出版時(shí)間:2007-01 出版社:上海譯文出版社 作者:(美)斯蒂芬·金 頁數(shù):446 譯者:夏菁
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《手機(jī)》給我們這樣的提示:一旦某天手機(jī)發(fā)射出的脈沖能像殺人一樣把人變成行尸走肉,我們該怎么辦?斯蒂芬?金在《手機(jī)》中把讀者帶到了對科技戰(zhàn)爭的恐怖里: 10月1日,上帝仍然駐守天堂,道·瓊斯指數(shù)停在10140點(diǎn),大多數(shù)航班準(zhǔn)點(diǎn)起降,克雷頓·里德爾活躍在波士頓街頭。他剛談妥一本連環(huán)漫畫書的事宜,終于可以靠畫畫來養(yǎng)活家人。他為長年吃苦耐勞的妻子挑選好了一份廉價(jià)的小禮物,也想好要為兒子買點(diǎn)什么,甚至準(zhǔn)備犒勞一下自己??死最D滿心歡喜,眼前一片光明?! ∈朗滤蚕⑷f變。通過手機(jī)發(fā)射的脈沖清除了毫無防備的人們有頭腦里的所有人性,只剩下攻擊和毀滅的本能。文明再次墜入黑暗時(shí)代,其過程毫無例外地充滿血腥,而速度之快恐怕最悲觀的未來學(xué)家都無法預(yù)見,似乎那墮落的一瞬早已命中注定。兩周以后,天空重又被鳥類主宰,股票市場已然成為歷史。萬圣節(jié)到來之前,各大城市淪為空城,世界面目全非。 不使用手機(jī)的克雷頓和其他幸存者絕望地發(fā)現(xiàn)整個(gè)地球變成了一個(gè)屠宰場,人人都是殺人機(jī)器。克雷頓能從這場災(zāi)難中逃生并拯救出自己的妻兒嗎?當(dāng)“兇鈴”不只在午夜響起,你,還有膽接手機(jī)嗎?
作者簡介
斯蒂芬·金本名羅伯特·貝茨曼,當(dāng)今世界讀者最多,聲名最大的美國小說家之一。一九四七年出生于美國緬因州的波特蘭,后在緬因州州立大學(xué)學(xué)習(xí)英國文學(xué)。二十世紀(jì)七十年代中期,斯蒂芬·金聲名鵲起,被《紐約時(shí)報(bào)》譽(yù)為“現(xiàn)代驚悚小說大師”。自二十世紀(jì)八十年代以來,在歷年的美國暢銷書排行榜中,其作品總是名列榜首,居高不下,版稅均逾千萬美金之巨。 在斯蒂芬·金30年的創(chuàng)作生涯里,他寫了200多部短篇小說和40部書,被翻譯成33種語言,發(fā)行到35個(gè)國家,總印數(shù)超過3億冊。更值得一提的是,有超過70部電影和電視節(jié)目取材自他的作品,因而創(chuàng)下吉尼斯世界紀(jì)錄。例如《魔女嘉莉》(《Carrie》)、《閃靈》(《The Shining》)、《熱淚傷痕》(《Dolores Claiborne》)、《危情十日》(《Misery》)、《肖申克的救贖》(《The Shawshank Redemption》)、《綠里奇跡》(《The Green Mile》)等等。
書籍目錄
脈沖馬爾頓市美登學(xué)院凋謝的玫瑰,花園的末日肯特塘蠕蟲卡什瓦克
章節(jié)摘錄
null 文明第二次墜入黑暗時(shí)代,其過程毫無例外的充滿血腥。這次墮落的速度之快恐怕最悲觀的未來學(xué)家都無法預(yù)見得到,似乎那墮落的一瞬早已命中注定。十月一日,上帝仍然駐守天堂,股票市場停在10140點(diǎn)上,大多數(shù)航班十分準(zhǔn)點(diǎn)(除了在芝加哥起降的以外,這似乎也算不上什么意外)。兩周以后,天空重又被鳥類主宰,股票市場已然成為歷史。萬圣節(jié)到來之前,從紐約到莫斯科的世界各大城市都淪為空城,這個(gè)世界已經(jīng)面目全非?! ? “脈沖”事件發(fā)生于十月一日下午東部標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間三點(diǎn)零三分。這個(gè)名稱顯然不當(dāng),但在事情發(fā)生后的十小時(shí)內(nèi),大多數(shù)能夠指出這個(gè)錯(cuò)誤的科學(xué)家們要么死亡要么瘋癲。無論如何,名稱其實(shí)并不重要,重要的是影響?! ∧翘煜挛缛c(diǎn),一位籍籍無名的年輕人正意氣風(fēng)發(fā)地走在波士頓的波伊斯頓大街上。他名叫克雷頓·里德爾,臉上一幅心滿意足的樣子,步伐也特別矯健。他左手提著一個(gè)藝術(shù)家的畫夾,關(guān)上再拉上拉鏈就成了一個(gè)旅行箱。右手的手指則纏繞著一個(gè)棕色購物袋的提繩,袋子上印著小寶貝這幾個(gè)字,想看的人一眼就看得到?! ? 克雷的注意力被一輛冰淇淋車叮當(dāng)作響的音樂所吸引。那車停在四季酒店(比考普利廣場酒店還要豪華)的對過,就在波士頓公共綠地隔壁,這個(gè)建筑沿著波伊斯頓大街的一邊占了兩到三個(gè)街區(qū)。車上印著“富豪樂”這幾個(gè)彩虹般斑斕的字,背景是一對跳舞的蛋筒冰淇淋。三個(gè)孩子擠在窗口旁邊,書包撂在腳邊,等著接過香甜可口的美味。在他們身后站著一位身著正式套裝的女士,用皮帶牽著一只獅子狗。還有兩個(gè)十來歲的女孩子穿著低腰牛仔褲,別著IPOD也排在那里,耳機(jī)從脖子上耷拉下來,低聲聊著天,一副很認(rèn)真的樣子,沒有發(fā)笑?! ”苛苘?yán)锏氖圬泦T正打發(fā)著窗口邊的三個(gè)孩子,兩個(gè)滴溜棒和一個(gè)巨無霸巧克力香草軟冰淇淋蛋筒遞給了中間那位大客戶,一定是他請客。那孩子在自己時(shí)髦的寬松牛仔褲兜里摸索出亂七八糟的一堆紙幣,而前面那位牽著獅子狗身著正式套裝的女士正伸手從肩上挎著的手袋里把手機(jī)拿出來。穿正式套裝的女士們通常出門時(shí)必帶兩樣?xùn)|西:手機(jī)和運(yùn)通卡(AmEx card)。她將手機(jī)蓋掀開了。在他們身后的公園里,一只狗狂吠了幾聲,有人叫了起來。在克雷聽來這叫聲不像是出于欣喜,但他四下張望,卻只見幾個(gè)游人和一只叼著飛盤快跑的狗(難道公園里溜狗不應(yīng)該戴上皮帶嗎?克雷覺得奇怪),還有滿眼燦爛陽光照耀下的草坪和誘人的綠蔭?! 〉人剡^頭來,那三個(gè)穿著寬松牛仔褲的孩子已經(jīng)走了。那位身著正式套裝的女士要了個(gè)圣代。她身后的兩個(gè)女孩中的一個(gè)對著一只薄荷色的手機(jī)私語著,而那位女士也是手機(jī)緊貼在耳邊。克雷從來就沒有手機(jī)?! ∧侵槐『缮氖謾C(jī)鈴聲很像他兒子約翰尼喜歡的《瘋狂青蛙》的調(diào)子——那首曲子叫《阿克塞》嗎?克雷記不起來了,可能他早已從記憶里清空。手機(jī)的主人——那個(gè)女孩——從屁股口袋里將它拿出來說:“是貝思嗎?”她聽著便笑了,對她的同伴說,“就是貝思?!苯又莻€(gè)女孩彎下腰一起聽著手機(jī)。這兩個(gè)女孩留著幾乎一模一樣的小仙子發(fā)型,她們的秀發(fā)在午后的微風(fēng)中飄揚(yáng)?! 艾?shù)??”那位身穿正式套裝的女士幾乎同時(shí)開口說話。她的獅子狗在皮帶的另一端正襟危坐,看著波伊斯頓大街上的車流,似乎陷入沉思(皮帶是紅色的,上面點(diǎn)綴著閃閃發(fā)光的東西)。街對面的四季酒店里一位穿棕色制服的門童——制服不是棕色就是藍(lán)色——正在招手,可能是攔出租車。一輛擠滿游客的觀光鴨船(譯者注:波士頓特色水陸兩用旅游觀光的交通工具)駛了過來,四處尋找著合適的泊車位,司機(jī)對著擴(kuò)音器大聲喊叫著介紹某個(gè)歷史遺跡。那兩個(gè)聽著薄荷色手機(jī)的女孩子互相對望著,仿佛聽到了什么內(nèi)容讓她們微笑,但還是沒有笑出聲來?! 艾?shù)希磕懵牭玫絾??你聽——” 那位套裝女士伸手握住皮帶,將一只長長指甲的手指塞進(jìn)另一只耳朵?! 艾?shù)希愕穆曇魯鄶嗬m(xù)續(xù)!我就想告訴你我的頭發(fā)是在那家新的……我的頭發(fā)?……我的……” 富豪樂冰淇淋的售貨員彎下腰拿出了一個(gè)圣代杯,杯子里高聳著一團(tuán)白色的“阿爾卑斯山峰”,巧克力醬和草莓醬蜿蜒著自“山頂”而下。公園里有人尖叫??死自俅闻み^頭去,心想這一定是歡樂的叫聲。午后三點(diǎn),陽光明媚,在波士頓公共綠地,除了歡樂的叫聲還能是什么呢?不是嗎? 那位女士對瑪?shù)险f了些什么,聽不清楚。她的手腕熟練地一轉(zhuǎn)將手機(jī)飛快地合上,再放回手袋。她站在那里,似乎忘記了自己正在做什么,或者是身在何處了?! 耙还菜脑迨郑?富豪樂冰淇淋售貨員耐心地拿著圣代對她說。克雷正好有點(diǎn)時(shí)間感慨一下城市里什么東西都他媽的貴??赡芴籽b女士也這么想吧——至少一開始他是這么猜的,因?yàn)橛心敲匆恍粼谀抢?,只是盯著那個(gè)杯子里山峰般的冰淇淋和滑落的醬汁,好像她從來沒見過一樣?! 〗又鴱墓簿G地那邊傳來第二聲叫喊,這次不是人的聲音,有點(diǎn)像突遭不幸的痛苦呻吟又像是受傷的嚎叫??死邹D(zhuǎn)過頭去,看到一只狗,就是剛才叼著飛盤奔跑的那只。它渾身棕色,個(gè)頭比較大,好像是拉布拉多(Labrador)。狗的身旁半跪著一個(gè)西裝革履的人,把狗套在一個(gè)項(xiàng)圈里,好像在咬狗的耳朵——克雷想:我肯定是眼睛花了。狗又嚎叫了一聲,想逃走,那個(gè)穿西裝的人將它緊緊按住。天哪!那人的嘴巴里確實(shí)叼著狗的耳朵!正在克雷繼續(xù)往下看的時(shí)候,那人一把將耳朵從狗頭的一側(cè)撕扯下來。這次,狗發(fā)出了類似人類的慘叫聲,幾只在附近池塘里戲水的鴨子受了驚,嘎嘎叫著逃走了?! 袄梗 笨死妆澈笥腥私泻爸?。聲音聽上去像“拉斯”,可能是“老鼠”或者“烘烤”這個(gè)詞?! ∷剡^頭來看那輛冰淇淋車,正好看到套裝女士奔向窗口要抓住售貨員。她剛巧抓住了他白色束腰外衣前面松垮的皺摺,但他驚嚇當(dāng)中只退后一步便掙脫了她。她的高跟鞋一下子飛離了人行道,然后克雷聽到衣服的摩擦聲和扣子落地的叮當(dāng)聲,看到她的外套前端先是鉤住了售貨窗口柜臺的突出部分然后又落了下去。圣代好像打翻了,克雷看到一團(tuán)冰淇淋和醬汁粘在套裝女士的左手腕和前臂上,高跟鞋噼啪一響,她跌回到人行道上,踉踉蹌蹌地膝蓋跪倒在地上。她的獅子狗沖到大街上,拖著紅色皮帶,最后還吊著一個(gè)把手。一輛黑色轎車開過,把還沒來得及穿過半條街道的狗碾倒在地。前一秒鐘還是毛茸茸的活物,后一秒鐘就成了血泊一片?! 】死紫耄哼@可憐的小東西,它可能正在狗兒天堂里叫喚著,沒意識到自己已經(jīng)魂歸西天了吧。他知道從某種醫(yī)學(xué)角度來講自己已經(jīng)處于休克狀態(tài),但這絲毫沒有改變他吃驚的程度。這會兒他站在那里,一手提著畫夾,一手提著棕色購物袋,嘴巴張得大大的?! 哪硞€(gè)地方——聽上去好像是紐伯里街的轉(zhuǎn)角處——有爆炸聲傳來。 那兩個(gè)戴IPOD耳機(jī)的女孩子發(fā)型一模一樣,只不過拿薄荷色手機(jī)的那個(gè)是金發(fā),另一個(gè)則是淺黑色頭發(fā);她們就是金發(fā)仙子和黑發(fā)仙子。這時(shí)候,金發(fā)小仙子一把將手機(jī)扔在人行道上,頓時(shí)摔得四分五裂。她沖上前一下子抓住了套裝女士的腰??死紫耄壳八€能在這樣的狀況下思考點(diǎn)什么)這女孩子大概是想阻止套裝女士再去揪住冰淇淋售貨員或者是沖到大街上救她的狗??死咨踔吝€有點(diǎn)為這女孩的機(jī)敏贊嘆不已。她的朋友,那位黑發(fā)仙子則置身事外,白皙的小手緊握在胸前,眼睛瞪得大大的。
編輯推薦
每個(gè)美國家庭都擁有兩本書——一本是《圣經(jīng)》,另一本可能就是斯蒂芬·金的小說?!骷摇】巳R夫·巴克 我真想把那些主人公從《手機(jī)》里拖出來,緊緊地?fù)肀麄?,告訴他們一切都會好的?! ‘?dāng)你拿起《手機(jī)》這本書后,你就很難再放下它?!度A盛頓郵報(bào)》 一旦某天手機(jī)發(fā)射出的脈沖能像殺人一樣把人變成行尸走肉,我們該怎么辦? 10月1日,上帝仍然駐守天堂,道·瓊斯指數(shù)停在10140點(diǎn),大多數(shù)航班準(zhǔn)點(diǎn)起降,克雷頓·里德爾活躍在波士頓街頭。他剛談妥一本連環(huán)漫畫書的事宜,終于可以靠畫畫來養(yǎng)活家人。他為長年吃苦耐勞的妻子挑選好了一份廉價(jià)的小禮物,也想好要為兒子買點(diǎn)什么,甚至準(zhǔn)備犒勞一下自己。克雷頓滿心歡喜,眼前一片光明?! ∈朗滤蚕⑷f變。通過手機(jī)發(fā)射的脈沖清除了毫無防備的人們有頭腦里的所有人性,只剩下攻擊和毀滅的本能。文明再次墜入黑暗時(shí)代,其過程毫無例外地充滿血腥,而速度之快恐怕最悲觀的未來學(xué)家都無法預(yù)見,似乎那墮落的一瞬早已命中注定。兩周以后,天空重又被鳥類主宰,股票市場已然成為歷史。萬圣節(jié)到來之前,各大城市淪為空城,世界面目全非。 不使用手機(jī)的克雷頓和其他幸存者絕望地發(fā)現(xiàn)整個(gè)地球變成了一個(gè)屠宰場,人人都是殺人機(jī)器??死最D能從這場災(zāi)難中逃生并拯救出自己的妻兒嗎?當(dāng)“兇鈴”不只在午夜響起,你,還有膽接手機(jī)嗎? 我是在一個(gè)陽光很好的午后看這一本書的,看了一小半的時(shí)候,我抬頭看了看窗外熱鬧的人群,心里升起了一種莫名的恐懼,我害怕看到街上充斥著書里描寫的血腥場面,我甚至一下午都不敢打電話,我已經(jīng)深深陷入了書中的恐慌之中了?! 『芎玫囊槐緯催^了久久不能忘卻,已無關(guān)恐怖。 ——網(wǎng)友KAIXINYEWAN 每個(gè)美國家庭都擁有兩本書——一本是《圣經(jīng)》,另一本可能就是斯蒂芬·金的小說?!骷摇】巳R夫·巴克 我真想把那些主人公從《手機(jī)》里拖出來,緊緊地?fù)肀麄?,告訴他們一切都會好的?! ‘?dāng)你拿起《手機(jī)》這本書后,你就很難再放下它。——《華盛頓郵報(bào)》
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載