出版時間:2003-6 出版社:上海譯文出版社 作者:曹德明 頁數(shù):282
Tag標簽:無
前言
這套“法語漸進系列”是以學(xué)習(xí)法語的學(xué)生為讀者對象的法語學(xué)習(xí)必備用書。無論是初學(xué)者還是已有一定法語基礎(chǔ)的學(xué)生都能從這套書中獲得非常實用和最新的語言知識,并能通過根據(jù)每課要點編寫的練習(xí)提高自己實際運用法語的能力。初學(xué)法語者可以循序漸進地了解法語動詞變位的規(guī)律,學(xué)習(xí)和掌握法語基礎(chǔ)詞匯的常見用法。已有一定法語基礎(chǔ)的學(xué)生可以通過這套書溫故而知新,更系統(tǒng)地了解法語動詞的變位規(guī)則,在鞏固已掌握詞匯的同時進一步豐富自己的表達手段?! ∵@套系列的編者是中法兩國富有教學(xué)經(jīng)驗的法語教師,他們長期積累的教學(xué)體會無疑會對廣大讀者有所啟迪,他們精心編寫的課文、練習(xí)和要點精講可以幫助讀者解決學(xué)習(xí)中遇到的種種困難,使讀者開卷有益,學(xué)有成效?! W(xué)習(xí)法語詞匯的構(gòu)成特點,掌握它們在不同的上下文或不同的語境中的使用規(guī)則,尤其是了解它們的文化內(nèi)涵,是中國學(xué)生在學(xué)習(xí)法語擴大詞匯量的同時,提高語言實際運用能力的有效途徑?!斗ㄕZ詞匯漸進》(初級、中級、高級)根據(jù)交際需要,按照不同的主題編排課文,深入淺出地介紹法語詞匯、短語以及一些固定搭配的使用環(huán)境和語義特點。初級本有28章,每章一個專題,編者用最規(guī)范的語言、最基本的詞匯和句型反映法國日常生活的不同側(cè)面;《法語詞匯漸進》中級本(25章)和高級本(28章)遵循初級本的基本編寫原則,但是,中級本的課文難 度有所提高,尤其是對詞法和語法的介紹更為系統(tǒng),涉及的詞匯范圍更為廣泛;高級本的詞匯更為豐富,除了規(guī)范用語外,作者對口語中常見的通俗語體也作了較多介紹,幫助讀者了解最現(xiàn)代、最具活力的口語常用詞匯。因此,《法語詞匯漸進》適用于任何層次的法語學(xué)習(xí)者,尤其是對初學(xué)法語者而言,它能夠幫助他們盡快掌握法語詞匯的基本用法,逐步提高交際能力?! 斗ㄕZ詞匯漸進》首先是一部學(xué)習(xí)法語詞匯的教材。它介紹了法語詞匯在各種交際場合中的含義、詞形變化以及表示相同意義的同義詞(或詞組)和表示相反意義的反義詞(或詞組),并附有許多文化內(nèi)涵豐富的形象化表達法以及它們的語義解釋,使讀者能夠很好地理解這些難度較高的特殊表達方式。 它同時也是一部關(guān)于法語詞匯的工具書。讀者可以根據(jù)自己的需要在本書的目錄或附錄的詞匯表中迅速快捷地找到有關(guān)詞語,在相關(guān)課文中找到它們的用法,在邊學(xué)邊練部分找到與之相配合的練習(xí),因此讀者可以把本書作為備查的常用工具書?! 斗ㄕZ詞匯漸進》(高級)的編寫特點有: ■邏輯編排結(jié)構(gòu)靈活 本書的課文根據(jù)內(nèi)容可分為五大類:從第1至第5章為客觀描寫(如物體描寫、度量衡等);從第6至第9章為人與身體運動描寫(如體育、手勢等);從第10至第15章為人與個性描寫(如情感、性格等);從第16至第24章為人與社會關(guān)系描寫(如商務(wù)、環(huán)境等);從第25至第28章為文化介紹(如電影、文學(xué)等)。每一章的內(nèi)容不以難易程度為序,而是根據(jù)邏輯原則編排;課文之間沒有必然的聯(lián)系,每一章自成一體,讀者可按自己的需要隨意選學(xué)課文?! 稣n文生動詞匯實用 本書的每章課文或?qū)υ捑从钞?dāng)代法國社會生活的實際情況,語言生動活潑,所用的詞匯都有非常具體的上下文和語境,課文中還配有插圖或簡表,使讀者很容易地就能掌握詞匯的使用情況。對課文中某些介于詞匯和語法之間或文化內(nèi)涵豐富的詞語配有專門注解,幫助讀者正確理解詞義和掌握其用法。形象化表達法或成語以及一些通俗習(xí)語的編排更是本書的特色,能讓已有一定語言基礎(chǔ)的讀者有可能使自己的語言能力更上一層樓。
內(nèi)容概要
《法語詞匯漸進》(高級)共有28章,按照遵循漸進的基本編寫原則,所選課文的難度較初、中級更加提高,涉及的詞匯范圍更拓寬。每章一個專題,具有一定的獨立性,讀者可按自己的需要隨意選學(xué)課文。編者用最規(guī)范的語言、詞匯和句型反映了現(xiàn)代法國人的生活及法國人與社會的關(guān)系。書中打破了以往同類書的單調(diào)枯燥,配以詼諧、形象化的插圖,讓學(xué)生在輕松氛圍中循序漸進地學(xué)習(xí)和掌握法語詞匯的用法。有一定法語水平的讀者也可以通過這套書溫故而知新,在鞏固已有詞匯的同時進一步豐富自己的表達手法,提高應(yīng)試能力?! 胺ㄕZ漸進系列”以法國原版教材為模本,補充內(nèi)容編寫而成。中法編寫者均為具有豐富法語教學(xué)經(jīng)驗的名校老師。該系列特別針對中國學(xué)生,是法語學(xué)習(xí)的必備用書。法語學(xué)生能從這套書中獲得非常實用和最新的語言知識,提高自己實際運用的法語能力?!斗h詞匯漸進》共分初級、中級和高級三本。
作者簡介
曹德明,高級工程師,曾任職于北京郵電大學(xué)數(shù)學(xué)教研室、石家莊郵電學(xué)校長途電信教研室、張家口無線電三廠技術(shù)開發(fā)部。河北樂亭人。論文有《31JH-4型電視機全塑殼的設(shè)計》等。
書籍目錄
第1章 LES MESURES - LES QUANTITES 度量—數(shù)量第2章 LES FORMES, LES MATERIAUX ET LES TEXTURES形狀、材料與組織第3章 LES OBJETS: LUMIERE ET COULEURS 物體:光線與顏色第4章 LE JARDINAGE ET LE BRICOLAGE 園藝與修修補補第5章 LA CUISINE - LES RECETFES烹飪—食譜第6章 LES MOUVEMENTS, LES GESTES ET LES POSTURES身體運動、手勢與姿勢……
媒體關(guān)注與評論
前言 這套“法語漸進系列”是以學(xué)習(xí)法語的學(xué)生為讀者對象的法語學(xué)習(xí)必備用書。無論是初學(xué)者還是已有一定法語基礎(chǔ)的學(xué)生都能從這套書中獲得非常實用和最新的語言知識,并能通過根據(jù)每課要點編寫的練習(xí)提高自己實際運用法語的能力。初學(xué)法語者可以循序漸進地了解法語動詞變位的規(guī)律,學(xué)習(xí)和掌握法語基礎(chǔ)詞匯的常見用法。已有一定法語基礎(chǔ)的學(xué)生可以通過這套書溫故而知新,更系統(tǒng)地了解法語動詞的變位規(guī)則,在鞏固已掌握詞匯的同時進一步豐富自己的表達手段?! ∵@套系列的編者是中法兩國富有教學(xué)經(jīng)驗的法語教師,他們長期積累的教學(xué)體會無疑會對廣大讀者有所啟迪,他們精心編寫的課文、練習(xí)和要點精講可以幫助讀者解決學(xué)習(xí)中遇到的種種困難,使讀者開卷有益,學(xué)有成效。 學(xué)習(xí)法語詞匯的構(gòu)成特點,掌握它們在不同的上下文或不同的語境中的使用規(guī)則,尤其是了解它們的文化內(nèi)涵,是中國學(xué)生在學(xué)習(xí)法語擴大詞匯量的同時,提高語言實際運用能力的有效途徑?!斗ㄕZ詞匯漸進》(初級、中級、高級)根據(jù)交際需要,按照不同的主題編排課文,深入淺出地介紹法語詞匯、短語以及一些固定搭配的使用環(huán)境和語義特點。初級本有28章,每章一個專題,編者用最規(guī)范的語言、最基本的詞匯和句型反映法國日常生活的不同側(cè)面;《法語詞匯漸進》中級本(25章)和高級本(28章)遵循初級本的基本編寫原則,但是,中級本的課文難 度有所提高,尤其是對詞法和語法的介紹更為系統(tǒng),涉及的詞匯范圍更為廣泛;高級本的詞匯更為豐富,除了規(guī)范用語外,作者對口語中常見的通俗語體也作了較多介紹,幫助讀者了解最現(xiàn)代、最具活力的口語常用詞匯。因此,《法語詞匯漸進》適用于任何層次的法語學(xué)習(xí)者,尤其是對初學(xué)法語者而言,它能夠幫助他們盡快掌握法語詞匯的基本用法,逐步提高交際能力?! 斗ㄕZ詞匯漸進》首先是一部學(xué)習(xí)法語詞匯的教材。它介紹了法語詞匯在各種交際場合中的含義、詞形變化以及表示相同意義的同義詞(或詞組)和表示相反意義的反義詞(或詞組),并附有許多文化內(nèi)涵豐富的形象化表達法以及它們的語義解釋,使讀者能夠很好地理解這些難度較高的特殊表達方式。 它同時也是一部關(guān)于法語詞匯的工具書。讀者可以根據(jù)自己的需要在本書的目錄或附錄的詞匯表中迅速快捷地找到有關(guān)詞語,在相關(guān)課文中找到它們的用法,在邊學(xué)邊練部分找到與之相配合的練習(xí),因此讀者可以把本書作為備查的常用工具書?! 斗ㄕZ詞匯漸進》(高級)的編寫特點有: ■邏輯編排結(jié)構(gòu)靈活 本書的課文根據(jù)內(nèi)容可分為五大類:從第1至第5章為客觀描寫(如物體描寫、度量衡等);從第6至第9章為人與身體運動描寫(如體育、手勢等);從第10至第15章為人與個性描寫(如情感、性格等);從第16至第24章為人與社會關(guān)系描寫(如商務(wù)、環(huán)境等);從第25至第28章為文化介紹(如電影、文學(xué)等)。每一章的內(nèi)容不以難易程度為序,而是根據(jù)邏輯原則編排;課文之間沒有必然的聯(lián)系,每一章自成一體,讀者可按自己的需要隨意選學(xué)課文?! 稣n文生動詞匯實用 本書的每章課文或?qū)υ捑从钞?dāng)代法國社會生活的實際情況,語言生動活潑,所用的詞匯都有非常具體的上下文和語境,課文中還配有插圖或簡表,使讀者很容易地就能掌握詞匯的使用情況。對課文中某些介于詞匯和語法之間或文化內(nèi)涵豐富的詞語配有專門注解,幫助讀者正確理解詞義和掌握其用法。形象化表達法或成語以及一些通俗習(xí)語的編排更是本書的特色,能讓已有一定語言基礎(chǔ)的讀者有可能使自己的語言能力更上一層樓。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載