出版時(shí)間:2012-4 出版社:上海古籍出版社 作者:馮夢(mèng)龍 頁數(shù):521 字?jǐn)?shù):412000 譯者:傅成 注解
Tag標(biāo)簽:無
前言
中國古代白話短篇小說,雖與長篇小說一樣,也是以唐宋元以來說話人的話本為淵源的,但其發(fā)生、發(fā)展卻有著與前者同中有異的歷程,從而形成了自身獨(dú)特的風(fēng)貌。其特點(diǎn)在于以城市生活和商業(yè)活動(dòng)為主要背景,從不同側(cè)面反映市民階層的喜怒哀樂,呈現(xiàn)出比白話長篇小說更貼近現(xiàn)實(shí)的靈活性;至于語言的生動(dòng)通俗,也明顯存有民間口頭創(chuàng)作向文人案頭創(chuàng)作過渡的痕跡。 誕生于明末的“三言”、“二拍”,是宋元明以來流行話本的改寫和結(jié)集,集中體現(xiàn)了那一時(shí)期白話短篇小說的創(chuàng)作成就。其中,明天啟間馮夢(mèng)龍(1574—1646)的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》(合稱“三言”),代表了話本向擬話本發(fā)展的最初階段,共收宋元明人話本一百二十種,而明人所作比重加多。馮氏或改定題目,刪芟游詞,潤色文字;或僅保留原作梗概,鋪陳改寫,性質(zhì)已同創(chuàng)作,“極摹人情世態(tài)之歧,備寫悲歡離合之致”。于是案頭小說之形態(tài),由話本中萌生,而短篇小說的大量刊行,亦由此開始。稍晚,崇禎間凌漾初(1580一1644)受“三言”影響,先后刊行《拍案驚奇》、《二刻拍案驚奇》(合稱“二拍”),因“宋元舊種,亦被菟括殆盡”,乃“取古今來雜碎事可新聽睹、佐談諧者,演而暢之”,得八十篇,從而變編改舊本為文人仿話本自行創(chuàng)作,所謂文人“擬話本”小說至此確立。 《喻世明言》(即《古今小說》)是馮夢(mèng)龍編纂的白話短篇小說集,也是“三言”中最早問世的一部。全書共收小說四十篇,有馮氏整理加工的宋元明話本,也有他自己編創(chuàng)的作品,尤其是后者,滲透著濃郁的時(shí)代氣息,真實(shí)廣闊地反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)生活及市民思想意識(shí),開啟了文人創(chuàng)作白話短篇小說的先河。其中《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》、《金玉奴棒打薄情郎》、《沈小霞相會(huì)出師表》等作品,被改編成戲劇、說唱等多種藝術(shù)形式,廣泛流傳。 此次出版《喻世明言》,用明天啟初年天許齋本為底本,參校其他版本改正錯(cuò)訛,以臻完善。 上海古籍出版社
內(nèi)容概要
《喻世明言》有作品40篇,包括三部分:一是宋元說話人的話本,二是明人的話本和擬話本,三是馮夢(mèng)龍自己的作品。前兩種作品也都經(jīng)過馮夢(mèng)龍的加工、修改?!稐钏紲匮嗌椒旯嗜恕?、《汪信之一死救全家》、《簡帖僧巧騙皇甫妻》、《宋四公大鬧禁魂張》,是宋人話本;《蔣興哥重會(huì)珍珠衫》、《楊八老越國奇逢》、《木棉庵鄭虎臣報(bào)冤》、《金玉奴棒打薄情郎》、《沈小霞相會(huì)出師表》,明人(含馮夢(mèng)龍)的作品。
此次出版上海古籍出版社出版的《喻世明言》(作者馮夢(mèng)龍、校注傅成),用明天啟初年天許齋本為底本。
作者簡介
馮夢(mèng)龍(1574~1646),字猶龍,一字子猶。江蘇吳縣人,明文學(xué)家。崇禎貢生,知壽寧縣。才情跌宕,工詩文,通經(jīng)學(xué),著有戲曲數(shù)種,尤以小說《喻世明言》、《警世通言》、《《醒世恒言》著名于世,稱為“三言”。
書籍目錄
出版說明
敘
第一卷 蔣興哥重會(huì)珍珠衫
第二卷 陳御史巧勘金釵鈿
第三卷 新橋市韓五賣春情
第四卷 閑云庵阮三償冤債
第五卷 窮馬周遭際賣健媼
第六卷 葛令公生遣弄珠兒
第七卷 羊角哀舍命全交
第八卷 吳保安棄家贖友
第九卷 裴晉公義還原配
第十卷 滕大尹鬼斷家私
第十一卷 趙伯異茶肆遇仁宗
第十二卷 眾名姬春風(fēng)吊柳七
第十三卷 張道陵七試趙異
第十四卷 陳希夷四辭朝命
第十五卷 史弘肇龍虎君臣會(huì)
第十六卷 范巨卿雞黍死生交
第十七卷 單符郎全州佳偶
第十八卷 楊八老越國奇逢
第十九卷 楊謙之客舫遇俠僧
第二十卷 陳從善梅嶺失渾家
第二十一卷 臨安里錢婆留發(fā)跡
第二十二卷 木綿庵鄭虎臣報(bào)冤
第二十三卷 張舜美燈宵得麗女
第二十四卷 楊思溫燕山逢故人
第二十五卷 晏平仲二桃殺三士
第二十六卷 沈小官一烏害七命
第二十七卷 金玉奴棒打薄情郎
第二十八卷 李秀卿義結(jié)黃貞女
第二十九卷 月明和尚度柳翠
第三十卷 明悟禪師趕五戒
第三十一卷 鬧陰司司馬貌斷獄
第三十二卷 游酆都胡母迪吟詩
第三十三卷 張古老種瓜娶文女
第三十四卷 李公子救蛇獲稱心
第三十五卷 簡帖僧巧騙皇甫妻
第三十六卷 宋四公大鬧禁魂張
第三十七卷 梁武帝累修成佛
第三十八卷 任孝子烈性為神
第三十九卷 汪信之一死救全家
第四十卷 沈小霞相會(huì)出師表
章節(jié)摘錄
仕至千鐘非貴,年過七十常稀,。浮名身后有誰知?萬事空花游戲。休逞少年狂蕩,莫貪花酒便宜。脫離煩惱是和非、,隨分安閑得意。 這首詞名為《西江月》,是勸人安分守己,隨緣作樂,莫為酒、色、財(cái)、氣四字,損卻精神,虧了行止。求快活時(shí)非快活,得便宜處失便宜。說起那四字中,總到不得那“色”字利害。眼是情媒,心為欲種。起手時(shí)牽腸掛肚,過后去喪魄銷魂。假如墻花路柳,偶然適興,無損于事;若是生心設(shè)計(jì),敗俗傷風(fēng),只圖自己一時(shí)歡樂,卻不顧他人的百年恩義,假如你有嬌妻愛妾,別人調(diào)戲上了,你心下如何?古人有四句道得好: 人心或可昧,天道不差移。 我不淫入婦,人:不淫我妻。 看官,則今日聽我說《珍珠衫》這套詞話,可見果報(bào)不爽,好教少年子弟做個(gè)榜樣。 話中單表一人,姓蔣名德,小字興哥,乃湖廣襄陽府棗陽縣人氏。父親叫做蔣世澤,從小走熟廣東做客買賣。因?yàn)閱柿似薹苛_氏,止遺下這興哥,年方九歲,別無男女。這蔣世澤割舍不下,又絕不得廣東的衣食道路,千思百計(jì),無可奈何,只得帶那九歲的孩子同行作伴,就教他學(xué)些乖巧。這孩子雖則年小,生得眉清目秀,齒白唇紅,行步端莊,言辭敏捷。聰明賽過讀書家,伶俐不輸長大漢。人人喚做粉孩兒,個(gè)個(gè)羨他無價(jià)寶。 蔣世澤怕人妒忌,一路上不說是嫡親兒子,只說是內(nèi)侄羅小官人。原來羅家也是走廣東的,蔣家只走得一代,羅家到走過三代了。那邊客店牙行,都與羅家世代相識(shí),如自己親眷一般。這蔣世澤做客,起頭也還是丈人羅公領(lǐng)他走起的,因羅家近來屢次遭了屈官司,家道消乏,好幾年不曾走動(dòng)。這些客店牙行見了蔣世澤,那一遍不動(dòng)問羅家消息,好生牽掛。今番見蔣世澤帶個(gè)孩子到來,問知是羅家小官人,且是生得十分清秀,應(yīng)對(duì)聰明,想著他祖父三輩交情,如今又是第四輩了,那一個(gè)不歡喜。 閑話休題。卻說蔣興哥跟隨父親做客,走了幾遍,學(xué)得伶俐乖巧,生意行中,百般都會(huì),父親也喜不自勝。何期到一十七歲上,父親一病身亡。且喜剛在家中,還不做客途之鬼。興哥哭了一場,免不得揩干淚眼,整理大事。殯殮之外,做些功德超度,自不必說。 七七四十九日內(nèi),內(nèi)外宗親都來吊孝。本縣有個(gè)王公,正是興哥的新岳丈,也來上門祭奠,少不得蔣門親戚陪侍敘話。中間說起興哥少年老成,這般大事,虧他獨(dú)力支持。因話隨話間,就有人攛掇道:“王老親翁,如今令愛也長成了,何不乘兇完配,教他夫婦作伴,也好過日?!蓖豕纯蠎?yīng)承,當(dāng)日相別去了。眾親戚等安葬事畢,又去攛掇興哥,興哥初時(shí)也不肯,卻被攛掇了幾番,自想孤身無伴,只得應(yīng)允。央原媒人往王家去說,王公只是推辭,說道:“我家也要備些薄薄妝奩,一時(shí)如何來得?況且孝未期年,于禮有礙。便要成親,且待小祥之后再議?!泵饺嘶卦?,興哥見他說得正理,也不相強(qiáng)。 光陰如箭,不覺周年已到。興哥祭過了父親靈位,換去粗麻衣服,再央媒人王家去說,方才依允。不隔幾日,六禮完備,娶了新婦進(jìn)門。有《西江月》為證: 孝幕翻成紅幕,色衣?lián)Q去麻衣。畫樓結(jié)彩燭光輝,合巹花 筵齊備。那羨妝奩富盛,難求麗色嬌妻。今宵云雨足歡娛, 來日人稱恭喜。 說這新婦是王公最幼之女,小名喚做三大兒;因他是七月七日生的,又喚做三巧兒。王公先前嫁過的兩個(gè)女兒,都是出色標(biāo)致的,棗陽縣中,人人稱羨,造出四句口號(hào),道是: 天下婦人多,王家美色寡。 有人娶著他,勝似為駙馬。 常言道:“做買賣不著只一時(shí),討老婆不著是一世?!比舾晒倩麓髴羧思?,單揀門戶相當(dāng),或是貪他嫁資豐厚,不分皂白,定了親事。后來娶下一房奇丑的媳婦,十親九眷面前,出來相見,做公婆的好沒意思。又且丈夫心下不喜,未免私房走野。偏是丑婦極會(huì)管老公,若是一般見識(shí)的,便要反目;若使顧惜體面,讓他一兩遍,他就做大起來。有此數(shù)般不妙,所以蔣世澤聞知王公慣生得好女兒,從小便送過財(cái)禮,定下他幼女與兒子為婚。今日娶過門來,果然嬌姿艷質(zhì),說起來,比他兩個(gè)姐兒加倍標(biāo)致。正是: 吳宮西子不如,楚國南威難賽。 若比水月觀音,一樣燒香禮拜。, 蔣興哥人才本自齊整,又娶得這房美色的渾家,分明是一對(duì)玉人,良工琢就,男歡女愛,比別個(gè)夫妻更勝十分。三朝之后,依先換了些淺色衣服,只推制中不與外事,專在樓上與渾家成雙捉對(duì),朝暮取樂,真?zhèn)€行坐不離,夢(mèng)魂作伴。自古苦日難熬,歡時(shí)易過。暑往寒來,早已孝服完滿,起靈除孝,不在話下。 興哥一日間想起父親存日廣東生理,如今擔(dān)閣三年有余了,那邊還放下許多客帳,不曾取得。夜間與渾家商議,欲要去走一遭。渾家初時(shí)也答應(yīng)道“該去”,后來說到許多路程,恩愛夫妻,何忍分離?不覺兩淚交流。興哥也自割舍不得,兩下凄慘一場,又丟開了。如此已非一次。 光陰荏苒,不覺又捱過了二年。那時(shí)興哥決意要行,瞞過了渾家,在外面暗暗收拾行李。揀了個(gè)上吉的日期,五日前方對(duì)渾家說知道:“常言‘坐吃山空’,我夫妻兩口,也要成家立業(yè),終不然拋了這行衣食道路。如今這二月天氣,不寒不暖,不上路更待何時(shí)?”渾家料是留他不住了,只得問道:“丈夫此去幾時(shí)可回?”興哥道:“我這番出外,甚不得已,好歹一年便回,寧可第二遍多去幾時(shí)罷了?!睖喖抑钢鴺乔耙豢么粯涞溃骸懊鳌⒛甏藰浒l(fā)芽,便盼著官人回也?!闭f罷,淚下如雨。興哥把衣袖替他揩拭,不覺自己眼淚也掛下來。兩下里怨離惜別,分外恩情’,一言難盡。 到第五日,夫婦兩個(gè)啼啼哭哭,說了一夜的說話,索性不睡了。五更時(shí)分,興哥便起身收拾,將祖遺下的珍珠細(xì)軟,都交付與渾家收管,自己只帶得本錢銀兩、帳目底本及隨身衣服、鋪陳之類。又有預(yù)備下送禮的人事,都裝疊得停當(dāng)。原有兩房家人,只帶一個(gè)后生些的去,留一個(gè)老成的在家,聽渾家使喚,買辦日用。兩個(gè)婆娘,專管廚下。又有兩個(gè)丫頭,一個(gè)叫晴云,一個(gè)叫暖雪,專在樓中伏侍,不許遠(yuǎn)離。分付停當(dāng)了,對(duì)渾家說道:“娘子耐心度日。地方輕薄子弟不少,你又生得美貌,莫在門前窺瞰,招風(fēng)攬火?!睖喖业溃骸肮偃朔判?,早去早回?!眱上卵跍I而別。正是: 世上萬般哀苦事,無非死別與生離。 興哥上路,心中只想著渾家,整日的不瞅不睬。不一日,到了廣東地方,下了客店。這伙舊時(shí)相識(shí)都來會(huì)面,興哥送了些人事,排家的治酒接風(fēng),一連半月二十日,不得空閑。興哥在家時(shí),原是淘虛了的身子,一路受些勞碌,到此未免飲食不節(jié),得了個(gè)瘧疾,一夏不好,秋間轉(zhuǎn)成水痢。每日請(qǐng)醫(yī)切脈,服藥調(diào)治,直延到秋盡,方得安痊。把買賣都擔(dān)閣了,眼見得一年回去不成。正是: 只為蠅頭微利,拋卻鴛被良緣。興哥雖然想家,到得日久,索性把念頭放慢了。P1-4
編輯推薦
《喻世明言》,原名《古今小說》,明代刊行的短篇白話小說集。它同《警世通言》、《醒世恒言》一起,合稱“三言”,是馮夢(mèng)龍經(jīng)過謹(jǐn)慎的去蕪取菁的遴選,編纂的宋元明話本一百二十篇小說總集,歷來被譽(yù)為中國古典短篇小說的寶庫。 此次出版上海古籍出版社出版的《喻世明言》(作者馮夢(mèng)龍、校注傅成),用明天啟初年天許齋本為底本。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載