到燈塔去

出版時(shí)間:2009-1  出版社:上海譯文出版社  作者:(英)弗吉尼亞·伍爾夫  頁(yè)數(shù):256  字?jǐn)?shù):150000  譯者:瞿世鏡  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  如果說(shuō)伍爾夫在《達(dá)洛衛(wèi)夫人》中描寫(xiě)了她自己和她丈夫的一部分性格,那么她在一九二七年發(fā)表的長(zhǎng)篇小說(shuō)《到燈塔去》中描繪的是她父母的性格。她在日記中寫(xiě)道:“這部作品將是相當(dāng)短的;將寫(xiě)出父親的全部性格;還有母親的性格;還有圣-艾夫斯群島;還有童年;以及我通常寫(xiě)入書(shū)中的一切東西——生與死,等等。但是,中心是父親的性格,……?!边@部小說(shuō)中的主要人物拉姆齊夫婦的原型,就是弗吉尼亞的父母。  《到燈塔去》的情節(jié)極其簡(jiǎn)單:拉姆齊先生全家和朋友們到海濱別墅去度暑假。拉姆齊夫人答應(yīng)六歲的小兒子詹姆斯,如果翌日天晴,可乘船去游覽矗立在海中巖礁上的燈塔。由于氣候不佳,詹姆斯到燈塔去的愿望在那年夏天始終沒(méi)有實(shí)現(xiàn)。第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,拉姆齊先生和子女、賓客重游故地,詹姆斯終于如愿以?xún)?,和父親、姊妹駕了一葉輕舟到燈塔去。但是歲月流逝、物是人非,拉姆齊夫人早已溘然長(zhǎng)逝?! ∵@部小說(shuō)在結(jié)構(gòu)上分為三個(gè)部分?! 〉谝徊俊按啊保既珪?shū)篇幅三分之一以上。時(shí)間是九月的某一個(gè)下午和黃昏;地點(diǎn)是拉姆齊的海濱別墅;人物包括拉姆齊夫婦,他們的八個(gè)子女、幾位賓客。客廳的窗口是溝通窗內(nèi)和窗外兩部分的—個(gè)框架;在窗內(nèi)給詹姆斯講故事的拉姆齊夫人,時(shí)刻意識(shí)到在窗外平臺(tái)上躑躅的丈夫和在草坪上作畫(huà)的莉麗。在這個(gè)平凡的下午,沒(méi)有發(fā)生任何不尋常的事情。莉麗把窗口的母子圖作為她油畫(huà)的背景,但她覺(jué)得眼花繚亂,把握不住眼前的景象。拉姆齊先生在夫人講故事時(shí)走過(guò)來(lái)干擾,并且堅(jiān)持說(shuō)第二天不會(huì)晴朗,不能到燈塔去,使小詹姆斯十分『鹵火。拉姆齊夫人給丈夫以安慰和鼓勵(lì),使充滿(mǎn)自卑感的塔斯萊先生恢復(fù)自信,促成了保羅和敏泰的姻緣,并且希望莉麗和班克斯結(jié)合。最后,可愛(ài)的黃昏在她主持的晚餐宴會(huì)上融洽無(wú)間的談笑聲中結(jié)束?! 〉诙俊皻q月流逝”,開(kāi)始時(shí)書(shū)中人物準(zhǔn)備就寢,在這部分結(jié)束時(shí),一些同樣的人物又重復(fù)同樣的動(dòng)作,但是在時(shí)間上已相隔了整整十年。這十年時(shí)間,作者用一段簡(jiǎn)短而抒情的散文來(lái)加以描述,它所占的篇幅不到十分之一。似乎經(jīng)過(guò)一夜的睡眠,十年時(shí)間就朦朧恍惚地消逝了。在這段時(shí)間里,爆發(fā)了第一次世界大戰(zhàn),拉姆齊夫人逝世了,普魯難產(chǎn)而死,安德魯在戰(zhàn)爭(zhēng)中犧牲了,詩(shī)人卡邁克爾贏得了拉姆齊先生所沒(méi)有的聲譽(yù)。大戰(zhàn)結(jié)束后,拉姆齊一家重返別墅,其中有些人準(zhǔn)備來(lái)完成他們?cè)诘谝徊恐袥](méi)有完成的業(yè)績(jī),以了心中的宿愿?! 〉谌俊盁羲保鹊谝徊柯远?。拉姆齊先生決心到燈塔去,并且命令詹姆斯和凱姆同去。這一部分記述了航行過(guò)程中父子三人的內(nèi)心活動(dòng)。和這次航行并行交錯(cuò)的另一條敘事線(xiàn)索,是莉麗試圖完成以母子圖為背景的那幅油畫(huà)。拉姆齊先生躍上燈塔時(shí),在畫(huà)架旁邊目送他們的莉麗,隱隱約約地看到他們登上彼岸,她得到了創(chuàng)作的靈感,揮筆完成了她的畫(huà)。航行和繪畫(huà)圓滿(mǎn)結(jié)束,小說(shuō)也就此告終。

內(nèi)容概要

弗吉尼亞·伍爾夫(1882一1941),英國(guó)意識(shí)流文學(xué)的代表性作家之一。    本書(shū)描寫(xiě)一次大戰(zhàn)后拉姆齊教授一家和幾個(gè)親密朋友在蘇格蘭某島嶼上度假的一段生活。作者企圖在這幫隋節(jié)非常簡(jiǎn)單的小說(shuō)中探討人生的意義和自我的本質(zhì),指出自我有可能逃脫流逝不息的時(shí)間的魔掌并不顧死亡的威脅而長(zhǎng)存不朽。燈塔塔尖的閃光即象征拉姆齊夫人的靈魂之光。    本書(shū)的意識(shí)流寫(xiě)作手法十分值得注意,如視角轉(zhuǎn)換,兩種時(shí)間,象征手法,音樂(lè)結(jié)構(gòu),借鑒繪畫(huà)等。

作者簡(jiǎn)介

  弗吉尼亞·伍爾夫(1882一1941),英國(guó)意識(shí)流文學(xué)的代表性作家之一。

書(shū)籍目錄

譯本序第一部  窗第二部  歲月流逝第三部  燈塔

章節(jié)摘錄

  當(dāng)她握筆在手,那片景色就整個(gè)兒變了樣。就在她要把那心目中的畫(huà)面移植到畫(huà)布上去的頃刻之間,那些魔鬼纏上了她,往往幾乎叫她掉下眼淚,并且使這個(gè)把概念變成作品的過(guò)程和一個(gè)小孩穿過(guò)一條黑暗的弄堂一樣可怕。這就是她經(jīng)常的感覺(jué)——她得和概念與現(xiàn)實(shí)之間的可怕差距抗?fàn)?,?lái)保持她的勇氣,并且說(shuō),“這就是我所見(jiàn)到的景象;這就是我所見(jiàn)到的景象,”借此抓住她的視覺(jué)印象的一些可憐的殘余,把它揣在胸前,而有成百上千種力量,要竭力把這一點(diǎn)兒殘余印象也從她那兒奪走。就在此刻,在涼颼颼的秋風(fēng)里,她正要開(kāi)始揮筆作畫(huà),其他的雜念紛至沓來(lái):她自己的能力不足,她多么渺小可憐,她要在布羅姆頓路為她的父親操持家務(wù),她還得盡力控制住自己強(qiáng)烈的沖動(dòng),別去拜倒在拉姆齊夫人腳下(謝謝老天爺,迄今為止,她一直克制住了),并且對(duì)她說(shuō)一但是,又能對(duì)她說(shuō)些什么呢?“我愛(ài)上你了?”不,這不真實(shí)?!拔覑?ài)上了這一切,”說(shuō)時(shí)她把手向那籬笆、屋子和孩子們一揮。這多荒謬,這是不可能的。一個(gè)人不可能把自己的真實(shí)思想表達(dá)出來(lái)。因此,現(xiàn)在她把她的畫(huà)筆整整齊齊一支靠一支放進(jìn)盒子里,并且對(duì)威廉·班克斯說(shuō):“天氣突然轉(zhuǎn)涼了,太陽(yáng)發(fā)出的熱量好像也減弱了?!彼贿呎f(shuō)一邊環(huán)顧四周。因?yàn)檫€有足夠的光線(xiàn),草地仍保持著柔和的深綠色,那幢房子在點(diǎn)綴著怒放的紫花的一片蔥翠之中顯得十分醒目,白嘴鴉在蔚藍(lán)的蒼穹下悲鳴。然而,有什么東西在流動(dòng),在空氣中展開(kāi)銀翼一閃而過(guò)。畢竟已經(jīng)是九月了,是九月中旬,而且是六點(diǎn)鐘以后的黃昏時(shí)分。于是他們按照習(xí)慣的路線(xiàn)漫步走過(guò)花園,穿過(guò)網(wǎng)球場(chǎng),越過(guò)蒲葦叢,走到厚實(shí)的樹(shù)籬的缺口處,那兒用火紅的鐵柵防護(hù)著,它就像燃著煤塊的火盆一般通紅。在籬笆的缺口之間,可以見(jiàn)到海灣的一角,那藍(lán)色的海水,看上去比以往任何時(shí)候更加湛藍(lán)?! 〕鲇谀撤N需要,他們每天傍晚總要到那兒去走一遭。好像在陸地上已經(jīng)變得僵化的思想,會(huì)隨著海水的漂流揚(yáng)帆而去,并且給他們的軀體也帶來(lái)某種松弛之感。起初,那有節(jié)奏的藍(lán)色的浪潮涌進(jìn)了海灣,使它染上了一片藍(lán)色,令人心曠神怡,仿佛連軀體也在隨波逐流地游泳,只是在下一個(gè)瞬間,它就被咆哮的波濤上刺眼的黑色漣漪掩蓋,令人興味索然。然后,在那塊巨大的巖礁背后,幾乎在每天傍晚,都會(huì)噴出一股白色的泉水,它噴射的時(shí)間是不規(guī)則的,因此,你就不得不睜著眼睛等待它,而當(dāng)它終于出現(xiàn)之時(shí),就感到一陣欣晚;在你等待的時(shí)候,你會(huì)看到,在蒼白的、半圓形的海灘上,一陣陣涌來(lái)的浪潮,一次又一次平靜地蛻下了一層層珠母的薄膜。  他們倆站在那兒微笑。他們先是被奔騰的波濤,后來(lái)又被一艘破浪疾駛的帆船激起了一種共同的歡樂(lè)感覺(jué)。那條帆船在海灣里劃開(kāi)一道彎曲的波痕,停了下來(lái),船身顫抖著,讓它的風(fēng)帆降落;然后,出于一種要使這幅畫(huà)面完整的自然本能,在注視了帆船的迅速活動(dòng)之后,他們倆遙望遠(yuǎn)處的沙丘,他們剛才所感到的歡樂(lè)蕩然無(wú)存,一種憂(yōu)傷的情緒油然而起——因?yàn)槟钱?huà)面還有不足之處,因?yàn)檫h(yuǎn)處的景色似乎要比觀景者多活一百萬(wàn)年(莉麗想道),早在那時(shí),這片景色就已經(jīng)在和俯瞰著沉睡的大地的天空娓娓交談了。  望著遠(yuǎn)處的沙丘,威廉·班克斯想起了拉姆齊:想起了在威斯特摩蘭的一條小徑,想起了拉姆齊,帶著那種似乎是他的本色的寂寞孤僻,獨(dú)自一人沿著那條道路躑躅。他的散步突然被打斷了,威廉·班克斯回想起來(lái)(這肯定是由于某種確實(shí)發(fā)生過(guò)的意外事件),被一只伸出翅膀來(lái)保護(hù)一窩雞雛的老母雞打斷了。拉姆齊停下腳步,用手杖指著老母雞說(shuō)“漂亮——漂亮”,一束奇異的光照進(jìn)了他的心窩。班克斯想道,那表明他性情質(zhì)樸,同情弱者,但是,他好像覺(jué)得,也就是在那條岔道上,就在那兒,他們的友誼中斷了。在那以后,拉姆齊結(jié)了婚。后來(lái)出于某種原因,他們的友誼的核心消失了。他說(shuō)不出這究竟是誰(shuí)的過(guò)錯(cuò),只是,過(guò)了一陣,重?cái)⒂亚榇媪肆斫Y(jié)新歡。正是為了敘舊,他們又重逢了。然而,在他和沙丘之間這一番默默無(wú)聲的對(duì)話(huà)中,他堅(jiān)持認(rèn)為,他對(duì)拉姆齊的友情絲毫也沒(méi)有減退;他的友誼,就在那兒,好像一個(gè)年輕人的軀體,在泥土里躺了一個(gè)世紀(jì),他的嘴唇依舊鮮紅,這就是他的友誼,敏銳而現(xiàn)實(shí)地,橫陳在海灣對(duì)岸的沙丘中。

編輯推薦

  這是弗吉尼亞·伍爾夫意識(shí)流小說(shuō)的名篇。小說(shuō)采用了音樂(lè)中奏鳴曲式的結(jié)構(gòu),其中由三個(gè)章節(jié)組成的文本,又是夜晚的燈塔照耀大海的節(jié)奏。這部小說(shuō)的結(jié)構(gòu)十分精巧和完美。情節(jié)極其簡(jiǎn)單,而人物內(nèi)心的獨(dú)白、意識(shí)的流動(dòng),使作者的視角始終處于一種多元的狀態(tài)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    到燈塔去 PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)106條)

 
 

  •   看了電影《時(shí)時(shí)刻刻》,喜歡妮可扮演的伍爾夫,于是對(duì)這個(gè)傳奇的女人有了無(wú)比的興趣,于是去借了這本著名的《到燈塔去》。閱讀這本小說(shuō)的感覺(jué),類(lèi)似看姜文的電影《太陽(yáng)照常升起》。情節(jié)簡(jiǎn)單,畫(huà)面感很強(qiáng),充滿(mǎn)象征手法,作者的表達(dá)欲盛大。你并不需要臆測(cè)作者的想法,你只需要跟著她的思緒游走即可。
       對(duì)于小說(shuō)本身并無(wú)太多評(píng)價(jià),倒是對(duì)伍爾夫有了更多感觸。于我所感受到的而言,她并不如妮可演的那般自我矛盾。她不是一個(gè)站在人類(lèi)尖峰上思考to be or not to be的哲學(xué)家,她只是太聰慧,太細(xì)膩,太敏感,所以注定孤獨(dú)。她在寫(xiě)作中所流露出的無(wú)盡思考,也許根本及不上她平日大腦里游離的思緒的千分之一。所以世俗生活對(duì)她而言,只能是禁錮的牢籠。
      
      筆記:
       主題:作者企圖在這部書(shū)中討論人生的意義和自我的本質(zhì)。小說(shuō)討論了三個(gè)主要問(wèn)題:第一,是否有可能在不犧牲自我的個(gè)性特征這個(gè)前提之下,來(lái)獲得人與人之間的互相諒解和同情(答案肯定)。第二,自我是否有可能在一片混沌之中認(rèn)識(shí)和把握真實(shí),在一個(gè)混亂的時(shí)代里建立起某種秩序(答案:個(gè)人能力有限,但只要在個(gè)人能力范圍內(nèi)真誠(chéng)地探索,依然能夠找到人生的意義)。第三,自我是否有可能逃脫流逝不息的時(shí)間的魔掌,不顧死亡的威脅而長(zhǎng)存不朽(答案肯定)。
       意識(shí)流寫(xiě)作手法:視角轉(zhuǎn)換,兩種時(shí)間,象征手法,音樂(lè)結(jié)構(gòu),借鑒繪畫(huà)。基本寫(xiě)作方法是每一段以一句對(duì)話(huà)開(kāi)始,然后主人公大段獨(dú)白。這種獨(dú)白極具特點(diǎn)。作者采取敘事的主觀性,從人物主觀的角度來(lái)敘述,作者本人毫不介入,采取隱退到幕后的超脫態(tài)度,讓人物把他在某一特殊情景中的思想情緒、主觀感受用自言自語(yǔ)的方式直接敘述出來(lái),而且這往往是一種無(wú)聲的敘述,實(shí)際上是一種沉思冥想,是一種內(nèi)心的意識(shí)流動(dòng)。
       兩種時(shí)間:柏格森把人們常識(shí)所公認(rèn)的時(shí)間觀念稱(chēng)為“空間時(shí)間”,把它看做各個(gè)時(shí)刻依次延伸的、表現(xiàn)寬度的數(shù)量概念。他認(rèn)為“心理時(shí)間”才是“純粹的時(shí)間”、“真正的時(shí)間”,它是各個(gè)時(shí)刻互相滲透的,表現(xiàn)強(qiáng)度的質(zhì)量概念。他認(rèn)為,我們?cè)绞沁M(jìn)入意識(shí)的深處,“空間時(shí)間”的概念就越不適用。柏格森的“心理時(shí)間”理論,對(duì)意識(shí)流小說(shuō)家產(chǎn)生了很大的影響,他們“在寫(xiě)書(shū)時(shí)可以像一把扇子似的把時(shí)間打開(kāi)或者折攏”,或者把幾分鐘時(shí)間擴(kuò)展到好幾頁(yè)篇幅,或者把一段較長(zhǎng)的時(shí)間加以壓縮,或者把眼前所看到,所回憶,所想象的現(xiàn)在、過(guò)去、將來(lái)的各種情景交織、穿插、匯集起來(lái),彼此交錯(cuò)地呈現(xiàn)在讀者眼前,取得一種特殊的戲劇化效果。
      
      摘錄:
       現(xiàn)在她不必再顧及任何人了。她能夠恢復(fù)她的自我,不為他人所左右了。正是在現(xiàn)在這樣的時(shí)刻,她經(jīng)常感到需要——思索;嗯,甚至還不是思索,是寂靜,是孤獨(dú)。所有那些向外擴(kuò)展,閃閃發(fā)光,音響雜然的存在和活動(dòng),都已煙消云散;現(xiàn)在,帶著一種嚴(yán)肅的感覺(jué),她退縮返回她的自我——一個(gè)楔形的黑暗的內(nèi)核,某種他人所看不到的東西。雖然她正襟危坐,繼續(xù)編織,正是在這種狀態(tài)中,她感到了她的自我;而這個(gè)擺脫了羈絆的自我,是自由自在的,可以經(jīng)歷最奇特的冒險(xiǎn)。當(dāng)生命沉淀到心靈深處的瞬間,經(jīng)驗(yàn)的領(lǐng)域似乎是廣袤無(wú)垠的。她猜想,對(duì)每個(gè)人來(lái)說(shuō),總是存在著這種無(wú)限豐富的內(nèi)心感覺(jué);人人都是如此,她自己,莉麗,奧古斯都,卡邁克爾,都必定會(huì)感覺(jué)到:我們的幻影,這個(gè)你們借以認(rèn)識(shí)我們的外表,簡(jiǎn)直是幼稚可笑的。在這外表之下,是一片黑暗,它蔓延伸展,深不可測(cè);但是,我們經(jīng)常升浮到表面,正是通過(guò)那外表,你們看到了我們。她內(nèi)心的領(lǐng)域似乎是廣闊無(wú)邊的。有許多她從未見(jiàn)識(shí)過(guò)的地方;其中有印度的平原;她覺(jué)得她正在掀開(kāi)羅馬一所教堂厚厚的皮革門(mén)簾。這個(gè)黑暗的內(nèi)核可以到任何地方去,她非常高興地想,因?yàn)樗鼰o(wú)影無(wú)蹤,沒(méi)人看得見(jiàn)它,誰(shuí)也阻擋不了它。在個(gè)人獨(dú)處之時(shí),就有自由,有和平,還有那最受人歡迎的把自我的各部分聚集在一起,在一個(gè)穩(wěn)固的圣壇上休息的感覺(jué)。一個(gè)人并不是經(jīng)常找到休息的機(jī)會(huì),只有作為人的自我,作為一個(gè)楔形的內(nèi)核,才能獲得休息。拋棄了外表的個(gè)性,你就拋棄了那些煩惱、匆忙、騷動(dòng);當(dāng)一切都集中到這種和平、安寧、永恒的境界之中,于是某種戰(zhàn)勝了生活的凱旋的歡呼,就升騰到她的唇邊;她的思路在那兒停住了,她的目光向窗外望去,遇見(jiàn)了燈塔的光柱,那長(zhǎng)長(zhǎng)的、穩(wěn)定的光柱,那三次閃光中的最后一次,那就是她的閃光。
      
  •   我覺(jué)得豆瓣網(wǎng)上一位仁兄表達(dá)了我的心聲:

    看《到燈塔去》的時(shí)候,我是完全地沉醉于作者意識(shí)深處那種近乎魔幻的魅力的。那不只是回憶,那是關(guān)于時(shí)光的一些片段的整合,像電影一樣,她會(huì)帶領(lǐng)你走向許多地方,首先是海邊的房子,其實(shí)你會(huì)看見(jiàn)一扇窗,以及坐在窗前美麗的婦人,接著是窗外那個(gè)沉默的自言自語(yǔ)的男人,他喜歡和詩(shī)待在一起,他和人群總像存在著沖突,在這所海邊的房子里,他的朋友們五顏六色,他們的舉動(dòng),他們的那些微小的細(xì)節(jié),都在描述里,令人遐想和追憶,仿佛他們是許多的樹(shù),栽種在多年以前,那栽種的過(guò)程,撲滿(mǎn)了海風(fēng)的鹽味,陽(yáng)光透過(guò)樹(shù)的縫隙落下來(lái),讓我們看見(jiàn),看見(jiàn)詩(shī)歌當(dāng)中,很多的音符,缺少任何一個(gè),他們的生活都不會(huì)像書(shū)中描寫(xiě)的那樣,連成記憶中的那個(gè)下午。
      
      伍爾夫牽著我的手,走向了紅色的柵欄,她還帶我去看海邊的巖石,也就是在那塊巖石上,我看見(jiàn)了拉姆齊夫人,用紙片寫(xiě)著信,而風(fēng),又刮走了那些紙片。在回憶里,伍爾夫像海風(fēng)一樣穿過(guò)當(dāng)年的房子,她不放過(guò)眼里任何的腐蝕和破碎,也不放過(guò)任何的銹跡和花朵,她的雙眸閃閃發(fā)光,她眼里過(guò)去的影子,全落座在原來(lái)的地方,她的父親,拉姆齊先生,依然在想那個(gè)想不明白的問(wèn)題。
      
      伍爾夫回憶的雙手,伸向了大利花,也伸向了莉麗的畫(huà)板。莉麗是個(gè)終身都未婚的女人,對(duì)于拉姆齊夫人,莉麗始終保持著她自己心中的距離,在她眼里,所有的景象都是模糊的,她甚至畫(huà)不好自己心中的那幅畫(huà),她眼中的拉姆齊夫人,并不表示一種絕對(duì)的完美,她不知道是否該將眼前的那棵樹(shù)移向畫(huà)板中央,只是拉姆齊夫人卻了解她,她看見(jiàn)“莉麗那雙斜嵌在蒼白而有皺紋的小臉蛋上的中國(guó)式眼睛挺秀氣,不過(guò)要一個(gè)聰明的男人才會(huì)發(fā)現(xiàn)”,由此,我肯定了拉姆齊夫人的智慧,以及她心底的那份柔軟。
      
      在伍爾夫的描述里,我不懂畫(huà),但是會(huì)愛(ài)上畫(huà),愛(ài)上的同時(shí),會(huì)產(chǎn)生自己的理解?!斑@幅畫(huà)不是畫(huà)他們兩個(gè),……還存在其他的意義,其中也可以包括她對(duì)那母子倆的敬意。譬如說(shuō),通過(guò)這兒的一道陰影和那片的一片亮色來(lái)表達(dá)”,在這樣的語(yǔ)言環(huán)境里,人很容易產(chǎn)生聯(lián)想,就像突然之間,你推開(kāi)一扇窗,眼前是大片大片的蔚藍(lán)色海景,你見(jiàn)到的,你拼命呼吸的,有海風(fēng),有海鳥(niǎo),有藍(lán)天,有白云,你一定也注視到了很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)處的那艘小船。
      
      “她想,他們還會(huì)繼續(xù)生活下去,不論他們活多久,他們會(huì)回到這個(gè)夜晚,這輪明月,這陣清風(fēng),這幢房屋中來(lái),也將回到她的身邊?!?
      
      “她像一棵樹(shù)一般靜止了,那棵樹(shù)剛才還在風(fēng)中顫動(dòng)、搖曳,現(xiàn)在風(fēng)小了,樹(shù)葉一片一片靜止下來(lái)?!?
      
      看一本書(shū),我很少能看出風(fēng)花雪月來(lái)。但是《到燈塔去》給了我太多溫暖奇妙的感覺(jué),原來(lái)一個(gè)人的心,可以延伸得那么遠(yuǎn),那么遠(yuǎn)。落雪的日子,我在窗外;不落雪的日子,我在窗內(nèi),閱讀的時(shí)光,完全改變了一個(gè)人的心境,而且,想像,會(huì)無(wú)休無(wú)止。你會(huì)突然,想擁抱點(diǎn)什么,告訴她或者他,此刻,你心中是多么的喜悅,你看見(jiàn)了天使的光亮,你看見(jiàn)了天空很不一般的霞光,直到黑夜降臨,你又突然,多了一層孤獨(dú),你在書(shū)中的結(jié)局里,陷入了一片迷霧。盡管書(shū)中,其象征性的寫(xiě)法,并不想讓你生出對(duì)命運(yùn)對(duì)人生更多的迷茫,但是那一刻,一本書(shū)讀完了,你突然就有了一種沖動(dòng),你突然就想打開(kāi)窗推開(kāi)門(mén),到那一片海景中去,你要去找那艘小船,你要抓住那種使得你的心充滿(mǎn)了溫暖的東西,你甚至想像拉姆齊先生一樣,站在窗前,站在海邊的草坪上,一個(gè)人,大聲地朗讀心中的詩(shī)歌。
      
      太溫暖了,伍爾夫給了我們太多的東西了,以致于,離開(kāi)一本書(shū),我需要拼命地去抓住另外一種東西。我能感覺(jué)大利花還沒(méi)有播下的種子,在我的心底萌動(dòng),也能感覺(jué)遠(yuǎn)處的海角,有一些小船仍舊顛簸在風(fēng)中。在那一刻,我的回憶也充滿(mǎn)了我內(nèi)心的縫隙,我突然很想念樹(shù),那個(gè)和我一起行走在黃河邊上的女子。她叫樹(shù),秋天的樹(shù)。
  •   首先,先對(duì)書(shū)籍本身做個(gè)點(diǎn)評(píng)吧,封面設(shè)計(jì)我比較喜歡的,用的是伍爾夫的人物頭像做封面,封面的那張紙摸起來(lái)有點(diǎn)亞麻的那種觸感,紙質(zhì)也是不錯(cuò)的,如果喜歡意識(shí)流喜歡伍爾夫的建議收藏。
    其次,相信讀過(guò)《墻上的斑點(diǎn)》的都知道伍爾夫的寫(xiě)作特點(diǎn),《到燈塔去》這本意識(shí)流小說(shuō)是作者準(zhǔn)自傳的一本小說(shuō),小說(shuō)以燈塔為主干線(xiàn),寫(xiě)了拉齊姆一家人和幾位客人在一戰(zhàn)前后的生活片段,喜歡小說(shuō)中對(duì)人物豐富內(nèi)心世界的細(xì)致描寫(xiě)及那種零散、無(wú)邏輯、非理性的寫(xiě)作手法。
  •   這是我畢業(yè)論文要研究的一本小說(shuō)
    對(duì)于意識(shí)流小說(shuō)家伍爾夫來(lái)說(shuō)《到燈塔去》是較為成熟和巔峰的作品
    《燈塔》里為我們展現(xiàn)了鮮明而有特色的時(shí)空觀念 即為 意識(shí)時(shí)間終于物質(zhì)時(shí)間
    瞬間的意識(shí)時(shí)間即可以被放大到無(wú)限 但是無(wú)限的物質(zhì)時(shí)間 卻可以被縮小的被忽略的地步
    衡量這一切的尺度 就是 這段時(shí)間 是否對(duì)人的意識(shí)世界造成質(zhì)的影響和根本性的提高
    這對(duì)于現(xiàn)實(shí)生活中的我們 更是一種警戒 不要讓意識(shí)活在虛無(wú)之中 不要被無(wú)盡的物質(zhì)時(shí)間吞沒(méi)掉靈魂
  •   伍爾夫是我大學(xué)時(shí)期從20世紀(jì)外國(guó)文學(xué)中知道的,當(dāng)時(shí)老師也說(shuō)過(guò)《到燈塔去》。意識(shí)流小說(shuō)我一直是喜歡的,但到底沒(méi)有敢去看,呵呵,這次買(mǎi)了這本,希望能認(rèn)真看完。書(shū)的幀裝印刷很美。
  •   包裝很美,很符合伍爾夫的氣質(zhì)。小說(shuō)更是獨(dú)特,使用意識(shí)流手法轉(zhuǎn)換時(shí)空人物視覺(jué),一定要看!
  •   弗吉尼亞伍爾夫是早期的意識(shí)流代表性作家,這本書(shū)印刷質(zhì)量很好,書(shū)有點(diǎn)難懂,知心者自可會(huì)意!
  •   該怎么說(shuō)呢,在看《到燈塔去》前對(duì)意識(shí)流的文體沒(méi)有多大的認(rèn)識(shí)?,F(xiàn)在正在讀,不愧是伍爾夫,文筆的修飾真的很好,大家有機(jī)會(huì)也要看看,這是一本很有價(jià)值的本噢!
  •   伍爾夫的意識(shí)流小說(shuō),很有感覺(jué),各種視角
  •   這是我讀過(guò)的最喜歡的小說(shuō),封面很有質(zhì)感,印刷翻譯都完美.伍爾夫跳躍的靈動(dòng)的思維,富有張力的想像,極強(qiáng)的表達(dá)能力,具有節(jié)奏感的律動(dòng),用極深的隱喻探討深刻的命題,意識(shí)流絕對(duì)的經(jīng)典,世界小說(shuō)代表作
  •   認(rèn)識(shí)伍爾夫,是緣于電影《時(shí)時(shí)刻刻》,三個(gè)不同年代的女人對(duì)于生活的追求與向往?;侣坍?huà)的達(dá)洛維夫人入木三分,看完之后是無(wú)盡的沉痛與悲鳴,更加引發(fā)了強(qiáng)烈的反思。這本書(shū)是翻譯過(guò)后的標(biāo)題“到燈塔去”吸引了我,一如內(nèi)心的向往一樣,引領(lǐng)我到達(dá)另一個(gè)方向。
  •   如果要了解什么是文學(xué)的哲性思考,就一定要閱讀現(xiàn)代主義小說(shuō)。要了解現(xiàn)代主義小說(shuō),不能不讀伍爾夫,而要了解伍爾夫,不能不讀《到燈塔去》。只有讀了《到燈塔去》,你才會(huì)了解什么是人性,什么是女性精英,什么是真正的精英小說(shuō)。這是一部需要反復(fù)閱讀,至少要細(xì)讀五遍的小說(shuō)。《到燈塔去》會(huì)讓你體會(huì)什么是真正的文學(xué)性。而讀了《到燈塔去》才似乎能理解伍爾夫?yàn)槭裁磿?huì)選擇自己結(jié)束自己的生命。
  •   之前因?yàn)榭催^(guò)她的一本《海浪》,她的意識(shí)流小說(shuō)地位可以說(shuō)是數(shù)一數(shù)二,讀著她的散文化語(yǔ)言,心里很舒暢,繼續(xù)《到燈塔去》,向書(shū)友推薦!
  •   伍爾夫的確是意識(shí)流文學(xué)的巨匠
    研究意識(shí)流讀伍爾夫的書(shū)是必須的
    當(dāng)然針對(duì)圖書(shū)整體感覺(jué)而言的話(huà) 還是很不錯(cuò)的 贈(zèng)送了書(shū)簽一枚 排版很不錯(cuò) 閱讀起來(lái)很舒服~
  •   到燈塔去(伍爾夫文集),6折促銷(xiāo)。
  •   只讀過(guò)伍爾夫墻上的斑點(diǎn) 那時(shí)還是小孩子 卻留下了深刻的印記 我本科畢業(yè)論文寫(xiě)的就是意識(shí)流 很喜歡這本書(shū)
  •   意識(shí)流作為文學(xué)中的一個(gè)重要流派,頗有可看之處。看完了喬伊斯的《一個(gè)青年畫(huà)家的肖像》后,就深深著迷,意識(shí)流的作品買(mǎi)了幾本?!兜綗羲ァ?,應(yīng)該不會(huì)讓我失望了
  •   一只很喜歡意識(shí)流~同學(xué)推薦讀伍爾夫
  •   很棒的意識(shí)流作品!打算讀完所有的伍爾夫
  •   伍爾夫其人很有意思,意識(shí)流很有意思,號(hào)稱(chēng)最長(zhǎng)情書(shū)的奧蘭多總沒(méi)貨,先看這本吧
  •   細(xì)膩。精細(xì)。游走在現(xiàn)實(shí)與意識(shí)之間。優(yōu)美。詩(shī)意的文風(fēng)。喜歡看故事的人建議慎買(mǎi)。這是個(gè)極單調(diào)的故事。情節(jié)太過(guò)簡(jiǎn)單。注重的意識(shí)流。這里是關(guān)于內(nèi)心的寫(xiě)作。
  •   一直很喜歡弗吉尼亞·伍爾夫,這本書(shū)是她的經(jīng)典著作,很好啊,書(shū)的質(zhì)量也挺好的。
  •   意識(shí)流派小說(shuō)的代表作家,一位心思細(xì)膩的女權(quán)主義者。她的筆觸、描寫(xiě)、敘述,攝人心魂。
  •   伍尓夫的意識(shí)流小說(shuō),這本應(yīng)該是最具代表性的吧!
  •   這是一部作者傾注心血的準(zhǔn)自傳體意識(shí)流小說(shuō),
  •   英國(guó)意識(shí)流文學(xué)的代表。在意義中尋找本質(zhì)。上海譯文的書(shū)面設(shè)計(jì)和書(shū)的排版及質(zhì)量非常好。
  •   全文以拉姆齊夫婦的一次聚會(huì)展開(kāi),分為三部分,第一部分是度假,第二部分是人事變遷,第三部分故地重游,對(duì)生死進(jìn)行了哲學(xué)探討,很抽象
  •   用伍爾夫的話(huà)是最好的詮釋?zhuān)鹤屛覀兪刈∽约哼@熱氣騰騰、變幻莫測(cè)的心靈漩渦,這令人著迷的混沌狀態(tài),這亂作一團(tuán)的感情紛擾,這永無(wú)休止的奇跡——因?yàn)殪`魂每時(shí)每刻都在產(chǎn)生著奇跡。
  •   紙質(zhì)很好,經(jīng)典的意識(shí)流小說(shuō)
  •   意識(shí)流的小說(shuō)不錯(cuò)
  •   意識(shí)流小說(shuō)
  •   不得不說(shuō)這個(gè)包裝和封面實(shí)在是很漂亮 封面還是磨砂的 簡(jiǎn)潔高雅..
    當(dāng)然印刷質(zhì)量也挺好! 物超所值! 很喜歡*** 第一次拜讀伍爾芙的意識(shí)流小說(shuō) 感覺(jué)不錯(cuò)
  •   喜歡吳爾芙,喜歡意識(shí)流小說(shuō)~~
  •   很棒的伍爾夫文集,非常特別的裝幀設(shè)計(jì),超級(jí)喜歡
  •   意識(shí)流形態(tài)的書(shū)本第二章開(kāi)始語(yǔ)言十分優(yōu)美
  •   封面很好看,標(biāo)準(zhǔn)伍爾夫的造型,值得購(gòu)入
  •   很喜歡伍爾夫,這本書(shū)包裝特別美,布紋理封面,拿在手里感覺(jué)特別好!
  •   看達(dá)洛維夫人能看進(jìn)去。但燈塔我卻還是囤著,久久未掀
  •   很喜歡伍爾夫,封面好好看啊。
  •   很喜歡伍爾夫 剛好論文要寫(xiě)奧蘭多 多讀點(diǎn)伍爾夫的書(shū)
  •   相當(dāng)棒的書(shū) 伍爾夫的經(jīng)典作品
  •   喜歡伍爾夫的同學(xué)必備!
  •   不錯(cuò),喜歡伍爾夫。
  •   覺(jué)得不應(yīng)該先看前面的序,應(yīng)該先看正文,總之伍爾夫真的是極細(xì)膩
  •   伍爾夫的書(shū),這本必須要看得
  •   伍爾夫的作品還是譯文出版比較好
  •   伍爾夫的書(shū)要細(xì)細(xì)看 才有感覺(jué)
    書(shū)質(zhì)量不錯(cuò) 很喜歡
  •   多年后首登希望中的燈塔、卻已物是人非...
  •   看了喧囂與騷動(dòng)、頭好痛、對(duì)意識(shí)流有恐懼感了
  •   書(shū)很好,是正品,就是讀起來(lái)比較困難~意識(shí)流,讀著讀著就走神了
  •   意識(shí)流的名著,,找到女性溫存與力量
  •   意識(shí)流的作品,我功力太淺還不能看得太透徹
  •   讀著有那么點(diǎn)吃力,但是喜歡意識(shí)流
  •   意識(shí)流的小清新~~
  •   還沒(méi)有來(lái)得及讀,應(yīng)該不錯(cuò)。伍爾芙,意識(shí)流大師。
  •   意識(shí)流作品,字體大小適宜,適合閱讀!
  •   這本書(shū)給我最深印象的是語(yǔ)言的節(jié)奏感,像音樂(lè)一樣有旋律和優(yōu)美。
    很喜歡她的書(shū)。尤其是評(píng)論的。簡(jiǎn)直是一針見(jiàn)血的。
    感覺(jué)沒(méi)有多余的廢話(huà),這本小說(shuō)也如此。
    人物刻畫(huà)的很精彩典型,合上書(shū),感覺(jué)里面的人物就在腦海浮動(dòng)著。
    他們?cè)谡f(shuō)話(huà),在行走。
  •   燈塔是前行的目標(biāo)
  •   剛開(kāi)始看,弗吉尼亞的書(shū)是永遠(yuǎn)的經(jīng)典
  •   是一本小說(shuō)啊,以為是散文隨便比之類(lèi)的,還沒(méi)有開(kāi)始讀
  •   這是一部不能以語(yǔ)言表述的偉大作品。
    在這部作品里,時(shí)間、空間都可以被無(wú)限放大或縮小,而我們所看到的,往往是事物在那一剎那、最真實(shí)的一面。
  •   很喜愛(ài)VIRGINIA WOOLF,她為我們現(xiàn)在的人類(lèi)提供了營(yíng)養(yǎng)豐富的精神食糧,打開(kāi)了更深的自我內(nèi)省??雌鹚龑?xiě)的書(shū)有種越讀越愿意看越愛(ài)不釋手的強(qiáng)烈感。沒(méi)有找到她的《THE WAVES》,希望當(dāng)當(dāng)網(wǎng)能夠盡快的提供。謝謝。
  •   看了時(shí)時(shí)刻刻之后研究伍爾芙,所以買(mǎi)了這本書(shū),裝訂非常完美~
  •   作家中的作家寫(xiě)的書(shū)自然名不虛傳。得多看一遍,時(shí)而掩卷沉思,方能領(lǐng)略其妙處。她的作品似簡(jiǎn)實(shí)繁。乍看如同三秋樹(shù),細(xì)品猶如春近之枝,盡是苞芽。
  •   值得一看!值得一看!值得一看!值得一看!
  •   讀的很有意思,很值得一看。
  •   紙張很好 值得推薦
  •   很經(jīng)典的著作,值得一看。。。
  •   非常好的書(shū),值得珍藏。
  •   從包裝帶書(shū)本到內(nèi)容,都很完美。
  •   送朋友的生日禮物,質(zhì)感超級(jí)好
  •   朋友推薦的 不錯(cuò)
  •   不說(shuō)假話(huà)真的很催眠。勸喜歡看故事的朋友慎購(gòu)。
  •   一直很喜歡這個(gè)游離于現(xiàn)實(shí)與瘋癲之間的作家,喜歡她那空蕩蕩的生命內(nèi)核。
  •   浮想聯(lián)翩對(duì)現(xiàn)代人是一種奢望
  •   非常喜歡這本書(shū),而且封面特別有質(zhì)感,書(shū)本印刷也不錯(cuò),內(nèi)容大愛(ài)。
  •   這本書(shū)的包裝我很喜歡,紙質(zhì)很好。內(nèi)容還沒(méi)看,不過(guò)應(yīng)該會(huì)是對(duì)我胃口的。
  •   這本書(shū)寫(xiě)的細(xì)膩到讓人充滿(mǎn)感傷
  •   這本書(shū)的裝幀設(shè)計(jì)也很舒服。封面是最吸引人的地方。然后慢慢細(xì)讀里面文字,手指觸及封面紙張很是享受
  •   閱讀很妙的一本書(shū)
  •   喜歡這本書(shū)的裝幀和紙的感覺(jué)
  •   我覺(jué)得挺不錯(cuò)的,挺好看的
  •   包裝很美,但是翻譯的很蹩腳,可能太遵照原文了。不參照英文看不下去。
  •   是正版,包裝很精致~值了這錢(qián)了~
  •   很好的版本,現(xiàn)在買(mǎi)也不貴。喜愛(ài)伍爾芙。
  •   哈哈,伍爾芙的最重要作品。
  •   快遞太慢,書(shū)還可以
  •   ( ̄. ̄)
    很美的說(shuō),不多贅述
  •   好&;hellip;&;hellip;:-)
  •   還沒(méi)有足夠的耐心看完
  •   聽(tīng)說(shuō)有點(diǎn)費(fèi)解,希望能看懂。
  •   在學(xué)校圖書(shū)館借過(guò),覺(jué)得還是應(yīng)當(dāng)收藏一下
  •   書(shū)的質(zhì)量不錯(cuò),封面還蠻有感覺(jué)的。
  •   好書(shū) 讀起來(lái)很舒心 也很快樂(lè)
  •   不錯(cuò),喜歡伍爾夫的作品
  •   伍爾芙的書(shū),要在深夜細(xì)細(xì)讀。
  •   非常好,仔細(xì)研讀,哈哈
  •   還沒(méi)有看,是我畢業(yè)論文用書(shū),但是看推薦還不錯(cuò),可以購(gòu)買(mǎi)
  •   看完THE HOURS,喜歡上她
  •   靜下心來(lái)讀
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7