貞觀政要譯注

出版時間：2007-2 出版社：上海古籍作者：吳兢頁數(shù)：302 字數(shù)：370000 譯者：裴汝誠注釋
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

　　《貞觀政要》全書強調(diào)臣僚諫勸帝王的作用，置立以諫諍為內(nèi)容的專篇，不僅要諫諍帝王，而且也要諫勸教導(dǎo)太子及諸王。從這個角度說，《貞觀政要》一書就是吳兢通過樹立唐太宗及其“貞觀之治”的榜樣，用以開導(dǎo)和諫勸唐中宗、唐玄宗及其后的繼承者。吳兢也清楚地知道，臣僚的諫諍是和君主的能納諫、“從善如流”相得益彰的，二者缺一不可，否則都達不到匡謬正誤的作用。帝王之所以要臣僚諫諍，是因為帝王也會在處理政事時發(fā)生謬誤；臣僚之所以應(yīng)該諫諍帝王，除了應(yīng)盡的忠誠之外，還因為帝王縱情淫樂、敗壞法度、倒行逆施，以致“君失其國，臣亦不能獨全其家”。正是因為這種君臣之間的共同利害關(guān)系，臣僚要隨時匡正帝王之失，避免鑄成大錯，君得其國，臣保祿位，免致亡國破家之禍。從這種利害關(guān)系出發(fā)，唐太宗君臣勵精圖治，極力通過諫諍——納諫這條渠道避免大的錯誤發(fā)生。雖然，作為封建帝王的唐太宗，在位期間也曾對納諫有過不同的表現(xiàn)，但他留下許多可資借鑒的言行。他曾說過：“夫以銅為鏡，可以正衣冠；以古為鏡，可以知興替；以人為鏡，可以明得失。朕常保此三鏡，以防己過?！边@是他在諫臣魏徵死后所總結(jié)的，足見他對諫諍的重視了。吳兢在摘錄唐太宗嘉言懿行的同時，也摘錄了魏徵、王硅、房玄齡、杜如晦、虞世南、褚遂良、溫彥博、馬周、戴胄、孔穎達、劉洎、岑文本、姚思廉等四十五人與君主討論政事的言行，而其中最突出的人物是諫臣魏徵，最突出的內(nèi)容是諫勸?！　∪珪硭氖诸惥庉嬏铺谠谖坏亩曛?，與魏徵、房玄齡、杜如晦等大臣在治政時的問題，大臣們的議諍、勸諫奏議等，以規(guī)范君臣思想道德和治國軍政思想。宋、元、明、清各朝對《貞觀政要》十分重視，歷代帝王都從中借鑒，以期長治久安。元代戈直又采錄唐宋二十二家大臣史家，如柳芳、歐陽修、司馬光、呂祖謙等議論，雖未收錄然可知后人之重視 ?，F(xiàn)將全書譯注，通俗易懂，作為借鑒。

作者簡介

　　吳兢（公元670-749年），汴州浚儀（今河南開封）人，唐代著名史學(xué)家?！　∷珜懙摹段浜髮嶄洝酚浭隽藦堊诓T張說陷害魏元忠的史實，后來張說當(dāng)了丞相，幾次要求修改文字，都被吳兢嚴詞拒絕，時人稱之為當(dāng)代董狐?！　蔷ひ簧奘罚〉煤艽蟪删?，修編有《唐史》、《唐書》、《唐春秋》、《則天實錄》、《中宗實錄》、《高宗后修實錄》等，其中對后世影響最大并流傳下來的是《貞觀政要》，被后人稱為中國第一帝千學(xué)。

書籍目錄

前言卷第一　君道第一　政體第二卷第二　任賢第三　求諫第四　納諫第五卷第三　君臣鑒戒第六　擇官第七　封建第八卷第四　太子諸王寫分第九　尊敬師傅第十　教戒太子諸王第十一　規(guī)諫太子第十二卷第五　仁義第十三　忠義第十四　孝友第十五　公平第十六　誠信第十七卷第六　儉約第十八　謙讓第十九　仁惻第二十　慎所好第二十一　慎言語第二十二　杜讒邪第二十三　悔過第二十四　奢縱第二十五　貪鄙第二十六卷第七　崇儒學(xué)第二十七　文史第二十八　禮樂第二十九卷第八　務(wù)家第三十　刑法第三十一　赦令第三十二　貢賦第三十三　辯興亡第三十四卷第九　征伐第三十五　安邊第三十六卷第十　行幸第三十七　畋獵第三十八　災(zāi)祥第三十九　慎終第四十

編輯推薦

　　《貞觀政要譯注》十卷四十篇，分類編輯唐太宗在位的二十三年中，與魏徵、房玄齡、杜如晦等大臣在治政時的問題，大臣們的議諍、勸諫奏議等，以規(guī)范君臣思想道德和治國軍政思想。宋、元、明、清各朝對《貞觀政要譯注》十分重視，歷代帝王都從中借鑒，以期長治久安。元代戈直又采錄唐宋二十二家大臣史家，如柳芳、歐陽修、司馬光、呂祖謙等議論，雖未收錄然可知后人之重視 。現(xiàn)將全書譯注，通俗易懂，作為借鑒。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(35)
勉強可看(260)
一般般(444)
內(nèi)容豐富(1842)
強力推薦(151)

貞觀政要譯注 PDF格式下載

用戶評論 (總計57條)

《貞觀政要》在無數(shù)的必讀書的排行中總會出現(xiàn)，這種書是要在一定的歷史環(huán)境出才會出現(xiàn)，開國+明智的皇帝+眾多智慧勇猛的臣子+太平的社會，皇帝的言行咱學(xué)了也沒用，但可以讓我們分析其它問題時能有不同的角度，也能提高個人的自身修養(yǎng)。另：書的紙張也不錯，看了很舒服。
提起先秦以前堯舜禹湯聽起來有點傳奇色彩甚至有人將他們比作圣人既然是人就有缺點人本身就有矛盾對立這樣才有個性無缺點也就是平庸

對李世民的評價歷史上有句話叫做從諫如流看看這般書的確如此他的冷靜與睿智可能是前朝經(jīng)二世而亡國

這個版本是最好的貞觀政要了對比注釋翻譯都很到位如果覺得白話很勉強也不必睚眥必報

對于魏征的狂夫之語也可以溫文爾雅的接受其性格真的比堯舜禹湯更有參考性

如果是圣人那前提也是人不過他看起來更真實
買了這么久才來評論實在因為是書太多才輪到此書除了拿到書皮破點兒內(nèi)容還是不錯的看著不費勁我喜歡比較通俗的書這樣我可以把更多的精力用在思考上如果咬文嚼字都夠我頭疼了實在是耽誤思考這本書古今并用通俗易懂非常好在買這本書之前我已經(jīng)先在書店里看過了好幾版本的<貞觀政要>這本是最好的一個版本我很少寫評論主要是懶今天特地寫了這么一堆向大家推薦很不錯的一本
編輯得很好，質(zhì)感很不錯，翻譯也比較貼切，是非常好的貞觀政要版本
貞觀政要值得反復(fù)閱讀。買了兩個版本，另一個是海潮出版社的，各有千秋。這個版本就是翻譯的字太小了些。
雖然遠隔千年，仍能使人感受到貞觀年間的盛況。
書本身的內(nèi)容自然沒得說。這個版本的譯注很詳細，原文與譯文對照，還有注釋。
此書文白對照,翻譯得很好,方便了學(xué)習(xí)古文的朋友.對于學(xué)習(xí)歷史的人來說也是一本不可不讀的好書.該書揭示了歷代興替的規(guī)律,發(fā)人深省.
瞥了一眼，都還不錯。很滿意。我不需要它太多翻譯，有解釋就夠。這本書的翻譯我還嫌多了。因為許多時候人讀翻譯，反而會失去原文的意思。翻譯我沒仔細看過，不知道錯誤多不多，希望有書友對比過。光讀原文，此書極佳。
想我大唐朝，輝煌勝過漢朝，主要是融合方面，貞觀之治千古流傳，上海古籍版貴但可信，也值。
治國的策略
不錯，速度很快，質(zhì)感也不錯，但內(nèi)容我還沒時間看，應(yīng)該不錯喲
里面的內(nèi)容很充實，滿滿的字，沒有浪費紙張的資源，比有些書只是字大、行距大的好多了，給人一種特踏實的感覺。內(nèi)容不錯。有原文，有翻譯，還有注釋，紙張也很不錯！總而言而之，很值！
紙張很不錯，顏色也很好，內(nèi)容排版嘛，每頁分成兩半，一般是原文（黑色字），一半是譯文（紅色字），張兩半的下面的是原文的注解！總體很不錯，書的印刷質(zhì)量非常好！
領(lǐng)導(dǎo)人知道擁有
這是我看到的品質(zhì)最好，價格最公道的版本。建議愛書者收藏！
還算全
通讀全本，受益非淺。。。。值得一讀再讀~~~~~~~~~~~
剛剛看了此書幾頁，感覺內(nèi)容非常不錯。
內(nèi)容精彩，很有價值
書很好，紙張和印刷都不錯，正在閱讀中！
這本書一直是我夢寐以求想看的書，是一本好書，今天因機緣得以購買并參研，幸甚之至.......
非常好的書我見過的最好的版本
書還沒拿到，期待呢！快一點哪。。。
非常精美的書，感覺物超所值！值得購買。
不錯的，，，，，，，，，，，很好
封面可以，有點愛不釋手
管理者必看的一本書，官越大越有必要！
大唐盛世，莫非是靠一本書？
不錯~還是挺快的~包裝完好
中華之寶
還沒有來得及看，譯文對照，很好
注釋與原文的排版很好，看著看著很方便，喜歡！
有注釋，原文和譯文對照的，不過沒有譯文也大致可以讀懂
要向古人學(xué)習(xí)一下
印刷質(zhì)量還不錯，希望以后好上加好
略有指印，擦擦就好！
很不錯的樹丫
本來就很崇拜李世民，早在上初中的時候就在學(xué)校的圖書館看過這本書。后來心里總也放不下，結(jié)果玩下來了。很值。
版式很好，有注解又有白話譯文，很詳細，喜歡。
真是物美價廉的好書，中華書局不愧老牌出版社。
很早以前上學(xué)時讀過沒有注解的《貞觀政要》，很是費力。而上古的這個本子有注解，文白對照，相對而言是通俗的本子，有興趣可以一讀。美中不足的就是字有些小，看著費勁。
書很好，只是對話有點枯燥。不過內(nèi)容還是很好的，對于做領(lǐng)導(dǎo)人行為做事很有幫助。
另一方面，也可以看出來李世民的平凡的一面，他也會生氣，也會犯錯誤。不過他胸懷夠大，才能夠高，高到足夠自信能駕馭那些能臣，事實上他也做到了。
這本書比較好.有原文,還有翻譯,另外有詞匯注解,有助于理解消化.從太宗與大臣的對話中,受益匪淺^
這本書我買來以后幾乎每天睡覺前都會看，感覺不錯，內(nèi)容解釋的都通俗易懂，唯一有點遺憾的就是書的扉頁處有脫膠的現(xiàn)象。總體還是好的。
書的質(zhì)量還行，內(nèi)容應(yīng)該不錯，還沒細看。
我買的83折，31塊6，好煩喲，最煩這樣的事情了。居然有讓我買貴的。
圖書裝幀質(zhì)量很好，就是如果加上塑封就更好了，免得書送到讀者手里的時候書皮已經(jīng)蹭臟了。
這個版本編校質(zhì)量還不錯，譯文也還算精當(dāng)，不錯！
正版的就是不錯
比較有參考價值!
透過這本書，探尋大唐盛世的秘密
講述了大唐盛世形成的原因

李世民的管理學(xué)
代買待讀
比較喜歡這本書，不過還是看個人
還行，內(nèi)容深，有些理解還不透徹
靜不下心來看
不如看到的圖畫感覺好，而且很臟很舊，不知道為什么。

貞觀政要譯注

用戶評論 (總計57條)

推薦圖書

相關(guān)圖書