法漢-漢法袖珍詞典
出版時間：2004-4 出版社：上海譯文 作者：束景哲 編 頁數(shù)：1131
Tag標(biāo)簽：無
內(nèi)容概要
本書詞典包括法漢和漢法兩部分,系在參考了國內(nèi)外多種法語詞典和資料的基礎(chǔ)上編篡而成。兩部分各收詞約二萬余條，加上短語、復(fù)合詞、派生詞。全書共收有四萬余詞條。鑒于近年來國際上政冶、經(jīng)濟、文化及科技諸領(lǐng)域發(fā)生了巨大的變化，法語中新的詞語及語法現(xiàn)象日新月異，李詞典在這方面作了補充，收進(jìn)新詞一千余個，其中有屬于純粹新詞，有的舊詞新義。 本詞典每個詞條，除提供拼寫、發(fā)音和其本釋義外，在用法、搭配等方面作了或干說明，同時也以醒目的字體外出有關(guān)的動詞短語、派生詞和復(fù)合詞。 詞典末附有《數(shù)詞讀法表》、《計量單位表》以及《動詞變位表》，其中《動詞變位表》內(nèi)的動詞注有音標(biāo)，便于讀者查閱。
書籍目錄
法漢語典 使用說明 略語表 詞典正文漢法詞典 使用說明 漢語拼音索引 詞典正文附錄一 數(shù)詞讀法表附錄二 計量單位表附錄三 動詞變位表
章節(jié)摘錄
書摘（插圖） ……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計106條)
- 《法漢漢法袖珍詞典》小巧而精致，軟皮，便于攜帶。法漢漢法兩部分各收詞約二萬余條，加上短語、復(fù)合詞、派生詞。全書共收有四萬余詞條。《法漢漢法袖珍詞典》比商務(wù)印書館的《精選法漢漢法詞典》好很多！商務(wù)印書館的《精選法漢漢法詞典》特別窄，字小，翻閱起來不方便而且還夾雜繁體字在上面，影響視覺。很多同學(xué)買了就后悔了！
- 今天剛到的我隨便翻翻了首先法語是我的二外所以單詞量對于我來說應(yīng)該是足夠了后面還有動詞變位挺好的服務(wù)也不錯希望當(dāng)當(dāng)繼續(xù)努力越做越好
- 查詢很方便 動詞變位也有 字體清晰
- 雖然面積不大，但是實用性很好，收集了各個方面的詞條共四萬多條，印刷的很清楚，紙張也很好，適合法語學(xué)習(xí)者，推薦~~
- 本來有很多的詞典選擇 可是想想拉魯斯好是好就是太重了 不方便攜帶 這個就很好 推薦
- 這詞典很好```很實用！是一本初，中級學(xué)者用的好詞典！
- 因為是軟皮封面，所以手感相當(dāng)好。詞匯數(shù)量對我這樣的剛開始自學(xué)的人來說已經(jīng)足夠了。何況還有漢法部分，估計自己造句練習(xí)時候也夠用。感覺性價比不壞。
- 物有所值的一本書!對于初學(xué)者已經(jīng)綽綽有余了!有中文和法語雙向查閱,很實在耐用,體積不大!但內(nèi)容豐富,上自習(xí)的時候方便攜帶,對于學(xué)生很適合
- 作為第一本法語小字典，這本還挺給力的！一直在用。作為法語二外的學(xué)生，這本字典的詞匯量足夠了。字典是軟皮的，翻的時候很方便。字典的排版看著很舒服~身邊的同學(xué)也在我的推薦下買了著本~~總之，大家很滿意啦~~也推薦正在猶豫的同學(xué)購買~
- 是正版書 印刷質(zhì)量很好 適合二外是法語的學(xué)生用
- 書很好，很適合對法語有一點基礎(chǔ)，但還需繼續(xù)努力的同學(xué)們~~很實用~~~
- 我是初學(xué)者，個人覺得還不錯！比同等類型的辭典收錄了更多的詞條。對于剛剛起步的人來說我覺得已經(jīng)不錯了。
- 字典紙張不錯 字體也比較適合
- 這本字典小巧,而且裝訂很好,用起來手感也不錯,我都用了幾個星期了,現(xiàn)在才來評論,絕對有評論權(quán),而且現(xiàn)在我的同學(xué)也想買,對于初學(xué)者來說是個很好的工具書,不過如果要了解詞性和用法還是要查大字典,但是便攜性很強,我很喜歡
- 訂了兩本，我和同學(xué)用著都很滿意。
- 感覺不錯，就是自己沒能堅持學(xué)，沒怎么用了
- 字典湊合，不適合專業(yè)學(xué)生用，為嘛清倉跟不清倉價格是一樣的列
- 書很小很方便 實用 質(zhì)量也不差
- 從印刷質(zhì)量到詞匯的數(shù)量都不錯。是一本實用的字典，可以帶到學(xué)校隨時查到常用的詞匯。
不錯。 - 小小一本，全都囊括~~~TRES BIEN~~~
- 對初學(xué)者來說很方便實用，大小很適合隨身攜帶啊~
- 書不錯，聽說很適合初學(xué)者，用起來很方便。
但是書脊磕破了，包完書皮才能用。 - 質(zhì)量很好 紙張。印刷。都不錯
- 字典很小巧，很實用，而且最最重要，攜帶方便，不是很重，喜歡
- 非常好~非常好~
- 手感好實用性強
- 很方便，我們老師就推薦這本字典，很全面，很實用，而且裝訂質(zhì)量很好！
- 書挺好的，拿著用著都挺舒服的！
- Verygood！ThanksforDangDang.com！
- 可愛的
- 適合初學(xué)者，可以隨身攜帶，方便、實用！
- 可能是我看了太多負(fù)面的，如紙張啊，字體啊，內(nèi)容啊……
結(jié)果收到后我真得是挺滿意的！紙張如果不那么薄，那字典估計老厚了。字看清沒問題，從內(nèi)容講其實我確實是只需要法漢的，漢法就當(dāng)白給的吧。挺小的，便攜，有詞組和例句。最主要是拿著方便。
動詞變位確實挺少的，只有幾頁，如果關(guān)注這個的朋友建議買動詞變位專門的。 - 本來就是袖珍書圖用著方便美中不足就是漢法部分沒有注明詞的陰陽性
- 一時沖動學(xué)了點法文，發(fā)現(xiàn)的真理是“法文是世界上最優(yōu)雅的語言”這個真理并不牢靠。不說語法過于繁復(fù)，就是發(fā)音吐字，大舌小舌，實在好聽不到哪里去。當(dāng)然，詞典還是很好的，適合入門者隨手翻閱，價格合理，詞匯量夠大。
- 除了不規(guī)則動詞不方便查之外，其他都很好
- 對這種小詞典沒有太大期待，所以挺不錯的~\(≧▽≦)/~啦啦啦
- 英文中有很多單詞來自于法文,購買一本法文詞典對學(xué)習(xí)英文有幫助,如果以后再要學(xué)習(xí)這門語言,這本攜帶方便的詞典也有其用途。
- 我是英語專業(yè)學(xué)生，二外選的法語。對于我來說，這本字典算是不錯的了。其實里面的字沒有有的人評的那么小，當(dāng)然如果你是深度近視，那……有的詞確實查不到，不過就這個水平，也基本夠用了。
- 不錯，很實用的一本小字典，就是漢法感覺用起來不大方便～
- 負(fù)責(zé)地來評價下，本人算初學(xué)者吧~覺得備本中法法漢地很有必要。書雖然沒有想象中的小，但是還可以吧。質(zhì)量是沒有問題的！
- 紙質(zhì)挺好，內(nèi)容對于學(xué)法語二外的我來說也夠用
- 這個攜帶方便，對于學(xué)習(xí)二外法語的學(xué)生還是挺有用的。易懂。
- 法語學(xué)習(xí)，當(dāng)然需要字典啊
- 好帶，好用，不是法語專業(yè)的我，覺得其實就夠了。再往深學(xué)就要用啦魯斯的字典了
- 因為袖珍，所以只是方便隨身攜帶，隨手查查，但是在家學(xué)習(xí)的時候，還是覺得不夠用，所以我又買了黃色的那本拉魯斯發(fā)漢雙解，查起來才爽
- 袖珍的很是方便啊
- 單詞量比一般袖珍字典多，適合隨身攜帶
- 書不錯，該有的都有，適合初學(xué)者，字體蠻合適，看起來挺干凈，就是有幾頁裝訂的太靠里，里面那排看不是特方便，送來的時候包裝稍有破損，總體還是挺滿意的~呵呵，還有送貨很快~
希望當(dāng)當(dāng)以后包貨的時候再仔細(xì)點，那就完美了~ - 適合初學(xué)者使用，特別是只想知道發(fā)音和意義的話，還是實用的。
- 這本書是老師推薦的，用著還不錯，給lg也買了一本
- 初學(xué)嘛，偶爾翻翻，挺有幫助的
- 攜帶比較方便，適合初學(xué)者，不適合精讀，講解不是很詳細(xì)
- 比較適合初學(xué)者，詞匯量不大
- 和外研社的比，詞匯量差不多，不過書皮可沒那本結(jié)實，我這本皮都翻掉了，人家那還結(jié)實得很。
- 質(zhì)量還可以，也挺實用的。
- 雙解字典，很實用
- 詞匯量較大，攜帶方便，但印刷質(zhì)量稍差，有大小字差
- 很小很好，很便攜。
- 實用方便的學(xué)習(xí)工具書~
- 不過我以為是塑膠皮子的，結(jié)果不是~
- 對于初學(xué)者來說足夠了，而且攜帶很方便。
- 挺好，物美價廉對于學(xué)二外來說夠了
- 遇到不認(rèn)識的生詞隨時翻翻，挺好的。
- 已經(jīng)很不錯了。拿在手上很方便的可以帶到學(xué)校去。比較推薦了。
- 買了一本感覺很好無論是印刷還是版面質(zhì)地都不錯拿著用著都方便
- 正在使用中，很方便！很不錯
- 質(zhì)量不錯~！
- 對初學(xué)者還勉強可以動詞變位表不是很全用著覺得不是很爽其他還好
- 沒有索引最奇怪的是動詞變位表，既沒有索引，又不按照字母順序編排，查一個動詞變位很不容易，而且好多都沒有
- 還可以，就是后面動詞變位不方便查找
- 我是用了一陣才來評論的
漢法字典部分單詞沒有陰陽性，這點讓人很郁悶，根據(jù)漢字查了法文的單詞之后還得再拿法語查一遍才能知道陰陽性，很麻煩！
其余的還好，解釋比較簡練，只適合隨身攜帶的時候用,常用詞都能查到，稍微生僻點的就查不到了 - 袖珍型的字典，排列的很緊湊，只有詞匯的意思，沒有對詞的進(jìn)一步解釋，漢法部分的詞匯，沒有音標(biāo)，這樣記憶或讀寫很費勁
- 詞匯量還是小了，在我用的簡明法語教程中有一些詞都查不到
- 因為是袖珍字典。初學(xué)法語者試用。
- 收到后有點小失望，字典內(nèi)容還不錯，裝幀不是很好。另外我同學(xué)那本拉魯斯的袖珍版還不錯，詞條更多。總的來說，一般！
- 很多詞都查不到
- 東西還可以，就是單詞容量小了點，有些詞查不到
- 這本字典挺袖珍的，方便攜帶?？上Ъ倪^來的字典外表及有些頁有破損了。
- 喜歡啊，都還好啦
- 一般 挺小的詞匯量 過二外用的 但別的就很難說了
- 這個書沒有配套的音像的東西學(xué)起來有點兒吃力
- 不算喜歡~反正是本工具書，看著心里也還舒服~~~質(zhì)量還可以吧~~
- 和想象的有點差距??！
- 隨便用用還行
- 沒有商務(wù)印書館出的那本好
- 缺詞的情況挺嚴(yán)重的，總是得字典、電子詞典輪著看，而且電子詞典里詞也不全，挺麻煩的。
- 太小了還貴失望啊
- 發(fā)給我一本臟的書，我現(xiàn)在都不想看了，準(zhǔn)備再買個新的，內(nèi)容一般。
- 比較滿意吧,就是好多詞查不到,適合初學(xué)者
- 書的紙張和印刷都很好，不過詞匯量的確不是很大，但現(xiàn)在用貌似是夠了，以后再換吧！
- 發(fā)貨挺快 質(zhì)量挺好 內(nèi)容 解釋稍微少點 不過適合初學(xué)者和二外學(xué)習(xí)法語者使用 挺便宜的
- 很方便攜帶，內(nèi)容也比較全面
- 體積不大，單詞量還可以，很適合初學(xué)者，還是雙譯的，喜歡喜歡！
- 幫同學(xué)買的，不知道用的怎么樣
- 詞典內(nèi)容是不錯的！但是書有點舊，封面臟了，書頁有折痕，里面膠把附頁和封面粘在一起了。。。買了兩本，兩本書都這樣= =
- 如果喜歡紙質(zhì)字典的話，這本還是適合隨身帶的，不過有了法語助手，這本就顯得很不夠了，因為法語變位還是比較讓人苦惱的，你必須很了解這個單詞才能查到，所以我個人還是支持購買法語助手這種電子詞典更實用。
- 遺憾是無處不在的，雖然字典很符合需要，但是寄過來就有不少損傷，莫名地被記號筆畫了好些印子，而且臟臟的……
- 打開包裝，一層又一層，結(jié)果發(fā)現(xiàn)一本已經(jīng)在書架上躺了十年的小書。就當(dāng)我已經(jīng)學(xué)了十年法語了。當(dāng)然，價格便宜，所以，評價三星，表明：還可以。
- 對于日常用解釋足夠了
- 我是以法語作為二外的學(xué)生 這本詞典比較方便攜帶 上課用的話帶著也不會很重 詞匯范圍基本符合初學(xué)者的學(xué)習(xí)要求 裝訂也不錯 應(yīng)該是正品