出版時(shí)間:2010-10 出版社:上海古籍出版社 作者:【元】紀(jì)君祥等 頁(yè)數(shù):209 譯者:范希衡
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
此書是圍繞“趙氏孤兒”故事母題而匯編的一本主題文集。收錄有:漢代司馬遷所撰《史記·趙世家》中的“趙氏孤兒”故事,元代紀(jì)君祥所撰的著名雜劇《趙氏孤兒大報(bào)仇》(由已故著名古典文學(xué)學(xué)者、古代戲劇研究大家顧學(xué)頡先生標(biāo)點(diǎn)并注釋),明代徐元所撰的《八義記》(由史良昭先生標(biāo)點(diǎn)),十八世紀(jì)法國(guó)大文豪伏爾泰根據(jù)傳教士譯介的“趙氏孤兒”故事所改編撰寫的《中國(guó)孤兒》戲劇(由已故著名翻譯家和比較文學(xué)學(xué)者范希衡先生翻譯),近代梨園赫赫有名的“冬皇”孟小冬傳本的京劇《搜孤救孤》劇本,以及清代蔡元放所編撰的《東周列國(guó)志》一書中的“趙氏孤兒”故事部分。
作者簡(jiǎn)介
合著者:(元代)紀(jì)君祥 等
書籍目錄
導(dǎo)讀手冊(cè) 導(dǎo)讀(史良昭) “趙氏孤兒”人物志(陳明) “趙氏孤兒”考辯(郝良真 孫繼民)趙氏孤兒 史記·趙世家(節(jié)錄) [漢]司馬遷 撰 趙氏孤兒大報(bào)仇 [元]紀(jì)君祥 撰,顧學(xué)頡 標(biāo)點(diǎn)注釋 八義記 [明]徐元 撰,史良昭 標(biāo)點(diǎn) 中國(guó)孤兒 【法】伏爾泰 著,范希衡 譯 搜孤救孤(京劇) 孟小冬傳本 翁思再 供稿并校訂 東周列國(guó)志(節(jié)錄)[清]蔡元放 編
章節(jié)摘錄
(丑上)帥府銅鑼一兩敲,轅門內(nèi)外聚英豪。男兒志氣當(dāng)如此,今日方知武藝高。自家屠府張百戶是也,在教場(chǎng)中操演回來(lái),不免在此伺候。道猶未了,老爺早上。(下)[紅衲襖](凈)晉朝中為大臣,論英雄膽氣增。門迎珠履三千客,戶納貔貅百萬(wàn)兵.吾王寵信聽,萬(wàn)民皆畏欽。把俺聲名料應(yīng)達(dá)帝京。兩朵金花藏晶月,一雙袍袖按乾坤。人人盡道吾王寵,半由天子半由臣。吾乃晉國(guó)下大夫,姓屠名岸賈。家住堯都,名揚(yáng)華夏。英雄豪杰,文武冠諸邦之將相;承顏?lái)樦迹瑱?quán)寵過(guò)一國(guó)之公侯。順吾者高官顯爵,逆吾者滅族亡身。正是一朝權(quán)在手,便把令來(lái)行。只一件,班行居趙盾之下,此吾心不足。待夫人出來(lái),與他商議。[換春令](老旦)玉人春困酒力消,早元宵過(guò)了。聽窗外黃鸝聲聲巧,又報(bào)道寒食節(jié)到。(凈)夫人,富貴雖受吾王寵,到底終非是我心。(老旦)相公,但把赤心行正道,何愁官職重和輕。
編輯推薦
《趙氏孤兒》:趙氏孤兒,一曲關(guān)于“義”的人性悲歌趙氏孤兒故事大集結(jié)伏爾泰《中國(guó)孤兒》中譯本人陸首度推出孟小冬《搜孤救孤》演出定本正式出版特別附贈(zèng)《導(dǎo)讀手冊(cè)》
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載