花香小鎮(zhèn)

出版時間:2004-03  出版社:少年兒童出版社  作者:安房直子  頁數(shù):144  譯者:彭懿  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

  本書為凄美而魅幻,傷感而溫馨的幻想小說經(jīng)典,宛如現(xiàn)代版格林童話……那是一個奇幻的國度,一個精靈出沒的世界,那里有狐貍的窗戶,那里的樹枝上全部落滿了白色的鸚賦,那里聽得見女孩的靈魂在嚶嚶抽泣……五十一篇讓少年與成人一起著迷,一起他享的魅幻故事?! ◎T著黃色自行車的少女,帶走的是秋日最后一支樂曲。然而,“不論是誰,每一個人心中都有一把小提琴?!敝灰闹械男√崆贈]有失去,誰又能夠奪走縈繞在我們心中的音樂和芬芳?當信看著遠去的少女們,感到她們獲得了自由的時候,其實,他的心也和飛舞的丹桂花一樣,終于自由了……

作者簡介

  安房直子(1943-1993)日本著名兒童文學(xué)作家,日本女子大學(xué)國文科畢業(yè)。1969年發(fā)表成名作《花椒娃娃》,獲第三屆日本兒童文學(xué)者協(xié)會新人獎,從此走上了幻想小說創(chuàng)作之路。其作品精美雋永,有評論家稱其作品如同“在院子的一隅默默地開放的花朵”,她的作品最大的特征是想像,是“將現(xiàn)實深入幻想世界的底層,很難劃分出一條明晰的現(xiàn)實與幻想的分界線”?! ∷f她喜歡寫幻想小說,是因為太喜歡在幻想與現(xiàn)實的境界之間那種微妙地變化著的彩虹一般的顏色了。她說描繪那個境界線,讓她著迷?!  ∨碥玻厴I(yè)于復(fù)旦大學(xué)及日本東京學(xué)藝大學(xué),教育學(xué)碩士,著有幻想文學(xué)理論專著《西方現(xiàn)代幻想文學(xué)論》、《世界幻想兒童文學(xué)導(dǎo)讀》、《宮澤賢治童話論》、《幻想教室》、長篇幻想小說《與幽靈擦肩南昌過》、《半夜別開窗》,攝影旅行筆記《獨去青海》《三上甘南路》《約群男人去稻城》《很遠很遠的地方有片樹》《背相機的旅人》《租輛廢車上天堂·我的西藏之旅》等?! ?/pre>

書籍目錄

安房直子和她的那片魅幻森林,還有天國……小鳥和玫瑰黃圍巾花香小鎮(zhèn)不可思議的文具店秋天的聲音桔梗的女兒附錄一 安房直了的創(chuàng)作談我迷戀的顏色關(guān)于自作的筆記我作品中的妖精安房直子答學(xué)生問附錄二 安房直子主要作品目錄附錄三 安房直子略年譜

章節(jié)摘錄

  數(shù)不清的橘黃色的自行車,這會兒,正在朝天上飛去。  飄呀飄呀,  就宛如是被刮上天去的無數(shù)個氣球?!  拔埂薄 ⌒藕傲似饋??!  暗侥睦锶グ??”  (又是那樣的自行車!)  信想。  真的,最近這段時間,總是看到那樣的自行車。把手、腳蹬子、后架子,甚至連車鈴都是黃黃的橘黃色。騎在上面的,是和信年齡相仿的女孩子。  這些騎橘黃色自行車的女孩子,一個個全都眼睛放光,吹著口哨,頭發(fā)在風(fēng)中輕輕地飄蕩著。是一群非??蓯鄣纳倥畟?,信都忍不住想跟在后面追起來了??墒?,信對班上的同學(xué)說了,同學(xué)卻一臉的驚訝:  “橘黃色的自行車?我怎么一次也沒有看見過呀!”  對媽媽說了,媽媽也說:  “是嗎?我沒注意??!”  可信還是要想:  會不會是最近這段時間,突然開始流行起橘黃色的自行車來了?會不會是女孩子之間,非常流行騎橘黃色的自行車去郊游了……  信頭一次看到橘黃色的自行車,是在秋天開始的日子?! ∈堑模褪菑默F(xiàn)在起的大約兩個星期之前。  那是一個天特別藍、特別高、刮著干爽的風(fēng),而且四下里還充溢著一種讓人想大哭一場的甜甜的花香的黃昏?! ““?,這是什么花的香味呢?信一邊想一邊走。信還清楚地記得,那是一種讓胸膛暖暖的、有點發(fā)癢的香味。一旦吸滿了胸膛,說不出什么地方就會一陣陣地痛楚,然后,藏在身體的什么地方的某一件樂器,驀地一下,就啜泣一般地奏響了。 ?。◤暮苄『苄〉臅r候起,就是這樣。到了秋天,一聞到這種香味,心底就會涌起一種小提琴一樣的感覺……)  信想起來了,當他還是一個嬰兒的時候,就已經(jīng)知道這種香味了?!  澳愫?!”  這時,“嗖”的一聲,一輛自行車從信的左側(cè)超了過去?! ∈且惠v橘黃色的自行車。騎在車上的,是一個頭發(fā)長長的女孩子。信一愣,呆呆地站住了?! ∧鞘钦l呢……哦、哦……是誰呢?  信還沒有想出來是誰,橘黃色的自行車已經(jīng)筆直地、筆直地向著太陽落山的方向飛馳而去了,變小了,消失了。身邊剩下來的,只是花的香味和女孩子吹的口哨聲?! 〈蚰且院?,信一次又一次地看到了橘黃色的自行車?! ∮袝r候,一天會看到兩、三輛。而且,騎在橘黃色的自行車上面的,必定是一個女孩子,當她們超過信的時候,就會招呼一聲:“你好!”于是信的心,頓時就充滿了那種花的香味。信真恨不得丟下書包、丟下手提袋,去追那些自行車了!  橘黃色的自行車,一天比一天多了起來?! ∈爝^去了,信在街角的郵筒前面,看到了三輛那樣的自行車。在派出所前面、校門一帶,也都看見了。還看到一個女孩子把自行車停在了鞋店櫥窗的前面,一只腳踏在地上,專心致志地朝玻璃里面眺望著。還看到一個女孩子,慌慌張張地從電話亭里沖出來,跳上了自行車。不管是哪一輛自行車,都對紅綠燈視而不見,向著一個方向飛馳而去。  “我好想要那家店里的紅鞋子??!”  “我想吃葡萄蛋糕!”  “我想給風(fēng)打一個電話,可我沒有10元錢的硬幣?。 薄 ◎嚨?,信像是聽到了少女們的喃喃細語聲?! ∵@天黃昏,信被打發(fā)騎自行車去買東西,當聽到長頭發(fā)的女孩子們沖他喊“你好”,并且超過了他時,他想,今天我一定要跟蹤你們!  “等等!去哪里?。俊薄 ⌒牌疵仳T起自行車來?!  拔梗銈?nèi)ツ睦锇??”  可是,女孩子們連頭也不回。她們那薄薄的羽毛一樣的裙子,在風(fēng)中擺動著,漸漸地遠去了?! 〉确磻?yīng)過來,又有一輛橘黃色的自行車從信的邊上超了過去。女孩子“咝”的一聲,吹起了口哨?! 。ê撸。 ⌒庞昧Φ牌鹉_蹬子來了?! 。ń裉煳乙欢ㄒ閭€水落石出?。 ≡诮徊媛房冢钟幸惠v橘黃色的自行車從邊上輕盈地閃了出來,和信排到了一起。走了沒多久,從小巷里又閃出一輛、又閃出一輛……  哇啊……信眼花繚亂了。今天,這是怎么啦?一次涌出這么多的自行車來——  是的,當信緩過神來的時候,他已經(jīng)被一大群橘黃色的自行車包圍住了。橘黃色的鞍座、橘黃色的把手、橘黃色的后架子,就連輪胎和鏈條都是橘黃色的!這些無論什么地方都是橘黃色的自行車,簡直就像一大群紅蜻蜓,向著一個相同的方向流去?! ⌒诺念^猛地顫抖了一下?! ∫簿褪窃谶@個時候,信的心中,突然充滿了那種悲喜交集的小提琴的啜泣聲。信不由得閉上了眼睛。這時,他身邊的一個女孩子對他耳語道:  “和我們一起去嗎?”  信睜開眼睛,看著女孩子的臉,嗯了一聲,點了點頭?! ∨⒆优趾鹾醯?,白白的,像是不知在什么時候、什么地方見到過的偶人兒。但是,一旦信的目光從她臉上移開,立刻就想不起來她長的是一張什么樣的臉了?! ⌒庞忠淮伟涯樲D(zhuǎn)了過去,可方才的那個女孩子早就跑到信的前面去了,后面的女孩子又和信排到了一起。她從側(cè)面看上去,也是胖乎乎、白白的,像個偶人兒一樣。一張美麗的臉上仿佛隱隱約約地飄出一股香味——這些不論是見過幾次,還是一轉(zhuǎn)眼就會想不起來長得什么樣的少女們,幾十個人騎著一樣的自行車,正在向什么地方趕去?! ∵@會兒,信已經(jīng)陷入到了她們的正當中。信忽然害怕起來?!  斑@么一大群人,去、去什么地方???”  盡管強裝鎮(zhèn)靜,信還是結(jié)結(jié)巴巴地問了一句?! ∮谑?,后面的一個女孩子回答他道:  “從這個坡往下下,一直往下下,能下多遠下多遠,要一直下到下不下去的地方!”  “下到了下不下去的地方,然后怎么樣呢?”  “然后,今年就結(jié)束了呀!”  女孩子突然用一種毫不在乎的腔調(diào)說道?!  敖Y(jié)束了……可是……”  信又口吃了,這回,前面的那個女孩子說:  “我們,回到天上去喲!輕輕地一下就上到天上去了。于是,你心中的小提琴也就結(jié)束了!”  “小提琴……啊啊,是那件事??!”  信微微點了一下頭。于是,信身邊的女孩子們一齊點了點頭,說道:  “是的!”  “不論是誰,每一個人心中都有一把小提琴。今天,是那把小提琴奏響的最后的日子了?!薄  鞍“ 薄 ⌒沤舆B輕輕地點了好幾下頭。隨后,信開始一心一意地踏起腳蹬子來了。踏著踏著,若干這樣的秋天的回憶,就浮上了心頭?! ∶妹蒙∽≡旱娜兆??! 「舯诘脑W影岬胶苓h很遠的地方去的日子?! ☆^一次會騎自行車的開心的日子?! ≡谠吧蠐斓揭恢恍∝埖娜兆印! 〔还苁悄囊惶?、哪一天,都是秋天開始的日子。然后,信心里的那把小提琴,就奏響了。  信在一大群女孩子里面,繼續(xù)一心一意地踏著腳蹬子?! 〖词故沁@樣,走在街上的人們,也看不見信吧?而且,也看不見女孩子們的自行車群吧?  沒有一個人的臉上露出不可思議的表情。人也好,車也好,和往常一樣,緩緩地走走停停。不過,吹過街頭的風(fēng),是讓人喘不過氣來的甜甜的橘黃色的風(fēng),信是知道的。而且信還知道,沿著這條道愈往前面走,這種花香就會愈濃烈?!  衲昕烧嫦惆?!  ——是呀,風(fēng)一吹,幾百米前頭都聞得到?!  驗榈す餥13]的香味太濃了?! ⊥蝗?,這樣的對話聲傳到了信的耳朵里。是拎著買東西的籃子,在交叉路口等待紅綠燈的人們的聲音?! “?,丹桂!  信終于想起了花的名字?! 〉す?。對了,是丹桂!  就仿佛是終于想起了一個親切的人的名字似的,信松了一口氣。信身邊的少女們,確實全都是一張張讓人懷念的臉?!  拔抑懒?!我終于知道你們是誰了!我終于知道你們是什么花的花精了!”  信大聲喊道。這時,已經(jīng)到了下坡道了。是一個緩緩的、長長的坡——啊啊,信想,這是下坡去公園的道啊。信和少女們的自行車,從坡上自動向下滑去。  丁零零,一個少女按響了車鈴。于是,一個接著一個,其他的少女們也都按響了車鈴,道上車鈴聲連成了一片。信也不甘示弱地按響了車鈴,大聲叫喊起來:  “丹桂、丹桂,隨風(fēng)去哪里?”  于是,少女們異口同聲地唱了起來:  “遠遠的天的盡頭,比月亮、比星星還要高。”  這時,坡道突然變陡了。信的自行車的剎車失靈了?!  巴郯?,危險!”  信大聲叫道?! ∩倥畟兊淖孕熊囈捕既俪孪聸_去。頭發(fā)被風(fēng)吹得飄了起來,透明的衣裳呼地一下鼓開來了,可是少女們好像還在吹口哨。眼睛好像還隱約在笑,而且,臉蛋兒好像也興奮成了玫瑰色。  危險……危險、危險!  信捏住車把的手,捏出了一手的冷汗。坡下面,冷不防是公園的一道土堤。  信和少女們,正以驚人的速度沖著那里滑去?! “。采先ダ?、撞上去啦……  他不由得閉上了眼睛。就在這時,咚地一下,信的身體突然撞到了什么東西上面。他像一個木偶似的,被拋到了一片開闊的原野當中?! ∷南吕镬o得異樣。信的身邊,大波斯菊如同夢幻一般地搖曳著?! 。ㄎ业淖孕熊囋趺礃恿耍磕切┡⒆觽兡??)  信就那么仰面朝天地想著?! 【驮谶@時,他聽到了少女們的聲音:  “再見!再見!”  那聲音,就像是淅淅瀝瀝的雨一樣,從高高的、燃燒著似的火紅的天空上落了下來?!  鞍ィ俊薄 ⌒乓幌伦幼似饋?,仰頭朝天上望去。然后,倒吸了一口涼氣?! ?shù)不清的橘黃色的自行車,這會兒,正在朝天上飛去。飄呀飄呀,就宛如是被刮上天去的無數(shù)個氣球?!  拔埂薄 ⌒藕傲似饋?。  “到哪里去?。俊薄 ≈宦犐倥畟儺惪谕暤爻溃骸  斑h遠的天的盡頭,比月亮、比星星還要高?! 〗衲?,就這樣結(jié)束了?!薄 ∧锹曇魸u漸地小了下去。然后,連少女們的身影也變成了一個個小小的紅點,終于消失在了云里?! ∧侵?,信在昏暗的公園的草地上坐了許久許久。四下里還殘留著一股花香?! ⌒磐现牧说淖孕熊嚕掏痰爻隽斯珗@,朝坡上爬去。  路上有幾棵修剪成圓形的丹桂樹。樹下面,橘黃色的小花,像撒了的粉末似的謝了一地。密密麻麻的小花,在黃昏黑沉沉的地面上看上去是那樣的鮮艷。  “今年,結(jié)束了。就這樣結(jié)束了。”  信不知為什么,松了一口氣?! ∷幸环N感覺,覺得那些少女們終于自由了。

編輯推薦

  你不曾讀過讓人熱淚盈眶的《狐貍的窗戶》嗎?那么,2004,讓我們一起分享感動了日本千萬少年與成人的安房直子童話《花香小鎮(zhèn)》吧!		  《格林童話》般的永恒經(jīng)典,《小王子》般的溫馨傷感。你不曾讀過讓人熱淚盈眶的《狐貍的窗戶》嗎?那么,2004,讓我們一起分享感動了日本千萬少年與成人的安房直子童話吧!  安房直子,日本著名兒童文學(xué)作家,日本女子大學(xué)國文科畢業(yè)。1969年發(fā)表成名作《花椒娃娃》,獲第三屆日本兒童文學(xué)者協(xié)會新人獎,從此走上了幻想小說創(chuàng)作之路。其作品如同“在院子的一隅默默地開放的花朵”,她的作品最大的特征是想像,是“將現(xiàn)實沉入幻想世界的底層,很難劃分出一條明晰的現(xiàn)實與幻想的分界線”?! ∷f她喜歡寫幻想小說,是因為太喜歡在幻想與現(xiàn)實的境界之間那種微妙地變化著的彩虹一般的顏色了。她說描繪那個境界線,讓她著迷?! ?005年由作家彭懿翻譯的安房直子幻想小說《花香小鎮(zhèn)》(少年兒童出版社出版),獲得了第十一屆APPA(亞太地區(qū)出版者協(xié)會)圖書獎翻譯銅獎,這是中國的惟一一部獲獎作品?! ∨碥驳淖g筆唯美流暢,將安房直子的作品譯得如夢如幻,精美至極,猶如一首首空靈雋永的短歌?!痘ㄏ阈℃?zhèn)》還獲得了第六屆全國書籍裝幀藝術(shù)展裝幀獎銅獎,并被《中華讀書報》評為“最具閱讀價值的十大少兒讀物”,《中國圖書商報》評為“十大童書經(jīng)典”。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    花香小鎮(zhèn) PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7