人物志譯注

出版時(shí)間:2008-03  出版社:上海古籍出版社  作者:劉邵 著,伏俊璉 譯注  頁數(shù):201  字?jǐn)?shù):170000  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

《人物志》就是三國曹魏政權(quán)后期人物劉劭撰寫的一部專門研究人才問題的著作。書中提出了德和才、兼才和偏才、英和雄等概念,探討人的內(nèi)在修養(yǎng)、性情與外顯能力及行事風(fēng)格的關(guān)系,提供了一個(gè)識(shí)別人才、使用人才的獨(dú)特視角。它是一部將人才學(xué)、心理學(xué)、倫理學(xué)業(yè)和政治融于一體的論著,可以說,它奠定了中國古代人才學(xué)和對(duì)中國人心理測(cè)量方法的基礎(chǔ)理論框架。本書對(duì)《人物志》中的精華部分重新進(jìn)行了校對(duì)與勘訂,并配有白話譯文,方便讀者閱讀并提高他們的閱讀興趣。

作者簡(jiǎn)介

  伏俊璉,男,漢族,文學(xué)博士。1960年11月出生。西北師范大學(xué)文學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師。1982年1月畢業(yè)于西北師范學(xué)院中文系。1997年考取本校中國古代文學(xué)專業(yè)博士研究生,在趙逵夫教授指導(dǎo)下研究“漢魏六朝文學(xué)與敦煌文學(xué)”,2000年5月畢業(yè)?! ?993年以來,連續(xù)三次評(píng)為“西北師范大學(xué)教學(xué)科研骨干”。1996年以來,先后評(píng)為 “甘肅省省屬高??缡兰o(jì)學(xué)科帶頭人”,“甘肅省跨世紀(jì)學(xué)術(shù)技術(shù)帶頭人”并入選甘肅省“333”人才工程。曾獲甘肅省高等學(xué)校青年教師成才獎(jiǎng)。1988年以來,為本科生和碩士、博士研究生開設(shè)《古詩文選讀》、《中國古代文學(xué)》、《先秦兩漢要籍導(dǎo)讀》、《史漢研讀》、《漢魏六朝賦研究》、《敦煌文學(xué)文獻(xiàn)》、《先秦要籍導(dǎo)讀》、《先秦兩漢文學(xué)專題研究》等專業(yè)必修課和選修課。完成并出版的學(xué)術(shù)專著有《敦煌文學(xué)文獻(xiàn)叢稿》(中華書局)、《敦煌賦校注》《人物志研究》《敦煌賦評(píng)析》《敦煌小說評(píng)析》《孝經(jīng)助讀》(甘肅人民出版社)等,參編學(xué)術(shù)著作多部。在《文學(xué)遺產(chǎn)》、《文獻(xiàn)》、《古漢語研究》、《中國文學(xué)研究》、《孔子研究》、《中國文化研究》、《敦煌吐魯番研究》、《敦煌研究》、《社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線》等刊物發(fā)表論文100余篇。

書籍目錄

前言阮逸序自序九征第一體別第二流業(yè)第三材理第四材能第五利害第六接識(shí)第七英雄第八八觀第九七繆第十效難第十一釋爭(zhēng)第十二附錄一:《人物志》評(píng)論附錄二:正史所載劉邵的生平材料附錄三:正史所載劉曬的生平材料

章節(jié)摘錄

  九征第一  人物情性,志氣不同,征神見貌,形驗(yàn)有九?! 題解]本篇主要分析人材形成的深層原因:論述了元?dú)狻㈥庩?、五行等?duì)人材生理素質(zhì)的決定作用,生理素質(zhì)與心理素質(zhì)、道德素質(zhì)的關(guān)系,以及這些內(nèi)在素質(zhì)在人材體表上的表征。所謂“九征”,指的是人物的外在表現(xiàn)內(nèi)心世界的九種征兆。即性情平淡與偏頗的根本在于神明,明察與昏聵的根本在于目光,勇敢與怯弱決定于筋帶,體魄的強(qiáng)弱決定于骨骼,急躁與平靜決定于血?dú)?,憂喜的情感表現(xiàn)于面色,形體的衰萎和莊重表現(xiàn)于儀容,佞媚與正直表現(xiàn)于容貌,寬緩與急躁表現(xiàn)于語言。  [原文]蓋人物之本,出乎情性。性質(zhì)稟之自然,情變由于染習(xí)。是以觀人察物,當(dāng)尋其性質(zhì)也。情性之理,甚微而玄,非圣人之察,其孰能究之哉!知無形狀,故常人不能睹,惟圣人目擊而照之?! 注釋]情性:情和性是兩個(gè)既有聯(lián)系又有區(qū)別的概念。中國古人關(guān)于性情的說法很多,差異較大。大致說來,性是人與生俱來的本質(zhì)特征,情則是這種本質(zhì)特征的外在表現(xiàn)。本篇以為,人是“稟陰陽以立性”的,“陰”“陽”指元?dú)馑哂械膬煞N根本屬性——?jiǎng)优c靜,那么“勝情”則是人由于稟賦了陰陽的兼偏而出現(xiàn)的拘抗、寬急、躁靜等相與區(qū)別的本質(zhì)特點(diǎn)以及心理、道德等方面的內(nèi)容,包括仁、禮、信、勇、智五種永恒的道德(“五德”或“五?!保?,還包括正派與佞邪,聰明與愚蠢,勇敢與怯懦,剛強(qiáng)與軟弱,焦躁與安靜,傷感與愉悅,衰頹與莊重,意態(tài)與氣度,緩慢與急迫等。

編輯推薦

  《人物志譯注》對(duì)《人物志》中的精華部分重新進(jìn)行了校對(duì)與勘訂,并配有白話譯文,方便讀者閱讀并提高他們的閱讀興趣。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    人物志譯注 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)61條)

 
 

  •   慚愧??!以前不知道《人物志》,現(xiàn)在購買到手著急學(xué)習(xí)吧。人物志》就是三國曹魏政權(quán)后期人物劉劭撰寫的一部專門研究人才問題的著作。書中提出了德和才、兼才和偏才、英和雄等概念,探討人的內(nèi)在修養(yǎng)、性情與外顯能力及行事風(fēng)格的關(guān)系,提供了一個(gè)識(shí)別人才、使用人才的獨(dú)特視角。它是一部將人才學(xué)、心理學(xué)、倫理學(xué)業(yè)和政治融于一體的論著,可以說,它奠定了中國古代人才學(xué)和對(duì)中國人心理測(cè)量方法的基礎(chǔ)理論框架。好書,開卷有益嘛!
  •   文/黙一
      
      中國觀人之術(shù)起源于"知人善任"的目的,而知人善任方能安天下。在這民主的時(shí)代,小從戀愛,大至選賢與能,往往都是個(gè)人的決定,而對(duì)于一個(gè)人的言行,也向來是透過媒體的方式去了解,其實(shí)這對(duì)個(gè)人而言,風(fēng)險(xiǎn)是很大的。古人有"人無信不立、業(yè)無信不興"的說法,信就是行為負(fù)責(zé)任的表現(xiàn)。

      劉劭的九征,就是觀一個(gè)人心術(shù)是否正大的好方法,當(dāng)然感情的寄托也比較易成。他從神精筋骨氣色儀容言去闡述一個(gè)人的人格特質(zhì)。以下為原文:平陂之質(zhì)在于神,明暗之實(shí)在于精,勇怯之勢(shì)在于筋,彊弱之植在于骨,躁靜之決在于氣,慘懌之情在于色,衰正之形在于儀,態(tài)度之動(dòng)在于容,緩急之狀在于言。減單說,一個(gè)值得深交的人,以字來形容勾勒就是和氣而眼澄亮,體闊而姿正、話緩而氣足、微笑而睿智的人。

    人物的不同特征:
      觀察一個(gè)人,最本質(zhì)核心的特點(diǎn)與不同,是從這個(gè)人的性情表達(dá)出來的。所謂性,應(yīng)該是指人先天或后天所形成的性格,這些性格的不同決定了每個(gè)人看待問題、思考方式、行為準(zhǔn)則的不同。所謂情,是一個(gè)人內(nèi)在性格心理活動(dòng)所表現(xiàn)出來的外部特征,是直觀可以感受到的。性情的探索與歸納,是非常細(xì)致與復(fù)雜的。若非細(xì)致地研究或總結(jié),是不容易掌握的。不過但凡有外界感知以及思維的生物,必是包含了所有生物所必有的本質(zhì)與規(guī)律?;谶@些,所有人都是相同的。而人物的情感往往是帶有兩面性的,一個(gè)人體現(xiàn)出來的優(yōu)點(diǎn)則必然有其相反面的缺陷;而一個(gè)人的缺點(diǎn)在某些環(huán)境下,卻可能是別人不具備的優(yōu)點(diǎn)。比如豪爽的人在一定程度上可能會(huì)心粗,而寡言的人在一定程度上則會(huì)更加善于思考。這些都是一個(gè)人的兩面性,所以每個(gè)人的性格都是一柄雙刃劍,是值得我們?nèi)ブ匾暤摹?br />   我們中國人講究五行劃分宇宙的一些現(xiàn)象,五行學(xué)說是一種樸素的系統(tǒng)論。將一個(gè)宇宙整體或者宇宙中其中一種現(xiàn)象或者事物分成五種屬性。比如對(duì)于世界萬物的屬性劃分:
      木、火、土、金、水,各自代表植物、火焰、土壤、堅(jiān)硬、液體。這是古代的樸素世界觀里表達(dá)的萬物屬性。以此對(duì)應(yīng),可以演化為自然規(guī)律中的生長、繁榮、中和、殺割、積藏五種形態(tài)。生、榮、和、殺、藏也可推演為人物的五種先天氣質(zhì):溫柔、熱情、仁厚、嚴(yán)肅、沉著冷靜。
      以五個(gè)屬性為單位區(qū)分一些繁瑣數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)和不同。這是對(duì)于龐大無序的數(shù)據(jù)進(jìn)行迅速規(guī)劃以及最行之有效的辦法。其優(yōu)點(diǎn)在于可以在最短的時(shí)間內(nèi)將數(shù)據(jù)快速分類并且記憶。但也有不足的,我們都知道,這個(gè)世界上沒有兩片相同的樹葉,對(duì)于人物的性格與品質(zhì),則更是如此。每個(gè)人都是不同的,絕不可能用五種分類真正地將人區(qū)分開來。那么這個(gè)時(shí)候基于五種基本屬性之內(nèi),就需要更加細(xì)致地區(qū)分了。
      人的性格與情緒,應(yīng)該是飽滿無缺陷最為難得。飽滿而不偏激的性格必然是各種情緒非常都具備而不過分突出的,會(huì)在不同的環(huán)境與情形下表現(xiàn)出必要的反應(yīng)而不過分。那么這個(gè)人在直觀的觀察上,必然是一個(gè)飽滿平淡而非某一個(gè)優(yōu)點(diǎn)或者是缺點(diǎn)非常突出的人。
      所以察顏閱色,應(yīng)先觀察這個(gè)人的性格是否平衡或者平靜,這是一個(gè)人才首要必備的基本素質(zhì)。而后才應(yīng)該考量這個(gè)人思維、語言、行為是否合乎情理。一個(gè)可以善于應(yīng)對(duì)各種變化與壓力的人,一定具備一個(gè)完整而非偏執(zhí)的性情。就是能夠掌握性格雙刃劍兩面為其所用而非被其傷害或者局限的人。兼顧一個(gè)性格的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn),懂得發(fā)揚(yáng)優(yōu)點(diǎn)而更懂得彌補(bǔ)自己不足的人,這個(gè)人將會(huì)在人生的道路上走得更遠(yuǎn),也會(huì)走得更寬。

      若是將一個(gè)人的整體儀態(tài)表現(xiàn)同樣歸納為五個(gè)方面的話,大致可以分為軀干、舉止、氣息、容貌、氣血。一個(gè)人的性格散發(fā)出來的特質(zhì),是由這五個(gè)方面表現(xiàn)出來的。一個(gè)人的軀干是否挺拔而不僵硬,舉止是否精干而不拘謹(jǐn);氣息是否平順而不焦躁;容貌是否自然而不做作;氣血是否飽滿而非萎靡。如果細(xì)致觀察這些外部特征,也可推斷出人物的大致心理狀態(tài)。

      而對(duì)于人物的性格,也可大致分為五個(gè)類別:溫柔而寬容、熱情而活潑、仁厚而博愛、嚴(yán)肅而清正、沉著而冷靜。

      每個(gè)人性格的不同與特點(diǎn),都會(huì)有其外部的表現(xiàn)特征。比如會(huì)在聲音和表情的變化中顯示出來,也會(huì)從興趣和喜好所表現(xiàn)出來,由此就可以進(jìn)一步推斷一個(gè)人的性格與心理活動(dòng)特征。

      知人者智,自知者明。知人,自知。同不可少。觀陰陽之開闔以命物,知存亡之門戶,籌策萬類之始終,達(dá)人心之理,見變化之朕焉,而守司其門戶。

    與諸君共勉!
    黙一敬鑒!
  •   如果你想做一名出色的領(lǐng)導(dǎo),知人識(shí)人用人是必不可少的。有些人喜歡看現(xiàn)代人寫的所所謂人事管理方面的書,其實(shí)是扯蛋。知人識(shí)人用人最好的書要數(shù)人物志這方面的書了。另外,世說新語對(duì)品鑒人才方面也很有見解。多讀這方面的書,不僅可以管理好人,還可以把人事管理變成一種賞心悅目的藝術(shù)!
  •   人物志是本非常專業(yè)的書,作者的視角清晰,分析透徹,不過也有局限性,建議看看李贄的書。
    起先,讀的時(shí)候覺得書有些內(nèi)容有點(diǎn)空,不過讀的書多了以后,才對(duì)以前此書留在腦海的印象重新洗牌,也有了更好的了解。需要反復(fù)閱讀的一本書
  •   如其序言中所寫,我認(rèn)為作者對(duì)人物志有一定的研究。值得買。
  •   因?yàn)槟蠎谚耐扑],買了本人物志,本譯本裝訂優(yōu)雅讓人忍不住看看,內(nèi)容很好
  •   買了三個(gè)版本的《人物志》,這本最好,另外兩本是中華書局的,都扔一邊去了,
  •   因?yàn)橄矚g《文心雕龍》買的,《人物志》、《史通》、《文心雕龍》并稱
  •   這是三國時(shí)期曹操手下人寫的書,用來幫助識(shí)別人才的,對(duì)于我們現(xiàn)在人來說,這既是教你識(shí)人的好書,又是幫助自己認(rèn)清自身的不足,加以改正過失,修煉自己的好書!很多事的成敗,關(guān)鍵在于做事的人,所以,自古“識(shí)人”都是一件非常重要的本事,也可以觀人之失,正己之冠??!
  •   這個(gè)版本很好。質(zhì)量也好。當(dāng)然。內(nèi)容就不用說了,中國古人的人才學(xué)大作
  •   教你怎么識(shí)別人才,
  •   清華大學(xué)王曉毅教授就是專門講這個(gè)的。聽了一次,覺得非常好玩兒,所以,買來看看,同是,也推薦個(gè)廣大朋友。古代研究幹部的第一本書,三國時(shí)組織部長的著作,不論那個(gè)行業(yè),接觸人力資源管理學(xué)的,都要看看。
  •   紙張好、字體大,注釋排版擁擠,紙張好,劉昞的注看起來字體對(duì)比大,感覺更自然舒適。和黃山書社版本各有千秋,黃山版,校對(duì)、解釋清晰,排列合理,但字體偏小,版本有點(diǎn)小,插圖設(shè)計(jì)不太合理。
  •   本書的質(zhì)量還是不錯(cuò),包裝也可以,就是封面裁得不是很正,倒是不影響閱讀
  •   知人者智,但知人是很難的,這部古代的經(jīng)典到現(xiàn)在還很有借鑒的意義
  •   內(nèi)容沒有任何問題,比中華書局的家庭藏書要好,但我很倒霉,書可能是在運(yùn)送過程當(dāng)中折了下,哎,有些不完美呀!
  •   既是好書,印刷也相當(dāng)好,不錯(cuò)!“聰明之所貴,莫貴乎知人”!誠然。一本可以好好研究的書,且能指導(dǎo)實(shí)踐!
  •   聽到介紹,感覺不錯(cuò)。只是折扣太高,等著降價(jià)再來訂購吧。
  •   我的書被借走了,估計(jì)還回的希望不大,喜歡這本書,又買了一本補(bǔ)上。
  •   知人與決策是領(lǐng)導(dǎo)者的必備能力之一,此書亦可作為人力資源管理的參考書。
  •   值得去研究一下
  •   速度很快,包裝也很好。很精致的一本小書,需要靜心細(xì)讀。
  •   書剛剛拿到手,回頭再慢慢讀。
  •   還沒看呢,不過看起來很不錯(cuò),書的質(zhì)量很好啊!
  •   給人買的?忘記了噢。
  •   視此可察人
  •   買了很久 讀到一半,內(nèi)容涵蓋量很多,很值得讀的一本書。原著作者的觀點(diǎn)我認(rèn)同哈哈
  •   讀了內(nèi)容之后,就會(huì)明白這本書的價(jià)值
  •   包裝完美,有折扣,應(yīng)該是正版書籍!很滿意
  •   好哈哈哈好
  •   很系統(tǒng)
    很有深度
    但是需要結(jié)合實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)
  •   內(nèi)容很干凈,沒有多余的評(píng)說
  •   還行 希望賣家多進(jìn)些好書
  •   很詳細(xì),紙張挺好。
  •   建議各位朋友夠買,非常值得看。
  •   收藏慢慢品味
  •   內(nèi)容可以,紙質(zhì)良好
  •   翻譯的功底很強(qiáng)。正品!
  •   人物志,辨人物之德才,鑒歷史之興衰。值得好好品讀。
  •   人物志值得讀
  •   人才學(xué)奠基之作
  •   很不錯(cuò)的一本書,知人用人之書。
  •   看了南師的書才買的,還沒仔細(xì)看。
  •   沒說的,上海古籍出版社的書 就是好!
  •   書的質(zhì)量一般吧,內(nèi)容還可以
  •   了解人格的得力助手,看看今人和古人,現(xiàn)在的文化衰落讓人不安啊!
  •   還可以,比想象中要小
  •   版本沒想象中的好......
  •   不足之處是裝訂有些遺憾,容易脫膠。重版時(shí)可以改進(jìn)一下
  •   剛看了序。覺得序?qū)懙耐玫?/li>
  •   就是排版不很明晰!其他的都好!
  •   因?yàn)榕d趣原因,先后收入三個(gè)版本的《人物志》——中州古籍版(以下簡(jiǎn)稱“中州版”)、上海古籍版(名為《人物志譯注》,以下簡(jiǎn)稱“上海版”)以及黃山書社版(以下簡(jiǎn)稱“黃山版”)。內(nèi)容并沒有全部看完,僅就粗略瀏覽后在印刷、版面等方面的心得交流,希望能給大家提供參考意見。首先,三個(gè)版本的《人物志》原本內(nèi)容都是大同小異,不同的是中州版與上海版多了附加內(nèi)容,而黃山版則是單純的《人物志》正文文本。其次,就內(nèi)容而言,中州版與上海版均收入了劉昞的注,而黃山版沒有。第三,上海版的附加內(nèi)容中有往后歷朝學(xué)者對(duì)該書的評(píng)價(jià),且關(guān)于劉劭、劉昞的生平加入了史書中不同篇章的內(nèi)容。第四,關(guān)于閱讀習(xí)慣的問題,中州版的文白對(duì)照,除《人物志》正文外,還包含了注的內(nèi)容;上海版僅包含正文內(nèi)容。第五,中州版與上海版均為分段翻譯,且注釋均為一整段落,相對(duì)耗眼睛一些,而黃山版為整篇翻譯,且注釋一個(gè)詞為一段,非常清晰、明了。以上為個(gè)人粗略瀏覽后的直觀感受,僅供各位參考,不做主觀方面的推薦,在閱讀過程中有其他新的發(fā)現(xiàn)再繼續(xù)追加評(píng)論,希望能對(duì)大家有所幫助。
  •   翻譯還算可以 但明明一百多頁可以完成的翻譯 偏偏多加一大堆總結(jié) 我自己不會(huì)看 不會(huì)總結(jié)嗎?為了能賣貴些 硬要這樣多加頁數(shù)
  •   對(duì)如何看人、用人有很大的幫助
  •   完整的,沒損壞,內(nèi)容也不錯(cuò)!
  •   較薄,因?yàn)樵谋旧聿婚L
  •   個(gè)人覺得質(zhì)量不錯(cuò),還行!
  •   一本不錯(cuò)的研究人的書
  •   好東西啊 是本好東西
  •   注釋詳細(xì),譯注準(zhǔn)確,容易理解
  •   識(shí)人,用人之書
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7