出版時間:1997-12 出版社:上海譯文出版社 作者:堵南山 頁數(shù):443 譯者:王炘娍
Tag標(biāo)簽:無
前言
倫敦Dorling Kindersley出版公司出版的Dorling Kindersley科學(xué)百科全書(The Dorling Kindersley Science EncycIopedia)的譯本《青少年科學(xué)百科全書》即將問世。這不僅對我國青少年學(xué)習(xí)科學(xué)、培養(yǎng)對科學(xué)的興趣來說,是個大好事,就是對向成年人普及科學(xué)知識、增加對不同領(lǐng)域科學(xué)發(fā)展的認(rèn)識也是一個不小的貢獻?! ∪珪鴱姆饷娴絻?nèi)部,都有彩色插圖,琳瑯滿目,令人看后不忍釋手。學(xué)有專長的作者們,以生動的筆法伴以彩色照片、插圖及著名科學(xué)家、發(fā)明家的肖像,引人人勝地把讀者帶人物理科學(xué)、生命科學(xué)、地球科學(xué)和環(huán)境科學(xué)的殿堂。在物質(zhì)、反應(yīng)、材料、力和能、電和磁、聲和光、地球、天氣、太空、生物、生命的奧秘及生態(tài)學(xué)等十二個方面,用280個條目及1900個子條目介紹了重要的內(nèi)容。采用由淺人深,由遠(yuǎn)到近的筆法,既有基本概念,又有現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的應(yīng)用;既介紹科學(xué)成就,又介紹科學(xué)家如何探索自然界的奧秘及獲得重要成果的過程,正確闡述了個人與集體的作用,理論模型以及科學(xué)實驗在發(fā)明創(chuàng)造中的作用,這在一般的百科全書或辭書中是很罕見的。讀者可從書中重睹自己熟悉的科學(xué)家們的容貌以及他們簡短的事跡,同時也可從圖片及文字結(jié)識自己不太熟悉的領(lǐng)域中的大師并了解他們的貢獻。
內(nèi)容概要
《青少年科學(xué)百科全書(譯文)》由堵南山翻譯。初看起來,這部書一點也不像“百科全書”:這里沒有那么多“定義”,“概念”,在標(biāo)題上甚至看不見這個“學(xué)”、那個“學(xué)”什么的——但它從我們身邊那些觸手可及,那些再熟悉不過的東西出發(fā),墨水般一點點化開,不知不覺,把我們一步一步帶進自然科學(xué)有趣而神秘的領(lǐng)域?! 『窈褚淮蟊?,你卻不感到它洋洋萬言,作者甚至惜墨如金,非常貼心地照顧到我們小讀者的閱讀習(xí)慣??茖W(xué)知識的講述,五彩繽紛的圖畫,和科學(xué)家生動而有個性的肖像穿插在一起,文字簡明通俗、樸實無華,但在專家眼里,又達到了準(zhǔn)確的要求,這實在難能可貴。這也許就是你的第一部百科全書,細(xì)細(xì)琢磨這些琳瑯滿目、引人人勝的彩色插圖吧,能讓人光看圖就明白好些科學(xué)道理的書,還真是很難得呢! 打開書的每一面,你都會在右下角看到一個寫著“請參看”的方框。方框內(nèi)的那些索引,像是通道,把科學(xué)的各個領(lǐng)域打通了??茖W(xué)的各個領(lǐng)域本來就是相通的,分成各個學(xué)科僅僅是為了方便學(xué)習(xí)。固守各自的疆域,甚至老死不相往來,學(xué)科的分野就會成為學(xué)科發(fā)展的障礙。學(xué)會交叉閱讀,就為將來發(fā)展交叉學(xué)科打下了一點基礎(chǔ)?! ∪藗冊絹碓疥P(guān)注科學(xué)發(fā)展對人類社會的長遠(yuǎn)影響,也是《青少年科學(xué)百科全書》寫作中的一個特點。科學(xué)發(fā)展需要人文精神的支撐,才不至于走入歧途;科學(xué)的發(fā)現(xiàn)應(yīng)該更符合人性的發(fā)展,才是正道。 貫穿全書的奧秘,就是一個詞一一發(fā)現(xiàn)??茖W(xué)的發(fā)現(xiàn)是激動人心的,科學(xué)的發(fā)現(xiàn)是艱苦卓絕的。你多愛科學(xué),就會激發(fā)多大的想象力,你有多大的想象力,就會有多大的發(fā)現(xiàn)。諾貝爾獎獲得者楊振寧博士說:“科學(xué)家用美來形容對于自然界之結(jié)構(gòu)的感受是非常自然的一件事……這個美包括了合適、妙、中看?!边@部書的可貴之處正是揭示了美的科學(xué),揭示了科學(xué)的美。這種美必然會激起青少年讀者無窮的想象力?! ∶鎸始姵实奈磥?,青少年們,年輕的父母和準(zhǔn)父母們,你們“準(zhǔn)備好了嗎”?
書籍目錄
怎樣使用本書科學(xué)簡史物質(zhì)發(fā)現(xiàn)簡史能量發(fā)現(xiàn)簡史地球和太空發(fā)現(xiàn)簡史生物發(fā)現(xiàn)簡史科學(xué)家怎樣工作安全標(biāo)志物質(zhì)物質(zhì)的狀態(tài)狀態(tài)的變化物質(zhì)的性質(zhì)原子結(jié)構(gòu)放射性鍵合晶體元素周期表堿金屬堿土金屬過渡金屬賤金屬半金屬碳有機化學(xué)氮磷氧硫鹵素氫稀有氣體反應(yīng)分子運動論氣體的性質(zhì)化學(xué)反應(yīng)反應(yīng)的描述可逆反應(yīng)反應(yīng)的速度催化劑化合物和混合物溶液混合物的分離化學(xué)分析氧化和還原反應(yīng)活動性順序表電解酸堿測量酸度鹽空氣的化學(xué)水的化學(xué)人體中的化學(xué)食品的化學(xué)發(fā)酵材料化學(xué)工業(yè)供水工業(yè)鐵和鋼銅鋁合金硫酸氨農(nóng)業(yè)化學(xué)食品工業(yè)制堿工業(yè)肥皂和清潔劑煤產(chǎn)品天然氣產(chǎn)品石油產(chǎn)品聚合物染料和顏料化妝品藥物中的化學(xué)黏合劑纖維紙?zhí)沾刹AР牧显O(shè)計工業(yè)污染力和能力合力力的平衡速度加速度力和運動摩擦力重力力的測量轉(zhuǎn)動力圓周運動振動壓力流體中的力漂浮和下沉機械功和能能源核能能量轉(zhuǎn)換執(zhí)熱傳遞、發(fā)動機電和磁靜電流動的電電池和電池組電路磁電磁電動機發(fā)電機供電家庭用電電信無線電電視電子元件集成電路計算器電腦電腦的應(yīng)用機器人聲和光聲音聲音的測量響度發(fā)聲和聽覺反射和吸收樂聲錄音電子音響光電磁波譜光源反射折射透鏡光學(xué)儀器激光光和物質(zhì)影子顏色減色視覺攝影電影地球地球的形成地球的結(jié)構(gòu)移動的大陸火山山脈的形成地震巖石和礦物火成巖沉積巖變質(zhì)巖化石巖石上的記錄冰和冰川風(fēng)化和侵蝕土壤河流海和洋波浪、潮汐和海流海岸線煤石油和天然氣繪制地圖天氣日照季節(jié)氣候變化著的氣候大氣圈氣壓氣溫濕度鋒風(fēng)風(fēng)力雷和閃電颶風(fēng)龍卷風(fēng)云云的形成霧、薄霧和煙霧雨雪冰雹霜、露和冰特殊光象天氣預(yù)報氣象觀察太空宇宙宇宙的起源星系恒星恒星的生命周期星座太陽系太陽水星和金星地球月球火星木星土星天王星海王星和冥王星小行星彗星和流星天文學(xué)研究地面望遠(yuǎn)鏡太空望遠(yuǎn)鏡火箭人造衛(wèi)星航天探測器人類在太空航天站生物什么是生命生命怎樣起源生物演化生物怎樣演化生物的分類病毒細(xì)菌單細(xì)胞生物真菌無花植物松柏綱植物有花植物水母、??蜕汉魅湎x節(jié)肢動物軟體動物海星和海鞘魚類兩棲動物爬行動物鳥類哺乳動物靈長目動物生命的奧秘細(xì)胞光合作用植物的輸導(dǎo)作用營養(yǎng)覓食牙齒和顎消化細(xì)胞的呼吸呼吸血液循環(huán)內(nèi)部環(huán)境骨骼皮膚肌肉運動感覺器官神經(jīng)腦生長和發(fā)育遺傳無性生殖有性生殖人類生殖生態(tài)學(xué)生物圈生物圈中的循環(huán)人和地球廢物和再循環(huán)食物鏈和食物網(wǎng)動物群落合伙關(guān)系色彩和保護色移棲和冬眠極地和凍原地山脈海岸海洋河流和湖泊濕地沙漠草原熱帶雨林溫帶森林城鎮(zhèn)和都市瀕于危境的野生生物自然資源保護資料一覽索引
媒體關(guān)注與評論
黃宗英 作家 我每次遠(yuǎn)行,只要日程超過7天,我就要在可拎可背的旅行袋里擱一本大厚書,倫敦Dorling Kinldersley出版公司出版的科學(xué)百科全書的譯本一一《青少年科學(xué)百科全書》,上海譯文出版社1 997年第二版。 我每到達某地,都有邀請方來接, 每當(dāng)書記或局長或主任搶拎我的旅行包時,我都會說:“還是讓年輕人拎吧,挺重?!睂Ψ今R上“哎喲!”一聲:“黃老師,您帶著什么寶貝那么沉?”我笑答:“長城磚!” 南妮 作家 童話使人空靈,常識使人踏實??侦`產(chǎn)生美麗,常識產(chǎn)生智慧。有了美麗與智慧,一個人,從3歲到80歲都可以快樂有趣,面目出眾。你手里的這套書,就是可以從3歲看到80歲的書!它大開你的眼界,顛覆你的直覺,補充你的經(jīng)驗,震撼你的有限……不要那么相信你可憐 的記憶與驕傲的歲數(shù)一我,在和3歲小女一起共讀這些寶貴之書時,又一次感到對于生命與宇宙的驚喜。在豐富的生命與博大的宇宙面前,我們永遠(yuǎn)都是小孩。越發(fā)現(xiàn),越驚喜;越驚喜,越聰明。 任溶溶 兒童文學(xué)作家 少年是富于好奇心和探索精神的。那好,我勸大家好好讀讀這部書。它將把大家?guī)У揭粋€神奇奧妙的天地:帶你們上天入地, 甚至帶你們到自己的體內(nèi)去旅行?!〉@不是一本童話書,說的事情真真實實——這是科學(xué)。宇宙萬物本來就是一個神秘天地??墒墙?jīng)過一代一代卓越科學(xué)家的艱苦探索研究,它的秘密一點一點地解開了。大家從這本書又可以看到他們解開秘密的過程,讀來非常有味道。這部書一定能讓大家開開心心地愛上科學(xué),成為有科學(xué)頭腦的人?! ≮w小凡 高二學(xué)生 讀《青少年科學(xué)百科全書》,是我孩童時代美妙的記憶。它就像一片神奇的帆,把我?guī)нM了浩瀚的科學(xué)海洋。我感謝這本書,有了它.我才認(rèn)識了世界的博大。我們未必人人部能成為科學(xué)家,但是作為一個有文化的現(xiàn)代人,不了解科學(xué),那是難以想象的。這本圖文并茂的百科全書,充滿了神奇的魅力,它曾使我的童年變得豐富多彩,它也將伴隨我走向成年?! £惷舨≈锌圃荷虾S袡C化學(xué)研究所研究員 任何高深的物理、化學(xué)學(xué)問都可以用圖來“直觀”理解。凡有此造詣?wù)呖芍^爐火純青:答案就在圖里,勝過千言萬語。這也正是本書的獨到之處。有了這些圖,再加上巧妙的例子和比喻,深入淺出,娓娓道來,就鋪成了通向科學(xué)的捷徑。對此,我想很多專業(yè)科學(xué)家都會自嘆不如,而又非常羨慕的?! ‘?dāng)年《開明少年》曾誘導(dǎo)我窺探科學(xué)殿堂;今天,我相信《青少年科學(xué)百科全書》必將帶領(lǐng)更多的少年走上探索科學(xué)真理的人生道路。
編輯推薦
《青少年科學(xué)百科全書(譯文)》特點: 流連學(xué)海翱翔科苑,融280個主條目、1900個子條目、2500幅圖片于一體?! ≡⑽锢砜茖W(xué)、生物科學(xué)、地球科學(xué)、環(huán)境科學(xué)于一冊。 熔最新科研成果與科學(xué)普及知識于一爐?! 〖啦鍒D、豐瞻資料、翔實索引于一身。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載