出版時(shí)間:2008-5 出版社:上海譯文出版社 作者:毛意忠 頁數(shù):415
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
語法,是一個(gè)語言系統(tǒng)最主要的組成部分之一。關(guān)于語法,有一個(gè)非常有趣的現(xiàn)象,那就是人們對(duì)母語的語法現(xiàn)象似乎都不那么敏感。法語的第一部語法書據(jù)說是英國人于1530年撰寫而成的,而漢語的語法,據(jù)說早在1772年就有法國人動(dòng)手撰寫。這些說法,尚有待進(jìn)一步考證,但這印證了當(dāng)代文化研究的一個(gè)熱點(diǎn)話題:通過“他者”進(jìn)一步認(rèn)識(shí)“自我”。語法書的編寫,有各種方法,其方法在一定程度上取決于目的:有為梳理語言現(xiàn)象和尋找語言規(guī)律而編的語法書,這類語法書往往追求完整性與系統(tǒng)性;有為不同的語言學(xué)習(xí)群體而編的語法書,這類語法書具有明確的對(duì)象,因而往往追求針對(duì)性與實(shí)用性。毛意忠先生編寫的《法語現(xiàn)代語法》顯然屬于后者?! 斗ㄕZ現(xiàn)代語法》的編寫融入了他幾十年來的有關(guān)思考和研究成果,具有明顯特點(diǎn): 一是著力于法漢兩種語言的對(duì)比,突出它們的不同之處,體現(xiàn)了編寫的針對(duì)性。通過對(duì)比分析,找出教學(xué)的難點(diǎn)和重點(diǎn),一語破的,可達(dá)到事半功倍的效果。 二是融入了長(zhǎng)達(dá)30多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),打破了以往語法書編寫追求全面、完整的傾向,而將重點(diǎn)放在如何方便學(xué)習(xí)者正確地理解和使用法語上。該書對(duì)中國人在語法學(xué)習(xí)上許多似是而非容易混淆的地方有較為詳盡的說明,如中性代詞le一節(jié),頗有特色?! ∪窃诰浞ɡ斫庋芯糠矫?,做了一些大膽的探索,具有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值。如表語的位置為什么通常置于系詞之后、主語的本質(zhì)屬性是什么等,特別是最后句型轉(zhuǎn)換一節(jié),打破了孤立地研究一個(gè)個(gè)句式的局限,開拓了句法研究的新視野?! ∷氖菍?shí)用性強(qiáng)。該書的例句經(jīng)過精心挑選,反映了現(xiàn)代法語書面語和口語的面貌。全書每章后附有練習(xí),能更有效地幫助讀者復(fù)習(xí)鞏固,從容面對(duì)各種考試?! ?yīng)該再說明一點(diǎn),《法語現(xiàn)代語法》的編寫者年過六旬,人雖退休,但心系我國法語教學(xué)事業(yè),仍孜孜不倦,不懈耕耘,此精神可敬可嘉,在為我們奉獻(xiàn)上一部實(shí)用的語法書的同時(shí),更以其不懈追求的精神鼓勵(lì)著有心人努力學(xué)好法語,為中外文化交流作出貢獻(xiàn)。
作者簡(jiǎn)介
毛意忠,原為南京大學(xué)外語學(xué)院法語教授,在法語語法方面深有造詣。這本書聚集了他幾十年法語語法教學(xué)和研究的經(jīng)驗(yàn)和心血。
書籍目錄
第1部分 詞法 第1章 名詞 1 名詞的種類 2 名詞的性 3 名詞的數(shù) 4 名詞在句中的作用 5 由其他詞類轉(zhuǎn)換而來的名詞和外來名詞 練習(xí) 第2章 限定詞(Ⅰ)——冠詞 1 定冠詞 2 不定冠詞 3 部分冠詞 4 不定冠詞和部分冠詞在否定句中 5 冠詞的省略 1)不定冠詞和部分冠詞的省略 2)三種冠詞的省略 6 冠詞的重復(fù) 練習(xí) 第3章 限定詞㈣——限定形容詞 1 主有形容詞 2 指示形容詞 3 疑問和感嘆形容詞 4 泛指形容詞 5 數(shù)目形容詞 1)基數(shù)詞 2)序數(shù)詞 3)分?jǐn)?shù)和小數(shù) 練習(xí) 第4章 形容詞 1 形容詞的種類 2 形容詞的性 3 形容詞的數(shù) 4 形容詞的性數(shù)配合 5 形容詞在句子中的作用 6 形容詞的位置 7 形容詞的比較等級(jí) 練習(xí) 第5章 代詞 1 人稱代詞 1)非重讀主語人稱代詞 2)非重讀直接賓語人稱代詞 3)非重讀間接賓語人稱代詞 4)非重讀自反人稱代詞 5)重讀人稱代詞 6)副代詞en和Y 7)雙賓語人稱代詞和副代詞en和Y的位置 2 主有代詞 3 指示代詞 4 疑問代詞 5 關(guān)系代詞 6 泛指代詞 練習(xí) 第6章 動(dòng)詞 1 動(dòng)詞的種類 1)及物動(dòng)詞 …… 第7章 副詞 第8章 介詞 第9章 連詞 第10章 嘆詞第2部分 句法 第11章 句子 第12章 簡(jiǎn)單句 第13章 復(fù)合句 第14章 表達(dá)法附錄 練習(xí)答案 語法術(shù)語索引
編輯推薦
完整性;實(shí)用性;應(yīng)試性?! ∫徊恐袊俗约壕幍男率兰o(jì)法語語法書,具有完整性、實(shí)用性和應(yīng)試性?! ∫徊烤帉懯址ㄐ路f,自問世以來,反復(fù)重版,廣泛受到讀者喜愛的法語語法書?!斗ㄤ船F(xiàn)代語法》(修訂版)在保持 特色的前提下引進(jìn)新說,再次充實(shí)提高內(nèi)容?! ”緯衷~法和句法兩大部分,對(duì)法語語法進(jìn)行系統(tǒng)全面的闡述。引進(jìn)了一些新的語法規(guī)則及其使用流行趨勢(shì)。 采納漢法比較法,排除法語學(xué)習(xí)中的難點(diǎn)、疑點(diǎn)和漢化語病; 例句與時(shí)俱進(jìn),貼近現(xiàn)代生活,涵蓋社會(huì)方方面面,簡(jiǎn)單易懂; 提醒和引導(dǎo)讀者理清語法概念:“注意”、“備注”、“請(qǐng)別混淆”、“誤區(qū)”、“必考”等提示強(qiáng)調(diào)歸納與總結(jié); 針對(duì)碩士、博士、TEF.自學(xué)、職稱、翻譯資格等考試; 查找便利:語法術(shù)語索引可快速解決學(xué)習(xí)上的困惑。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載