詞義與辭典釋義

內容概要

　　詞和它的意義的問題是詞匯學上的重要問題。現代語言學的發(fā)展，出現了不同的流派，作為語言學的分支的詞匯學也有了長足的發(fā)展，有了形形色色的學說，對詞和它的意義的解說也是五花八門，這里不準備對這些問題進行詳細的闡述，只打算就涉及辭書編纂有關問題談一點自己的看法和想法。　　詞義在辭書編纂中具有重要的地位，任何一部辭書的質量的好壞，在很大的程度上取決于它釋義質量的水平?？梢院敛豢鋸埖卣f，編纂辭書解決好釋義是一個非常重要的問題。但是話又說回來，什么是詞的意義，不同的人會有自己的理解。只要編纂過辭書的人都會根據自己的經驗說出什么是詞的意義。自己在編纂實踐中是如何對詞義進行劃分和解釋的。不過要從理論和實踐的結合上把這個問題說清楚，那還是很不容易的，這不僅要求有豐富的辭書編纂實踐，要求有相當的有關方面的理論素養(yǎng)，更要具有語料的豐富積累，這些方面缺一不可?！　±顮栦撓壬缒暝跂|北師范大學從孫常敘、何善周等教授學習，上個世紀又從知名的語言學家朱祖延教授攻讀學位，業(yè)務日進。畢業(yè)后在出版社從事辭書編纂和辭書出版工作，在這期間，他發(fā)表了一系列有關辭書研究的論文和專著，在海內外學術界有一定的影響，最近他又推出了自己多年來探討詞匯和詞義問題的專著《詞義和辭典釋義》，為辭書編纂作出了新的貢獻。　　作為一個有辭書編纂實踐經驗的專家，他寫這類專著應該是得心應手的，但是爾鋼先生不滿足于一般的泛泛而論，而是選擇了新的角度、新的視野，把詞義看作一種結構，把解釋詞義作為解構，根據結構的原理來探索解構，這就使研究有了一個新的起點，也使這部專著有了新的理論內容?！　∽髡邚恼Z言與思維關系這一命題出發(fā)，根據自己的認識劃分實詞和虛詞兩個大類，實詞和它所指稱的事物的那個概念有一致關系，它決定了詞的詞匯意義的本質內容。但是人們在使用語言的時候，還會使詞具有一些附加的非理性意義的內容，如詞的感情色彩、風格色彩、聯想意義、搭配關系等等，它們對于分析詞的意義和辨析詞義有很大的作用，辭書釋義更離不開它們。至于虛詞，它表示詞與詞之間的關系和聯系，它總是在實詞的基礎上產生，是一種“二次造詞”的結果?；谶@樣的認識，作者對語言的實詞和虛詞作了新的梳理。指出：將副詞和系詞歸入虛詞類，是因為副詞和系詞沒有明確的所指事物，它主要作用是在語法方面；將嘆詞和擬聲詞歸人實詞類，是因為它們的主要作用不在于語法方面，它們有具體的外在所指物，那就是它們所摹仿的聲音；“這”和“那”分別歸入代詞和助詞，則是它們兼有實詞和虛詞兩方面的作用。　　在書中，作者還論述了注釋的釋義和辭書釋義的重要區(qū)別，辭書釋義的各種方式，語文辭書的釋義和?？妻o書的釋義，實詞釋義和虛詞釋義，多義詞的釋義和義項的確立，詞性的標注等等，勝義紛陳，使人應接不暇?！　∽髡哌€將現代語言學“元語言”（metalanguage）概念引進到自己的著作中來，并且將黃侃在論述訓詁學所說“用語言解釋語言”的前一個“語言”解釋為就是“元語言”，辭書釋義所使用的語言和它有密切關系。這些觀點都很有新意，值得仔細玩味。　　總之，這本新著有很強的理論性，但是又不枯燥，是一本有可讀性的專著?！　∶蔂栦撓壬粭墸Ю锺Y書，囑余作序，愧不敢當，謹志數語。

書籍目錄

第一章　意義的詞語載體一、詞的由來二、虛詞的產生第二章　詞匯的意義一、實詞的意義二、虛詞的意義第三章　詞義與概念一、詞的所指內容與概念的一致二、詞義與概念的差異第四章　注釋的釋義與辭典的釋義一、注釋的釋義二、辭典的釋義第五章　定義釋義一、定義釋義與邏輯定義二、邏輯定義與語文定義

編輯推薦

　　詞和它的意義的問題是詞匯學上的重要問題?，F代語言學的發(fā)展，出現了不同的流派，作為語言學的分支的詞匯學也有了長足的發(fā)展，有了形形色色的學說，對詞和它的意義的解說也是五花八門，這里不準備對這些問題進行詳細的闡述，只打算就涉及辭書編纂有關問題談一點自己的看法和想法。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    詞義與辭典釋義 PDF格式下載

---