老人與海

出版時間：2009-6 出版社：上海譯文出版社作者：(美)海明威頁數(shù)：124 字數(shù)：55000 譯者：吳勞
Tag標(biāo)簽：無

前言

　　《老人與?！返亩鄬哟魏x　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　吳勞　　一九五。年圣誕節(jié)后不久，海明威在古巴哈瓦那郊區(qū)他的別墅“觀景莊”動筆寫《老人與海》（起初名為《現(xiàn)有的?！罚且徊繉憽瓣懙?、海洋與天空”的長篇小說①的第四也是結(jié)尾的部分），到一九五一年二月二十三日就完成了初稿，前后僅八周。四月份開始給去古巴訪問他的友人們傳閱，博得了一致的贊美。海明威本人也認為這是他“這一輩子所能寫的最好的一部作品”。由于原文全文僅兩萬六千多字，只好算是一篇中等長度的中篇小說，而且故事完全是獨立的，才考慮到單獨先發(fā)表的問題。利蘭·海沃德②建議請《生活》雜志先在一期上刊出全文。一九五二年三月初，海明威寄出原稿時，在附致斯克里布納出版公司編輯的信中談到了這些打算，并說“現(xiàn)在發(fā)表《老人與?！房梢择g倒認為我這個作家已經(jīng)完蛋的那一派批評意見”③。原來在海明威上一部小說《過河人林》發(fā)表后，評論家們評價不高，有的甚至很苛刻，認為他的文才已經(jīng)枯竭了?！　∫痪盼宥昃旁?，《生活》周刊刊出了《老人與?！返娜?，售出了五百三十一萬多份，后來的單行本也很快銷到了十萬冊。書評家和評論家們一致好評，親友及讀者紛紛來信祝賀。本書終于使海明威獲得了一九五三年度的普利策獎金，并且主要由于它的成就而榮獲一九五四年度的諾貝爾文學(xué)獎?！　　独先伺c?！返墓适路浅：唵?，寫古巴老漁夫圣地亞哥在連續(xù)八十四天沒捕到魚的情況下，終于獨自釣上了一條大馬林魚，但這魚實在大，把他的小帆船在海上拖了三天才筋疲力盡，被他殺死了綁在小船的一邊，但在歸程中一再遭到鯊魚的襲擊，最后回港時只剩下魚頭魚尾和一條脊骨。這是根據(jù)真人真事寫的。一九三六年，海明威曾在《老爺》雜志四月號上發(fā)表一篇不長的通訊，名為《在藍色海洋上》，就是報道這件事的。十五年后，他一氣呵成地寫成了這部小說①，出版后評論家們就紛紛指出這簡單的故事富有象征意味，是一則多層次的寓言。盡管海明威在一九五二年九月十三日致僑居意大利的美國藝術(shù)史家伯納德-貝瑞孫的信中寫道：“沒有什么象征主義的東西。大海就是大海，老人就是老人。男孩就是男孩，魚就是魚。鯊魚就是鯊魚……人們說什么象征主義，全是胡說?！钡终f過：“我試圖描寫一個真實的老人，一個真實的男孩，真實的大海，一條真實的魚和許多真實的鯊魚。　　……

內(nèi)容概要

《老人與?！穼懝虐屠蠞O夫圣地亞哥在連續(xù)八十四天沒捕到魚的情況下，終于獨自釣上了一條大馬林魚，但這魚實在大，把他的小船在海上拖了三天才筋疲力盡，被他殺死了綁在小船的一邊，在歸程中一再遭到鯊魚的襲擊，最后回港時只剩魚頭魚尾和一條脊骨。這雖然是一個故事簡單、篇幅不大的作品，但含義豐富。海明威說：“我試圖描寫一個真正的老人，一個真正的孩子，真正的大海，一條真正的魚和許多真正的鯊魚。然而，如果我能寫得足夠逼真的話，他們也能代表許多其他的事物?！? 評論家說：“這個樸素的故事里充滿了并非故意賣弄的寓意……作為一篇干凈利落的‘陳述性’散文，它在海明威的全部作品中都是無與倫比的。每一個詞都有它的作用，沒有一個詞是多余的?！?/pre>

作者簡介

海明威（Ernest Hemingway，1899～1961）美國小說家、諾貝爾文學(xué)獎獲得者。1899年7月21日生于芝加哥市郊橡膠園小鎮(zhèn)。父親是醫(yī)生和體育愛好者，母親從事音樂教育。6個兄弟姐妹中，他排行第二，從小酷愛體育、捕魚和狩獵。中學(xué)畢業(yè)后曾去法國等地旅行，回國后當(dāng)過見習(xí)記者。第一次大戰(zhàn)爆發(fā)后，他志愿赴意大利當(dāng)戰(zhàn)地救護車司機。1918年夏在前線被炮彈炸成重傷，回國休養(yǎng)。后來去加拿大多倫多市星報任記者。1921年重返巴黎，結(jié)識美國女作家斯坦因、青年作家安德森和詩人龐德等。1923年發(fā)表處女作《三個短篇小說和十首詩》，隨后游歷歐洲各國。1926年出版了長篇小說《太陽照常升起》，初獲成功，被斯坦因稱為“迷惘的一代”。1929年，反映第一次世界大戰(zhàn)的長篇巨著《永別了，武器》的問世給作家?guī)砹寺曌u。 30年代初，海明威到非洲旅行和狩獵。1935年寫成《非洲的青山》和一些短篇小說。 1937年發(fā)表了描寫美國與古巴之間海上走私活動的小說《有錢人和沒錢人》。西班牙內(nèi)戰(zhàn)期間，他3次以記者身份親臨前線，在炮火中寫了劇本《第五縱隊》，并創(chuàng)作了以美國人參加西班牙人民反法西斯戰(zhàn)爭為題材的長篇小說《喪鐘為誰而鳴》（1940）。他曾與許多美國知名作家和學(xué)者捐款支援西班牙人民正義斗爭。1941年偕夫人瑪莎訪問中國，支持我國抗日戰(zhàn)爭。后又以戰(zhàn)地記者身份重赴歐洲，并多次參加戰(zhàn)斗。戰(zhàn)后客居古巴，潛心寫作。1952年，《老人與?！穯柺?，深受好評，翌年獲普利策獎。1954年獲諾貝爾文學(xué)獎?？ㄋ固亓_掌權(quán)后，他離開古巴返美定居。因身上多處舊傷，百病纏身，精神憂郁， 1961年7月2日用獵槍自殺。 海明威去世后發(fā)表的遺作，主要有：《島在灣流中》（1970）和《伊甸園》（1986）。他那獨特的風(fēng)格和塑造的硬漢子形象對現(xiàn)代歐美文學(xué)產(chǎn)生深遠的影響。

章節(jié)摘錄

　　《老人與?！返亩鄬哟魏x　　吳勞　　一九五。年圣誕節(jié)后不久，海明威在古巴哈瓦那郊區(qū)他的別墅“觀景莊”動筆寫《老人與海》（起初名為《現(xiàn)有的?！?，是一部寫“陸地、海洋與天空”的長篇小說①的第四也是結(jié)尾的部分），到一九五一年二月二十三日就完成了初稿，前后僅八周。四月份開始給去古巴訪問他的友人們傳閱，博得了一致的贊美。海明威本人也認為這是他“這一輩子所能寫的最好的一部作品”。由于原文全文僅兩萬六千多字，只好算是一篇中等長度的中篇小說，而且故事完全是獨立的，才考慮到單獨先發(fā)表的問題。利蘭·海沃德②建議請《生活》雜志先在一期上刊出全文。一九五二年三月初，海明威寄出原稿時，在附致斯克里布納出版公司編輯的信中談到了這些打算，并說“現(xiàn)在發(fā)表《老人與?！房梢择g倒認為我這個作家已經(jīng)完蛋的那一派批評意見”③。原來在海明威上一部小說《過河人林》發(fā)表后，評論家們評價不高，有的甚至很苛刻，認為他的文才已經(jīng)枯竭了。　　一九五二年九月，《生活》周刊刊出了《老人與?！返娜?，售出了五百三十一萬多份，后來的單行本也很快銷到了十萬冊。書評家和評論家們一致好評，親友及讀者紛紛來信祝賀。本書終于使海明威獲得了一九五三年度的普利策獎金，并且主要由于它的成就而榮獲一九五四年度的諾貝爾文學(xué)獎。　　《老人與?！返墓适路浅：唵?，寫古巴老漁夫圣地亞哥在連續(xù)八十四天沒捕到魚的情況下，終于獨自釣上了一條大馬林魚，但這魚實在大，把他的小帆船在海上拖了三天才筋疲力盡，被他殺死了綁在小船的一邊，但在歸程中一再遭到鯊魚的襲擊，最后回港時只剩下魚頭魚尾和一條脊骨。這是根據(jù)真人真事寫的。一九三六年，海明威曾在《老爺》雜志四月號上發(fā)表一篇不長的通訊，名為《在藍色海洋上》，就是報道這件事的。十五年后，他一氣呵成地寫成了這部小說①，出版后評論家們就紛紛指出這簡單的故事富有象征意味，是一則多層次的寓言。盡管海明威在一九五二年九月十三日致僑居意大利的美國藝術(shù)史家伯納德-貝瑞孫的信中寫道：“沒有什么象征主義的東西。大海就是大海，老人就是老人。男孩就是男孩，魚就是魚。鯊魚就是鯊魚……人們說什么象征主義，全是胡說?！钡终f過：“我試圖描寫一個真實的老人，一個真實的男孩，真實的大海，一條真實的魚和許多真實的鯊魚。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(60)
勉強可看(438)
一般般(747)
內(nèi)容豐富(3098)
強力推薦(254)

老人與海 PDF格式下載

用戶評論 (總計104條)

一口氣讀完，雖然是一個很簡單的故事，但是讀起來中間卻不舍得放下，鯊魚的每次襲擊都讓人提心掉膽，總是肣這些可惡的鯊魚能留一些肉給老人，沒看之前就已知道結(jié)局，可還是忍不住這想幻想。雖然老人沒有把魚完整的帶回來，卻證明了自己，那條魚骨更證明了老人的能力。
我非常喜歡海明威筆下的這位老人。他很孤獨、滄桑、也很勇敢。他獨自在海上與鯊魚搏斗的情節(jié)真的很讓人感動。這本書我小學(xué)六年級的時候就看過，但沒有深刻體會出這個老人，現(xiàn)在重新讀了一遍，這位老人就很清晰地出現(xiàn)在我面前。他真的能給我?guī)砗芏喙膭?。謝謝圣地亞哥，謝謝海明威。
老人與海，是一部典型的個人英雄主義的書籍，而海明威的寫作，很多都是著重于個人英雄的色彩和對某種精神的贊揚，他的小說，用詞比較簡練，但是，透露出了早期的極簡主義風(fēng)格，后來的雷蒙特卡夫應(yīng)該受到過他的影響，
我喜歡老人與海，每一個翻譯家的文本我都買。不同的翻譯味道都不同哦
原著早已看過，這本精裝本是買來收藏的。小開本，輕輕薄薄，紙張很好，印刷精美。裝幀設(shè)計都很精致。外面是層書皮，里面真正的硬殼是灰色的，正文前有2張照片，不知道是誰的。故事并不是一開始就能吸引人的那種，但是越讀越精彩，情節(jié)引人入勝，描寫生動，讀完后發(fā)人深省，仁者見仁智者見智，真正堅持讀完的總有收獲。不好的就是價格太貴。
以前看過《老人與海》的電影，沒有讀過原著，有時間會讀一讀，女兒說很好，一口氣兒讀完的。
書中有對老人與海的深層剖析非常值得一讀
老人與海，值得一讀
除了這一本外，我還買了另一種譯本的老人與海，對比一下有什么不同，質(zhì)量很不錯
經(jīng)典的書，老人對平淡生活的熱愛，對夢中姑娘的懷念，待周圍人的和藹，點點滴滴中悟出的生活哲理，都需要現(xiàn)實中的人慢慢品味
就像價紹所說:本書沒有一個字是多余的.
海明威的諾貝爾獎作品。上海譯文出版社的這個版本很精致，價格偏高，但物有所值。
一口氣讀完了老人的精神值得贊揚
這是一個很短的故事，但卻充滿了生命的張力。我覺得在失意的時候、沒有斗志的時候，它會給我?guī)砹α?。比較想吐槽序吧，短短的故事，序就有22葉，坑爹啊，剖析那么清楚是劇透（犯規(guī)、犯規(guī)）。建議沒看過的人且別看序先。
作者運用獨特的藝術(shù)表現(xiàn)手法，賦予一個簡單的故事于深刻的內(nèi)涵！
年輕時寫的作品與他最后的結(jié)局對比太強
很好看的一本書，一直很喜歡海明威的書
上譯的版本內(nèi)容自然是沒話說。精裝硬殼，紙質(zhì)很舒服溫厚，排版很干凈舒適，每頁字不多，字體大小適中。書不大。
附有海明威照片。
非常適合收藏的版本，很有愛!
經(jīng)典的作品，名社出版，精美的包裝，沒話可說了。
簡單的故事，經(jīng)典著作，書的質(zhì)量很好，薄薄小小的一本，方便隨時攜帶閱讀，精裝版本，很漂亮，很值得永久收藏
譯文社的書沒的說好啊
一直都喜歡譯文翻譯的作品。這本是32開的，包裝得很好，拿在手上很小巧，有些鐘愛啊！放在包包剛好合適。紙質(zhì)都不錯。
已有余光中、張愛玲、李杭育、李文俊譯文，一直想有一本上海譯文吳勞譯本的，終于如愿以償，不錯。
書本包裝非常精致~字體大小剛好~紙張大小恰當(dāng),內(nèi)容豐富.故事經(jīng)典.
短小精悍，確實很棒！寓意豐富
精裝本的質(zhì)量很好，紙質(zhì)很贊
價格便宜，紙質(zhì)很好，包裝的很不錯呢?？爝f也很快，贊一個~
行距稍大，字體適中。一貫的上海譯文譯文經(jīng)典的裝幀風(fēng)格。整體不錯，有序言。
上海譯文的經(jīng)典，必收！
上海譯文的書一直都很贊。這本書本來就是經(jīng)典。表示期待。~
包裝精美，價格優(yōu)惠！是譯文經(jīng)典窗簾系列，值得收藏！
這本書挺小的故事也短翻譯的不錯書本封面里頁都很好
書十分好看，質(zhì)量好，對于經(jīng)典作品，值得收藏
我居然忘記了這本書沒有評價，天哪，去年看的時候我還在準(zhǔn)備考研，因為設(shè)計對小說創(chuàng)作的感興趣，而這本書又作為短片的經(jīng)典便拜讀了，深深地被所折服了
前言寫的很詳細，評論挺好，紙張也挺好。
寫得很好，買得值
這一系列的書包裝可精美，沖著裝幀去的我會說。。
這個不多說，名著。買給弟弟看。
非常喜歡這本書，封面也很精致，喜歡的說~
好名著要有好翻譯的說，封面很不錯
曾經(jīng)看過瓦爾登湖，之后又買了這本書，不厚但含義深刻。書的質(zhì)量很好，值得珍藏
雖然字體有點小，但排版還可以，經(jīng)典名著，5年級孩子喜歡
經(jīng)典書籍，給孩子買的，收到后紙張質(zhì)量和印刷都比較好，物有所值。
經(jīng)典文學(xué)，給孩子買的，但版本？
很早就關(guān)注上海譯文出的這套精裝名著了，都是名家譯作，推薦閱讀，收藏
書雖然篇幅不長，但內(nèi)容勵志。很適合中小校學(xué)生閱讀。印刷質(zhì)量挺好的，值得推介。
全部正版，速度也很給力！
全部看完了才來評論的，真的正版，省了不少銀子。以后購書就是當(dāng)當(dāng)啦！
嗯簡單的字里行間挺饒味的對于印刷翻譯這一回事我的心態(tài)是也不太需于挑選對比但請別讓人的閱讀情懷打折即行、、
好書，孩子喜歡，只要沒事就拿起來看。孩子喜歡看書真好！
封面很漂亮，孩子很喜歡，印刷也比錯，發(fā)貨很快，給5分。
孩子上初三，老師要求買的課外閱讀書籍。
孩子應(yīng)該看名著，故我選擇了它，我覺得挺好。
制作精美，孩子看的特別快
經(jīng)典的，為女兒收藏了。
一本經(jīng)典名著
一部經(jīng)典的好書
上譯的不錯書是經(jīng)典啊封面不大喜歡
經(jīng)典之書，不必多言了，翻譯得不錯，書的裝潢也適合。
經(jīng)典好書，非常喜歡。
學(xué)生就是要多讀經(jīng)典
名著經(jīng)典，值得一看再看的好書。
經(jīng)典，特別喜歡這一系列的包裝，贊
書很好，不是特便宜，發(fā)貨速度急待提高！
內(nèi)容好，值得一讀，快遞給力
不錯不錯不錯不錯不錯吧
書的質(zhì)量很好?。。。?！11 內(nèi)容很贊郵遞速度極快好評
包裝太差了。
還不錯哦還不錯哦還不錯哦
非常好速度快包裝好內(nèi)容更不用說了
書包裝很好，確實是精裝版的，看的很舒服。
手感很好，書本身很薄但很棒
很喜歡這本書，看了兩遍。
這本書是因為老師讓買才買的，不太喜歡這種翻譯。其實原著是不錯的
內(nèi)容很短，但是好看
給兒子買的,希望兒子努力學(xué)習(xí)~
看了再來評論、、
恩恩額，不錯
呵呵不錯的書籍
內(nèi)容好，正版。干凈。物流快
質(zhì)量不錯啦~~
紙質(zhì)很好排版很好
大師的書，好書。
發(fā)貨速度快，快遞態(tài)度好
比我們這的新華書店價格便宜。質(zhì)量好。
很精致，值得購買
已經(jīng)看完，不錯
一直都想收藏。
書的質(zhì)量不錯，只是兒子不太喜歡讀這樣的書
書本的質(zhì)量和包裝都很不錯，我的侄子很喜歡
封面很好~很精致
老師推薦,中學(xué)生必讀課外書
人可以被打到，但是不可以被打敗。
很喜歡，看了好幾個出版社的，總覺得不是很理想，后來看見上海譯文出版社出版的才買的。
對于現(xiàn)在那些意志不堅定的小孩具有很好的教育意義
不錯！一直這里買書
難得有本完好的書！
精裝，很小巧。
物流很快，包裝精美，值得收藏。
書皮是硬的，看著很復(fù)古。質(zhì)量很好，值得收藏，就是這個系列的書太少了，應(yīng)該多出點。

老人與海

用戶評論 (總計104條)

推薦圖書

相關(guān)圖書