契訶夫小說全集（第4卷）

內(nèi)容概要

　　《契訶夫小說全集4》收入契詞夫1885年至1886年創(chuàng)作的短篇小說71篇，描寫了窮苦人民的生活，暴露了不合理的社會(huì)現(xiàn)象。《鋼琴樂師》敘述的是鋼琴樂師魯勃列夫被住在阿爾巴特街上的貴族請(qǐng)去，要他在其女兒的婚禮上奏樂，新娘以為彈鋼琴的是客人、音樂家，就同他談?wù)撈湟魳穪?。?dāng)她得知魯勃列夫不過是雇來奏樂的樂師時(shí)，便趕緊跑掉了，鋼琴樂師受到了莫大的侮辱，被轟了出來，小說反映了普通勞動(dòng)者在不公平的社會(huì)里的遭遇。《苦惱》是作家抒情心理短篇小說的代表作，被列夫·托爾斯泰推崇為“第一流”作品。小說描寫主人公馬車夫的獨(dú)子不幸患病而死，他悲傷至極，但為生計(jì)所迫，他強(qiáng)忍著內(nèi)心的痛苦冒雪上街趕車。馬車夫很想找個(gè)人訴苦，可是沒有人愿意聽，他只得走進(jìn)馬棚，對(duì)自己的馬去傾訴，這個(gè)故事說明了沙皇俄國(guó)的世態(tài)炎涼。

作者簡(jiǎn)介

　　安東·巴甫洛維奇·契訶夫（ Аnton chekhov.1860-1904） 俄國(guó)小說家、戲劇家、十九世紀(jì)末期俄國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義作家、短篇小說藝術(shù)大師。1860年1月29日生于羅斯托夫省塔甘羅格市。祖父是贖身農(nóng)奴。父親曾開設(shè)雜貨鋪，1876年破產(chǎn)，全家遷居莫斯科。但契訶夫只身留在塔甘羅格，靠擔(dān)任家庭教師以維持生計(jì)和繼續(xù)求學(xué)。1879年進(jìn)莫斯科大學(xué)醫(yī)學(xué)系。1884年畢業(yè)后在茲威尼哥羅德等地行醫(yī)，廣泛接觸平民和了解生活，這對(duì)他的文學(xué)創(chuàng)作有良好影響。1904年6月，契訶夫因肺炎病情惡化，前往德國(guó)的溫泉療養(yǎng)地黑森林的巴登維勒治療，7月15日逝世。他和法國(guó)的莫泊桑，美國(guó)的歐·亨利 齊名為三大短篇小說巨匠。　　嚴(yán)格來說，契訶夫不是在“寫”小說，或者像我們通常意義上的作家在編小說，他是在“吐”小說，“流”小說。他無需編故事，他甚至也不要構(gòu)思，他的故事在空中四處蕩漾。他能從任何角度開篇，又能從任何章節(jié)斷流，但都是天衣無縫，都是自然膠合。他的人物不請(qǐng)自來，他的情節(jié)隨手拈來。他仿佛只要拿起筆，就像擰開了自來水龍頭，小說便如水源源流出……　　契訶夫之所以能隨意地“流”小說，在于它獨(dú)特的敘述方法。這種敘述方法是按照生活的本來面目去處理，用眼睛和耳朵去追尋，文字像畫筆的音符那樣流動(dòng)?？旃?jié)奏，簡(jiǎn)捷，自然，質(zhì)樸構(gòu)成了清純的文風(fēng)，單刀直入，不拖泥帶水，高度濃縮與深入淺出的表現(xiàn)，更增加了作品的韻味。　　[編輯本段]【契訶夫經(jīng)歷】　　在19世紀(jì)80年代的俄國(guó)，反動(dòng)的書刊檢查制度空前嚴(yán)格，庸俗無聊的幽默刊物風(fēng)靡一時(shí)。契訶夫開始創(chuàng)作時(shí)常以安東沙·契洪特等筆名，向這類雜志（如《蜻蜓》、《斷片》）投稿。短篇小說《一封給有學(xué)問的友鄰的信》（1880年）和幽默小品《在長(zhǎng)篇、中篇等小說中最常見的是什么？》（1880年）是他初期發(fā)表的作品。80年代中葉前，他寫下大量詼諧的小品和幽默的短篇小說，很多是無甚價(jià)值的笑料和趣事，但其中也有一些比較優(yōu)秀的作品，繼承俄羅斯文學(xué)的民主主義優(yōu)良傳統(tǒng)，針砭當(dāng)時(shí)社會(huì)的丑惡現(xiàn)象，如寫卑欺強(qiáng)節(jié)的小官吏（《在釘子上》、《小公務(wù)員之死》、《勝利者的勝利》，均1883年），凌辱弱者的士紳和老爺（《英國(guó)女子》1883年），見風(fēng)使舵的奴才骨（《變色龍》，1884年），專制制度的衛(wèi)道士（《普里希別葉夫中士》，1885年）。但他迫于生計(jì)和缺乏經(jīng)驗(yàn)，在當(dāng)時(shí)主要只求速成和多產(chǎn)。1886年3月，名作家格里戈羅維奇寫信要他尊重自己的才華，他深受啟發(fā)，開始嚴(yán)肅對(duì)待創(chuàng)作。寫于1886年的《凡卡》、《苦惱》和1888年的《渴睡》，表現(xiàn)了作家對(duì)窮苦勞動(dòng)者的深切同情。1888年問世的著名中篇小說《草原》描繪和歌頌了祖國(guó)的大自然，思考農(nóng)民的命運(yùn)，表達(dá)人民對(duì)幸福生活的渴望?！睹铡罚?888年）和《公爵夫人》（1889年）等暴露了偽善、愛慕虛榮和庸俗等習(xí)氣。這些作品在思想內(nèi)容和藝術(shù)技巧方面都有明顯進(jìn)展。但受小資產(chǎn)階級(jí)環(huán)境影響的契訶夫在這時(shí)不問政治，只“想做一個(gè)自由的藝術(shù)家”，要有“最最絕對(duì)的自由”。他從1886年起為反動(dòng)文人蘇沃林發(fā)行的《新時(shí)報(bào)》撰稿，雖經(jīng)批評(píng)家尼·米哈伊洛夫斯基的勸告，仍同它保持關(guān)系。1888年10月，契訶夫獲“普希金獎(jiǎng)金”半數(shù)。這時(shí)他已是5部短篇小說集的作者（《梅爾波梅尼的故事》，1884年；《五顏六色的故事》，1886年；《在昏暗中》，1887年；《天真的話》，1887年；《短篇小說集》，1888年）。聲譽(yù)和地位的日益增高，使他強(qiáng)烈地意識(shí)到自己作為作家的社會(huì)責(zé)任感，認(rèn)真地思索人生的目的和創(chuàng)作的意義。他說：“自覺的生活，如果缺乏明確的世界觀，就不是生活，而是一種負(fù)擔(dān)，一種可怕的事情?！边@種思想形象地表現(xiàn)在中篇小說《沒意思的故事》（1889年）里?！　倪@個(gè)時(shí)期起，契訶夫開始創(chuàng)作戲劇。獨(dú)幕劇《結(jié)婚》（1890年）和《論煙草的危害》（1886年）、《蠢貨》（1888年）、《求婚》（1888～1889年）、《一個(gè)不由自主的悲劇角色》（1889～1890年）、《紀(jì)念日》（1891～1892年）等輕松喜劇在思想內(nèi)容和喜劇性上接近于他的早期幽默作品。劇本《伊凡諾夫》（1887～1889年）批判缺乏堅(jiān)定信念、經(jīng)不起生活考驗(yàn)的80年代的“多余的人”?！　?890年4月至12月，體弱的契訶夫不辭長(zhǎng)途跋涉，去沙皇政府安置苦役犯和流刑犯的庫頁島游歷，對(duì)那里的所有居民、“將近一萬個(gè)囚徒和移民”逐一進(jìn)行調(diào)查。庫頁島之行提高了他的思想覺悟和創(chuàng)作意境。1891年他在一封信里說：“……如果我是文學(xué)家，我就需要生活在人民中間……我至少需要一點(diǎn)點(diǎn)社會(huì)生活和政治生活，哪怕很少一點(diǎn)點(diǎn)也好?！彼_始覺察到，為《新時(shí)報(bào)》撰稿所帶給他的只是“禍害”，終于在1893年同這家刊物斷絕關(guān)系。他對(duì)俄國(guó)的專制制度有了比較深刻的認(rèn)識(shí)，寫出了《庫頁島》（1893～1894年）和《在流放中》（1892年）等作品，而最重要的則是震撼人心的《第六病室》（1892年）。這部中篇小說控訴監(jiān)獄一般的沙皇俄國(guó)的陰森可怕，也批判了他自己不久前一度醉心的“勿以暴力抗惡”的托爾斯泰主義。列寧讀它后受到強(qiáng)烈的感染，說自己“覺得可怕極了”，以致“在房間里待不住”，“覺得自己好像也被關(guān)在‘第六病室’里了”?！　≡?890至1900年間，契訶夫曾去米蘭、威尼斯、維也納和巴黎等地療養(yǎng)和游覽。從1892年起，他定居在新購(gòu)置的莫斯科省謝爾普霍夫縣的梅里霍沃莊園。1898年，身患嚴(yán)重肺結(jié)核病的契訶夫遷居雅爾塔。1901年他同莫斯科藝術(shù)劇院的演員奧爾迦·克尼碧爾結(jié)婚。在雅爾塔他常與列夫·托爾斯泰、高爾基、布寧、庫普林和列維坦等人會(huì)見。

書籍目錄

一八八五年淹死的人　一場(chǎng)小戲閑人家長(zhǎng)村長(zhǎng)　一場(chǎng)小戲死尸婦女的幸運(yùn)廚娘出嫁墻紀(jì)念演出散戲以后　一場(chǎng)小戲臨近結(jié)婚季節(jié)　摘自一個(gè)媒人的筆記簿普通教育　牙醫(yī)學(xué)的最新結(jié)論普利希別耶夫軍士?jī)蓚€(gè)記者　一個(gè)未必可靠的故事變態(tài)心理　一場(chǎng)小戲在異鄉(xiāng)雄火雞　一場(chǎng)小誤會(huì)睡意蒙眬治療酒狂癥的單方低音提琴和長(zhǎng)笛　一場(chǎng)小戲有意結(jié)婚者指南　密件尼諾琪卡貴重的狗作家鋼琴樂師過火失業(yè)十年或十五年以后的婚姻老年哀傷唉，公眾??！孱頭　一場(chǎng)小戲純樸無瑕　故事紙包不住火憤世嫉俗者她的丈夫長(zhǎng)沙發(fā)底下的劇團(tuán)經(jīng)理　后臺(tái)的故事夢(mèng)境　圣誕節(jié)故事驚嘆號(hào)　圣誕節(jié)故事鏡子一八八六年題解

章節(jié)摘錄

　　淹死的人　一場(chǎng)小戲：　　這兒有條通航的大河，堤岸上很亂，這在夏季的中午是常見的。有些小船正忙于裝貨和卸貨。人們的咒罵聲和輪船的放汽聲不停地響著?！　　疤貎豪?，……特兒利，……”起重機(jī)的滑車不住地哀叫。　　空中彌漫著干魚和焦油的氣味?！爸x爾科彼爾”①輪船公司的職員在河岸上坐著，等候發(fā)貨的商人，不料這時(shí)候走過來一個(gè)身材矮小的人，臉容極其憔悴而浮腫，穿著破舊的上衣和打過補(bǔ)丁的花條褲子。他頭上戴著褪色的帽子，帽檐有點(diǎn)脫落，原先安帽章的地方如今只剩下一個(gè)圓斑。他的領(lǐng)結(jié)從衣領(lǐng)上滑下來，游移不　　定地停在脖子上?！吧倘讼壬鷙ivat ②！”這個(gè)人用沙啞的聲音說，把手舉到帽檐上敬禮?！哀ě讧缨瞌啖?！您，老板，想看一下淹死的人嗎？”　　“哪兒有淹死的人？”職員問?！　　皩?shí)際上淹死的人并不存在，不過我可以給您表演一下?！　∥彝镆惶?，您面前就出現(xiàn)一個(gè)落水的人失足淹死的情景！　　這個(gè)畫面與其說可悲，不如說含有喜劇的性質(zhì)，因而大有諷刺的味道呢?！?qǐng)您允許我，商人先生，表演一下！“　　“我不是商人?！薄　　皩?duì)不起?！?Mille Pardons④?！缃裆倘艘泊┢胀ǖ谋惴?，因而連挪亞⑤都分不清潔凈的和不潔凈的了。不過既然您是知識(shí)分子，那就更好?！覀兙涂梢曰ハ嗔私饬??！　　乙渤錾碣F族?！沂莻€(gè)尉官的兒子，先前經(jīng)人舉薦，做過十四品文官⑥。……　　好吧， my lord⑦，一個(gè)表演藝術(shù)家愿意為您出力?！铱v身往水里一跳，您面前就出現(xiàn)一幅畫面了?！啊　　坝貌恢x謝您。……”　　“如果有物質(zhì)方面的考慮在驚擾您，那么我要趕緊讓您放心?！蚁蚰盏馁M(fèi)用不貴?！┲ぱパ退?，是兩盧布，而不穿皮靴，只要一盧布就成。……”“可是為什么要有這種差別呢？”　　“因?yàn)槠ぱナ侨说难b束最貴重的部分，要把皮靴晾干非常困難。 Ergo ⑧，您允許我有個(gè)賺錢的機(jī)會(huì)嗎？”　　“不，我不是商人，我不喜歡這種強(qiáng)烈的刺激?！薄班?。……依我看來，您大概還不了解這件事的實(shí)質(zhì)?！J(rèn)為我會(huì)給您表演一種粗野鄙俗的場(chǎng)面，其實(shí)我的表演除了幽默諷刺以外，什么也不會(huì)有?！贿^添一次微笑的機(jī)會(huì)罷了。……要知道，看別人穿著衣服游水，在波浪里掙扎，那是很逗笑的！再者……您也就給了我一個(gè)賺錢的機(jī)會(huì)?！薄　　安贿^，您與其扮演淹死的人，不如干正事的好?！薄　　罢隆！裁凑履?？好差事，人家不會(huì)給我做，因?yàn)槲矣酗嬀频氖群茫僬?，要謀到那種差事，非有人奔走說情不可，先生。至于普通的粗活，我尊貴的身分又不容許我承擔(dān)?！薄　　澳灰ス苣鹳F的身分吧?！?/pre>




編輯推薦
　　《契訶夫小說全集4》作者契訶夫之所以能隨意地“流”小說，在于它獨(dú)特的敘述方法。這種敘述方法是按照生活的本來面目去處理，用眼睛和耳朵去追尋，文字像畫筆的音符那樣流動(dòng)?？旃?jié)奏，簡(jiǎn)捷，自然，質(zhì)樸構(gòu)成了清純的文風(fēng)，單刀直入，不拖泥帶水，高度濃縮與深入淺出的表現(xiàn)，更增加了作品的韻味。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(44)
勉強(qiáng)可看(324)
一般般(553)
內(nèi)容豐富(2293)
強(qiáng)力推薦(188)


 


    契訶夫小說全集（第4卷） PDF格式下載