契訶夫小說(shuō)全集(第5卷)

出版時(shí)間:2008-1  出版社:上海譯文出版社  作者:契訶夫  頁(yè)數(shù):475  字?jǐn)?shù):282000  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

  譯文社將再版《契訶夫小說(shuō)全集(十卷)》,約我修改“前言”(十四年前寫(xiě)成的“前言”)。為此事我重讀《契訶夫文學(xué)書(shū)簡(jiǎn)》,聯(lián)系當(dāng)今“流派”迭起眾說(shuō)紛紜的文壇,決定摘錄契訶夫關(guān)于文學(xué)創(chuàng)作的諸多問(wèn)題的見(jiàn)解和體驗(yàn),以此作為“前言”的引子,這么做興許更有益于理解契訶夫,這位生活和創(chuàng)作于百余年前的俄羅斯作家?! ∑踉X夫如是說(shuō):  “在藝術(shù)中,也正像在生活中一樣,沒(méi)有什么偶然的東西。”  “沒(méi)有明確世界觀的自覺(jué)生活不是生活,而是一種負(fù)擔(dān),一種可怕的事情。”  “文學(xué)家不是做糖果點(diǎn)心的,不是化妝美容的,也不是使人消愁解悶的;他是一個(gè)負(fù)有義務(wù)的人,他受自己的責(zé)任感和良心的約束。”  “生活不只是要從正面研究,而且也要從反面研究?!?/pre>

內(nèi)容概要

本卷收入契訶夫1886年創(chuàng)作的短篇佳作60余篇。1886年至1892年是作家創(chuàng)作發(fā)展進(jìn)程中的重大轉(zhuǎn)折時(shí)期,在此期間逐漸形成一種抒情心理小說(shuō)體裁,《萬(wàn)卡》是其代表作。這個(gè)短篇描寫(xiě)失去父母的九歲童工萬(wàn)卡在圣誕節(jié)前夜偷偷給爺爺寫(xiě)信,訴說(shuō)學(xué)徒生活的艱難痛苦,表露了擺脫學(xué)徒生活的愿望,表達(dá)了對(duì)爺爺和故鄉(xiāng)的思念之情。

作者簡(jiǎn)介

契訶夫(1860—1904),俄國(guó)作家,1860年1月29日生于羅斯托夫省塔甘羅格市。1879年進(jìn)入莫斯科醫(yī)科大學(xué)醫(yī)學(xué)系,1884年畢業(yè)后在茲威尼哥羅德等地行醫(yī),廣泛接觸平民和了解生活,這對(duì)他的文學(xué)創(chuàng)作有良好影響。
  他的主要作品有:《勝利者》(1883)、《變色龍》(1884)、《

書(shū)籍目錄

一八八六年  復(fù)活節(jié)之夜  太太們  強(qiáng)烈的感受  熟識(shí)的男人  幸福的人  樞密顧問(wèn)官  城外一日  在貴族女子寄宿中學(xué)里  在別墅里  閑  生活的煩悶  愛(ài)情的低音提琴  怕  藥房老板娘  多余的人  終身大事  歌女  教師  不安分的客人  罕見(jiàn)的人  旁人的災(zāi)難  你和您  丈夫  不幸  粉紅色長(zhǎng)襪  受苦受難的女人  頭等客車(chē)乘客  天才  食客  男一號(hào)  在黑暗里  小事  不明人物 “理想主義者”的故事  長(zhǎng)舌頭  生活瑣事  難處的人  報(bào)復(fù)  在法庭上  怨訴 遠(yuǎn)方來(lái)信  統(tǒng)計(jì)  求婚 為姑娘們寫(xiě)的故事  不同尋常的人  ……題解

章節(jié)摘錄

  復(fù)活節(jié)之夜  我站在戈?duì)柼赝吆拥陌渡希榷纱瑥膶?duì)岸劃過(guò)來(lái)。平時(shí),戈?duì)柼赝吆邮且粭l中等的小河,靜悄悄的,沉思默想,在茂密的蘆葦叢外溫柔地閃光,可是現(xiàn)在,我面前卻展開(kāi)一個(gè)大湖。浩浩蕩蕩的春潮漫上兩岸,泛濫到兩邊岸上很遠(yuǎn)的地方,淹沒(méi)了菜園、草場(chǎng)和沼澤,因此在洶涌的水面上,不時(shí)可以見(jiàn)到楊樹(shù)和灌木叢孤零零地聳立著,在晦暗的天色中看上去象是峻峭的絕壁。  我覺(jué)得天氣很好。天色黑下來(lái)了,可是我仍然能夠看見(jiàn)樹(shù)木、河水、人?!麄€(gè)天空布滿(mǎn)星斗,星光照亮了這個(gè)世界。我想不起以前什么時(shí)候見(jiàn)到過(guò)這么多的星?! 》毙敲艿煤?jiǎn)直連一根手指也插不進(jìn)去。那些星星有的象鵝蛋那么大,有的卻又小得好比大麻籽?!鼈兇蟠笮⌒?,一個(gè)也不剩,統(tǒng)統(tǒng)到天空中來(lái)參加節(jié)日的盛典,洗得干干凈凈,煥然一新,喜笑顏開(kāi),一個(gè)個(gè)都在柔和地閃光。天空倒映在水里,星星就沉浸在黑暗的深水當(dāng)中,隨著輕微的漣漪一齊顫抖。空氣暖和而寧?kù)o。……遠(yuǎn)處,對(duì)面岸上,在伸手不見(jiàn)五指的一片漆黑中,有幾團(tuán)鮮紅的火光東一處西一處地發(fā)亮?! ‰x我兩步遠(yuǎn)有個(gè)農(nóng)民的烏黑身影,頭戴一頂大帽子,手里拄著一根節(jié)節(jié)疤疤的粗手杖。  “嘿,渡船這么久還沒(méi)來(lái)!”我說(shuō)?!  ?/pre>

編輯推薦

  契訶夫(1860-1904),十九世紀(jì)末俄國(guó)偉大的批判現(xiàn)實(shí)主義作家,著名劇作家,世界三大短篇小說(shuō)家之一。列夫·托爾斯泰曾經(jīng)稱(chēng)他是一個(gè)“無(wú)與倫比的藝術(shù)家”?! ∑踉X夫的創(chuàng)作以短篇小說(shuō)見(jiàn)長(zhǎng)。他的小說(shuō)短小精悍,簡(jiǎn)練樸素,結(jié)構(gòu)緊湊精練,情節(jié)生動(dòng),筆調(diào)幽默,語(yǔ)言流暢明快,言簡(jiǎn)意賅,并富于音樂(lè)節(jié)奏感,給讀者以思考和回味的余地。他善于從日常生活中發(fā)現(xiàn)具有典型意義的人和事,通過(guò)幽默可笑的情節(jié)進(jìn)行藝術(shù)概括,塑造出完整的典型形象,以此來(lái)反映當(dāng)時(shí)的俄國(guó)社會(huì)。契訶夫的短篇小說(shuō)可分為三類(lèi):早期的幽默諷刺類(lèi),中期的民生疾苦類(lèi),后期的抗議控訴類(lèi)。在他的小說(shuō)中,淡淡的幽默往往與辛辣的諷刺相交織。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    契訶夫小說(shuō)全集(第5卷) PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)2條)

 
 

  •   當(dāng)初購(gòu)買(mǎi)的時(shí)候第五集沒(méi)有老版就配了一本新版,有點(diǎn)怪怪的,當(dāng)然,書(shū)的內(nèi)容沒(méi)有任何問(wèn)題
  •   翻譯的很好!讀過(guò)百遍也不厭倦!
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7