喜福會(huì)

前言

　　給我的母親 且謹(jǐn)以此紀(jì)念她的母親 有一次您問(wèn)過(guò)我 我將留下怎樣的回憶 喏，就是這本書(shū)，還有這以外的很多很多……

內(nèi)容概要

　　《喜福會(huì)：譚恩美作品》是美國(guó)著名的華裔女作家譚恩美的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，也是她的成名作，甫一出版即大獲成功，當(dāng)年曾經(jīng)連續(xù)八個(gè)月榮登《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書(shū)排行榜，旋即改編為同名影片，影響深遠(yuǎn)。小說(shuō)描寫(xiě)了四位性格、命運(yùn)各異的中國(guó)女性拋卻國(guó)難家仇，移居美國(guó)，以及她們各自在美國(guó)出生、成長(zhǎng)的女兒的生活經(jīng)歷。作為第一代移民的母親們雖已身在異國(guó)，卻仍是徹頭徹尾的中國(guó)女性，國(guó)難家仇可以拋在身后，卻無(wú)法拋卻與祖國(guó)的血脈親情。而在美國(guó)出生的女兒們，雖外表看來(lái)與母親非常相像，卻是在迥異于中華故國(guó)的價(jià)值觀與環(huán)境下成長(zhǎng)起來(lái)的，并不得不親身承受兩種文化與價(jià)值觀的沖撞。母女之間既有深沉執(zhí)著的骨肉親情，又有著無(wú)可奈何的隔膜怨恨，既相互關(guān)心又相互傷害……不過(guò)，超越了一切的仍是共同的中華母親，是血濃于水的母女深情。

作者簡(jiǎn)介

　　譚恩美，美籍華裔作家。祖籍湖南，生于加利福尼亞的奧克蘭市。

書(shū)籍目錄

千里鴻毛一片心吳精美：喜福會(huì)許安梅：傷疤的故事龔琳達(dá)：紅燭淚映映·圣克萊爾：中秋之夜道道重門薇弗萊·龔：棋盤(pán)上的較量麗娜·圣克萊爾：凌遲之痛許露絲：信仰和命運(yùn)吳精美：慈母心美國(guó)游戲規(guī)則麗娜·圣克萊爾：飯票丈夫薇弗萊·龔：美國(guó)女婿拜見(jiàn)中國(guó)丈母娘許露絲：離婚之痛吳精美：哎唷媽媽！西天王母許安梅：姨太太的悲劇映映·圣克萊爾：男人靠不住龔琳達(dá)：在美國(guó)和中國(guó)間搖擺吳精美：共同的母親母女情深——《喜福會(huì)》譯后感

編輯推薦

　　《喜福會(huì)：譚恩美作品》是1989年美國(guó)四大暢銷書(shū)之一，多次獲獎(jiǎng)并拍成電影。小說(shuō)描寫(xiě)解放前夕從中國(guó)大陸移居美國(guó)的四位女性的生活波折，以及她們與美國(guó)出生的女兒之間的心理隔膜、感情沖撞、愛(ài)愛(ài)怨怨，令人感慨萬(wàn)千。全書(shū)分別從母親和女兒兩個(gè)體系來(lái)安排，兩者呼應(yīng)得十分融洽，既可獨(dú)立成章，又可連成一體。同時(shí)《喜福會(huì)：譚恩美作品》翻譯時(shí)保持了原作的詼諧和美國(guó)式的幽默，更符讀者的閱讀習(xí)慣。閱讀《喜福會(huì)：譚恩美作品》，我們不僅可以了解到美籍華人的心態(tài)和觀念，感受血濃于水的骨肉親情！

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    喜福會(huì) PDF格式下載

---