出版時間:2008 出版社:上海譯文出版社 作者:瞿世鏡,任一鳴 頁數(shù):614
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
當代英國小說運用多種藝術形式和敘述技巧,曲折地反映了最近60年來英國社會的深刻變化。然而,由于國際版權法的制約和翻譯出版的滯后,國內(nèi)讀者很少有機會接觸當代英國小說。因此,出版一本概括論述當代英國小說的著作,顯得很有必要。國內(nèi)學者的當代英國小說研究,多半還停留在20世紀80年代以前,全面論述80年代以后英國小說的專著尚屬空白。而本書的兩位作者瞿世鏡和任一鳴都是從事此項研究多年的專家,瞿先生曾多次親赴英倫,與當?shù)乇姸嗟闹骷耶斆嫣接?,掌握了大量的第一手資料。本書側重于80年代至21世紀英國小說家及其作品,兼顧第二次世界大戰(zhàn)之后至80年代最重要的英國小說家及其作品,以便前后呼應。因此,本書可以為大學生和研究生的審美閱讀提供一幅“導游圖”,為翻譯出版界提供重要的出版信息,為小說家提供創(chuàng)作思路和藝術技巧,為研究小說的學者們提供一個有價值的參照系。
作者簡介
瞿世鏡.男,漢族.1 936年生于江蘇南京。上世紀60年代畢業(yè)于復旦大學外文系英國語言文學專業(yè),現(xiàn)任上海市社會科學院終身研究員,英國文學研究中心主任,長期從事現(xiàn).當代英國文學和比較文化研究.發(fā)表了《意識流小說家伍爾夫》、《音樂·美術·文學:意識流小說比較研究》、《當代英國小說》、《論小說與小說家》等l0余部專著與譯著,以及《當代英國小說概論》等大量論文,1 991年獲全國優(yōu)秀外國文學圖書獎和上海市文學藝術獎.1992年獲國務院特殊貢獻專家津貼與上海市社科院精英獎,1994年獲全國改革建議論文一等獎,1995年獲上海市鄧小評理論研究論文一等獎,1999年獲上海社科院優(yōu)秀學術著作一等獎,2002年獲全國優(yōu)秀學術成果一等獎.上海市理論創(chuàng)新二等獎(一等獎空缺)。曾經(jīng)擔任英國學術院和美國斯坦福大學客座教授,訪問過牛津、劍橋、倫敦、喬治·華盛頓、哈佛等10余所英美大學.其學術報告獲國際同行好評.被國際伍爾夫?qū)W會會長雷文貝克教授譽為“亞洲伍爾夫研究領導學者”。除了學術研究以外,瞿世鏡曾擔任第八、第九、第十屆全國政協(xié)委員和上海市政府參事,其政策建議具有客觀性、前瞻性.戰(zhàn)略性.往往引起決策層重視。
書籍目錄
前言第一章 當代英國社會 第一節(jié) 戰(zhàn)后社會面貌的變化 第二節(jié) 社會思潮的三次轉折第二章 當代英國小說概況第三章 現(xiàn)實主義小說 第一節(jié) “憤怒青年” 第二節(jié) 工人作家的現(xiàn)實主義小說 第三節(jié) 海外殖民小說第四章 實驗小說 第一節(jié) 荒誕小說 第二節(jié) 寓言諷喻小說 第三節(jié) 形式技巧實驗第五章 婦女小說 第一節(jié) 女性題材小說 第二節(jié) 其他婦女作家第六章 地方小說 第一節(jié) 愛爾蘭小說 第二節(jié) 蘇格蘭小說 第三節(jié) 威爾士小說第七章 文人小說 第一節(jié) 校園小說 第二節(jié) 傳記文學第八章 中年作家第九章 青年作家第十章 移民文學和后殖民小說 第一節(jié) 移民文學和后殖民小說的興起 第二節(jié) 英聯(lián)邦移民文學和后殖民小說家 第三節(jié) 多元文化的沖突與融合第十一章 通俗小說 第一節(jié) 科幻小說 第二節(jié) 偵探小說 第三節(jié) 哥特小說和言情小說第十二章 理論探討 第一節(jié) 現(xiàn)實主義與實驗主義 第二節(jié) 小說理論與小說技巧 第三節(jié) 文化交流與文化批判附錄一 1969—2007布克獎名單附錄二 參考書目附錄三 漢英對照作家作品索引艱難歷程(后記)
章節(jié)摘錄
第三章 現(xiàn)實主義小說 現(xiàn)實主義作為英國小說的優(yōu)秀傳統(tǒng),自18世紀至20世紀一直是主導英國小說創(chuàng)作的主流。18世紀的笛福、菲爾丁和l9世紀的狄更斯、薩克雷等都以他們不朽的現(xiàn)實主義杰作為英國現(xiàn)實主義小說的成長和發(fā)展做出了杰出貢獻。19世紀涌現(xiàn)的一大批批判現(xiàn)實主義優(yōu)秀作品,的確將英國的現(xiàn)實主義小說推上了前所未有的頂峰。而進入20世紀以來,盡管仍然有蕭伯納、哈代、高爾斯華綏和貝內(nèi)特等文學大家的作品繼續(xù)為現(xiàn)實主義的寶庫增添瑰寶,但隨著現(xiàn)代主義在西方的迅速蔓延,一時創(chuàng)作界趨之若鶩,在現(xiàn)代主義鋪天蓋地的聲勢中,現(xiàn)實主義小說很快便隱退成了非主流文學。第二次世界大戰(zhàn)以后,人們面對滿目瘡痍的世界,開始嚴肅地思索生存的意義,并且用批判的眼光來審視資本主義社會高度物質(zhì)文明掩蓋下的種種丑惡。1950年代前后,現(xiàn)實主義傳統(tǒng)開始回歸,英國涌現(xiàn)出一批具有較強藝術性、現(xiàn)實性的嚴肅的現(xiàn)實主義小說,這些作品大多繼承了19世紀批判現(xiàn)實主義的傳統(tǒng),以平實的語言和真實的素材,展示了戰(zhàn)后資本主義社會的眾生相,構成了一幅現(xiàn)代后工業(yè)社會的畫卷。英國1950年代最有影響力的現(xiàn)實主義作家群就是被稱之為“憤怒青年”的作家們。“憤怒青年”作家大多出身于工人階級,也有一部分出身于中產(chǎn)階級。他們以個人的親身經(jīng)歷為創(chuàng)作基礎,在小說中生動地再現(xiàn)了勞工階級的生活和追求,并以濃郁的外省氣息使作品在英國文壇獨樹一幟,別具魅力。這些傳統(tǒng)現(xiàn)實主義或批判現(xiàn)實主義的作品都從不同視角表現(xiàn)了戰(zhàn)后英國社會的經(jīng)濟、政治、文化、道德、倫理等各個方面,文風樸實無華,為戰(zhàn)后英國文壇奉獻了不少優(yōu)秀的現(xiàn)實主義作品。 ……
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載