他還在其中疊放了另一張包袱皮,以備文件裝不下時(shí)使用。這個(gè)包袱是本多工作的生命,因而就是坐火車時(shí),他也注意決不把它放在行李架上。有的判事在從法院回家的途中和同事喝酒時(shí),常在包袱皮的結(jié)上穿一根繩子,掛到脖子上。判決書不是不能在法院的判事室里擬就,但在不開庭的日子里,即使去上班,也因?yàn)樽酪螖?shù)量不夠,加上法學(xué)辯論聲不絕于耳,一旁又有見習(xí)審判員站著聆聽受教,怎么可能靜得下心來書寫判決書?還是在家加夜班為好。有人認(rèn)為,本多繁邦是刑事案件專家,要在刑事部不多的大阪出人頭地,恐怕費(fèi)時(shí)費(fèi)力,可本多并不介意。然而,勛所抱住的,只是和服外套下隆起的那個(gè)鼓型腰帶里的厚襯布帶芯而已,這是比擁抱前的模子更為疏遠(yuǎn)的物質(zhì)。盡管如此,這種觸感卻給予了勛對(duì)女人的身體所擁有的全部觀念的如實(shí)形態(tài),是一種比赤裸更為赤裸的某種東西。這時(shí),勛開始陶醉起來。這陶醉從某一點(diǎn)開始,就像是忽然掙脫了羈絆的奔馬。在他摟抱女人的手腕上,猛然增加了瘋狂的力量。勛感覺到,自己和模子相互擁抱著,如同船桅一般在搖晃著。伏在他胸前的臉抬了起來,模子的臉抬了起來!這正是勛每天夜里在夢(mèng)境中期盼著最后訣別時(shí)刻要看到的模子的臉。淚水在白皙姣好、不施脂粉的面龐上閃爍著光亮,緊閉著的眼睛卻比圓睜著時(shí)更執(zhí)著地凝視著勛。在那像是從很深的水底冒上來巨大水泡似的飄浮到眼前來的臉龐上,嘴唇由于一連串短促的嘆息而在黑暗中顫抖著。勛受不了近前的這個(gè)嘴唇。為了使這個(gè)嘴唇不復(fù)存在,除了用嘴唇去接觸外再也沒有別的方法。恰似已經(jīng)飄落在地面上的一片落葉,為另一片飄然而下的落葉所覆蓋一樣,那張嘴唇便極其自然地覆蓋上去了。這是勛一生中最初的也是最后的吻。在模子的嘴唇間,勛想起了梁川紅色的櫻樹落葉。勛非常驚訝,兩人的嘴唇剛一接觸,一種平緩的甘美便蔓延開來。世界就在這嘴唇的接觸點(diǎn)上顫抖。自己的肉體,眼看著從這接觸點(diǎn)開始變質(zhì),被腌漬在無可比擬的溫暖和圓滑的感覺之中。
編輯推薦
《奔馬》:以死之潔凈清洗生之污穢,殉身純粹青春詩(shī)化熱情少年中之燦爛朝陽(yáng)?!昂芫靡院蟛艜?huì)日出,不能再等下去了。沒有初升的太陽(yáng),沒有勁松的樹蔭,沒有閃耀著光亮的大海?!眲自谙搿鬃隽讼律詈粑?,用左手撫摩著肚皮,然后閉上眼睛,把右手的小刀刀刃壓在那里,再用左手的指尖定好位置,右腕用力刺了進(jìn)去。就在刀刃猛然刺入腹部的瞬間,一輪紅日在眼瞼里面粲然升了起來。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載