黃昏海的故事

出版時(shí)間:2010年4月  出版社:少年兒童出版社  作者:(日) 安房直子  譯者:彭懿  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

安房直子是一個(gè)遠(yuǎn)離塵囂的女人,她一生淡泊,深居簡出,甚至拒絕出門旅行。但她卻為我們留下了一山坡野菊花似的短篇幻想小說,如夢如幻,精美至極,猶如一首首空靈雋永的短歌。她總是從一個(gè)溫柔女性的視點(diǎn)出發(fā),把淡淡的哀愁融入到自己那甘美、詭異的文字當(dāng)中,寫出一個(gè)個(gè)單純得近乎透明但卻又讓人感受生命的愴痛與詩意的故事。
《格林童話》般的永恒經(jīng)典, 《小五子》般的溫馨傷感 ,凄美而魅幻、傷感而溫馨的幻想小說經(jīng)典、宛若現(xiàn)代版格林童話……
安房直子說,她心中有一片小小的童話森林。
那是一個(gè)奇幻的國度,一個(gè)精靈出沒的世界,那里有狐貍的窗戶,那里的樹枝上全都落滿了白色的鸚鵡,那里聽得見女孩的靈魂在嚶嚶抽泣……五十一篇讓少年與成人一起著迷、一起分享的魅幻故事。

作者簡介

安房直子(1943-1993)日本著名兒童文學(xué)作家,日本女子大學(xué)國文科畢業(yè)。1969年發(fā)表成名作《花椒娃娃》,獲第三屆日本兒童文學(xué)者協(xié)會新人獎,從此走上了幻想小說創(chuàng)作之路。其作品精美雋永,有評論家稱其作品如同“在院子的一隅默默地開放的花朵”,她的作品最大的特征是想像,是“將現(xiàn)實(shí)深入幻想世界的底層,很難劃分出一條明晰的現(xiàn)實(shí)與幻想的分界線”。
她說她喜歡寫幻想小說,是因?yàn)樘矚g在幻想與現(xiàn)實(shí)的境界之間那種微妙地變化著的彩虹一般的顏色了。她說描繪那個(gè)境界線,讓她著迷。
彭懿,畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)及日本東京學(xué)藝大學(xué),教育學(xué)碩士,著有幻想文學(xué)理論專著《西方現(xiàn)代幻想文學(xué)論》、《世界幻想兒童文學(xué)導(dǎo)讀》、《宮澤賢治童話論》、《幻想教室》、長篇幻想小說《與幽靈擦肩南昌過》、《半夜別開窗》,攝影旅行筆記《獨(dú)去青?!贰度细誓下贰贰都s群男人去稻城》《很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方有片樹》《背相機(jī)的旅人》《租輛廢車上天堂·我的西藏之旅》等。

書籍目錄

黃昏海的故事
聲音的森林
螢火蟲
小小的金針
夫人的耳環(huán)
冬姑娘
黃昏的向日葵
響板
西風(fēng)廣播電臺
有天窗的屋子
誰也看不見的陽臺
紅色的魚
來自大海的電話
夏天的夢

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    黃昏海的故事 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)18條)

 
 

  •      很顯然這本書是不適宜3年級以下的小孩來閱讀的,而且封面和包裝略失質(zhì)感。但不能不承認(rèn),作者的想象是多么豐富。
       喜歡有畫面感、穿插童謠、留給作者想象空間的故事。有人說,她的童話很陰郁,有人說很溫暖。日本的美女作家好像都走一個(gè)路線。但這套書,彭老翻譯地很好,出來的文字很干凈、溫暖,給孩子們推薦了一篇,自覺特別有趣。小的時(shí)候,我和伙伴們是多么希望手里的海螺就是一個(gè)來自大海的電話?。?br />    童話,因?yàn)槭紫仁墙o少年兒童閱讀的,所以它必須具有這類體裁的特質(zhì)。當(dāng)然,一百個(gè)人眼中有一百個(gè)哈姆雷特,每個(gè)人讀安房直子的文字,每個(gè)人有不同的解讀。我從來沒有覺得這里面有一點(diǎn)點(diǎn)的晦暗,正相反的,就如同書的封面一樣,夕陽金色的陽光灑在閃閃的波濤上,岸邊的房子和房子里的人都像鍍上了一層金,溫柔的海風(fēng)吹得人溫暖又想睡,多么純凈而自然。
  •     最近幾天都沒好好看書。在枕邊零零碎碎加起來的一點(diǎn)時(shí)間,看完了安房直子的兩本幻想小說。
      
      《風(fēng)與樹的歌》,《黃昏海的故事》。安房直子的小說名都起得很美,“夕陽之國”,“黃昏?!?,透著唯美與惆悵。這也正是她小說的主題。
      
      不少故事很小時(shí)候就看過,現(xiàn)在看一樣覺得感動,比如狐貍的窗戶。
      
      小時(shí)候沒看懂的,現(xiàn)在也不懂,為什么老海龜要把自己的時(shí)間分給村里的每一個(gè)人,不過是讓大家跳了很長很長時(shí)間的舞啊,多浪費(fèi),依稀記得我那時(shí)是這樣想的。
      
      要是覺得寂寞,就一直寂寞的活著不好嗎,為什么要選擇死——大概是,實(shí)在太寂寞了吧。
      
      還有不少故事,像一個(gè)人心血來潮突然做的事,說完就完了。小朋友看了,也不能從中獲得教益。但是,寫得真美啊,放進(jìn)耳朵里講述秘密的蟬聲,彈吉他的螃蟹,西風(fēng)合唱組,看不見的陽臺,夜里帶著珍珠耳環(huán)去找鯨魚丈夫。
      
      與其說憂傷,倒不如是感嘆。如書中的比喻,像森林長長的嘆氣。那些逝去的,在星星與云朵間的故事。
  •     兩年前的這個(gè)時(shí)候,我們在演畢業(yè)戲。
      
      就像我后來和黃導(dǎo)說的,人生總是有里程碑這種東西的,刨去這些里程碑,我們就什么也不剩了,而黃昏海就是我人生最大的里程碑之一。
      
      上初中的時(shí)候就很喜歡安房直子,第一本小說是《風(fēng)的旱冰鞋》。后來買了這套安房直子全集,至今在我南京家里的書房靜靜地臥著。我的id有一半是因?yàn)槌鲇趯@位作者的喜歡。
      
      后來很緣份地看到黃導(dǎo)在drama版發(fā)帖組劇組。我當(dāng)時(shí)剛加入劇社不久,演戲經(jīng)歷是零,但是一看到是安房改編的本子,我就抱著“即使做道具也要幫忙”的心情,加入了每天早上的訓(xùn)練。再后來就是角色分配,分到了絨絨的角色。
      
      絨絨這個(gè)角色類似《誰也不知道的時(shí)間》里那個(gè)被關(guān)在海龜夢里的蘿麗,無奈其實(shí)和我不合。但是很喜歡這個(gè)角色游離于其他所有角色之外,生活在夢中的設(shè)定,于是排練的也很開心。海龜是個(gè)很溫柔的人,覺得和原著很不像;劇本改到最后,除了海龜、婆婆、狗獾和老鼠以外,全都是原創(chuàng)角色,穿插進(jìn)安房小說中的一切元素,比如花精,比如裝了酒的葫蘆等等。
      
      故事是講海邊住的有魔法的海龜,能夠創(chuàng)造出“誰也不知道的時(shí)間”,這個(gè)么,就是指在這停止的時(shí)間內(nèi),你可以做自己想做的事情。由于當(dāng)時(shí)正值畢業(yè),所以我想大部分人想的都是希望這離開之前的狂歡永不停息吧?每天就是喝酒啊,聊天啊,唱歌啊,談心啊,總是在心里覺得永遠(yuǎn)不會結(jié)束,但只有到真的離開之后,才會恍然大悟“啊,已經(jīng)結(jié)束了”
      
      記得當(dāng)時(shí)黃導(dǎo)讓我們以“在誰也不知道的時(shí)間,你想做什么”為題,每個(gè)人寫一段話,作為謝幕詞。我原本是生活在夢里,沒有臺詞的角色,所以就繼續(xù)什么也沒寫;然后某人寫下了“你是一幅畫,你是一盞燈”,把所有人雷翻。過了一陣子,我見到了那首詩的全貌,是寫給我的,不過改成了“你只是一幅畫,你只是一盞燈”。
      
      再后來就是一場又一場的公演,包括什么見鬼的“海淀文化節(jié)”,還請了見鬼的領(lǐng)導(dǎo)來致詞。該版本非常強(qiáng)大,堪稱人擋殺人佛擋殺佛,以至于我連看視頻的勇氣都沒有,也以至于導(dǎo)演又開始狂改劇本,大段刪戲。再后來就是六一辦公樓禮堂公演,很囧很強(qiáng)大,驢驢舉著月亮出去跳舞一段堪稱神來之筆。我ex去觀看,據(jù)說被強(qiáng)烈的郁悶到。大概是我們排練多了,對于主角全死光的劇情也覺得沒有感覺了。再后來是藝園四樓公演,堪稱全員暴走版,黃導(dǎo)看不下去,在角落里郁悶的抽煙。我暴走完了就跑到樓上,和美少年同學(xué)一起撕小紙條,在狂歡場面時(shí)“嘩啦”地灑下來。雖說暴走,但我心里面是最喜歡這一場的,因?yàn)槲以谂赃叴蹬菖萑黾垪l玩得很開心。
      
      再后來就是大家一起喝酒,喝的仿佛死過去也無所謂。桂花醇,燕京,伏特加。散場時(shí)人都失落的不知道做什么好,如果不喝酒到天亮的話,總覺得缺了點(diǎn)什么。
      
      畢業(yè)后一年,我去黃導(dǎo)家,和她一起看當(dāng)時(shí)的錄像,被自己雷得死去活來。不過當(dāng)時(shí)的月伯很感人,連翹也很漂亮很漂亮。
      
      畢業(yè)的時(shí)候,我想兩部戲里面,我是喜歡《九歌》更多一點(diǎn)的,因?yàn)楦右?guī)整,更好看。但真的過了很長時(shí)間,在內(nèi)心久久不忘的,倒并不是《九歌》里男寵的身姿,而是有關(guān)《黃昏?!返乃槠?,臺詞啊,道具啊,甚至當(dāng)時(shí)水槽里的鴨子,我都記憶猶新。
      
      但總有散場的一天,我們也各奔東西,大多數(shù)人走上了非常靠譜的學(xué)術(shù)男女之路。所謂戲劇青年,也只有在年輕的時(shí)候,作為寶貴的回憶而留下來罷了。
      
       我已經(jīng)來臨,再不用苦苦等待!
       只要閉上眼睛,就能找到嘴唇。
       沒有萬王之王,萬靈之靈
       你是我的愛人,我不滅的生命。
       我要在你的血液里,訴說遙遠(yuǎn)的一切。
       人間是陵園,覆蓋著回憶之聲。
      
      我現(xiàn)在還能記得木頭站在一體的石頭臺階上,對著五四草坪說這段臺詞的情形。辦公禮堂公演的這一段也很感人,我在燈籠里眼淚差點(diǎn)掉下來。與其說那是一場戲,不如說是為青春終結(jié)而進(jìn)行的華麗的葬禮。至此,我們畢業(yè),不再胡攪蠻纏,不再天橋上喝得爛醉抱著某人哭,不再喝酒然后聊天到清晨,不再高舉著啤酒瓶喊“吹了”。
      
      都是回憶之聲,嗯。
      
      以上
      
  •     眠去
      
      
      
      佛家七苦。生。老。病。死。愛別離。怨僧會。求不得。生老病死也罷了,那是人力所不及。偏偏是愛別離,怨憎會,求不得,生生刺的心口疼。生活就是一個(gè)天蠶網(wǎng)緊緊的將你我束縛,想要拼命掙脫出去,卻又惦記著所謂的終會到來的美好。我們都是一個(gè)人長大,獨(dú)自面對承諾、夢想和愛情,不管是17歲還是70歲,不管現(xiàn)實(shí)是灰、是白,世界只有一個(gè),雜燴著各色人事,躲不了。即使看不到一點(diǎn)點(diǎn)希望,還是要帶著一點(diǎn)點(diǎn)希望,慢慢走下去。
      很象賣火柴的小女孩,沒有溫度的時(shí)候,我會劃亮手里的火柴,有時(shí)候是一把,有時(shí)候是一根一根的劃亮,在黑暗和寒冷中,看著橘黃色的火苗顫抖著明亮跳躍著,慢慢熄滅。橘黃的火光產(chǎn)生的視覺,還是有溫暖色彩的,雖然一點(diǎn)點(diǎn)都不溫暖。內(nèi)心有一樣?xùn)|西無聲而急速的朝無底的洞穴墜落去。對未來充滿種種不確定,盡管描繪不出清晰的輪廓,可還是要勇敢的走,好好生活。 努力給自己充足的陽光。在必經(jīng)的四季時(shí)光。有時(shí)候我又象安房直子筆下的一郎,在一個(gè)車站里看見一個(gè)白衣服的小女孩子,飛快的打開身邊的箱子,箱子一下裂成兩半,從里面飛出雪似的落花。當(dāng)那飛雪似的落花,一飛上昏暗的天空,馬上象星星一樣閃爍放光了。是螢火蟲。
      它們成群結(jié)隊(duì)的飛過鐵道線,一邊一閃一閃地閃著光,光化開了,變成一個(gè)個(gè)我笑的樣子,唱歌的樣子,睡著的樣子,生氣的樣子,哭鼻子的樣子。數(shù)不清的我呀,晃晃悠悠的朝城市燈火飛去。我追著它們跑,它們朝下朝上朝著天空飛去,最后,不知道什么時(shí)候,我奔跑在了漫天繁星之下。
      那年是13歲的夏天, 傍晚蕪湖火車站的站臺上,我和爸爸等待回家的列車,發(fā)現(xiàn)了那些精靈,我追著它們飛舞,叫喊。爸爸呀,好神奇啊。它們尾巴上真的有一盞一盞的燈光哦。這支離破碎的記憶中,似有溫度。
      幻想過好多種相愛的人真實(shí)見面的場景,最經(jīng)典不去的是狂喜中奔向?qū)Ψ剑瑲g笑沖上了天驚動了天上的人們一起朝下看,一起笑我們多么傻。其實(shí),我知道真的發(fā)生,不會是這樣的,而是靜靜的注視著他的眼睛,輕輕的走近,無聲的擁抱。然后,轉(zhuǎn)身一定我是牽著他的衣服角遠(yuǎn)去天涯外。
      經(jīng)百事歷千萬感受后,哪里有大喜大悲呢?真實(shí)的是這樣呢。然而即使這樣,我知道也許,最將還是一個(gè)人的旅行,沒有我向往的幸福,沒有燈火闌珊的人,沒有我喜歡的寶寶。也許,老的時(shí)候屋子里只有白發(fā)蒼蒼的自己,看鄰人們?nèi)覉F(tuán)圓,燈火通明,歡喜不絕與耳。
      婆娑世界,一切莫非是苦。真害怕生活的答案會是這樣一幕。我把屋子所有角落,點(diǎn)燃了燭光,努力不讓它們熄滅。我只不過為了儲存足夠的愛,足夠的溫柔和狡猾,以防萬一醒來,就遇見你。我只不過為了儲存足夠的驕傲,足夠的孤獨(dú)和冷漠,以防萬一醒來,你已離去。
      
      
      
      
      
      
      
      
  •     
      如果我再念叨插畫不對版就有點(diǎn)太祥林嫂了。雖然那樣躁動的線條真是的真是太不合適。就說這一句。
      
      看黃昏海故事的時(shí)候,忽然就想到雙了。
      其實(shí)她們是非常像的。都仿若擁有半精靈血統(tǒng)般,與塵囂掩蓋下的世界有著神秘的聯(lián)系。
      只是雙畢竟是東北姑娘噢,她比安房要嘹亮的多。
      
      是植物與動物的區(qū)別。
      植物對一切感應(yīng)得再強(qiáng)烈,也只是默默搖搖葉子,暗自吐露清香。
      而小獸會亮出白牙齒,會上竄下跳,會尖聲嘶叫。即使它是一只尖牙也細(xì)美,亂竄都翩翩,尖叫也悠悠的獸。
      
      安房的《有天窗的屋子》剛開始看的時(shí)候和雙的《大固其其》,非常之相像。
      “一開春,我一個(gè)人在那屋子里住了三天左右。當(dāng)我被各種各樣的悲傷壓著、精神幾近崩潰、不再想活下去的時(shí)候,一個(gè)好心的朋友勸我來到了這里?!保ā队刑齑暗奈葑印罚?br />   “那一年我忽然很不好,每天都覺得很困,很困。無論怎么樣子眼睛都睜不開,實(shí)在沒有辦法了。于是我辭掉了生活,坐上長途汽車,回到了最北方的鄉(xiāng)下奶奶家。”(《大固其其》)
      可是后來呢?安房的“我”在山小屋里得到藉慰恢復(fù)平靜,滿月夜里看到美麗極了的花的影子,竟然還揪住了一朵。之后就是不管不顧地把那片花的影子占為己有。到最后導(dǎo)致樹死掉,山小屋倒塌掉?!拔摇编絿伒氖牵骸肮弧惫话。穷A(yù)見了這樣的結(jié)果還要去做。即使心里再燃多幾堆白色的火又怎么樣呢。
      安房原就是不會真在乎這些的。她只是植物,植物經(jīng)由土地和外邊的世界聯(lián)系起來,可是也因此永恒隔膜。
      
      回到大固其其吧。
      “大固其其到底在哪呢?在黑龍江啊。”
      “大固其其一年只分兩季,夏天和冬天。它的夏天太陽是永遠(yuǎn)不落的,冬天永遠(yuǎn)都是黑夜。周而復(fù)返。許多許多的人來都到這個(gè)地方,來過這個(gè)地方的人,這一輩子就都忘不了它了,而且都會過得很好?!?br />   覺得“很不好”的“我”回到了奶奶家,聽她講那熟悉的大固其其的故事。失去了女兒的生意人,喜歡的人和要和別人結(jié)婚了的姑娘,還有奶奶自己。大家都去了大固其其,大家都從大固其其回來,暖和和地,恢復(fù)了精神。
      雙的“我”,在別人的故事里,和別人的故事一起,慢慢療傷。她好了,他們都好了。以后的,很不好的人,去大固其其吧,你們也會好的。
      小獸在山川河流在樹枝草叢之間穿行,身邊的一切都是親愛,又因?yàn)槟贻p,生命力總是裝滿希望。知道自己會很好,知道花會開太陽會照耀大家都會要很好。大家一起啊。
      
      
  •   譯者彭懿老師的微博 喜歡的一起來關(guān)注?
    兒童文學(xué)研究者,作家,昆蟲標(biāo)本畫家
    http://weibo.com/u/2270334722
  •   nanko 你今天好能寫。
  •   除了這篇都是我space轉(zhuǎn)來的
  •   我記得是小學(xué)畢業(yè)前后的事 看完了《風(fēng)的旱冰鞋》
    具體情節(jié)都不太記得了 可是卻讓我從此記住了安房直字這個(gè)名字
  •   持續(xù)崇拜中……
  •   死老楊,揪你出來示眾
  •   很喜歡安房直子
  •   很想看這場《黃昏海》
  •   別歌...這篇寫的真好...
    端著咖啡慢慢下拉著往下看,真希望看不完似的....很留戀
    我們許久未說話了,可你還是端端然在我心里。
  •   好久未來,又見美文,贊一個(gè)!我始終相信男人沒有女人不能活,女人沒有男人仍可活千年,而且活得非常精彩??!
  •   其實(shí)沒有你,不管醒來還是眠去,這樣的你都只存在于我心里。
    當(dāng)你已經(jīng)成為我的信仰,我如何能在這滾滾凡塵中找到你?
    其實(shí)我又何必一定要尋找到你,只要你還在我心里,我們就可以永遠(yuǎn)在一起,一起看夏螢閃爍,一起看冬雪飄灑……
  •   寫的真好。。??次牡倪^程中,我似乎聽到了咔嚓咔嚓的契合聲,其實(shí),我們很像。。。。
  •   神經(jīng)需粗大,內(nèi)心需強(qiáng)大。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7