出版時間:2009-4 出版社:上海譯文出版社 作者:(英)阿蘭·德波頓 頁數(shù):203 譯者:余斌
Tag標簽:無
前言
一 抓住現(xiàn)在 弄人的造化讓人來到世上,惟一的目的似乎就是讓他受罪,果然如此,我們就得為自己對此項使命如此熱衷,去向造物主表功。受罪的來由數(shù)不勝數(shù):疾病纏身,情場變幻,朋友反目,世態(tài)炎涼,還要加上因生活干篇一律而生的郁悶麻木。痛苦既如此之多且沒完沒了,我們自然巴不得早點死了拉倒。在上世紀二十年代的巴黎,想找份報紙看看的人或許會隨手翻開一張名為“不妥協(xié)”的報紙。這家報紙刊載新聞追蹤、都市花邊消息、分類廣告、尖酸刻薄的社論,且以此享有名聲。該報還另有一招,即隔三岔五弄出些不著邊際、大而無當?shù)膯栴},讓法國的名流做答。比如,“尊意以為對令媛當施以何種教育為佳?”再如,“您對改善目下巴黎交通擁擠狀況有何高見?”1922年夏天,報上給撰稿人出了這么個挖空心思想出來的問題: 在上世紀二十年代的巴黎,想找份報紙看看的人或許會隨手翻開一張名為“不妥協(xié)”的報紙。這家報紙刊載新聞追蹤、都市花邊消息、分類廣告、尖酸刻薄的社論,且以此享有名聲。該報還另有一招,即隔三岔五弄出些不著邊際、大而無當?shù)膯栴},讓法國的名流做答。比如,“尊意以為對令媛當施以何種教育為佳?”再如,“您對改善目下巴黎交通擁擠狀況有何高見?”1922年夏天,報上給撰稿人出了這么個挖空心思想出來的問題: 一位美國科學家宣稱,世界末日即將來臨,至少這個大陸的大部將被毀滅,遭此巨變,數(shù)十億人將難逃一死。倘該預言應驗不爽,在確知死期不遠到死亡降臨這段時問里,你認為人類對該預言會做出何種反應?再者,據(jù)你所想,你在這最后的時刻會做些什么? 第一個面對這人類、地球均遭沒頂之災的慘淡圖景做答的名人,是位名叫亨利·波爾多的知名文人,此人現(xiàn)已無人問津,當時卻是大名鼎鼎。他斷言,預言會令大多數(shù)人亂作一團,徑奔離得最近的教堂,要不就是竄入最近的臥室。他本人則不會狼狽至此,他會利用這最后的機會去登山,盡賞阿爾卑斯山美景,禮贊奇妙的大自然。另一做答的巴黎名流是位叫貝爾特·鮑維的名伶。她沒說自己將有何舉措,倒是要讓讀者來分擔她有點不大好說出口的隱憂——男人對其行為的長遠后果沒了任何顧忌,豈不是要變得無法無天?此種論調(diào)頗令人心寒,對另一名人弗菜雅夫人來說卻是“深得我心?!备ゲ搜欧蛉嗽诎屠枰陨瓶词窒嗦劽?,據(jù)她判斷,在末日將臨之際,人們沒工夫沉思來世,他們及時行樂尚且不及,哪會想著修煉靈魂,以待來生?——她真是不幸言中,另一作家亨利·羅貝爾興頭頭地宣布,他要盡情享樂,去玩最后一局橋牌,去打最后一場網(wǎng)球、最后一場高爾夫。 最末一位就臨終計劃發(fā)表高論的名人是個離群索居、唇上留須的小說家,沒聽說他對橋牌、網(wǎng)球、高爾夫之類有何興趣(雖說他曾試著下過一次國際象棋,且靠別人幫忙,放過兩回風箏)。此君生命最后的十四年是在一張狹窄的床上度過,這十四年他的常態(tài)是身上覆一堆薄薄的毛毯,就著床邊一盞微暗的燈,寫他那部長得令人稱奇的小說。小說名為《追憶逝水年華》,自打1913年第一卷問世,已然被推為經(jīng)典之作。一位法國批評家認為作者可與莎±比亞相提并論,一位意大利批評家則把他比作司湯達,另有一位奧地利公主,甚至愿意與他談婚論嫁。不用說,此人就是馬塞爾·普魯斯特。普魯斯特并非自視甚高之人(“但愿我能對自己的估價高一點!——可嘆,那是不可能的”),有一次甚或將自己比作一只跳蚤,又曾將自己的作品形容為一塊讓人無法消受的牛皮糖,不過他還是有理由感到滿足。有位出使法國的大使,也算是見多識廣,不輕許人的了,他就認為,該給普魯斯特頒發(fā)文學大獎,即使不是馬上。大使如此描述普魯斯特:“他是我所見過的最不尋常的人——甚至赴晚宴他也穿著長外套?!?/pre>內(nèi)容概要
本書是“德波頓作品系列”之一。普魯斯特的煌煌巨著《追憶似水年華》是那種誰都覺得自己應該去讀但對大部分人來說又確屬望而生畏的書。但在德波頓的這本結合了文學傳記和實用、勵志手冊的書里,作者以他嚴正詳實的專業(yè)學識為根基,用他的生花妙筆向我們娓娓道出《追憶》的真正妙處,描繪出普魯斯特真實而又生動的精神肖像;同時他又把圣典拉到人間,從巨著和大師身上尋覓到改變我們每個普通人谷世人生的妙招法門,指點我們?nèi)绾握湎r光、體驗人生的真諦、學會調(diào)整人生的輕生緩急。作者簡介
阿蘭·德波頓(Alain de
Botton),英倫才子型作家,生于1969年,畢業(yè)于劍橋大學,現(xiàn)住倫敦。著有小說《愛情筆記》(1993)、《愛上浪漫》(1994)、《親吻與訴說》(1995)及散文作品《擁抱逝水年華》(1997)、《哲學的慰藉》(2000)、《旅行的藝術》(2002)。他的作書籍目錄
權作譯序(余斌)
一 抓住現(xiàn)在
二 讀書為己
三 優(yōu)哉游哉
四 直面痛苦
五 傳情達意
六 交友之道
七 心胸豁然
八 享受愛情
九 棄書不觀章節(jié)摘錄
弄人的造化讓人來到世上,惟一的目的似乎就是讓他受罪,果然如此,我們就得為自己對此項使命如此熱衷,去向造物主表功。受罪的來由數(shù)不勝數(shù):疾病纏身,情場變幻,朋友反目,世態(tài)炎涼,還要加上因生活千篇一律而生的郁悶麻木。痛苦既如此之多且沒完沒了,我們自然巴不得早點死了拉倒。媒體關注與評論
書評這是一部關于《追憶逝水年華》的書。書中有大量的引證、摘錄,有對普魯斯特筆下人物、情節(jié)、場景的描述分析和口語。這是一部以普魯斯特為主角的書。普魯斯特的大名,幾乎出現(xiàn)在全書的每一頁,他的性情脾性,浮現(xiàn)在德波頓的字里行間。這是一本風趣的書,然而里面不乏一本正經(jīng)的教誨之言。這是一本教訓之書,然而全書貫穿著揶揄調(diào)侃的語調(diào)。編輯推薦
這是一部關于《追憶逝水年華》的書。本書中有大量的引證、摘錄,有對普魯斯特筆下人物、情節(jié)、場景的描述分析和口語。這是一部以普魯斯特為主角的書。普魯斯特的大名,幾乎出現(xiàn)在全書的每一頁,他的性情脾性,浮現(xiàn)在德波頓的字里行間。這是一本風趣的書,然而里面不乏一本正經(jīng)的教誨之言。這是一本教訓之書,然而全書貫穿著揶揄調(diào)侃的語調(diào)。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載