出版時(shí)間:2009-6 出版社:上海辭書(shū) 作者:陳融 主編 頁(yè)數(shù):1054
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
經(jīng)典的傳承與普及是提高民族文化素養(yǎng)的重要手段,本社自20世紀(jì)80年代推出以《唐詩(shī)鑒賞辭典》為代表的中國(guó)文學(xué)鑒賞辭典系列以來(lái),鑒賞類圖書(shū)一直受到專家的支持和讀者的歡迎。為了更好地借鑒外國(guó)的優(yōu)秀文學(xué)成果,吸收外國(guó)文學(xué)創(chuàng)作的成功經(jīng)驗(yàn),我們特邀請(qǐng)國(guó)內(nèi)著名的外國(guó)文學(xué)研究家、翻譯家編撰了這套“外國(guó)文學(xué)鑒賞辭典大系”,希冀通過(guò)本叢書(shū),較全面系統(tǒng)地向國(guó)內(nèi)的外國(guó)文學(xué)愛(ài)好者及大、中學(xué)校師生介紹外國(guó)古往今來(lái)具有代表性的各體文學(xué)作品。本叢書(shū)包括外國(guó)小說(shuō)鑒賞辭典5卷、外國(guó)詩(shī)歌鑒賞辭典3卷、外國(guó)戲劇鑒賞辭典3卷、外國(guó)散文鑒賞辭典2卷、外國(guó)神話史詩(shī)民間故事鑒賞辭典1卷、外國(guó)傳記鑒賞辭典1卷,共15卷。與浩如煙海的外國(guó)文學(xué)相比,本叢書(shū)可說(shuō)仍只是窺豹一斑;加之本叢書(shū)出于眾手,水平或有參差,疏漏之處難免,敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正。德高望重的北京大學(xué)季羨林教授應(yīng)邀為本叢書(shū)題寫(xiě)書(shū)名并擔(dān)任學(xué)術(shù)顧問(wèn),草嬰、夏仲翼、鄭克魯?shù)葘W(xué)界前輩亦欣允擔(dān)任本叢書(shū)學(xué)術(shù)顧問(wèn),參與規(guī)劃和提出意見(jiàn),在此深表感謝!
內(nèi)容概要
《外國(guó)小說(shuō)鑒賞辭典1(古代至19世紀(jì)中期卷)》系“外國(guó)文學(xué)鑒賞大系”之一種,也是外國(guó)小說(shuō)鑒賞辭典的第一卷。它摘錄了1855年以前的67位世界著名作家的103部小說(shuō)的精彩篇章,配以情節(jié)介紹、賞析文章以及作家簡(jiǎn)介,以供讀者欣賞。在如恒河沙數(shù)般的大量小說(shuō)中,這些作品可詣是世界公認(rèn)的小說(shuō)精品,總評(píng)上反映出世界小說(shuō)早期的演變歷程,讀者若能細(xì)心品讀,定能獲得知識(shí)的收益和美的享受。
書(shū)籍目錄
出版說(shuō)明總序凡例前言篇目表正文附錄·作家小傳
章節(jié)摘錄
“我是說(shuō),先生,您并不了解我,”阿瑪莉亞抬起頭來(lái),盯著愛(ài)德華多的眼睛說(shuō)?!胺蛉耍@話怎么講?”“我說(shuō)您不了解我,您把我同所有的女人混為一談,以為我嘴里說(shuō)的并不是我心里想的,或者更確切地說(shuō),并不是我的真意,因?yàn)楝F(xiàn)在談的不是人的心意?!薄翱墒俏也辉?,夫人……”“我不談您該如何,”阿瑪莉亞打斷他的話,同時(shí)莞爾一笑,她笑得那樣動(dòng)人?!拔沂钦f(shuō)我應(yīng)盡的責(zé)任:我對(duì)您盡了人道賦予我的一項(xiàng)神圣義務(wù),對(duì)此我本人以及我的性格都不是勉強(qiáng)承允的。您當(dāng)時(shí)需要避難,我向您敞開(kāi)了我家的大門(mén)。您來(lái)的時(shí)候已經(jīng)垂危,我護(hù)理了您。您需要照料和安慰,我盡了一切可能?!薄爸x謝您,夫人!”“請(qǐng)您讓我把話說(shuō)完。我所做的這一切,只不過(guò)是盡到了上帝和人道要我盡的義務(wù)。如果我現(xiàn)在同意您的決定,我就是只盡到了一半責(zé)任。您現(xiàn)在想離開(kāi)我家,可您的傷口會(huì)立即開(kāi)裂,有致命的危險(xiǎn),因?yàn)槭鼓?fù)傷的兇手,一旦發(fā)現(xiàn)只是由于偶然和丹尼爾的操勞才得以把您藏匿起來(lái)這個(gè)秘密,必定又會(huì)加害于您。”“阿瑪莉亞,您知道,他們沒(méi)掌握那個(gè)不幸夜晚的在逃者的蹤跡?!薄八麄儠?huì)掌握的。您必須完全好了才能離開(kāi)我家;也許您必須移居國(guó)外,”阿瑪莉亞說(shuō)最后幾個(gè)字時(shí),不由得低下了頭。然而,她抬起她那漂亮的頭繼續(xù)說(shuō),“先生,我是一個(gè)自由自在、完全沒(méi)有束縛的人,我的一切行動(dòng)用不著向任何人報(bào)告,但我知道我是在盡我的良知要我完成的一項(xiàng)義不容辭的責(zé)任,所以我毫不感到為難。您若是執(zhí)意按照您的意愿,在身體還沒(méi)有康復(fù)、安全也沒(méi)有保障的情況下離開(kāi)我家,盡管我不能阻止您,因?yàn)槲覜](méi)有這樣的權(quán)利,但我要對(duì)您說(shuō),您這樣做是有違我的意愿的?!薄斑@怎么是我的意愿呢!哎呀,阿瑪莉亞,絕對(duì)不是的!”愛(ài)德華多大聲說(shuō),同時(shí)朝那個(gè)一再挽留他的迷人的漂亮女人跟前湊近一些?!安?,不是。我何嘗不想一生一世都留在這里呀!我來(lái)到世上二十七年,只是在我認(rèn)為我的生命快要完結(jié)的時(shí)候才開(kāi)始生活,我的心只是在我的身體受到疼痛折磨時(shí)才得到了歡樂(lè);總而言之,我是在不幸臨頭時(shí)才嘗到幸福。這里的空氣、陽(yáng)光,甚至塵土我都喜愛(ài),但是一想到您所面臨的危險(xiǎn),我就心驚肉跳。到目前多虧上帝一直在庇佑我,可是那個(gè)迫害我們大家的嗜血惡魔可能會(huì)發(fā)現(xiàn)我的下落,到那時(shí)……啊,阿瑪莉亞,我甘愿用我的幸福換取您的安寧,只要您時(shí)時(shí)刻刻都感到寬心,我哪怕灑盡鮮血也在所不惜!”“但是在一個(gè)女人的心目里,還有什么比能為救護(hù)自己的……自己的朋友而擔(dān)當(dāng)一些風(fēng)險(xiǎn)更崇高、更了不起的嗎?”“阿瑪莉亞!”愛(ài)德華多叫了一聲,便激動(dòng)地握住了她的手?!皭?ài)德華多,您認(rèn)為普天之下沒(méi)有女人肯同男人同命運(yùn)共呼吸嗎?雖然在阿根廷人的祖國(guó)男人們忘記了她們是這樣的人,您至少要讓我們女人保持我們的慷慨心腸和高尚品格。如果我有兄弟、丈夫或情人,如果他不得不逃離祖國(guó),我一定跟他一道去流亡;如果他遇到危險(xiǎn),我一定用自己的胸膛擋住殺人兇手的匕首;如果他為美洲這塊養(yǎng)育他的土地的自由而上斷頭臺(tái),我就要陪我的丈夫、兄弟或情人一道去?!薄鞍斃騺?!阿瑪莉亞!我的話可能褻瀆神明,因?yàn)槲乙獙?duì)祖國(guó)的不幸表示慶幸,正是這些不幸使祖國(guó)上空響起了發(fā)自您內(nèi)心的一曲動(dòng)人心弦的贊歌!”愛(ài)德華多感慨地握住阿瑪莉亞的手說(shuō)。“對(duì)不起,我沒(méi)向您講實(shí)話,請(qǐng)您一定原諒我。我早已看到您的心腸無(wú)比高尚、無(wú)比慷慨,我也深知您的心中根本不會(huì)有庸人的那種恐懼。我想離開(kāi)這里是出于別的原因,是為了尊重……阿瑪莉亞,難道您絲毫沒(méi)有理解您給了他第二次生命并使之處于平生從未感受過(guò)的如醉如癡的狀況的這個(gè)男人此刻的心情嗎?”“從未感受過(guò)嗎?”“是的,這是我有生以來(lái)第一次?!薄鞍?!愛(ài)德華多,您再說(shuō)一遍。”阿瑪莉亞叫了起來(lái),這次是她緊緊握住了貝爾格拉諾的手,并用她那難以描述、富有魅力的眼睛看著他,她的眼神對(duì)知音傳遞了她的衷情,這時(shí)在倆人心中都燃起神圣的火焰?!罢娴模斃騺?,這是真的。我生平還沒(méi)有動(dòng)過(guò)情,而現(xiàn)在……”“現(xiàn)在怎樣?……”阿瑪莉亞用力搖著愛(ài)德華多的手問(wèn)?!艾F(xiàn)在我生活在愛(ài)情之中,阿瑪莉亞,現(xiàn)在我開(kāi)始戀愛(ài)了?!睈?ài)德華多這時(shí)由于激動(dòng),臉色變得更加蒼白,全身都在顫抖,把那個(gè)女人的小手拉到自己嘴邊,她剛剛使他傾吐了自己的第一次愛(ài)情,改變了他的生活,使他心中萌發(fā)了對(duì)幸福的向往。這突然的動(dòng)作使那朵白玫瑰花從阿瑪莉亞手里掉出來(lái),順著她的衣服滑下,落在愛(ài)德華多腳旁。
編輯推薦
本書(shū)收錄外國(guó)小說(shuō)鑒賞文章共103篇。每篇文章由“作品提要”、“作品選錄”、“賞析”三部分組成。全書(shū)作品先以國(guó)別的音序排列;同一國(guó)家的作品,再按照作家生年先后排列;同一作家的作品,按照發(fā)表年代先后排列。作品一般采取節(jié)錄形式;篇幅短小者則附載全文。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版