洗冤集錄譯注

用戶評(píng)論 (總計(jì)159條)

•   1976年，美國(guó)夏威夷大學(xué)中國(guó)史教授馬克奈特翻譯了本書(shū)，并在評(píng)論中指出《洗冤集錄》“是世界現(xiàn)存最古的法醫(yī)學(xué)著作，驗(yàn)尸的指南”。到了法醫(yī)學(xué)高度發(fā)展的今天，《洗冤集錄》仍被現(xiàn)代法醫(yī)學(xué)家視為專業(yè)方面的經(jīng)典。
•   很小的時(shí)候父親就告訴我《洗冤集錄》是南宋宋慈所著，是中國(guó)也是世界最早的法醫(yī)學(xué)專著。我在當(dāng)當(dāng)上看到有這本書(shū)就買了下來(lái)，上周五傍晚發(fā)的訂單，周一16：50就接到貨了，那天沈陽(yáng)正好下雨，送貨員冒雨給我送的貨，但書(shū)沒(méi)有濕。書(shū)是精裝的，當(dāng)當(dāng)很認(rèn)真，對(duì)書(shū)還做了塑封，對(duì)于愛(ài)書(shū)的人來(lái)說(shuō)書(shū)保存的很好,很感動(dòng)當(dāng)當(dāng)?shù)姆?wù)這么好。書(shū)是上海古籍出版社的，我有一個(gè)自身經(jīng)歷，買書(shū)最好買有實(shí)力的出版社，因?yàn)楹贸霭嫔缭谶x擇作品上會(huì)很嚴(yán)格，選出的作品比較上乘；另外出品質(zhì)量也比較好，無(wú)論是印惻、約張、排段、校對(duì)、注解等都很優(yōu)秀，小出版社在這方面是無(wú)法與大出版社相比的。上海古籍出版社是一流出版社，這版《洗冤集錄》很好。讀讀洗冤集有三點(diǎn)好處，一是學(xué)到做事認(rèn)真的態(tài)度，宋慈審案很認(rèn)真，他說(shuō)出了刑獄之事莫重于大辟，大辟莫重于初情，初情莫重于檢驗(yàn).他審案過(guò)程中注重細(xì)節(jié)，注重總結(jié)，注重客觀，其實(shí)人生需要這種認(rèn)真的態(tài)度。還有他說(shuō)驗(yàn)尸需謹(jǐn)慎,不可必臭惡.此話好像是說(shuō)驗(yàn)尸的要求，但人生也需如此．要做成一件事是不容易的，在努力的過(guò)程中需要謹(jǐn)慎，需要勇敢，平靜，認(rèn)真地對(duì)待出現(xiàn)的麻煩．二可以學(xué)到一些急救知識(shí),當(dāng)自己或別人遇到危難的時(shí)候,可以正確對(duì)待.三還可以提高自己文言文的水平,譯者翻譯的不錯(cuò).《洗冤集錄》是我們值得驕傲的文化遺產(chǎn)，我們可以從這本書(shū)上學(xué)到很多，也應(yīng)該學(xué)到很多?！断丛┘洝烦蓵?shū)于1247年，雖然過(guò)去了762年，但今天我依然感謝宋慈。
•   《洗冤集錄》是法醫(yī)學(xué)專著，可我是學(xué)中醫(yī)藥的，對(duì)我多少還是有一點(diǎn)幫助的，這是一本很不錯(cuò)的書(shū)，我是通過(guò)學(xué)中醫(yī)后，才知道宋慈和他寫(xiě)的《洗冤集錄》。這本書(shū)在書(shū)店很難買到，多虧我姐介紹你們網(wǎng)站有這書(shū)，我才如獲珍寶。希望你們的圖書(shū)種類在豐富一些。
•   這是一本有價(jià)值的書(shū)?！断丛╀洝凡粌H是一部?jī)?yōu)秀的法醫(yī)學(xué)著作，更是一個(gè)官員的學(xué)識(shí)與良心。認(rèn)真辦案，清理冤獄很多清官都能做到，但是把辦案時(shí)積累的經(jīng)驗(yàn)和科學(xué)道理撰寫(xiě)成書(shū)，并與同道分享，恐怕極少人能做到。宋慈著書(shū)，不為名利，而為世人，所以這本書(shū)是真正有價(jià)值的書(shū)。雖然里某些結(jié)論放在今天，是有錯(cuò)誤的，但是在當(dāng)時(shí)有人能用心去做，真是實(shí)屬不易。這個(gè)版本很不錯(cuò)，既有原文，又有注釋和翻譯。注釋非常詳細(xì)，對(duì)專業(yè)詞匯不僅解釋了意義，而且補(bǔ)充了現(xiàn)代專業(yè)的科學(xué)知識(shí)，并且在注釋里更正了原作者的不足和錯(cuò)誤。翻譯準(zhǔn)確，平白易懂，不花哨。橫排版也避免了不喜歡豎排版的讀者閱讀習(xí)慣。
•   我試著這樣想，孔子一生的言行被他的弟子們、再傳弟子們記錄了下來(lái)，叫《論語(yǔ)》，宋慈的一生辦案心得被自己記錄下來(lái)，叫《洗冤集錄》，總體上來(lái)講，二者有著不同的影響，不同的領(lǐng)域，但是，從出發(fā)點(diǎn)上卻是統(tǒng)一的——敬人事、盡人事！一個(gè)是從思想上、文化上，一個(gè)是從肉體上、案件上。做為精神的附屬物，生命的特征決定精神的停留與否，案件的本身，更是對(duì)人事的敬重——真相。看過(guò)四部電視劇，香港的叫《洗冤錄》兩部，給宋慈傳奇的身世，“棺材子”，意外機(jī)會(huì)成為御醫(yī)的徒弟，開(kāi)始查驗(yàn)生涯，為郡主滴血驗(yàn)骨等等，春風(fēng)得意，第二部開(kāi)始便大悲劇，兩位夫人葬身火海，從此宋慈隱姓埋名，但終正義感召而再展身手；大陸的叫《大宋提刑官》兩部，劇中讓宋慈有了世家身份，攀枝結(jié)貴，屢破奇案，第二部主線變?yōu)樽罡呒?jí)——皇帝身世?？傆^，宋慈無(wú)疑是正義化身一般，不畏權(quán)勢(shì)，不畏邪惡，置個(gè)人生死榮辱于度外。人生起落、得失盡現(xiàn)。這部書(shū)得以流傳我想應(yīng)該也歸功于這凜然正氣。這種敬業(yè)、執(zhí)著、正義、縝密，為后人留下了寶貴的精神財(cái)富和法醫(yī)理論——偶不是學(xué)醫(yī)的，也不是破案的，只是慕其名，尊其人。如那首《滿江紅》：千古悠悠/有多少冤魂嗟嘆/空悵惘人寰無(wú)限/叢生哀怨/泣血蠅蟲(chóng)笑蒼天/孤帆疊影鎖白鏈/殘?jiān)律E起烈烈風(fēng)/盡吹散/滂沱雨無(wú)底澗/涉激流登彼岸/奮力撥云間消得霧患/社稷安撫臣子心/長(zhǎng)驅(qū)鬼魅不休戰(zhàn)/看斜陽(yáng)照大地阡陌/從頭轉(zhuǎn)情深長(zhǎng)，意蒼涼，世間百態(tài)無(wú)處藏，一身正氣動(dòng)天地，人間可歌。
•   洗冤集錄譯注（中國(guó)古代科技名著譯注叢書(shū)）
•   洗冤集錄譯注（中國(guó)古代科技名著譯注叢書(shū)）讓我受益匪淺
•   本書(shū)的譯注很重要，洗冤錄的很多觀點(diǎn)都局限當(dāng)時(shí)的知識(shí)水平，不過(guò)能在宋代就有這么系統(tǒng)詳盡的驗(yàn)尸法制，實(shí)在難能可貴，敬佩宋慈的法醫(yī)精神?。?！盡管里面有些方法都是經(jīng)驗(yàn)之談，我想在當(dāng)時(shí)也對(duì)于斷案有不少的幫助的，讀書(shū)的時(shí)候就想看這方面的書(shū)籍，現(xiàn)在總算如愿所償了，喜歡推理和斷案的朋友，本書(shū)不妨買來(lái)看看，挺值的
•   看過(guò)歐陽(yáng)震華演的洗冤錄后才知道宋慈寫(xiě)過(guò)一本洗冤錄，而且很有名，查看歷史書(shū)，果然有說(shuō)“南宋宋慈著《洗冤集錄》”。。那時(shí)起就想買一本看看，沒(méi)想到當(dāng)當(dāng)網(wǎng)上竟然找到啦，毫不猶豫的收入囊中，（確實(shí)也不貴），收到書(shū)后有一點(diǎn)點(diǎn)不滿意，書(shū)的外封靠近書(shū)籍處印了一堆英文，不倫不類，很敗興，本來(lái)想把外封扔了，但內(nèi)封的顏色又差強(qiáng)人意，只有忍耐了。強(qiáng)烈建議上海古籍的封面設(shè)計(jì)人員不要搞些毫無(wú)意義的英文在傳統(tǒng)古籍上，中國(guó)文化很厚重，用不著英文擺在上面～～
•   看了大宋提刑官后喜歡何冰，看了洗冤集錄后喜歡宋慈
•   看識(shí)骨尋蹤，讀洗冤集錄。
•   洗冤集錄是專業(yè)性較強(qiáng)的古籍讀物，值得研讀。
•   譯文不錯(cuò)，注釋很全面，有一些作者的自己的理解，能幫助很好的理解和學(xué)習(xí)《洗冤集錄》
•   看這本書(shū)之前，請(qǐng)先看電視劇“大明按察使”，因?yàn)樵诎床焓篂榘讣丛┱蜒r(shí)，很多用到宋慈“洗冤錄”的專業(yè)知識(shí)，只有心生善念，行如日月的人會(huì)獲益為民。
•   以前在電視上看到過(guò)宋慈洗冤錄。當(dāng)然，書(shū)比起電視劇來(lái)說(shuō)，是乏味的?？墒钦娴暮糜幸馑迹。?！比化學(xué)成分要有意思的多?。。?/li>
•   古文讀起來(lái)還是比較吃力的。好痛苦。不過(guò)因?yàn)橄矚g電視劇洗冤錄就買了。哈哈
•   書(shū)本包裝很有古味，最近在上《法醫(yī)學(xué)》，所以買了中國(guó)古代第一本有關(guān)尸體檢驗(yàn)的這本書(shū)，正文、譯注很不錯(cuò)。正在仔細(xì)研讀中。
•   古代的中國(guó)，總是有許多遠(yuǎn)超西方的科技、知識(shí)。法醫(yī)學(xué)也是如此。中國(guó)人從古至今都是勤勞、智慧、善良的——這是我們偉大民族五千年文明史的內(nèi)核！所以，讀科技名著，讓我們感受前輩先賢的智慧，鞭策自己：惜時(shí)、奮發(fā)！
•   與現(xiàn)代法醫(yī)學(xué)還有差距，不過(guò)就當(dāng)時(shí)的認(rèn)知已經(jīng)是世界先進(jìn)水平
•   次數(shù)對(duì)與了解中國(guó)古代法醫(yī)學(xué)有幫助 雖說(shuō)很多是經(jīng)驗(yàn)之談 但是文中有現(xiàn)代法醫(yī)學(xué)和科學(xué)的解釋 非常不錯(cuò)的書(shū)
•   對(duì)法醫(yī)學(xué)有莫大的興取，一時(shí)興起，買了本看看，不錯(cuò)的書(shū)，頂宋慈
•   這種著作，既需要扎實(shí)的古文功底，又需要精通法醫(yī)學(xué)，跨越兩科，這種人才是不多的。
•   封面真的很好，簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的。覺(jué)得最好的地方是注釋里現(xiàn)代法醫(yī)學(xué)的解釋，古今一起看，挺有意思。讓我們這些非專業(yè)人士也能夠有所分辨。
•   原文已經(jīng)能給我們帶來(lái)不少知識(shí)，那些注釋更是錦上添花。仔仔細(xì)細(xì)看一次，已經(jīng)能讓我們對(duì)法醫(yī)學(xué)知識(shí)有了些許了解了。當(dāng)然，會(huì)有后遺癥，那就是。。。。。?？捶ㄡt(yī)類電視劇的時(shí)候，不會(huì)被騙了。。。。。有時(shí)判斷說(shuō)得比演員還快。。。。。。另外會(huì)發(fā)現(xiàn)編劇經(jīng)常犯錯(cuò)誤。。。。。。
•   法醫(yī)學(xué)的經(jīng)典，值得一讀。
•   這本書(shū)包裝不錯(cuò),內(nèi)容也好，對(duì)法醫(yī)學(xué)感興趣的同志一定要讀讀
•   值得一看呢，真不愧是法醫(yī)學(xué)的始祖
•   法醫(yī)學(xué)巨著，好書(shū)
•   還不錯(cuò)吧!本人比較喜愛(ài)法醫(yī)學(xué)
•   一直都想擁有這樣一本書(shū)，當(dāng)我看到它，我便擁有正義的力量去懲惡揚(yáng)善，我會(huì)用自己所學(xué)去分辨是非評(píng)判對(duì)錯(cuò)。很小的時(shí)候就喜歡看《包公》、《狄仁杰》、《福爾摩斯》等等有關(guān)斷獄破案的書(shū)和故事、電視，但是當(dāng)我接觸到宋慈大人的時(shí)候，我內(nèi)心中對(duì)正義的要求更加強(qiáng)烈了，而當(dāng)我知道了有這樣一本記錄宋慈大人平生所學(xué)及偵破方法的書(shū)的時(shí)候，就迫不及待地想要擁有一本。拿到它的時(shí)候，感覺(jué)質(zhì)量并不是那么優(yōu)秀，但至少比盜版強(qiáng)百倍。我只是知道這本書(shū)的內(nèi)容的價(jià)值已經(jīng)遠(yuǎn)不是這本書(shū)的價(jià)值所能比擬，所以，無(wú)論它的質(zhì)量如何，我都很欣賞，欣賞這樣一份為保存中國(guó)古代典籍的赤誠(chéng)之心！
•   宋人辦案驗(yàn)尸所依據(jù)的專業(yè)書(shū)，對(duì)歷代刑偵學(xué)影響深遠(yuǎn)。從中可以窺見(jiàn)宋代醫(yī)學(xué)的一些常識(shí)。
•   古代法醫(yī)著作，之前看了電視劇，很喜歡宋慈，所以買來(lái)看看，還是不錯(cuò)的
•   偉大的法醫(yī)書(shū)，涵蓋豐富，是一部古代法醫(yī)理論與司法檢驗(yàn)的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，上善
•   從表面上看，此書(shū)有原文和譯文的對(duì)照，硬殼外皮，雖不及精致，但也算物有所值。內(nèi)容上沒(méi)過(guò)多的涉略，不過(guò)自百家講壇類節(jié)目宣傳講解的一段“縱有敏者，一心兩目，亦無(wú)所用其智，而況遙望而弗親，掩鼻而不屑者哉?！敝v的是縱使有聰明人，僅靠自己一心兩眼，也無(wú)法施展才智，更不必說(shuō)那些只遠(yuǎn)遠(yuǎn)觀望而不親臨察看、用手捂著鼻子而不重視檢驗(yàn)工作的人了。根據(jù)以上的一些講解，方才發(fā)現(xiàn)古代偉人做事嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度是何等可貴，即使將來(lái)不能用到此類知識(shí)，也可受益良多。真心感謝那些仍熱衷于將古文化延續(xù)的有心人，我們今天才看到這樣那樣的古文書(shū)籍?？傊視?huì)多多支持此類書(shū)籍的！
•   翻譯全面，但不過(guò)專業(yè)！宋慈的書(shū)引導(dǎo)中國(guó)法醫(yī)的千年發(fā)展，值得我們閱讀和有選擇的吸收運(yùn)用
•   喜歡，之前就很想更多的了解宋慈對(duì)驗(yàn)尸的一些事項(xiàng)。
•   之前陪家人看的清朝推理電視劇里一直提及這本書(shū)，說(shuō)是中國(guó)第一本法醫(yī)書(shū)籍，到手后發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代文翻譯得很到位，沒(méi)想到古人仵作有這么高的法醫(yī)水平~
•   這本書(shū)版本權(quán)威，印刷質(zhì)量高，裝幀精美，內(nèi)容更美，是刑偵學(xué)不可多得的好教材，也是了解宋慈思維的好素材，內(nèi)容注解翔實(shí)，翻譯準(zhǔn)確，值得推薦
•   經(jīng)典著作加專業(yè)的出版社，這本書(shū)很值。對(duì)于這方面還是很有興趣的
•   這本書(shū)有古文，有譯注，有白話文的翻譯！實(shí)在是精致！
•   很經(jīng)典的一部科技史的著作，上海古籍這一系列的書(shū)很值得收藏~~
•   雖然有些內(nèi)容已經(jīng)不科學(xué)了，但是畢竟曾經(jīng)是典范的書(shū)，還是值得一看的，譯注的水平也相當(dāng)不賴了
  作為增長(zhǎng)見(jiàn)聞的讀本，值得一讀
•   仁人仁心仁術(shù)，宋慈是一個(gè)有用的好人，也為后代留下了好東西。
•   古文。加譯注。加全文翻譯。整理的很不錯(cuò)，對(duì)寫(xiě)作什么的都有很大的幫助
•   第一次寫(xiě)評(píng)論。。。不知道怎么寫(xiě)啊。。。
  
  很久以前就想買這本書(shū)了。。。最近正好閑來(lái)無(wú)事。。。就買本來(lái)看看。。。很喜歡這樣有原文有翻譯的書(shū)啊。。。注釋在文后的確看起來(lái)有些不方便。。。不過(guò)整體來(lái)說(shuō)很喜歡。。。
  
  不知道能不能提和內(nèi)容有關(guān)的東西啊。。。那就不提了吧。。。
•   以前就很喜歡宋慈的探案，對(duì)此很感興趣！說(shuō)實(shí)話，本人很愛(ài)讀犯罪+推理的言情小說(shuō)~很喜歡本書(shū)！
•   最近在看大宋提刑官，，很不錯(cuò)的一本書(shū)注釋詳細(xì)，當(dāng)中不乏對(duì)書(shū)中錯(cuò)漏以現(xiàn)代科學(xué)加以糾正
•   獄事莫重于大辟，大辟莫重于初情，初情莫重于檢驗(yàn)。
•   前兩天缺貨來(lái)著，終于買到了，裝幀樸素大氣，排版舒服。沒(méi)細(xì)看但是隨便翻了一下感覺(jué)很美好。也不是要當(dāng)什么專業(yè)書(shū)看，沒(méi)事干的時(shí)候看著玩，也能長(zhǎng)很多知識(shí)呢。順便以此書(shū)對(duì)宋慈先生表達(dá)敬意啊。
•   說(shuō)實(shí)話，我對(duì)法醫(yī)沒(méi)什么興趣，并且覺(jué)得有些恐懼感，買這書(shū)，完全是為了宋慈這個(gè)名頭，感受一下演義小說(shuō)里宋先生的真正魅力。
  
  推薦
•   翻譯很詳細(xì)，內(nèi)容通俗易懂，對(duì)了解古代的的刑偵方面有一定的幫助
•   譯注詳細(xì)很喜歡
•   最早的醫(yī)學(xué)著作，一些常識(shí)，深入的都有，值得一看。
•   經(jīng)典著作。紙質(zhì)、印刷一般，不知道這樣的紙能保存多久。
•   第一次在當(dāng)當(dāng)上面買書(shū)。不錯(cuò)喔，以后買書(shū)就你們家了！
•   很經(jīng)典的專著~~非常好看~~
•   久仰宋慈的慕名，希望通過(guò)這本書(shū)能夠深有體會(huì)
•   古代經(jīng)典讀物，適用于法醫(yī)類工作人員，對(duì)這方面有愛(ài)好的人也不容錯(cuò)過(guò)，推薦！
•   論敬業(yè)！論品格！論操守！宋慈，當(dāng)為楷模！
•   質(zhì)量挺好，原文挺完整，使人能很好理解宋慈初衷
•   贊，愛(ài)宋慈
•   還沒(méi)有讀完，但是已為宋慈嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度和思維的縝密所折服。向古人學(xué)習(xí)！
•   有很大的指導(dǎo)意義，豐富知識(shí)，看到古代先人的偉大智慧！
•   很不錯(cuò)的一本書(shū)，可以算是世界法醫(yī)學(xué)的鼻祖。書(shū)的裝訂很精緻，採(cǎi)用的還是老式的線裝法，內(nèi)容很詳細(xì)，翻譯也很準(zhǔn)確到位，沒(méi)有青澀的感覺(jué)。
•   買了很久了 而且也看了 偶爾上課無(wú)聊 就會(huì)拿出來(lái)看看。
  
  增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí) 然后還會(huì)比劃比劃位置
  
  雖然不是學(xué)習(xí)法醫(yī)的 但是總覺(jué)得看看這類書(shū) 又可以多了解到一些東西
  
  這本書(shū)的好處是 它有古文 有譯文 同時(shí)還會(huì)標(biāo)注出與現(xiàn)在法醫(yī)的區(qū)別 或者根據(jù) 或者同一類型檢驗(yàn)時(shí) 現(xiàn)在通常是運(yùn)用什么方法 或者古時(shí)的那種方法其實(shí)是迷信之類。。
  
  所以是本很值得一讀的好書(shū)。
  
  另外 包裝很精美 又樸實(shí) 深得我愛(ài)。 我還買了本天工開(kāi)物 也是這個(gè)版本的。 呵呵
  
  晚上我一般不看 因?yàn)榕挛蚁胩唷９?/li>
•   內(nèi)容豐富，沒(méi)想到宋代刑偵已經(jīng)如此發(fā)達(dá)了，很喜歡~！
  希望多出這樣的書(shū)，多一點(diǎn)注釋，最好不要翻譯【完全是占板塊，注釋比較好】
  
  
•   裝幀精致，可惜書(shū)角處有點(diǎn)皺了。讓我驚喜的是在注釋里會(huì)把古人錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí)指出來(lái)，并用現(xiàn)代科學(xué)來(lái)解釋，改正，非常實(shí)用。對(duì)我這業(yè)余刑偵技術(shù)愛(ài)好者，無(wú)疑如獲至寶。
•   嚴(yán)格來(lái)說(shuō)，在下是沒(méi)有資格來(lái)評(píng)論這樣一部極具加持力的論典的。其價(jià)值不是我的粗鄙分別念能夠描繪萬(wàn)分之一的，非常值得我和如我一樣具有深重?zé)赖娜诵迣W(xué)、研習(xí)。書(shū)籍的制作及紙張質(zhì)量不錯(cuò)。
•   很有意思的一本古代法醫(yī)實(shí)錄，看過(guò)就會(huì)覺(jué)得很多科學(xué)的實(shí)用的方法古人很久之前就已經(jīng)掌握了。
•   經(jīng)典書(shū)籍，是許多古文小說(shuō)中經(jīng)常提到的，所以買了看看
•   中國(guó)古代法醫(yī)鑒定代表作，對(duì)于學(xué)法律的人來(lái)說(shuō)十分合適！
•   中國(guó)古代探案物證精品之作
•   經(jīng)典名著值得一看
•   早想要了，今天買到一本如意的，書(shū)不錯(cuò)，每頁(yè)都有詳細(xì)的注解，很適合普及
•   終于可以看到古文版的了，一直都想要。這是我在當(dāng)當(dāng)購(gòu)買的第一本書(shū)。感覺(jué)很好
  該書(shū)是一次性讀完，挑燈夜讀，書(shū)很好，解釋和翻譯很棒
•   剛剛拿到書(shū)，大致翻看了一下，書(shū)的質(zhì)量不錯(cuò)，是硬殼的，不過(guò)有可能是在運(yùn)輸過(guò)程中被其他書(shū)擠壓，所以導(dǎo)致，書(shū)殼的邊角有點(diǎn)變形了，沒(méi)有影響里面的紙張，對(duì)于內(nèi)容而言，雖然還沒(méi)開(kāi)始看，不過(guò)很期待……
•   科學(xué)，嚴(yán)謹(jǐn)，專業(yè)。非常好的書(shū)，可從不同的視角閱讀本書(shū)：法醫(yī)，宋律，古文。。。缺點(diǎn)：排版略擠。
•   之前看過(guò)這本書(shū)，沒(méi)有翻譯的不過(guò)內(nèi)容挺吸引人的，然后借著買其他書(shū)的時(shí)候順帶買的，主要是看看自己的理解是否正確。。。
•   從包裝再到內(nèi)容，從解釋再到全文翻譯，一切都很不錯(cuò)！
•   經(jīng)典之作 大力推薦
•   注解很經(jīng)典
•   這本書(shū)給我們很深的思考，古人在當(dāng)時(shí)完全沒(méi)有理論的情況下，對(duì)科學(xué)這么深入的觀察很值得我們后人去認(rèn)真的總結(jié)，這是一筆很大的財(cái)富，好好收藏這些書(shū)給下一代一個(gè)好的思想。
•   一部稚嫩原始的紀(jì)錄片，譯文加一星
•   滿好的。包裝的好而且有原文加翻譯，超棒的。想來(lái)家里也有兩本書(shū)是古籍出版社的質(zhì)量蠻好的。
•   很古典的風(fēng)格，古版和今譯對(duì)照，完全遵照了作者的原著風(fēng)格
•   還未看哦
•   就是封皮有點(diǎn)皺，都挺好的~第一次買書(shū)當(dāng)當(dāng)給了個(gè)好印象呢~
•   書(shū)是硬封面。。第一眼有精裝的感覺(jué)。。
  原文配上注釋和譯文很贊。。。
  
  內(nèi)頁(yè)的紙質(zhì)稍微粗糙了點(diǎn)。。也沒(méi)有配圖。。。
  
  總體來(lái)說(shuō)很好。。。適合讀完之后收藏。。。
•   醫(yī)學(xué)名著
•   名著，喜歡
•   有許多生活必須得常識(shí)性內(nèi)容，譯文很好，值得一看！
•   古人的智慧與技藝放到今天也不顯得過(guò)時(shí)
•   這是一本很好的書(shū)，即使在今天它仍然有很大的作用。
•   文言文讀起來(lái)還有注解。還有全文的翻譯。很棒?。?！不愧是典籍
•   好書(shū)，絕對(duì)的好書(shū)，文章精辟凝練，描寫(xiě)細(xì)致，有的地方不科學(xué)也一一指出了，并有翻譯幫助理解
•   初一看，翻譯的還行吧
•   翻譯的很好，譯文很詳實(shí)明確，可以豐富知識(shí)，很值得一讀！
•   有注釋，有翻譯。很好。
•   有文言文，有翻譯，有注釋，對(duì)一些細(xì)節(jié)有古今對(duì)比，挺不錯(cuò)的
•   正看著呢 翻譯得很直白

相關(guān)圖書(shū)

• 堂本剛と頭のなか
• 小豆芽，就是我
• PPaper看臺(tái)北
• 小豆芽，你家在哪個(gè)星球？
• 二十世紀(jì)重大軍事謀略
• 小豆芽說(shuō)，我舅舅是個(gè)牛大哈
• 什么是垃圾，什么是愛(ài)
• 知識(shí)經(jīng)營(yíng)者
• 與祖國(guó)共命運(yùn)
• 非理性時(shí)代：渾沌帝國(guó)
• 大潮初起
• 中國(guó)私家藏書(shū) 皇家珍藏治世修身寶典 日知錄 帝范 挺經(jīng)
• 妨害司法罪專題整理
• 童心與愛(ài)心
• 德禮之間
• 在黑夜的死寂中歌唱
• 純愛(ài)無(wú)邊
• 三國(guó)志
• 薄伽梵歌原義
• 世界美人鑒賞錄
• 論金融安全的刑法保護(hù)
• 網(wǎng)絡(luò)空間中虛擬財(cái)產(chǎn)的刑法保護(hù)
• 發(fā)呆也能讓你美夢(mèng)成真
• 星海沉浮
• 吊床上的成功學(xué)