出版時間:2008-1 出版社:上海譯文出版社 作者:(俄)契訶夫 頁數(shù):432 字數(shù):259000 譯者:汝龍
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
本卷收入契訶夫1887年創(chuàng)作的短篇小說53篇,這些作品反映了作者的思想探索活動,從中可以看到托爾斯泰主義對契訶夫的影響。《乞丐》描寫了一個善良的廚娘,她以寬容的精神和高尚的行動感化、挽救了一個酗酒行乞的叫花子,使他改邪歸正,成為一個自食其力的勞動者?!冻鹨暋吠ㄟ^老爺阿包金請醫(yī)生基利洛夫出診而發(fā)生的道德沖突,揭露了有錢人的自私和卑俗。《幸?!窋⑹隽艘粋€饒有詩意的故事,展示了一幅美妙的草原風(fēng)景畫、夜晚、晨光、古墓、羊群和三個人影被勾勒得栩栩如生,一老一少兩個牧羊人和地主家的管事在遼闊的大草原上愉快地談?wù)撝x奇的、神秘的人間幸福,反映了普通百姓對美好生活的憧憬。
書籍目錄
一八八七年 新年的苦難 最新酷刑速寫 香檳 無賴漢的故事 嚴寒 乞丐 仇敵 善良的日耳曼人 黑暗 波連卡 醉漢 疏忽 薇羅琪卡 大齋的前夜 受氣包 禍事 在家里 彩票 太早了 邂逅 傷寒 塵世憂患 在受難周 神秘 哥薩克 信 蟒和兔 春日 舞臺獨白 批評家 出事 車夫的故事 偵訊官 市民 沃洛嘉 幸?! £幱晏臁”尽∠襁@樣的,大有人在 急救 不痛快的事 犯法 摘自脾氣暴躁的人的札記 風(fēng)滾草 旅途素描 父親 美妙的結(jié)局 在車棚里 歹徒 目睹者的陳述 日食之前 一個幻夢劇的片斷 齊諾琪卡 醫(yī)生 塞壬 蘆笛 報仇者 郵件 婚禮 逃亡者題解
章節(jié)摘錄
新年的苦難 最新酷刑速寫: 您穿上燕尾服,往脖子上掛一枚斯丹尼斯拉夫勛章 (如果您有這東西的話),往手絹上灑點香水,把小胡子捻成螺旋的樣兒,這些動作您干得那么氣憤,使勁那么猛,好象您不是打扮自己,而是打扮您的最兇惡的仇人似的?! 昂撸娝墓?!”您咬著牙嘟噥說?!安还芷綍r也好,假日也好,總是不得消停!年紀一大把了,還得東奔西跑,跟條狗似的!就連郵差的生活都比這清靜得多!” 您的身旁站著您的所謂生活伴侶薇羅琪卡,她不安地說:“你真是胡思亂想:連拜年都不打算去了!我同意,拜年是蠢事,是偏見,這種事不該做,可是,如果你膽敢守在家里不去,那我就要起誓,我走,我走就是,……永遠不再回 來!我都要急死了!我們只有一個舅舅,你……你都不肯去拜年,懶得去拜年?表妹連諾 琪卡那么愛護我們,你這不害臊的人居然不愿意去對她表一表敬意?費多爾。尼古拉伊奇借錢給你用,哥哥彼嘉那么喜歡我們?nèi)胰耍练?。安德烈伊奇給你謀過差事,可是你!…… 你一點心肝也沒有!上帝啊,我多么凄慘!對,對,你蠢得不可救藥!你不配有我這樣溫柔的妻子,只配娶個巫婆,讓她隨時折磨你!可不是!這個不害臊的人!我恨你! 我看不起你!你馬上就走!給你一 張單子?!@上面寫著的人家,你都得走一趟! 你哪怕漏掉一處,也不準回家來!“ 薇羅琪卡沒打您,也沒抓您的眼睛。然而您并不為這種寬宏大量感動,仍舊嘟嘟噥噥?!鹊侥虬缤戤叄哑ご笠麓┰谏砩?,她就把您一直送到門外,在您身后說:“暴君!磨人精!惡棍!” 您走出您的住宅(它座落在祖鮑夫街的福佛契金的房子里),坐上一輛街頭雪橇,用《達利拉》①中臨死的索洛寧②的聲調(diào)說:“到紅營的列福爾托沃去!” 現(xiàn)在莫斯科的街頭雪橇上有蓋膝的毯子了,不過您并不看重這種慷慨,反而覺得天氣挺冷?!哪翘椎览砝玻蛱煸诖髣≡夯b舞會上的那番擁擠啦,酒后的醉意啦,恨不能躺下去睡一覺的愿望啦,節(jié)日盛宴后的胃氣痛啦,這些東西成了一團亂麻,鬧得您直惡心。……您非常想嘔吐,那輛馬車卻磨磨蹭蹭地走著,仿佛馬車夫快要死了?!拮拥木司酥x敏。斯捷潘內(nèi)奇住在列福爾托沃。他是個極好的人。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載