巴黎圣母院

出版時間:2006-8  出版社:上海譯文出版社  作者:雨果  頁數(shù):418  譯者:管震湖  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  吉普賽少女愛斯美臘達(dá)在街頭賣藝,圣母院教堂副主教弗洛德欲占為己有。后發(fā)現(xiàn)她另有情人,又刺殺她的情人并嫁禍于她,致使她被判死刑。相貌奇丑、對她充滿愛慕和謙卑之情的敲鐘人卡席莫多把她救到圣母院避難。弗洛德把她劫出,威逼她屈從于他的獸欲。遭到拒絕后,弗洛德把她交給官兵,在圣母院樓上看著她被絞死??ㄏ嘣诮^望中憤怒地把撫養(yǎng)他長大的弗洛德推下頂樓,活活摔死。自己則到鷹山地穴摟住愛斯美臘達(dá)的尸體,與她死在一起,完成了“婚禮”。

作者簡介

  維克多·雨果(1802-1885)是19世紀(jì)法國重要的詩人、小說家、戲劇家和社會活動家。1802年2月26日出生于法國東部的貝尚松省。雨果在文藝思想上支持浪漫主義.在政治上支持資產(chǎn)階級自由主義。 雨果是19世紀(jì)前期積極浪漫主義文學(xué)運動的領(lǐng)袖,法國文學(xué)史上卓越的資產(chǎn)階級民主作家。他的創(chuàng)作期長達(dá)60年以上,作品包括26部詩歌、20部小說、12部劇本、21篇哲理論著,合計79卷之多.給法國文學(xué)和人類文化寶庫增添了一份十分輝煌的文化遺產(chǎn)。 雨果1827年發(fā)表了韻文劇本《克倫威爾》及其《序言》。這篇《序言》成為當(dāng)時浪漫主義運動的重要宣言,雨果也被認(rèn)為是浪漫主義運動的領(lǐng)袖。 雨果的代表作有:長篇小說《巴黎圣母院》(1831)、《悲慘世界》(1862)、《海上勞工》(1866)、《笑面人》(1869)等。 《悲慘世界》最能代表雨果的思想藝術(shù)風(fēng)格,他以卓越的藝術(shù)魅力展示了資本主義社會奴役勞動人民、逼良為娼的殘酷的現(xiàn)實.是一部浪漫主義的杰作。

書籍目錄

雨果原序                                                               一八三二年勘定本作者附告第一卷一、大廳二、彼埃爾·格蘭古瓦三、紅衣主教大人四、雅各-科柏諾老倌五、卡席莫多六、愛斯美臘達(dá)第二卷一、從夏里德到席拉二、河灘廣場三、Besos para golpes四、夜里盯梢美女的諸多麻煩五、還有麻煩六、摔罐成親七、新婚之夜第三卷一、圣母院二、巴黎鳥瞰第四卷一、善心的人們二、克洛德·弗羅洛三、Immanis pecoris custos,immanior pes四、狗和主人五、克洛德·弗羅洛(續(xù))六、不受歡迎.第五卷一、Abbas beati martini二、“這一個將要扼殺那一個”第六卷一、對于古時司法的公正一瞥二、老鼠洞三、玉米粑粑的故事四、一滴水,一滴淚五、玉米粑粑的故事(續(xù)完)第七卷一、把秘密透露給山羊的危險二、教士和哲學(xué)家畢竟不一樣三、鐘四、ANAFKH五、兩個黑衣人六、空地上大罵七聲會有什么后果七、莽和尚八、臨河窗子的妙用第八卷一、埃居變成了枯葉二、埃居變成了枯葉(續(xù))三、埃居變成了枯葉(續(xù)完)四、Lasciate ogIli speranza五、母親六、三顆人心各不相同第九卷一、熱昏的瘋狂二、又駝,又瞎,又跛三、又聾四、黏土和水晶五、紅門的鑰匙六、紅門的鑰匙(續(xù))第十卷一、貝爾納僧侶街上格蘭古瓦妙計連生.二、“你就去當(dāng)無賴漢吧!”三、歡樂萬歲!四、好朋友幫倒忙五、法蘭西的路易先生的祈禱室六、“衣兜里的小攘頭”七、“夏多佩馳援來到!”第十一卷一、小紅鞋二、La creatum bella bianco vestita(但丁)三、孚比斯成婚四、卡席莫多成婚

章節(jié)摘錄

  圣母院的這問小室是在扶壁拱架下的里側(cè)閣樓,對著修士后院,正好在現(xiàn)今鐘樓看守人的妻子開辟了一座花園的地方。這座花園像是巴比倫空中花園的縮小型,好比萵苣有點像棕櫚樹,門房的老婆有點像塞米臘密斯。  卡席莫多瘋狂地洋洋得意地在鐘樓上和走廊里跑了一陣之后,把愛斯美臘達(dá)安頓在這間小室里。他奔跑的過程中,姑娘始終沒有恢復(fù)知覺,半昏迷半清醒,感覺不到別的,只是隱約覺得自己升上天空,在漂浮,在飛翔,有個什么把她托舉在地面之上。她不時聽見卡席莫多的響亮笑聲和喧嚷聲,便微微睜開眼睛,只見下面巴黎模模糊糊的一片石板屋頂和瓦屋頂,好似藍(lán)紅二色的蔓藤花紋圖案,頭上是卡席莫多的嚇人然而高興的面孔。于是,她趕緊閉上眼睛,她以為一切已經(jīng)結(jié)束,自己在暈厥中已被處決,這一直主宰著她的命運的畸形鬼怪又攫奪了她,正把她帶走。她不敢看他,只好聽天由命?! 〉?,當(dāng)蓬首垢面、氣喘如牛的敲鐘人把她抱到避難室里放下來,她感到他的大手溫柔地解去死死勒住她雙臂的繩索的時候,她不覺一個寒噤,好似黑夜里船碰到了海岸,旅客從睡夢中驚醒。她的記憶也驚醒了,往事一一浮現(xiàn)在眼前。她發(fā)現(xiàn)自己是在圣母院里,想起了自己是從劊子手手里搶救出來的,孚比斯還活著,孚比斯不愛她了;這兩個念頭同時出現(xiàn)在可憐的女犯的頭腦里,后一個想法的辛酸壓倒了前一個想法,她便轉(zhuǎn)身對站在她面前、仍然使她畏懼的卡席莫多說: “您又何必救我呢?” 他焦急地望著她,好像在竭力猜測她說的什么。她又說了一遍。于是,他向她無限哀傷地瞥了一眼,跑掉了。  她一個人待在那里,不勝詫異?! ∵^了一會,他回來了,帶來一個包袱,扔在她的腳下。里面是幾個善心的女人放在教堂門口,送給她的衣服。她垂目看看自己,這才發(fā)現(xiàn)自己幾乎赤身裸體,頓時臉紅了。生命又蘇醒了。  卡席莫多似乎也感受到她的羞怯,趕忙舉起他的大手遮住眼睛,再次走開了——不過,這次是慢慢退去的?! ∷泵Π岩路┥稀D鞘且患状蠊?,還有一領(lǐng)白色面紗:是市醫(yī)院見習(xí)護士的服裝?! ∷齽偘岩路┖?,卡席莫多就回來了,一只胳臂挽著一只籃子,另一只胳臂挾著一床褥子?;@子里放著一瓶水,還有面包和其他食物。他把籃子放在地上,說:“吃吧?!庇职讶熳愉佋谑宓厣?,說:“睡吧?!薄 ∏苗娙巳淼氖撬约旱娘垺⑺约旱匿??! “<肮媚锾а劭纯此?,想謝謝他,可是說不出話來??蓱z的卡席莫多實在可怖。她害怕得一陣哆嗦,又把頭低下了?! ∮谑牵f:  “我嚇了您。我很丑,是吧?您別看我,聽我說話就行。白天您待在這里,夜里可以在教堂里到處看看。不過,白天夜里都不要出教堂。那您會送命的,他們會殺您,我也會死?!薄 ∷指袆樱痤^來,想回話。他卻不見了蹤影。又只剩下她一人,想著這個可以說是鬼怪的生物的奇特言語,他聲音嘶啞、卻很溫存,她不由得感到奇怪?! ‰S后,她仔細(xì)察看這間小室。這間房大約六尺見方,小窗子和門外面就是扁平石頭的屋頂微微傾斜的坡面。水溜上雕刻的獸臉?biāo)坪踉谒砗筇筋^探腦,伸長脖子從窗洞里窺視她。她順著屋頂邊緣看過去,瞅見千千萬萬煙突的頂梢,全城家家戶戶舉火升煙盡收眼底。這景象,在可憐的埃及姑娘——這個棄嬰,已被判處死刑者,沒有祖國、沒有家園、沒有溫暖家庭的不幸者看來,真是夠凄涼的!

編輯推薦

  本書是雨果的第一部長篇小說,也是第一部大型浪漫主義小說。在小說中,雨果以引人入勝的生花妙筆,描述了愛絲美拉達(dá)、卡希魔多和弗羅洛等幾個主要人物命運間的糾結(jié)、沖突、毀滅,講述了一個發(fā)生在15世紀(jì)法國巴黎的富于傳奇色彩的悲劇性故事,藝術(shù)性地再現(xiàn)了法王路易十一統(tǒng)治時期的法國歷史現(xiàn)實。本書對巴黎圣母院及巴黎的評述非常精彩,充分展示了作者的浪漫主義美學(xué)觀。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    巴黎圣母院 PDF格式下載


用戶評論 (總計12條)

 
 

  •   《巴黎圣母院》是雨果用心靈創(chuàng)作的,其中飽含了他的愛與恨,寄托與希望,傾注了他自己深切而真摯的感情。他用自己奇特的想象力勾勒了一個個夸張但令人深思的場面,把美與丑的涵義表達(dá)的動人而悠長。
  •   大愛世界名著,每天讀幾頁,生活更精彩!
  •   很喜歡的正版書
  •   之前看過電視上面的 覺得很好 買了后一口氣讀完 比電視上面的更讓人意味深長
  •   這套書已經(jīng)買了好幾本了。
    上海譯文出版社不用說了。
    字不大、排版緊湊、紙質(zhì)也好,價格實惠。
  •   很好!雖然大學(xué)時期讀過,但現(xiàn)在讀來,感覺是不一樣的!
  •   還沒有開始看,名著
  •   兒子非常喜歡這本書,快遞也很給力!
  •   總體感覺上封面還不錯,就是字太小了,看得很費力,紙質(zhì)也一般,沒有想象的好。內(nèi)容上沒多少差。
  •   價格厚道,質(zhì)量不錯,滿意
  •   個人推薦上海譯文出版社翻譯的名著
  •   描述的跟說明一樣!稀飯
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7