出版時(shí)間:2010-6 出版社:上海譯文出版社 作者:[美] 威廉·??思{ 頁(yè)數(shù):249 譯者:陶潔
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
對(duì)??思{來(lái)說(shuō),1948年是一個(gè)重要的年頭。他在1942年發(fā)表《去吧,摩西》以后沉寂了6年。他一心一意想要寫的巨著《寓言》一直難產(chǎn)。另一方面,他經(jīng)濟(jì)拮據(jù),不得不從1942年開(kāi)始就到他并不喜歡的好萊塢去打工掙錢。他與華納電影公司簽訂的合同條件很苛刻,對(duì)他很不利,因而心情很不舒暢。1946年1月他給他的代理人奧伯寫信說(shuō),“在法國(guó),我是一場(chǎng)文學(xué)運(yùn)動(dòng)之父。在歐洲,我被認(rèn)為是最優(yōu)秀的美國(guó)作家,也是所有作家中最出色的一個(gè)。在美國(guó),我靠在一次偵探小說(shuō)比賽中獲得了二等獎(jiǎng)才勉強(qiáng)得到一個(gè)蹩腳文人寫電影腳本的工資。”①幸好,奧伯在1946年三月幫他爭(zhēng)取到電影公司的批準(zhǔn),使他可以在家寫小說(shuō)。但他并沒(méi)有馬上寫《墳?zāi)沟年J入者》,而是繼續(xù)創(chuàng)作他的《寓言》,幫助馬爾科姆·考利編他的《??思{袖珍文集》。
內(nèi)容概要
《墳?zāi)沟年J入者》是??思{晚期的一部“偵探小說(shuō)”。鎮(zhèn)上一個(gè)大戶人家的兒子被殺,黑人路喀斯受到懷疑,被抓入獄中,曾得到路喀斯幫助的白人孩子契克(《墳?zāi)沟年J入者》就是以他的目光來(lái)寫)不相信他是兇手。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),他和一個(gè)黑人小伙伴及一位白人老太太卷入案子中。他們從死者的墳?zāi)估锇l(fā)現(xiàn)了另外一具尸體,為排除路喀斯的嫌疑提供了有力的證據(jù)。同時(shí)契克用事實(shí)說(shuō)服了種族主義思想嚴(yán)重的、做律師的舅舅,終于幫助路喀斯洗脫了罪名?!秹?zāi)沟年J入者》通過(guò)這樣一個(gè)案子,揭露了美國(guó)的種族歧視問(wèn)題。
作者簡(jiǎn)介
威廉·福克納(Wiliiam Faulkner,18971962),他一生都在寫美國(guó)南方生他養(yǎng)他的那塊“郵票般大小”的地方,用文字搭建起一個(gè)龐大的“約克納帕塔法世系”,在反映人性的廣度和深度上堪比巴爾扎克的《人間喜劇》。他是二十世紀(jì)也是所有世紀(jì)最偉大的小說(shuō)家之一,是西方廣義的現(xiàn)代主義文學(xué)也是超越一切流派而卓然獨(dú)立的大師之一。他曾榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),他是作家中的作家。
章節(jié)摘錄
應(yīng)該說(shuō),加文.斯蒂文斯是個(gè)比較開(kāi)明的人,對(duì)黑人有一定的同情心。①但他同時(shí)又是一個(gè)矛盾的結(jié)合體。他的頭腦里有根深蒂固的南方白人的種族觀。這種他無(wú)法擺脫也并不努力擺脫的偏執(zhí)觀念使他在路喀斯的問(wèn)題上犯了一個(gè)律師所不該犯的錯(cuò)誤。他在沒(méi)有進(jìn)行調(diào)查研究的情況下就想當(dāng)然地認(rèn)為路喀斯一定是殺人犯。他應(yīng)路喀斯之請(qǐng)去了監(jiān)獄,卻口口聲聲說(shuō)他不為“從背后開(kāi)槍打死人的殺人犯辯護(hù)”并譴責(zé)路喀斯言行不像個(gè)“黑人”,甚至說(shuō),“你有沒(méi)有想過(guò)要是你對(duì)白人稱呼先生而且說(shuō)得好像是真心實(shí)意的話,你現(xiàn)在也許就不會(huì)坐在這里了?”(第三章 )他不讓路喀斯辯解,自以為是地命令路喀斯承認(rèn)有罪,以便爭(zhēng)取法官的寬恕,關(guān)到比較遠(yuǎn)的監(jiān)獄里,在那里度過(guò)余生。他堅(jiān)信路喀斯殺死了高里,因而拒絕幫助契克,不肯查證高里是否是被路喀斯的手槍打死的,反而說(shuō)“路喀斯在從白人背后開(kāi)槍打死他以前就該想到這一點(diǎn)”(第四章 )。 然而,事實(shí)證明他錯(cuò)了。而事實(shí)真相偏偏又是他外甥和他看不起的黑人孩子以及一個(gè)老朽的女人發(fā)現(xiàn)的。這使他大丟面子。外甥比舅舅聰明,這對(duì)他的自尊心是很大的打擊.因此,他一再?gòu)?qiáng)調(diào),契克在開(kāi)始的時(shí)候也沒(méi)有相信路喀斯的話,甚至有點(diǎn)歇斯底里地問(wèn),“你什么時(shí)候才真正開(kāi)始相信他了? ……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載