基督山伯爵(上下冊)

出版時(shí)間:2007-01-23  出版社:上海譯文出版社  作者:大仲馬  頁數(shù):1274  譯者:韓滬麟  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

法國文學(xué)史上有兩位著名的仲馬;一位是本書和《三個(gè)火槍手》的作者大仲馬(1802-1870)。同歐仁.蘇一樣,大仲馬是十九世紀(jì)上半期法國浪漫主義文學(xué)潮流中另一個(gè)類型的杰出作家,他在當(dāng)時(shí)報(bào)刊連載通俗小說的高潮中,用浪漫主義的精神和方法,創(chuàng)作了故事生動(dòng)、情節(jié)曲折、處處引人人勝的長篇小說,把這種文學(xué)體裁發(fā)展到了前所未有的新水平、新境界。另一位是《茶花女》的作者小仲馬(1824-1895),他是法國戲劇由浪漫主義向現(xiàn)實(shí)主義過渡期間的重要作家。他是大仲馬的私生子,當(dāng)他把小說《茶花女》改編成劇本首演成功時(shí),曾電告其父:“就像當(dāng)初我看到你的一部作品首演時(shí)獲得的成功一樣?!贝笾亳R回電道:“親愛的孩子,我最好的作品就是你。”這里且說大仲馬。一八。二年七月二十四日,大仲馬誕生于法國北部的維萊一科特雷鎮(zhèn)。他的父親曾是拿破侖手下的陸軍少將,母親是科特雷鎮(zhèn)上一家旅館的老板的女兒。大仲馬才四歲,父親就離開了人間,因此他在幼年、少年以至青年時(shí)代始終生活在窮困之中。大仲馬的母親希望兒子能學(xué)得一技之長,節(jié)衣縮食為他請了小提琴教師,但他學(xué)不下去,后來母親又要他去神學(xué)院就職,他也安不下心來。然而他是個(gè)有天賦的孩子,而且有他自己的抱負(fù)。一次偶然的機(jī)會(huì),他跟撞球店老板賭輸贏,結(jié)果贏了九十法郎,他把這筆錢用作到巴黎去的旅費(fèi)。

內(nèi)容概要

  大仲馬(1802-1870)法國著名通俗歷史小說家《基督山伯爵》是他的代表作?! 》ɡ洗蟾碧锰┧勾L委托,為拿破侖黨人送了一封信,遭到兩個(gè)卑鄙小人和法官的陷害,被打死牢。獄友法里亞神甫向他傳授各種知識(shí),并在臨終前把埋于基督山島上的一批寶藏秘密告訴了他。堂泰斯越獄后找到了寶藏,成為巨富。從此名基督山伯爵,經(jīng)過精心策劃,報(bào)答了恩人,懲罰了仇人。本充滿浪漫的傳奇色彩,章章奇特新穎,引人入勝。

作者簡介

作者:(法國)大仲馬(Alexandre Dumas) 譯者:韓滬麟大仲馬(1802-1870)法國著名通俗歷史小說家《基督山伯爵》是他的代表作。

書籍目錄

第一章 船抵馬賽第二章 父與子第三章 加泰羅尼亞人第四章 陰謀第五章 訂婚宴席第六章 代理檢察官第七章 審訊第八章 伊夫堡第九章 訂婚之夜第十章 杜伊勒里宮的小書房第十一章 科西嘉島的吃人妖怪第十二章 父與子第十三章 百日第十四章 憤怒的囚徒和瘋癲的犯人第十五章 三十四號(hào)和二十七號(hào)第十六章 一位意大利學(xué)者第十七章 神甫的房間第十八章 寶藏第十九章 第三次發(fā)病第二十章 伊夫堡的墳場第二十一章 蒂布朗島第二十二章 走私販子第二十三章 基督山島第二十四章 神奇的景觀第二十五章 陌生人第二十六章 杜加橋客店第二十七章 往事的追述第二十八章 監(jiān)獄檔案第二十九章 莫雷爾公司第三十章 九月五日第三十一章 意大利:水手辛巴德第三十二章 蘇醒第三十三章 羅馬強(qiáng)盜第三十四章 露面第三十五章 錘刑第三十六章 羅馬狂歡節(jié)第三十七章 圣塞巴斯蒂安的陵墓第三十八章 約會(huì)第三十九章 賓客第四十章 早餐第四十一章 介紹第四十二章 貝爾圖喬先生第四十三章 奧特伊別墅第四十四章 Vendetta第四十五章 血雨第四十六章 無限貸款第四十七章 灰斑馬第四十八章 思想意識(shí)第四十九章 海黛第五十章 莫雷爾一家第五十一章 皮拉姆斯和西斯貝第五十二章 毒物學(xué)第五十三章 《惡鬼羅貝爾》第五十四章 多頭和空頭第五十五章 卡瓦爾坎蒂少校第五十六章 安德烈亞·卡瓦爾坎蒂第五十七章 苜蓿地第五十八章 諾瓦蒂?!さ隆ぞS爾福先生第五十九章 遺囑第六十章 急報(bào)第六十一章 幫一位園藝家擺脫偷吃桃子的睡鼠的辦法第六十二章 幽靈第六十三章 晚宴第六十四章 乞丐第六十五章 夫妻間的一幕第六十六章 婚姻計(jì)劃第六十七章 檢察官的辦公室第六十八章 一次夏季舞會(huì)第六十九章 偵查第七十章 舞會(huì)第七十一章 面包和鹽第七十二章 德·圣梅朗夫人第七十三章 諾言第七十四章 維爾福家族幕室第七十五章 會(huì)議紀(jì)要第七十六章 小卡瓦爾坎蒂的進(jìn)展第七十七章 海黛第七十八章 約阿尼納專訊第七十九章 檸檬水第八十章 控告第八十一章 退休面包輔老板的房間第八十二章 撬鎖夜盜第八十三章 天主的手第八十四章 博尚第八十五章 旅行第八十六章 審判第八十七章 挑釁第八十八章 侮辱第八十九章 夜第九十章 決斗第九十一章 母與子第九十二章 自殺第九十三章 瓦朗蒂娜第九十四章 吐露真情第九十五章 父與女第九十六章 婚約第九十七章 通往比利時(shí)的路上第九十八章 鐘瓶旅館第九十九章 法律第一○○章 露面第一○一章 蝗蟲第一○二章 瓦朗蒂娜第一○三章 馬克西米利安第一○四章 唐格拉爾的簽字第一○五章 拉雪茲神甫公墓第一○六章 財(cái)產(chǎn)分割第一○七章 獅穴第一○八章 法官第一○九章 開庭第一一○章 起訴書第一一一章 贖罪祭禮第一一二章 啟程第一一三章 往事第一一四章 佩皮諾第一一五章 路易吉·萬帕的菜單第一一六章 寬恕第一一七章 十月五日

章節(jié)摘錄

一八一五年二月二十四日,前哨圣母塔上的嘹望員發(fā)出信號(hào),示意法老號(hào)三桅船到了;它從士麥那出發(fā),經(jīng)過的里雅斯特、那不勒斯而來。如同往常一樣,一個(gè)海岸領(lǐng)港員立即跳上小船,從港口出發(fā),擦過伊夫堡,在莫爾季翁海角和里翁島之間登上三桅船。也同往常一樣,圣讓要塞的平臺(tái)上立即聚滿了看熱鬧的人,因?yàn)樵隈R賽,-艘大船抵港總是一件大事,尤其是像法老號(hào)這樣一條在弗凱亞人的古城的造船廠建造和裝備的船,船主又是本地人。這時(shí),法老號(hào)已順利地越過卡拉薩雷涅島和雅羅斯島之間由某次火山爆發(fā)形成的海峽,并且繞過了波梅格島,繼續(xù)向前行駛。它借助三張主桅帆、一張大三角帆和一張后桅帆,漸漸駛近,不過速度緩慢,顯得無精打采的樣子,以致看熱鬧的人們本能地預(yù)感到有某種不幸的事情,紛紛打聽船上會(huì)發(fā)生什么意外。不過,海上行家一眼便能看出,假如果真發(fā)生了什么不測事故,也決不是海船本身出了故障;因?yàn)閺母鞣矫鎭砜?,大船被操縱得穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng),并無任何偏差:大錨正準(zhǔn)備拋下,艏斜桅的支索已經(jīng)脫鉤;領(lǐng)港員正把法老號(hào)引向馬賽港的狹窄通道。站在他身旁的是一個(gè)年輕人,目光炯炯有神,動(dòng)作敏捷,他密切注視著船的每一個(gè)運(yùn)行動(dòng)作,重復(fù)著領(lǐng)港員的每-個(gè)指令。人群里隱隱約約彌漫著一種不安情緒,站在圣讓嘹望臺(tái)上的一位觀者尤為焦慮,他不等海船進(jìn)港,便跳上一只小艇,下令向法老號(hào)劃去,在雷瑟夫?yàn)车膶γ婵可狭舜蟠D贻p水手看見這個(gè)人來到,便離開了領(lǐng)港員身旁的崗位,脫下帽子,拿在手里,走上前去倚在船舷上。這個(gè)年輕人看上去有十八九歲的樣子,身材頎長而強(qiáng)健,長著一對漂亮的黑眼睛和一頭烏黑的頭發(fā),他身上具有一種沉靜而堅(jiān)毅的氣質(zhì),這是從小就習(xí)慣于同風(fēng)險(xiǎn)搏斗的人所特有的?!鞍?!是您,唐泰斯!”小艇上的人大聲說道,“發(fā)生了什么事,為什么您的船上顯得那么死氣沉沉?”“真是太不幸了,莫雷爾先生!”年輕人答道,“太不幸了,尤其是對我:在船駛到奇維塔韋基亞附近時(shí),我們失去了好心的勒克萊爾船長?!薄澳敲簇浳锬兀俊贝骷泵柕??!柏浳锿旰脽o損,平安抵港,莫雷爾先生,我想這方面您會(huì)滿意的,不過可冷的勒克萊爾船長……”“他出了什么事?”船主問道,神情明顯輕松多了,“嗯,這位好心的船長究竟出了什么事?”“他死了?!薄暗暨M(jìn)海里了?”“不是的,先生;他得腦膜炎死了,臨終時(shí)痛苦極了?!?/pre>

編輯推薦

《基督山伯爵(套裝上下冊)》:譯文 名著文庫

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    基督山伯爵(上下冊) PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)2條)

 
 

  •   好書 翻譯也很好
  •   基督山伯爵(套裝上下冊)
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7